
Bu yazıdaki yerler: Semerkant · Buhara · Hive · Taşkent
Polonya’dan Özbekistan turları: Varşova uçuşu, vizesiz giriş ve Hevelius’un Gdańsk’ında Uluğ Bey
1690’da Gdańsk’ta astronom Johannes Hevelius’un son kitabı, başında bir gravürle baskıdan çıktı: gökyüzünün ilham perisi Urania’nın çevresinde toplanmış bir astronomlar meclisi. Koltuklardan biri Semerkant hükümdarı Biliyor muydunuz? Uluğ Bey yılı 25 saniye hassasiyetle ölçtü Semerkant'taki rasathanesinde çalışan Uluğ Bey, güneş yılını 365 gün 5 sa 49 dk 15 sn olarak hesapladı: yaklaşık 25 saniye fazla, ama bir yüzyıl sonraki Kopernik'ten daha doğru.’e aittir; onun astronomları 1437’de 1.018 yıldızlık bir kataloğu tamamladı. Bugün Polonya’dan onun rasathanesine gitmek daha kolay: Varşova’dan direkt uçuş yaklaşık altı saat sürüyor. Biz Taşkent’te bir tur operatörüyüz ve bu, Polonya’dan Özbekistan turları için rehberimiz: uçuş, Giriş kuralları pasaportunuza bağlıdır. Ülkeye geldikten sonra her konaklamanın üç gün içinde kaydettirilmesi gerekir; bunu oteller sizin yerinize yapar. Gümrük ve kayıt kuralları rehberimizde. giriş, Hevelius’tan Lublin tarayıcılarına uzanan Polonya bağı, 2027’nin tatilleri ve okul tatilleri, rotalar, para ve prizler.
Varşova’dan direkt

LOT Polish Airlines, Mart 2024’ten beri Varşova Chopin ile Taşkent arasında aktarmasız uçuyor. 2026/27 kış tarifesinde LO 189 sefer sayılı uçak çarşamba ve cuma günleri 15:50’de Varşova’dan kalkıyor ve 6 sa 5 dk sonra yerel saatle 01:55’te Taşkent’e iniyor; Mart 2027 sonundan itibaren öğleden sonra uçuşu cumartesi de var. Bazı tarihlerde LOT, 23:00’te Varşova’dan kalkıp sabah inen geç bir uçuş, LO 191 ekliyor. Dönüşte LO 190 gecenin geç saatinde Taşkent’ten kalkıyor ve 06:15 civarında Varşova’da oluyor; bazı tarihlerde sabah uçuşu LO 192 öğleden sonranın başında Varşova’ya iniyor. Plan yapmadan önce kendi tarihleriniz için günleri kontrol edin.
Krakov, Gdańsk, Wrocław veya Poznań’dan Varşova’da aktarma yaparsınız ya da İstanbul üzerinden uçarsınız; Turkish Airlines oradan Taşkent, Semerkant, Buhara ve Hive’nin havalimanı Ürgenç’e uçuyor. Diğer rotalar Özbekistan’a uçuşlar rehberimizde.
Öğleden sonra uçuşu gece yarısından sonra indiği için ilk otel gecenizi varış gecesinden itibaren ayırtın ve ilk yürüyüşten önce uyuyun. Hızlı pasaport kontrolü ve otele kadar araç da ayarlarız. Taşkent yıl boyunca UTC+5’tedir, yaz saati uygulanmaz: kışın Varşova’dan dört, yazın üç saat ileridedir.
Giriş: 30 gün vizesiz
Polonya vatandaşları 30 güne kadar kalışlar için vizeye ihtiyaç duymaz. Özbekistan’a giriş gününden itibaren en az altı ay geçerli bir pasaport ya da geçici pasaportla seyahat edin; Polonya kimlik kartı sınırda kabul edilmez. Daha uzun kalış için yola çıkmadan önce Özbekistan’ın Varşova Büyükelçiliği’nden vize almanız gerekir.
Kalışınız kayda alınır. Oteller bunu girişte yapar, bu yüzden turda neredeyse fark etmezsiniz; kayıt belgelerini dönüş uçuşuna kadar saklayın. Gümrükte neyi beyan etmeniz gerektiği dâhil ayrıntılar kayıt ve gümrük ile vizeler yazılarımızda. Bunlar Ekim 2026 itibarıyla geçerli kurallardır; değişebilirler, bu yüzden yola çıkmadan önce kontrol edin.
