
이 글에 나오는 곳: 부하라
부하라의 포이 칼란: 칼란 미나레트, 모스크, 미리 아랍과 얽힌 사실과 전설
1220년 2월 칭기즈 칸이 부하라를 점령했고, 도시의 큰 금요 모스크는 사라졌습니다. 그 옆에 서 있던 벽돌 탑은 세운 지 한 세기도 안 된 때였지만 무사히 남았습니다. 800년이 지난 지금도 이 탑은 구시가지에서 가장 높은 건물이고, 어느 골목으로 들어서도 결국 이 탑 앞으로 돌아오게 됩니다.
이 탑이 알고 계셨나요? 13m를 파도 기초 바닥이 나오지 않은 탑 1127년에 세워진 칼란 미나레트는 높이가 약 46m이며, 발굴 때 13m까지 파 내려갔지만 기초의 바닥에 닿지 못했습니다. 칭기즈 칸이 이 탑만은 남겨 두라고 명했다고 전해집니다. 더 보기 →이고, 그 발치의 광장이 알고 계셨나요? 전설: 낙타 젖으로 다진 미나레트의 기초 전설에 따르면 장인 바코는 낙타 젖을 섞은 간치 석고로 칼란 미나레트의 기초를 놓은 뒤, 기초가 굳도록 2년 동안 자취를 감췄다가 그제야 탑을 쌓았다고 합니다. 현지 사람들은 지금도 그의 무덤이라는 곳을 보여 줍니다. 더 보기 →입니다. 미나레트, 칼란 모스크, 미리 아랍 이슬람 학교입니다. 웅장한 정문 뒤 안뜰을 둘러싸고 학생 방과 강의실이 있습니다. 옛 도시에서는 지금 박물관이나 공예 공방으로 쓰이는 곳이 많습니다. 더 보기 →가 포장된 광장을 사이에 두고 마주 보고 있습니다. 저희는 부하라 여행마다 손님을 이곳에 모시고, 해 질 녘과 어두워진 뒤에 한 번씩 찾습니다. 저희 가이드가 들려드리는 방식 그대로 역사, 전설(전설이라고 밝혀 둡니다), 대부분의 방문객이 지나치는 디테일, 방문 계획까지 정리했습니다.
한눈에 보기
- 건물 세 채, 4세기에 걸친 공사: 칼란 미나레트(1127년), 칼란 모스크(1514년), 미리 아랍 마드라사(1535–1536년).
- 미나레트는 무늬 벽돌로 쌓은 46.5미터 높이이고, 1220년 모스크는 사라졌지만 칭기즈 칸은 탑을 남겨 두었습니다.
- 떨어진 모자, 낙타 젖 모르타르, 치마를 겹겹이 입은 여인은 전설입니다.
- 미리 아랍은 1946년에 다시 문을 열어 지금도 학생을 가르칩니다. 방문객은 입구 홀과 우바이둘라 칸 및 그의 스승의 묘소를 볼 수 있습니다.
- 이른 아침에는 텅 빈 광장, 해 질 녘에는 금빛 벽돌을 만날 수 있습니다. 어깨와 무릎은 가려 주세요.
목차
포이 칼란: “위대한 것의 발치”

포이 칼란은 페르시아어로 “위대한 것의 발치”라는 뜻이고, 위대한 것은 바로 미나레트입니다. 칼란은 그냥 크다는 뜻입니다. 모스크는 큰 모스크라는 뜻의 칼란 모스크이고, 맞은편 마드라사는 미리 아랍이라 불린 셰이크의 이름을 땄습니다.
세 건물은 4세기에 걸쳐 지어졌습니다. 미나레트는 1127년, 지금 모습의 모스크는 1514년, 마드라사는 1530년대입니다. 이 셋은 1993년부터 유네스코 세계유산 목록에 올라 있는 부하라 역사 지구의 중심입니다.
칼란 미나레트: 1127년 아르슬란 칸의 탑

