
Artikkelin paikat: Samarkand · Buhara · Taškent
Uzbekistan-matkat Espanjasta: Clavijon Samarkand, lennot, viisumivapaa maahantulo ja vuoden 2027 parhaat viikot
Toukokuun 22. päivänä 1403 Cádizin lahdelta lähti laiva, jossa oli Kastilian kuninkaan Henrik III:n lähetystö. Sen johtaja Ruy González de Clavijo saapui Samarkandiin syyskuun alussa 1404, yli vuoden matkan jälkeen, ja kirjoitti muistiin kaiken, mitä hän näki Amir Timur (Tamerlan, 1336–1405) perusti timuridien valtakunnan, jonka pääkaupunki oli Samarkand. Hän syntyi Shahrisabzin lähellä. Lue lisää → hovissa. Kuusi vuosisataa myöhemmin voit seistä siellä, missä hän seisoi: Timurin palatsin porttitornien alla Shahrisabzissa ja sen moskeijan edessä, jonka ensimmäisen portin Timur käski purkaa. Olemme matkanjärjestäjä Taškentissa, ja tämä on oppaamme Uzbekistan-matkoihin Espanjasta: Clavijon kaupungit, lennot, Maahantulosäännöt riippuvat passistasi. Perillä jokainen oleskelu on rekisteröitävä kolmen päivän kuluessa, ja hotellit hoitavat sen puolestasi; tulli- ja rekisteröintisäännöt löydät matkaoppaastamme. Lue lisää → maahantulo, vuoden 2027 parhaat viikot ja mitä pöydässä on odotettavissa.
Clavijo: kastilialainen Timurin hovissa

Lähetystö purjehti Välimeren halki Konstantinopoliin, ylitti Mustanmeren Trebizondiin ja jatkoi maitse Pohjois-Iranin kautta. Samarkandissa kastilialaisia oli vastassa kuusi norsua, jotka kantoivat puisia linnoja. Timur otti heidät vastaan puutarhassa suihkulähteen äärellä istuen, silkkiviitassa ja rubiineilla ja helmillä koristellussa hatussa.
Seuraavaksi Clavijo kuvaa kaupunkia, jota rakennetaan kiireellä. Timur oli aloittanut nykyään Tiesitkö? Legendan mukaan arkkitehti pyysi kuningattarelta suudelmaa Legendan mukaan Bibi-Khanymin arkkitehti lupasi saada työn ajoissa valmiiksi vain Timurin vaimon suudelmasta, ja Timur rankaisi häntä. Todellisuudessa moskeija oli Timurin oma hanke; hänen vaimonsa Saray Mulk Khanum rakennutti madrasansa tien toiselle puolen. Lue lisää → tunnetun suuren moskeijan vuonna 1399, ja sen päärakenne seisoi valmiina vuoteen 1404 mennessä. Clavijo kirjasi, että Timur piti ensimmäistä porttia aivan liian matalana ja käski purkaa sen; liian heikkona kävelemään hän antoi kantaa itsensä työmaalle joka päivä ja heitti kolikoita mieleisilleen muurareille. Kaupungin ulkopuolella, Tiesitkö? Kastilian lähettiläs juhli Timurin kanssa ”savikaivoksen” niityllä Vuonna 1404 lähettiläs Clavijo osallistui yhteen Timurin suurista juhlista Khan-i-Gilin niityllä Samarkandin ulkopuolella; nimi tarkoittaa ”savikaivosta”. Hän kuvasi, miten Timurin päävaimo Saray Mulk Khanum saapui punaisessa silkissä ja valkoisessa hunnussa. Lue lisää → niityllä, lähettiläitä kestittiin silkkipaviljonkien keskellä, ja Clavijo pani merkille Timurin päävaimon Saray Mulk Khanumin saapumisen: hänellä oli yllään punaista silkkiä ja valkoinen huntu, ja hänen kasvonsa oli valkaistu auringon suojaksi. Moskeijan koko tarina on artikkelissamme Bibi-Khanymista.
Lähetystö lähti Samarkandista 21. marraskuuta 1404 ja oli kotona maaliskuussa 1406. Clavijo kuoli Madridissa vuonna 1412, ja hänet haudattiin San Franciscon luostariin. Hänen kertomuksensa julkaisi vuonna 1582 sevillalainen oppinut Gonzalo Argote de Molina, ja sitä luetaan yhä nimellä Embajada a Tamorlán.
Kesh: palatsi, jonka hän näki keskeneräisenä