Gdańsk’ta Uluğ Bey, Buhara’da Lublin tarayıcıları

1611’de Gdańsk’ta doğan Hevelius, ömrünü kendi evlerinin damlarından gökyüzünün haritasını çıkararak geçirdi ve sabit yıldızlar kataloğunda 1.564 yıldız yer alır. Katalog, ölümünden sonra 1690’da, eşi Elisabeth’in hazırladığı Prodromus astronomiae içinde yayımlandı. Kitap alışılmadık bir şey yaptı: Hevelius’un kataloğunu, kendisinden önceki büyük katalogların yanına koydu; bunların arasında Semerkant’ta hazırlanan da vardı. Ön kapak gravüründe bu katalogların yazarları “astronomlar meclisi” başlığı altında aynı masada oturur: Batlamyus, Tycho Brahe, Hevelius’un kendisi ve aralarında Uluğ Bey.
Rasathanesi Semerkant’ın dışındaki bir tepedeydi. Ondan geriye kayaya oyulmuş büyük meridyen yayının alt bölümü ve yanında bir müze kaldı: Uluğ Bey Rasathanesi rehberimize bakın. Tamamen gökyüzü üzerine kurulu bir yolculuk için Özbekistan’ın Yıldızları astronomi turumuz rasathaneden Biliyor muydunuz? Aydarkul uluslararası öneme sahip bir sulak alan 2008'de yaklaşık 527.000 ha'lık Aydar-Arnasay göl sistemi Ramsar alanı oldu. İki büyük kuş göç yolunun kesiştiği yerdedir; tepeli pelikanlara ve nadir dikkuyruklara ev sahipliği yapar. yakınında çöl göğü altında bir geceye uzanır; Büyük Bilginlerin Mirası ise Buhara, Semerkant ve Hive’nin astronomlarının, hekimlerinin ve âlimlerinin izini sürer.
Bağ sürüyor. Haziran 2022’de Lublin Teknik Üniversitesi’nden bir ekip, 40 °C’nin üzerindeki sıcaklıklarda çalışarak 3D tarayıcılarla Buhara’da bir hafta geçirdi: Biliyor muydunuz? Efsane: Ark'ın sınırları bir boğa derisiyle çizildi Efsane Ark'ı İran destanının prensi Siyavuş'a bağlar: ona bir boğa derisinin kaplayacağı kadar toprak teklif edildi. O da deriyi ince şeritlere kesip bir tepeyi çevirdi. Gerçekte Ark'ın tepesini insanlar 2.000 yılı aşkın sürede yükseltti.’nin camisi ve taht salonu, ,Biliyor muydunuz? Çamura gömülen bu türbe Cengiz Han'dan kurtuldu İslami Orta Asya'nın en eski anıtlarından olan 10. yüzyıl Samaniler Türbesi, Moğollar 1220'de gelmeden önce sel çamuru ve kumla örtülmüştü. Yüzyıllarca gizli kalan tuğla dantelası bozulmadan günümüze ulaştı. Biliyor muydunuz? 13 m kazdılar, temelin dibine ulaşamadılar 1127 tarihli Kalyan Minaresi yaklaşık 46 m yükselir; bir kazı 13 m derinliğe indi ama temelin dibini bulamadı. Söylendiğine göre Cengiz Han minarenin korunmasını emretti.’nin meydanı, Biliyor muydunuz? Efsane: dört dünya dini için dört kule mi? 1807 tarihli bir giriş yapısı olan Çor Minor'un her biri farklı süslenmiş dört kulesi vardır. Rehberler bunların dört dünya dinini temsil ettiğini söyler, süslemelerde haç, balık ve dua çarkı arar; kimine göre dört hanedandır. Hepsi yorumdur. Devamını okuyun → ve ;Biliyor muydunuz? Mühendisler eğik bir minareyi yeniden doğrulttu 1920'ye gelindiğinde Registan'daki Uluğ Bey Medresesi'nin bir minaresi eğilmişti. 1932'de mühendis Vladimir Şuhov onu doğrulttu; ikinci minare 1965'te düzeltildi. “3D Digital Silk Road” projesi için, ortak olarak Semerkant Devlet Üniversitesi ve Özbekistan Millî Üniversitesi ile. Aynı yapılar Ark Kalesi, Samaniler Türbesi ve Poi Kalan rehberlerimizde.