미나레트의 건립 비용을 댄 사람은 1102년부터 1130년까지 카라한 왕조의 부하라 통치자였던 알고 계셨나요? 전설: 칭기즈 칸이 칼란 미나레트에 고개를 숙였습니다 1220년 칭기즈 칸이 미나레트 꼭대기를 올려다보다 모자가 떨어졌고, 그토록 위대한 사람이 고개를 숙인 탑이니 남겨 두었다고 전해집니다. 알려진 사실은 아르슬란 칸이 1127년에 완공했고, 몽골군이 탑을 허물지 않았다는 것입니다. 더 보기 →으로, 도시에 많은 건물을 세운 인물입니다. 이번이 두 번째 시도였습니다. 목조 등탑을 얹은 앞선 미나레트는 완성 직후 무너졌습니다. 1127년에 세운 탑은 위에서 아래까지 전부 벽돌입니다.
높이는 46.5미터입니다. 밑동 지름은 약 9미터이고, 등탑 아래에서는 6미터로 좁아집니다. 고고학자들이 옆에서 13미터를 파 내려갔지만 기초의 바닥에는 닿지 못했습니다.
천천히 한 바퀴 돌며 올려다보세요. 몸통 전체가 벽돌 장식 띠로 감겨 있고, 같은 무늬가 두 번 나오는 띠는 없습니다. 꼭대기 근처에는 청록색 유약 띠가 가늘게 지나갑니다. 한 띠에는 아르슬란 칸의 이름을 새긴 쿠픽체 명문이 있습니다. 맨 위의 둥근 등탑에는 아치 창이 16개 나 있습니다. 이곳에서 기도 시간을 알렸고, 탑은 감시탑이자 도시 멀리서도 보이는 봉화대 역할도 했습니다.
문은 지면에 있지 않습니다. 벽돌 다리가 미나레트와 모스크 지붕을 잇고, 안쪽에는 나선 계단이 올라갑니다. 1920년에는 등탑의 거의 절반이 손상되었습니다. 이후 복원되었고, 미나레트는 도시 건립 2500주년을 맞은 1997년에 전면 복원되었습니다.
전설: 장인 바코와 낙타 젖
이것은 기록이 아니라 전설입니다. 바코라는 장인이 석고의 일종인 현지 간치에 낙타 젖을 섞은 모르타르로 기초를 놓았다고 합니다. 그리고 그는 자취를 감추었습니다. 2년 뒤 돌아와 보니 기초가 돌처럼 단단했고, 그제야 탑을 쌓기 시작했다고 합니다. 이야기에 따라서는 반죽에 달걀이 들어가기도 합니다. 동네 사람들은 지금도 미나레트에서 몇 걸음 떨어진 곳에 있는 무덤을 그의 무덤이라고 알려 줍니다.
1832년에 한 여행자가 본 것
1832년 젊은 영국군 장교 알렉산더 번스가 부하라에 도착했습니다. 그는 여행기에 이렇게 적었습니다. 미나레트에는 수석 사제만 올라갈 수 있고 그것도 금요일에 사람들을 기도에 부르려 할 때뿐이며, 주변 집들의 여성용 마당을 내려다보지 못하도록 하기 위해서라는 것입니다.
전설: 치마를 겹겹이 입은 여인
또 다른 전설에는 용감한 여인이 나옵니다. 가진 옷과 치마를 모두 껴입고 미나레트에 올라 뛰어내렸는데, 치마가 낙하산처럼 펼쳐져 다치지 않고 내려앉았다고 합니다.
칭기즈 칸과 그가 남겨 둔 미나레트

이 이야기는 13세기 페르시아 연대기 작가가 전한 기록입니다. 칭기즈 칸은 말을 타고 부하라의 금요 모스크로 들어가, 여기가 술탄의 궁전이냐고 물었습니다. 그해 모스크는 사라졌고, 미나레트는 살아남았습니다.
전설: 떨어진 모자
미나레트는 왜 살아남았을까요? 여기서부터는 전설이 이어받습니다. 칭기즈 칸이 탑 아래 멈춰 서서 꼭대기를 보려고 고개를 한껏 젖히다가 모자가 떨어졌습니다. 모자를 주우려 몸을 숙이며 그는 이렇게 말했다고 합니다. 이토록 위대한 존재에게 고개를 숙였으니 이 미나레트는 서 있어야 한다고. 다른 판본에서는 모자가 아니라 투구이고, 그는 이 일을 하늘의 징조로 받아들입니다. 저희는 탑 아래에서 이 이야기를 들려드리고, 그때마다 모든 일행이 위를 올려다봅니다.
칼란 모스크: 부하라의 금요 모스크