Matkalla Samarkandiin Clavijo pysähtyi Timurin kotikaupungissa Keshissä, nykyisessä Shahrisabzissa. Hänelle kerrottiin, että Timurin palatsia Amir Timurin palatsin rauniot Shahrisabzissa, hänen kotikaupungissaan. Jättimäisestä porttikaaresta on jäljellä vain osia. Lue lisää → oli rakennettu kaksikymmentä vuotta ja käsityöläiset olivat yhä työssä. Hän kuvaa hyvin korkean portaalin, sinisillä laatoilla päällystetyn sisäänkäytävän, kullalla ja sinisellä koristellun porttikäytävän sekä valtavan, valkoisilla laattakivillä päällystetyn sisäpihan.
Portista on jäljellä kaksi pylonia, yhä noin 38 metriä korkeita, ja sininen väri on niissä edelleen. Shahrisabz on noin 90 km:n päässä Samarkandista Takhtakarachan solan takana, joten sinne ehtii päiväretkellä: varaa retkemme Shahrisabziin oppaan, kuljetuksen ja pääsylippujen kanssa ja lue artikkelimme Ak-Saraysta ja päiväretkestä Shahrisabziin.
Olemme rakentaneet lähettilään kertomuksen pohjalta yksityismatkan: Clavijon jäljillä, kahdeksan päivää Taškentissa, Samarkandissa, Shahrisabzissa ja Buharassa espanjankielisen oppaan kanssa.
Lennot: yksi vaihto Espanjasta

Talvikauden 2026/27 aikataulussa Espanjasta ei ole suoraa lentoa Uzbekistaniin. Madridista Uzbekistan Airways myy läpimeneviä lippuja Istanbulin kautta Taškentiin, Samarkandiin ja Urgenchiin, joka on Hivan lentoasema. Turkish Airlines lentää Istanbulista Taškentiin, Samarkandiin, Buharaan ja Urgenchiin, joten Barcelonasta ja muista Espanjan kaupungeista vaihto tehdään tavallisesti Istanbulissa. Lentoasemista ja yhteyksistä kerromme oppaassamme lennoista Uzbekistaniin.
Taškentissa on ympäri vuoden UTC+5-aika ilman kesäaikaa: talvella neljä ja kesällä kolme tuntia Madridia edellä, Kanariansaaria viisi ja neljä tuntia. Saapumisajat vaihtelevat yhteyden mukaan, joten suunnittelemme ensimmäisen päiväsi todellisen lentosi mukaan ja voimme järjestää pikakaistan passintarkastukseen ja auton hotelliisi.
Maahantulo: 30 päivää ilman viisumia
Espanjan kansalaiset ovat 1. helmikuuta 2019 lähtien päässeet Uzbekistaniin ilman viisumia enintään 30 päivän oleskeluun. Pidempää oleskelua varten tarvitset viisumin ennen matkaa. Passin on oltava voimassa vähintään kolme kuukautta oleskelun päättymisen jälkeen.
Jokainen yli kolmen päivän oleskelu rekisteröidään. Hotellit hoitavat sen sisäänkirjautumisen yhteydessä, joten kiertomatkalla tuskin huomaat sitä; säilytä rekisteröintilaput passisi kanssa. Lisätietoja löydät artikkeleistamme rekisteröinnistä ja tullista sekä viisumeista.
Ennen pakkaamista: ilmoita saapuessasi arvoesineet ja käteinen 2 000 Yhdysvaltain dollarista alkaen ja säilytä leimattu lomake maasta lähtöön asti. Ilmoita myös lääkkeesi alkuperäispakkauksissaan, reseptin ja venäjäksi käännetyn lääkärinlausunnon kera. Jätä sähkösavuke ja drooni kotiin: sähkösavukkeet ovat kiellettyjä, ja niin ovat yleensä myös droonit. Antiikkiesineiden, taiteen ja vanhojen kirjojen vientiin maasta tarvitaan kulttuuriministeriön lupa.
Matkustatko Meksikosta, Argentiinasta, Chilestä tai muualta Latinalaisesta Amerikasta? Maahantulosäännöt ja reitit ovat erilaiset; katso oppaamme Uzbekistan-matkat Brasiliasta ja Etelä-Amerikasta.
Uzbekistan-matkat Espanjasta: reitit 7–10 päiväksi

Sinä varaat lennon, ja me järjestämme kaiken paikan päällä: hotellit, junaliput, oppaat ja kuljetukset.
Clavijon reitti, 8 päivää. Taškent, Samarkand, päivä Shahrisabzissa ja kaksi yötä Buharassa matkalla Clavijon jäljillä. Ilman Buharaa matka kestää kuusi päivää.
Klassinen reitti, 8 tai 11 päivää. Taškent, Samarkand, Buhara ja Hiva 8 päivän klassisella matkalla tai rauhallisempaan tahtiin 11 päivän klassisella matkalla. Miten tällaiset matkat rakennamme, kerromme artikkeleissa Uzbekistan 7 päivässä ja Uzbekistan 10 päivässä.
Arkeologiaa ja viiniä. Samarkandin ja Buharan kaivaukset matkalla Sogdiana maan uumenista; kaksi viinitilaa, Taškentin ja Samarkandin lähellä, matkalla Viini-Uzbekistan.
Oppaasi puhuu espanjaa, ja se sisältyy matkojemme hintaan: kerro siitä varatessasi, mitä aiemmin sitä parempi. Koko Eurooppaa koskevat asiat löydät oppaasta Uzbekistan-matkat Euroopasta; jos et ole varma, mikä reitti sopii, kokeile matkanvalitsintamme.
Milloin matkustaa: pyhä viikko, pitkät viikonloput ja elokuu 2027