Polonya’dan Özbekistan turları: 7 ila 10 günlük rotalar

Uçuşu siz ayırtırsınız, yerdeki her şeyi biz ayarlarız: oteller, tren biletleri, rehberler ve transferler. Kışın LOT uçuşlarıyla çarşambayı perşembeye ya da cumayı cumartesiye bağlayan gece inersiniz, bu yüzden ilk sabahı hafif tutar, gezilere öğle yemeğinden sonra başlarız.
Klasik rota, 8 veya 11 gün. 8 günlük klasik turda Taşkent, Semerkant, Buhara ve Hive, ya da daha sakin bir tempoda 11 günlük klasik tur. Bu yolculukları nasıl kurduğumuz 7 günde Özbekistan ve 10 günde Özbekistan yazılarımızda.
Trenle. Hızlı tren hatları dört şehri birbirine bağlar ve trenle Özbekistan turumuz baştan sona bu hatları kullanır; trenlerin kendisi Özbekistan’da trenler yazımızda.
Uzun bir hafta sonu. Dört ya da beş gün için 5 günde Semerkant ve Buhara yalnızca bu iki şehri kapsar.
Dağlar ve çöl. Yürüyüş turumuzda Batı Tanrı Dağları'nda, Taşkent'e yaklaşık 80 km uzaklıkta dağlar: yazın doğa yürüyüşü, kışın kayak; hemen yakında Çarvak Barajı Gölü.’dan Biliyor muydunuz? Efsane Nurata'nın yeraltı kanallarını İskender'e atfeder Efsaneye göre Büyük İskender MÖ 327'de Nur'u kurdu ve kariz denen, temizlik için birkaç metre arayla kuyular açılmış yeraltı kanallarını yaptırdı. Kim yapmış olursa olsun, Nurata yakınındaki karizlerin bir kısmı bugün hâlâ su taşır. Dağları köylerine günübirlik yürüyüşler, Buhara yakınında da Gijduvan çömlekçileriyle bir gün: seramik atölyesi ve öğle yemeği.
Rehberiniz Lehçe konuşur ve bu, turlarımızın fiyatına dâhildir: rezervasyon sırasında bize söyleyin, ne kadar erken o kadar iyi. Tüm Avrupa için geçerli olanlar Avrupa’dan Özbekistan turları genel rehberimizde; hangi rotanın size uyduğundan emin değilseniz tur bulucumuzu deneyin.
Ne zaman gitmeli: 2027’de Polonya’nın tatilleri ve okul tatilleri

Kış tatili. 2027’de ferie üç dönemde yapılıyor: 18–31 Ocak, 1–14 Şubat (Mazovya, Pomeranya, Świętokrzyskie ve Lublin) ve 15–28 Şubat, voyvodalığınıza göre. Burada sakin mevsimdir: ocakta Taşkent, Semerkant ve Buhara’da öğleden sonra ortalama sıcaklık yaklaşık 7 °C’dir, Hive daha soğuktur ve anıtlar neredeyse boştur. Aralıktan marta Taşkent’e bir buçuk saat uzaklıktaki Amirsoy’da kar vardır; kayak hafta sonumuz ya da öğle yemeği ve teleferikle Amirsoy ve Çinorkent günü bir şehir gezisine eklenebilir.
Paskalya ve bahar tatili. 2027’de Paskalya 28 Mart’a denk gelir, okulların bahar tatili de 25–30 Mart arasıdır; Özbekistan’ın 21 Mart’ta kutladığı bahar yeni yılı Nevruz’dan bir hafta sonra: Özbekistan’da Nevruz yazımıza bakın. Taşkent’te öğleden sonra ortalama sıcaklık martta 16 °C, nisanda 22 °C’dir.
Mayıs hafta sonu ve Corpus Christi. 2027’de 1 Mayıs cumartesi, 3 Mayıs pazartesi: 4–7 Mayıs arasında dört gün izin alın, 1–9 Mayıs arasında dokuz gününüz olsun. Corpus Christi, 27 Mayıs, perşembeye denk gelir; cuma bir gün izinle dört günlük bir hafta sonu çıkar. Mayısta öğleden sonra ortalama 27–28 °C’dir.