고고학자들은 지금의 모스크 아래에서 더 오래된 모스크 두 곳을 찾아냈습니다. 맨 아래 것은 아르슬란 칸 시대의 것으로, 오늘날의 모스크만큼 컸습니다. 1514년 샤이바니 왕조의 왕자 우바이둘라 칸 때 모스크가 다시 지어지며 타일 정면과, 서예가 바야지드 알 푸라니가 서명한 새 모자이크 미흐랍이 더해졌습니다.
모스크는 많은 인파를 위해 지어졌습니다. 크기는 약 130×80미터이고 최대 12,000명이 예배를 드릴 수 있습니다. 안뜰을 따라 작은 돔 288개를 얹은 회랑이 돌고, 기둥은 208개입니다. 안뜰 맨 안쪽에는 예배당 위로 큰 청색 돔이 솟아 있습니다.
입구 포털에서는 부하라 사람들에게 일부 세금을 면제한 1542년의 칙령이 새겨진 대리석 판을 찾아보세요. 안뜰에는 부하라 장인 쉬린 무라도프가 1915년에 지은 팔각 정자가 있습니다. 소련 시대에는 이 건물이 모스크로 쓰이지 않았습니다. 1996년 우즈베키스탄 무슬림 위원회에 반환되었고, 첫 번째 판 맞은편에 있는 두 번째 대리석 판에 이 사실이 적혀 있습니다. 지금은 다시 부하라의 금요 모스크입니다.
미리 아랍: 가르침을 이어 온 마드라사

모스크 맞은편 광장 건너에는 1535–1536년에 완공된 미리 아랍 마드라사가 서 있습니다. 이름은 미리 아랍이라 불린 셰이크 압둘라 야마니에서 왔습니다. 그는 예멘에서 온 알고 계셨나요? 수피 스승을 기려 이름을 바꾼 마을 가장 큰 수피 교단 중 하나에 이름을 남긴 바하우딘 낙시반드(1318~1389)는 부하라 근교 카스리 힌두반에서 태어나 그곳에 묻혔습니다. 마을은 훗날 그를 기려 카스리 아리판으로 이름이 바뀌었고, 무덤 위의 건물은 1544년에 지어졌습니다. 더 보기 → 교단의 수피로, 모스크를 다시 지은 통치자 우바이둘라 칸의 영적 스승이 되었습니다.
학생 방이 두 층으로 안뜰을 둘러싸고 모두 114개입니다. 입구 홀 옆에는 묘실이 있습니다. 미리 아랍이 대리석 아래에 잠들어 있고, 그 곁에 스승 옆에 묻힌 우바이둘라 칸의 목제 가묘가 놓여 있습니다.
마드라사는 1946년에 다시 문을 열었고, 소련 시대 대부분의 기간에 소련 전체에서 손에 꼽히는 이슬람 학교 중 하나였습니다. 그 뒤로 지금까지 수업이 이어져 왔습니다. 지금은 학생이 약 170명, 교사가 39명입니다.
지금도 운영되는 학교이기 때문에 방문객은 입구 홀을 보고 격자 너머로 안뜰을 들여다봅니다. 안뜰은 학생들의 공간입니다. 부하라의 성지에 관심이 있으시다면 우즈베키스탄의 성지 가이드에서 더 자세히 다룹니다.
저녁 빛과 사진 명소

