Viagens ao Uzbequistão a partir da Espanha: a Samarcanda de Clavijo, voos, entrada sem visto e as melhores semanas de 2027

A embaixada navegou pelo Mediterrâneo até Constantinopla, cruzou o Mar Negro até Trebizonda e seguiu por terra pelo norte do Irã. Seis elefantes carregando castelos de madeira receberam os castelhanos em Samarcanda. Timur os recebeu num jardim, sentado junto a uma fonte, com um manto de seda e um chapéu cravejado de rubis e pérolas.

O que Clavijo descreve em seguida é uma cidade sendo construída às pressas. Timur havia começado em 1399 a grande mesquita hoje chamada Bibi-Khanym, e sua estrutura principal estava de pé em 1404. Clavijo registrou que Timur achou o primeiro portal baixo demais e mandou demoli-lo; fraco demais para andar, fazia-se carregar até a obra todos os dias e jogava moedas aos pedreiros que o agradavam. Fora da cidade, no prado de Khan-i-Gil, os embaixadores foram homenageados com banquetes entre pavilhões de seda, e Clavijo anotou a chegada da esposa principal de Timur, Saray Mulk Khanum, de seda vermelha e véu branco, com o rosto branqueado para protegê-lo do sol. A história completa da mesquita está no nosso artigo sobre a Bibi-Khanym.

A embaixada deixou Samarcanda em 21 de novembro de 1404 e estava de volta em março de 1406. Clavijo morreu em Madri em 1412 e foi sepultado no convento de San Francisco. Seu relato foi publicado em 1582 pelo erudito sevilhano Gonzalo Argote de Molina e ainda hoje é lido como Embajada a Tamorlán.

A caminho de Samarcanda, Clavijo parou em Kesh, cidade natal de Timur, hoje Shahrisabz. Contaram-lhe que o palácio de Timur, Ak-Saray, estava em construção havia vinte anos, e os artesãos ainda trabalhavam nele. Ele descreve um portal altíssimo, uma passagem de entrada revestida de azulejos azuis, um portão trabalhado em ouro e azul e um vasto pátio pavimentado com lajes brancas.

Restam dois pilones daquele portão, ainda com cerca de 38 metros de altura, e o azul continua neles. Shahrisabz fica a cerca de 90 km de Samarcanda pelo passo de Takhtakaracha, um bate-volta: reserve nossa viagem a Shahrisabz com guia, traslado e ingressos, e leia nossos artigos sobre Ak-Saray e o bate-volta a Shahrisabz.

Criamos um tour privativo a partir das páginas do embaixador: Nos passos de Clavijo, oito dias por Tashkent, Samarcanda, Shahrisabz e Bukhara, com guia que fala espanhol.

No horário de inverno 2026/27 não há voo direto da Espanha para o Uzbequistão. A partir de Madri, a Uzbekistan Airways vende passagens com conexão via Istambul para Tashkent, Samarcanda e Urgench, o aeroporto de Khiva. A Turkish Airlines voa de Istambul para Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Urgench, por isso, de Barcelona e de outras cidades espanholas, Istambul é o ponto de conexão habitual. Aeroportos e conexões estão no nosso guia de voos para o Uzbequistão.

Tashkent está em UTC+5 o ano todo, sem horário de verão: quatro horas à frente de Madri no inverno e três no verão, cinco e quatro horas à frente das Ilhas Canárias. Os horários de chegada variam conforme a conexão, então planejamos o seu primeiro dia de acordo com o seu voo real e podemos providenciar controle de passaporte prioritário e um carro até o hotel.

Você reserva o voo, e nós organizamos tudo em terra: hotéis, passagens de trem, guias e traslados.

O roteiro de Clavijo, 8 dias. Tashkent, Samarcanda, um dia em Shahrisabz e duas noites em Bukhara no Nos passos de Clavijo. Sem Bukhara, são seis dias.

O roteiro clássico, 8 ou 11 dias. Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Khiva no tour clássico de 8 dias, ou num ritmo mais tranquilo no tour clássico de 11 dias. Como montamos esse tipo de viagem está em Uzbequistão em 7 dias e Uzbequistão em 10 dias.

Arqueologia e vinho. As escavações de Samarcanda e Bukhara no A Sogdiana desenterrada; duas vinícolas, nos arredores de Tashkent e de Samarcanda, no Uzbequistão do vinho.

Seu guia fala espanhol, e isso está incluído no preço dos nossos tours: avise-nos ao reservar — quanto antes, melhor. Para o que vale para toda a Europa, veja viagens ao Uzbequistão a partir da Europa; se não sabe qual roteiro combina com você, experimente nosso buscador de tours.

Semana Santa. A Sexta-feira Santa é em 26 de março de 2027, e o Domingo de Páscoa em 28 de março. A semana começa em 21 de março, dia do Navruz, o ano-novo da primavera, feriado no Uzbequistão; em 2027 ele cai num domingo, e a folga deve ser transferida para segunda-feira, 22 de março. O fim de março é fresco e agradável, cerca de 14–17 °C à tarde, com amendoeiras e damasqueiros em flor: leve roupa para chuva. Mais em Uzbequistão em março e Navruz.

Agosto. Se as suas férias são em agosto, como para a maior parte da Espanha, espere 33–36 °C à tarde e quase nenhuma chuva. Planejamos os passeios para as manhãs e os fins de tarde, e as cidades antigas ficam no seu melhor depois do pôr do sol; veja Uzbequistão em agosto. Setembro e outubro são mais frescos e estão entre os melhores meses.

Feriadões. Em 2027, 12 de outubro cai numa terça-feira e 1º de novembro numa segunda. Em dezembro, os dias 6 e 8 são uma segunda e uma quarta-feira: com alguns dias de folga, isso dá uma semana inteira, na baixa temporada, com cerca de 8–9 °C à tarde. Cada região acrescenta os seus próprios feriados, então confira os da sua. Mês a mês: outubro, dezembro e quando ir.

• À mesa. A comida uzbeque gira em torno da carne, principalmente de carneiro, e do arroz e do pão. O plov é um prato do almoço: à noite, os melhores caldeirões já estão vazios. Conte-nos sobre alergias e dietas, e as levamos em conta; veja cozinha uzbeque e plov. Perto de Samarcanda, você pode incluir uma degustação na vinícola Bagizagan.
• Cartões e euros. Visa e Mastercard funcionam na maioria das maquininhas de hotéis, restaurantes, lojas e estações. Bancos e casas de câmbio trocam euros tão facilmente quanto dólares; leve o passaporte. Dinheiro vivo, em sum, serve para bazares e barracas de rua. Veja cartões, dinheiro e gorjetas.
• Tomadas. As tomadas são dos tipos C e F, de 230 V, iguais às da Espanha: não é preciso adaptador.
• Celular. O roaming funciona, e um chip local é vendido mediante apresentação do passaporte. Para um tour de uma ou duas semanas, seu celular não precisa de registro; veja levar o celular para o Uzbequistão.
• Água. Beba água engarrafada; ela é vendida em toda parte.
• Em mesquitas e santuários. Cubra ombros e joelhos; as mulheres podem querer levar um lenço. Mais em o que vestir.