Lieux cités dans cet article : Samarcande · Boukhara · Khiva · Tachkent
Se déplacer dans les villes d’Ouzbékistan : transferts, marche et métro
Lors d’un voyage avec nous, se déplacer dans les villes d’Ouzbékistan est surtout une agréable promenade. À Boukhara et à Khiva, les vieilles villes sont faites pour la marche, et à Samarcande les grands sites ne sont qu’à quelques pas ou à quelques minutes de voiture les uns des autres. Un chauffeur vous attend à l’aéroport ou à la gare et assure les trajets qui n’ont pas de sens à pied, votre guide parcourt avec vous les vieilles villes, et à Tachkent nous vous emmenons dans le ,Le saviez-vous ? Un métro conçu pour résister à un séisme de magnitude 9 Les trois lignes d'origine du métro de Tachkent ont été conçues pour résister à un séisme de magnitude 9,0, et leurs tunnels sont étonnamment peu profonds : 8 à 25 m sous la rue. En savoir plus → car les stations sont une visite en elles-mêmes.
Voici comment se déroule une journée dans chaque ville du circuit classique, ce que nous organisons pour vous et, pour finir, une courte note sur les applis de taxi et les tarifs pour une soirée en autonomie, à jour d’octobre 2026.
Arrivée : un chauffeur avec une pancarte à votre nom
Votre voyage commence par un transfert. Un chauffeur vous attend dans le hall des arrivées de l’aéroport de Tachkent, ou à la gare, avec une pancarte à votre nom et vous conduit à votre hôtel. Pendant nos circuits, cela fait partie du programme ; séparément, vous pouvez réserver un transfert en berline ou en minibus à Tachkent. Des sièges enfant sont disponibles sur demande. Après un vol de nuit, le salon CIP « Arrivée » ajoute une file rapide au contrôle des passeports et une aide pour vos bagages. Plus de détails dans notre guide de l’aéroport de Tachkent.
Vous arrivez sans réservation ? À l’aéroport de Tachkent, les taxis officiels se réservent à un guichet unique dans le hall des arrivées, et les taxis d’application vous prennent sur la première voie devant la sortie. Notre seul conseil de grande ville : ignorez les chauffeurs qui vous abordent dans le terminal et passez par le guichet ou l’appli.
Tachkent : une voiture pour les distances, le métro pour les stations
Tachkent est une grande ville étendue : ici, le guide et le chauffeur travaillent ensemble. Pendant notre visite de l’essentiel de Tachkent, la voiture vous conduit entre l’ensemble ,Le cœur religieux du vieux Tachkent : médersas, mosquée du vendredi et mausolées. Juste à côté se dresse le nouveau Centre de la civilisation islamique, ouvert en 2026. En savoir plus → le Le saviez-vous ? La coupole du bazar Chorsu est plus jeune que le métro de Tachkent On commerce au vieux carrefour depuis des siècles, mais le bâtiment à coupoles n’a ouvert qu’en 1990, treize ans après le métro. Les architectes Vladimir Azimov et Sabir Adylov l’ont coiffé d’une coupole de 86 m entourée de sept plus petites. En savoir plus → et le nouveau centre, et votre guide vous emmène dans le métro voir les stations décorées.
Tachkent compte quatre lignes de métro, dont la ligne circulaire aérienne, et environ 50 stations. C’est le moyen le plus rapide de traverser la ville aux heures de pointe, et une visite en soi : chaque station est décorée selon son propre thème, du coton aux cosmonautes. Notre itinéraire station par station est dans le métro de Tachkent.