포이 칼란은 하루 동안 색이 바뀌니, 적어도 두 번은 보도록 계획하세요.
- 이른 아침: 광장이 거의 비어 있어, 두 포털 사이의 미나레트를 사람 없이 찍을 수 있습니다.
- 늦은 오후: 낮게 깔린 햇빛이 미나레트의 벽돌을 금빛으로 물들이고 미리 아랍의 청록색 돔을 밝혀 줍니다.
- 위에서: 광장 주변 카페에는 미나레트와 돔이 정면으로 보이는 테라스와 위층 회랑이 있습니다. 녹차 한 주전자를 시켜 놓고 빛을 기다려 보세요.
- 어두워진 뒤: 미나레트와 포털에 조명이 켜지고, 낮 단체 관광객은 이미 떠난 뒤입니다.
사진이 여행의 목적이라면 부하라가 들어 있는 우즈베키스탄 포토 투어를 확인해 보세요.
알고 계셨나요?
- 미나레트의 밑동은 중앙아시아에서 가장 넓은 축에 들며, 쿤야우르겐치의 쿠틀룩 아미르 티무르(타메를란, 1336–1405)는 사마르칸트를 수도로 한 티무르 제국의 창시자입니다. 샤흐리사브즈 근처에서 태어났습니다. 더 보기 → 미나레트만 더 넓습니다.
- 기초가 얼마나 깊은지는 아무도 모릅니다. 13미터에서 발굴이 멈췄습니다.
- 마드라사가 미리 아랍이라는 이름을 얻은 것은 셰이크가 세상을 떠난 뒤였습니다.
- 우바이둘라 칸은 모스크를 다시 지었지만, 광장 맞은편 마드라사에서 스승 곁에 잠들어 있습니다.
연표로 보는 포이 칼란
| 연도 | 일어난 일 |
|---|---|
| 1127 | 아르슬란 칸의 벽돌 미나레트 완공 |
| 1220 | 칭기즈 칸이 부하라를 점령, 모스크는 사라지고 미나레트는 남음 |
| 1514 | 우바이둘라 칸이 칼란 모스크를 재건 |
| 1535–1536 | 미리 아랍 마드라사 완공 |
| 1542 | 세금 칙령이 모스크 포털에 새겨짐 |
| 1920 | 등탑이 크게 손상되었다가 이후 복원 |
| 1946 | 미리 아랍이 마드라사로 다시 문을 엶 |
| 1993 | 유네스코 세계유산 목록 등재 |
| 1997 | 부하라 건립 2500주년을 맞은 복원 |
포이 칼란 방문: 입장권, 운영 시간, 저희의 팁

- 광장: 자유롭게 걸어서 지나갈 수 있고 무료입니다.
- 입장권과 운영 시간: 모스크 안뜰은 매표소에서 확인하세요.
- 소요 시간: 약 1시간, 그리고 어두워진 뒤에 짧게 다시 방문합니다.
- 복장: 이곳은 지금도 쓰이는 모스크이자 마드라사입니다. 어깨와 무릎을 가리고, 여성은 모스크용 스카프를 챙겨 가세요. 기도하는 사람은 절대 촬영하지 마세요. 자세한 내용은 우즈베키스탄 복장 가이드에서 볼 수 있습니다.
- 금요일: 정오 기도 때 모스크가 가득 차기 때문에, 저희는 손님의 방문을 다른 시간대로 잡습니다.
- 미나레트 오르기: 저희는 방문 일정을 그에 맞춰 짜지 않습니다. 계단을 열지는 현장이 정하니, 당일 매표소에서 물어보세요.
포이 칼란은 알고 계셨나요? 한때 부하라의 상수원이었던 연못들 1620년경에 만들어진 46 × 36m 크기의 랴비 하우즈 같은 연못들은 도시의 주요 수원이었습니다. 대부분은 질병을 퍼뜨린다는 이유로 1920~30년대에 메워졌지만, 랴비 하우즈는 살아남았습니다. 더 보기 →에서 약 500미터, 높은 인공 언덕 위에 자리한 부하라 통치자들의 요새 겸 거처로, 도시에서 가장 오래된 건축물입니다. 더 보기 →에서는 걸어서 몇 분 거리입니다. 일정에 넣는 방법은 부하라 1, 2, 3일 일정, 부하라와 히바의 명소, 입장권, 운영 시간 표, 부하라 도시 가이드를 참고하세요. 사마르칸트의 큰 광장은 사마르칸트의 레기스탄에서 읽어 보세요. 가이드와 함께라면 포이 칼란은 부하라 하이라이트 투어, 부하라 2일, 그 밖의 부하라 투어에 포함됩니다.



