
Bu yazıdaki yerler: Semerkant · Buhara · Taşkent
İspanya’dan Özbekistan turları: Clavijo’nun Semerkant’ı, uçuşlar, vizesiz giriş ve 2027’nin en iyi haftaları
22 Mayıs 1403’te Kastilya Kralı III. Enrique’nin elçilik heyetini taşıyan bir gemi Cádiz Körfezi’nden ayrıldı. Heyetin başındaki Ruy González de Clavijo, bir yılı aşkın yolculuğun ardından Eylül 1404’ün başında Semerkant’a ulaştı ve Emir Timur (Timurlenk, 1336–1405), başkenti Semerkant olan Timurlu İmparatorluğu'nun kurucusu. Şehrisebz yakınlarında doğdu.’un sarayında gördüğü her şeyi yazıya geçirdi. Altı yüzyıl sonra onun durduğu yerde durabilirsiniz: Şehrisebz’de Timur’un sarayının kapı kulelerinin altında ve Timur’un ilk taç kapısını yıktırdığı caminin önünde. Biz Taşkent’te bir tur operatörüyüz ve bu, İspanya’dan Özbekistan turları rehberimiz: Clavijo’nun şehirleri, uçuşlar, Giriş kuralları pasaportunuza bağlıdır. Ülkeye geldikten sonra her konaklamanın üç gün içinde kaydettirilmesi gerekir; bunu oteller sizin yerinize yapar. Gümrük ve kayıt kuralları rehberimizde. giriş, 2027’nin en iyi haftaları ve sofrada sizi neyin beklediği.
Clavijo: Timur’un sarayında bir Kastilyalı

Heyet Akdeniz üzerinden Konstantinopolis’e gitti, Karadeniz’i geçerek Trabzon’a vardı ve kuzey İran üzerinden karadan yoluna devam etti. Semerkant’ta Kastilyalıları sırtlarında ahşap kuleler taşıyan altı fil karşıladı. Timur onları bir bahçede, bir çeşmenin yanında otururken, ipek bir kaftan ve yakut ve incilerle süslü bir başlıkla kabul etti.
Clavijo’nun ardından anlattığı, aceleyle inşa edilen bir şehirdir. Timur bugün Biliyor muydunuz? Efsane: mimar kraliçeden bir öpücük istedi Efsaneye göre Bibi Hanım'ın mimarı camiyi ancak Timur'un eşinden bir öpücük karşılığında zamanında bitirecekti ve Timur onu cezalandırdı. Gerçekte cami Timur'un kendi projesiydi; eşi Saray Mülk Hanım kendi medresesini yolun karşısına yaptırdı. diye anılan büyük camiye 1399’da başlamıştı ve ana yapı 1404’te ayaktaydı. Clavijo’nun kaydettiğine göre Timur ilk taç kapıyı fazlasıyla alçak buldu ve yıktırdı; yürüyemeyecek kadar zayıf olduğundan her gün inşaat alanına taşıtıldı ve beğendiği ustalara para attı. Şehrin dışında, Han-ı Gil çayırında elçiler ipek otağlar arasında ziyafetlerle ağırlandı; Clavijo, Timur’un baş eşi Saray Mülk Hanım’ın kırmızı ipekler ve beyaz bir duvak içinde, yüzü güneşe karşı beyaza boyanmış olarak gelişini not etti. Caminin tüm hikâyesi Bibi Hanım makalemizde.
Heyet 21 Kasım 1404’te Semerkant’tan ayrıldı ve Mart 1406’da yurduna döndü. Clavijo 1412’de Madrid’de öldü ve San Francisco manastırına gömüldü. Anlatısı 1582’de Sevillalı bilgin Gonzalo Argote de Molina tarafından yayımlandı ve bugün hâlâ Embajada a Tamorlán adıyla okunuyor.
Keş: bitmemiş hâlde gördüğü saray

Semerkant yolunda Clavijo, Timur’un memleketi, bugünkü Şehrisebz olan Keş’te durdu. Ona Timur’un sarayı Emir Timur'un memleketi Şehrisebz'deki sarayının kalıntıları. Dev giriş kemerinin yalnızca bazı bölümleri ayakta.’ın yirmi yıldır yapım hâlinde olduğu söylendi; zanaatkârlar hâlâ çalışıyordu. Çok yüksek bir taç kapıyı, mavi çinilerle kaplı bir giriş geçidini, altın ve maviyle işlenmiş bir kapıyı ve beyaz taş levhalarla döşenmiş geniş bir avluyu anlatır.
O kapının iki pilonu kaldı; hâlâ yaklaşık 38 metre yükseklikteler ve mavi hâlâ üzerlerinde. Şehrisebz, Tahtakaraça geçidi üzerinden Semerkant’a yaklaşık 90 km uzaklıkta, günübirlik bir gezi mesafesinde: rehber, transfer ve biletlerle Şehrisebz gezimizi ayırtın, Ak Saray ve Şehrisebz günübirlik gezisi makalelerimizi okuyun.
Elçinin sayfalarından yola çıkarak bir özel tur hazırladık: Clavijo’nun İzinde, İspanyolca konuşan bir rehberle Taşkent, Semerkant, Şehrisebz ve Buhara’da sekiz gün.
Uçuşlar: İspanya’dan tek aktarma