Pyhä viikko. Pitkäperjantai on 26. maaliskuuta 2027 ja pääsiäispäivä 28. maaliskuuta. Viikko alkaa 21. maaliskuuta, jolloin vietetään Navruzia eli kevään uuttavuotta, Uzbekistanin yleistä vapaapäivää; vuonna 2027 se osuu sunnuntaille, ja vapaapäivää odotetaan maanantaille 22. maaliskuuta. Maaliskuun loppu on viileää ja raikasta, iltapäivisin noin 14–17 °C, ja mantelit ja aprikoosit kukkivat: varaudu sateeseen. Lisää artikkeleissa Uzbekistan maaliskuussa ja Navruz.
Elokuu. Jos lomasi on elokuussa, kuten useimmilla espanjalaisilla, iltapäivisin on odotettavissa 33–36 °C ja lähes sateetonta säätä. Suunnittelemme nähtävyydet aamuihin ja iltoihin, ja vanhat kaupungit ovat kauneimmillaan auringonlaskun jälkeen; katso Uzbekistan elokuussa. Syys- ja lokakuu ovat viileämpiä ja vuoden parhaita kuukausia.
Pitkät viikonloput. Lokakuun 12. päivä 2027 on tiistai ja marraskuun 1. päivä maanantai. Joulukuussa 6. ja 8. päivä ovat maanantai ja keskiviikko: muutamalla lomapäivällä saat kokonaisen viikon hiljaisella kaudella, iltapäivisin noin 8–9 °C. Jokaisella alueella on lisäksi omat vapaapäivänsä, joten tarkista omasi. Kuukausi kuukaudelta: lokakuu, joulukuu ja milloin matkustaa.
Ruoka, raha, pistokkeet ja puhelin

- Pöydässä. Uzbekistanilainen ruoka perustuu lihaan, enimmäkseen lampaaseen, sekä riisiin ja leipään. Kazan-padassa porkkanoiden, sipulin ja lihan kanssa kypsennetty riisiruoka, jokaisen uzbekkijuhlan ruoka. Jokainen alue valmistaa sen omalla tavallaan. on keskipäivän ruoka: iltaan mennessä parhaat padat ovat tyhjiä. Kerro allergioista ja ruokavalioista, niin otamme ne huomioon; katso uzbekistanilainen keittiö ja plov. Samarkandin lähellä voit lisätä matkaan maistelun Bagizaganin viinitilalla.
- Kortit ja eurot. Visa ja Mastercard käyvät useimmissa maksupäätteissä hotelleissa, ravintoloissa, kaupoissa ja asemilla. Pankit ja vaihtopisteet vaihtavat euroja yhtä helposti kuin dollareita; ota passi mukaan. Käteistä sumeina tarvitaan basaareissa ja katukojuissa. Katso kortit, käteinen ja juomarahat.
- Pistokkeet. Pistorasiat ovat C- ja F-tyyppiä, 230 V, samat kuin Espanjassa: adapteria ei tarvita.
- Puhelin. Verkkovierailu toimii, ja paikallisen SIM-kortin saa passia vastaan. Viikon tai kahden kiertomatkalla puhelinta ei tarvitse rekisteröidä; katso puhelimen tuominen Uzbekistaniin.
- Vesi. Juo pullovettä; sitä myydään kaikkialla.
- Moskeijoissa ja pyhäköissä. Peitä olkapäät ja polvet; naiset voivat halutessaan käyttää huivia. Lisää artikkelissa mitä pukea päälle.
Lyhyesti
- Kastilian Henrik III:n lähettiläs Ruy González de Clavijo vietti syksyn 1404 Timurin hovissa; Shahrisabzin Ak-Saray ja Samarkandin Bibi-Khanym ovat paikkoja, joita hän kuvaa.
- Talvikauden 2026/27 aikataulussa Espanjasta ei ole suoraa lentoa: vaihda Istanbulissa.
- Espanjan kansalaiset eivät tarvitse viisumia enintään 30 päivän oleskeluun; passin on oltava voimassa kolme kuukautta oleskelun päättymisen jälkeen.
- Pyhä viikko 2027 (21.–28. maaliskuuta) on viileä ja vihreä; elokuussa varaudu helteeseen; syys- ja lokakuu ovat helpoimmat kuukaudet.
- Kerro varatessasi, että haluat espanjankielisen oppaan: se sisältyy hintaan.