Yaz. Okulların yaz tatili 26 Haziran’dan 31 Ağustos’a kadardır. Hazirandan ağustosa öğleden sonraları 34–36 °C’ye çıkar, bu yüzden gezileri sabaha ve akşama koyar, Taşkent yakınındaki dağları ekleriz.
Sonbahar. Eylül ve ekim en iyi aylar arasındadır: Taşkent’te öğleden sonra eylülde yaklaşık 29 °C, ekimde 22 °C. Ardından iki uzun hafta sonu gelir: Azizler Günü, 1 Kasım, pazartesiye denk gelir, 11 Kasım ise perşembeye; 12 Kasım cuma bir gün izinle dört gün olur. Kasım daha serindir, öğleden sonra yaklaşık 14 °C. Ay ay: nisan, mayıs, ekim ve ne zaman gitmeli.
Sofrada

Özbek mutfağı ete, çoğunlukla koyun etine, pirince ve ekmeğe dayanır. Millî yemek ,Kazanda havuç, soğan ve etle pişirilen pirinç: her Özbek kutlamasının yemeği. Her bölge onu kendine özgü biçimde pişirir. kazanda et, havuç ve soğanla pişirilen pirinçtir ve bir öğle yemeğidir: akşama doğru en iyi kazanlar boşalmıştır. Kil tandır fırınından çıkan yuvarlak ekmek non her öğünde gelir, yeşil çay da gün boyu doldurulur. Özbek mutfağı, plov ve çay ve çayhane rehberlerimiz sofrada neler olduğunu anlatır.
Alerjilerinizi, diyetlerinizi ve yemek istemediklerinizi bize söyleyin; öğünlerinizi planlarken bunları dikkate alırız. Buhara’da bir akşam için yerel bir ailenin konuğu olarak akşam yemeği ayarlarız.
Para, prizler ve telefon
- Kartlar. Visa ve Mastercard otellerde, restoranlarda, mağazalarda ve istasyonlarda kart terminallerinin çoğunda geçer. Som cinsinden nakit, pazarlarda, sokak tezgâhlarında ve bazı taksilerde gerekir.
- Hangi nakit getirilmeli. Bankalar ve döviz büroları euro ve ABD doları bozdurur; pasaportunuzu yanınıza alın ve makbuzu saklayın. Nerede döviz bozdurulur ve kartlar, nakit ve bahşiş yazılarımıza bakın.
- Prizler. Prizler C ve F tipi, 230 V’tur; Polonya ile aynı voltaj, ve Polonya fişleri takılır.
- Telefon. Dolaşım çalışır, yerel SIM kart pasaportla satılır. Bir ya da iki haftalık bir tur için telefonunuzu kaydettirmeniz gerekmez; kurallar Özbekistan’a telefon getirmek yazımızda.
- Camilerde ve türbelerde. Omuzlarınızı ve dizlerinizi örtün; kadınlar için bir eşarp işe yarar. Daha fazlası ne giymeli yazımızda.
Kısaca
- LOT, Varşova – Taşkent arasında aktarmasız uçar, yaklaşık altı saat; 2026/27 kışında çarşamba ve cuma, gece yarısından sonra varışla, diğer Polonya şehirlerinden de Varşova ya da İstanbul’da aktarma yapılır.
- Polonya vatandaşları 30 güne kadar vizeye ihtiyaç duymaz; girişten itibaren en az altı ay geçerli bir pasaportla seyahat edin, kimlik kartıyla değil.
- 1690 tarihli bir Gdańsk kitabında Hevelius’un yıldız kataloğu Semerkant’tan Uluğ Bey’inkinin yanında durur, 2022’de de Lublin’den gelen tarayıcılar Buhara’nın anıtlarını kaydetti.
- 2027’de mayıs hafta sonu dört gün izinle dokuz güne çıkar, 1 ve 11 Kasım da sonbaharda iki uzun hafta sonu sunar.
- Kartla ödeyin, euro ya da dolar getirin ve rezervasyonda Lehçe konuşan bir rehber istediğinizi söyleyin: fiyata dâhildir.