2026/27 kış tarifesinde İspanya’dan Özbekistan’a direkt uçuş yok. Uzbekistan Airways, Madrid’den İstanbul üzerinden Taşkent’e, Semerkant’a ve Hive’nin havalimanı olan Ürgenç’e aktarmalı tek bilet satıyor. Turkish Airlines İstanbul’dan Taşkent’e, Semerkant’a, Buhara’ya ve Ürgenç’e uçuyor; bu yüzden Barselona’dan ve İspanya’nın diğer şehirlerinden genellikle İstanbul’da aktarma yapılır. Havalimanları ve bağlantılar Özbekistan’a uçuşlar rehberimizde.
Taşkent bütün yıl UTC+5 saat dilimindedir, yaz saati uygulanmaz: kışın Madrid’in dört, yazın üç saat ilerisinde; Kanarya Adaları’nın ise beş ve dört saat ilerisindedir. Varış saatleri aktarmaya göre değişir; bu yüzden ilk gününüzü gerçek uçuşunuza göre planlıyoruz ve hızlı pasaport kontrolü ile otelinize bir araç ayarlayabiliriz.
Giriş: vizesiz 30 gün
1 Şubat 2019’dan beri İspanya vatandaşları Özbekistan’a 30 güne kadar kalışlar için vizesiz giriyor. Daha uzun bir kalış için yola çıkmadan önce vize almanız gerekir. Pasaport, kalışınızın bitiminden sonra en az üç ay geçerli olmalıdır.
Üç günden uzun her kalış kayda geçirilir. Oteller bunu giriş sırasında yapar, bu yüzden bir turda pek fark etmezsiniz; kayıt belgelerini pasaportunuzla birlikte saklayın. Ayrıntılar kayıt ve gümrük ve vizeler makalelerimizde.
Bavulunuzu hazırlamadan önce: değerli eşyaları ve 2.000 ABD dolarından itibaren nakit parayı varışta beyan edin ve damgalı formu ülkeden ayrılana kadar saklayın. İlaçlarınızı da orijinal ambalajlarında, reçetesi ve Rusçaya çevrilmiş bir sağlık raporuyla beyan edin. Elektronik sigarayı ve drone’u evde bırakın: elektronik sigaralar yasaktır, drone’lar da kural olarak yasaktır. Antikaları, sanat eserlerini ve eski kitapları ülke dışına çıkarmak için Kültür Bakanlığı’ndan izin gerekir.
Meksika’dan, Arjantin’den, Şili’den ya da Latin Amerika’nın başka bir yerinden mi geliyorsunuz? Giriş kuralları ve rotalar farklıdır; Brezilya ve Güney Amerika’dan Özbekistan turları rehberimize bakın.
İspanya’dan Özbekistan turları: 7 ila 10 günlük rotalar

Uçak biletini siz alırsınız, karadaki her şeyi biz ayarlarız: oteller, tren biletleri, rehberler ve transferler.
Clavijo’nun rotası, 8 gün. Clavijo’nun İzinde turunda Taşkent, Semerkant, Şehrisebz’de bir gün ve Buhara’da iki gece. Buhara olmadan altı gün sürer.
Klasik rota, 8 ya da 11 gün. 8 günlük klasik turda Taşkent, Semerkant, Buhara ve Hive ya da daha rahat bir tempoyla 11 günlük klasik turda. Bu tür gezileri nasıl planladığımızı 7 günde Özbekistan ve 10 günde Özbekistan yazılarımızda bulabilirsiniz.
Arkeoloji ve şarap. Gün Yüzüne Çıkan Soğdiana turunda Semerkant ve Buhara’nın kazı alanları; Şarap Özbekistan turunda Taşkent ve Semerkant yakınlarındaki iki şarap evi.
Rehberiniz İspanyolca konuşur ve bu, turlarımızın fiyatına dahildir: rezervasyon sırasında bize bildirin, ne kadar erken o kadar iyi. Bütün Avrupa için geçerli olanlar için Avrupa’dan Özbekistan turları rehberimize bakın; hangi rotanın size uyduğundan emin değilseniz tur bulucumuzu deneyin.
Ne zaman gitmeli: 2027’de Kutsal Hafta, uzun hafta sonları ve ağustos

Kutsal Hafta. 2027’de Kutsal Cuma 26 Mart’a, Paskalya Pazarı 28 Mart’a denk geliyor. Hafta, Özbekistan’da resmî tatil olan bahar yeni yılı Nevruz’un günü, 21 Mart’ta başlıyor; 2027’de bu gün pazara denk geliyor ve tatilin 22 Mart pazartesi gününe kaydırılması bekleniyor. Mart sonu serin ve tazedir, öğleden sonra yaklaşık 14–17 °C olur; bademler ve kayısılar çiçek açar: yağmura göre hazırlanın. Daha fazlası Mart’ta Özbekistan ve Nevruz yazılarımızda.
Ağustos. İspanya’nın büyük bölümünde olduğu gibi tatiliniz ağustostaysa, öğleden sonra 33–36 °C ve neredeyse hiç yağmur olmayan günler bekleyin. Gezileri sabah ve akşam saatlerine planlıyoruz; eski şehirler en güzel hâllerini gün batımından sonra gösterir; Ağustos’ta Özbekistan yazımıza bakın. Eylül ve ekim daha serindir ve en iyi aylar arasındadır.
Uzun hafta sonları. 12 Ekim 2027 salıya, 1 Kasım pazartesiye denk geliyor. 6 ve 8 Aralık ise pazartesi ve çarşambaya geliyor: birkaç günlük izinle bu, düşük sezonda, öğleden sonra yaklaşık 8–9 °C’de geçen tam bir hafta eder. Her bölge kendi tatillerini ekler, bu yüzden kendi bölgenizinkileri kontrol edin. Ay ay: Ekim, Aralık ve ne zaman gitmeli.
Yemek, para, prizler ve telefonunuz

- Sofrada. Özbek mutfağı ete, çoğunlukla koyun etine, pirince ve ekmeğe dayanır. Kazanda havuç, soğan ve etle pişirilen pirinç: her Özbek kutlamasının yemeği. Her bölge onu kendine özgü biçimde pişirir. bir öğle yemeğidir: akşama doğru en iyi kazanlar boşalmış olur. Alerjilerinizi ve diyetlerinizi bize bildirin, dikkate alırız; Özbek mutfağı ve plov yazılarımıza bakın. Semerkant yakınlarında programa bir Bagizagan şarap evinde tadım ekleyebilirsiniz.
- Kartlar ve euro. Visa ve Mastercard otellerde, restoranlarda, mağazalarda ve garlarda çoğu kart terminalinde geçer. Bankalar ve döviz büroları euroyu dolar kadar kolay bozar; pasaportunuzu yanınıza alın. Som cinsinden nakit, pazarlar ve sokak tezgâhları içindir. Kartlar, nakit ve bahşiş yazımıza bakın.
- Prizler. Prizler C ve F tipi, 230 V; İspanya’dakiyle aynı: adaptöre gerek yok.
- Telefon. Dolaşım (roaming) çalışır; yerel SIM kart pasaportla satılır. Bir ya da iki haftalık bir tur için telefonunuzu kaydettirmeniz gerekmez; Özbekistan’a telefon getirmek yazımıza bakın.
- Su. Şişe su için; her yerde satılır.
- Camilerde ve kutsal mekânlarda. Omuzlarınızı ve dizlerinizi örtün; kadınlar yanlarına bir eşarp almak isteyebilir. Daha fazlası ne giymeli yazımızda.
Kısaca
- Kastilya Kralı III. Enrique’nin elçisi Ruy González de Clavijo, 1404 sonbaharını Timur’un sarayında geçirdi; Şehrisebz’deki Ak Saray ve Semerkant’taki Bibi Hanım onun anlattığı yerlerdir.
- 2026/27 kış tarifesinde İspanya’dan direkt uçuş yok: İstanbul’da aktarma yapın.
- İspanya vatandaşlarının 30 güne kadar vizeye ihtiyacı yok; pasaport kalışın bitiminden sonra üç ay geçerli olmalı.
- 2027 Kutsal Haftası (21–28 Mart) serin ve yeşildir; ağustosta sıcağa göre plan yapın; eylül ve ekim en kolay aylardır.
- Rezervasyon sırasında İspanyolca konuşan bir rehber istediğinizi bize bildirin: fiyata dahildir.