Samarcande : le centre à pied, le reste en voiture
Les grands sites de Samarcande sont proches, mais ne forment pas une seule promenade. Du ,Le saviez-vous ? Le lion solaire du Registan s'est retrouvé sur un billet La médersa Cher-Dor (1619–1636) doit son nom aux fauves portant le soleil sur le dos de son portail. Ce motif figurait au revers du billet ouzbek de 200 soums de 1997. En savoir plus → il y a environ 1 km jusqu’à Le saviez-vous ? La pierre tombale de Tamerlan est allée en Perse et revenue En 1740, Nader Chah emporta la dalle de jade vert sombre qui couvre la tombe de Tamerlan au Gour-Emir. Elle se brisa et, sur le conseil de ses proches, il la renvoya à Samarcande. En savoir plus → et 700–800 m par la rue piétonne jusqu’à Le saviez-vous ? Légende : l'architecte réclama un baiser à la reine Selon la légende, l'architecte de Bibi-Khanym ne finirait à temps qu'en échange d'un baiser de l'épouse de Timour, qui le punit. En réalité, la mosquée était le projet de Timour lui-même ; son épouse Saray Mulk Khanum bâtit sa médersa en face. En savoir plus → ; Le saviez-vous ? Pourquoi Shah-i-Zinda signifie « le Roi vivant » La nécropole s'est formée autour du sanctuaire de Kusam ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet. Selon la légende, il ne mourut pas au combat mais descendit dans un puits profond, vers un jardin du paradis où il vit toujours. En savoir plus → est à 1,5–2 km. La gare est à plus de 6 km du Registan. Avec nous, vous allez à pied du Registan à Bibi-Khanym et au Le grand bazar de Samarcande, juste à côté de Bibi-Khanym : pain de Samarcande, fruits séchés, noix et halva. En savoir plus → avec votre guide, et le chauffeur vous prend pour Shah-i-Zinda et la gare. C’est la journée de notre visite de l’essentiel de Samarcande ; si vous n’avez besoin que d’un guide pour la promenade, réservez une visite à pied de Samarcande avec un guide. Notre façon d’organiser les journées est dans Samarcande en 1, 2 ou 3 jours.
Boukhara : tout à pied
Boukhara est la ville du circuit qui se parcourt le plus facilement à pied. De ,Le saviez-vous ? Boukhara buvait autrefois l'eau de ses bassins Les bassins comme le Lyabi-Hauz, creusé vers 1620 (46 × 36 m), étaient la principale source d'eau de la ville. La plupart furent comblés dans les années 1920-1930 car ils propageaient des maladies. En savoir plus → il y a environ 600–700 m à pied jusqu’à l’ensemble ,Le saviez-vous ? Légende : les fondations du minaret au lait de chamelle Selon la légende, maître Bako posa les fondations du minaret Kalyan avec un plâtre gâché au lait de chamelle, puis disparut deux ans pour les laisser durcir avant d'élever la tour. Les habitants montrent encore une tombe qu'ils disent la sienne. En savoir plus → en passant sous les ,Le saviez-vous ? Sous les coupoles de Boukhara, on changeait monnaie et or Quatre coupoles marchandes du XVIe siècle couvrent encore d'anciens carrefours. Toki Sarrafon était celle des changeurs, où marchands d'Inde et de Chine échangeaient leurs pièces ; Toki Zargaron abritait les bijoutiers, Toki Telpak Furushon les chapeliers. En savoir plus → et environ 1 km jusqu’à l’.La forteresse-résidence des souverains de Boukhara, sur une haute colline artificielle : le plus ancien édifice de la ville. En savoir plus → Une journée dans la vieille ville demande de bonnes chaussures, pas une voiture, et notre visite de l’essentiel de Boukhara est exactement cela : une journée à pied avec un guide. La voiture sert pour la gare, à environ 12 km du centre, et pour les excursions hors de la ville, comme .Le saviez-vous ? Légende : on choisit le site du palais de l'émir avec de la viande Selon la légende, quand l'émir Nasrullah voulut un palais d'été vers 1850, on suspendit du mouton en plusieurs points autour de Boukhara et l'on retint celui où la viande se gâta le plus tard. L'actuel Sitorai Mohi-Hosa date de 1912-1918. En savoir plus → Notre promenade en ville est dans Boukhara en 1, 2 ou 3 jours.
Khiva : une ville dans ses murailles
,Le saviez-vous ? Dans la ville-musée de Khiva, on vit toujours L'Itchan Kala réunit plus de 50 monuments et quelque 250 maisons anciennes derrière des murs de terre hauts de 8 à 10 m et épais de 5 à 6 m, et des familles vivent et travaillent toujours dans ses ruelles. En savoir plus → la ville intérieure fortifiée de Khiva, est assez petite pour se traverser à pied en une dizaine de minutes, et presque tout ce que vous venez voir se trouve à l’intérieur des murailles. Toutes les ruelles ne sont pas ouvertes aux voitures : notre chauffeur peut s’arrêter à une porte, à quelques pas de votre hôtel. La gare est à une demi-heure à pied des murailles ; l’aéroport d’Ourguentch est à environ 30 km, et nous vous y accueillons avec un transfert de l’aéroport d’Ourguentch à Khiva. Une journée complète dans les murailles avec un guide, c’est notre promenade dans Itchan Kala ; vous pouvez aussi réserver un guide privé à Khiva pour une demi-journée. Un programme pour la ville est dans Khiva en 1 ou 2 jours.
Entre les villes
Entre les villes, vous prenez l’Le train à grande vitesse ouzbek : Tachkent–Samarcande en 2 h 10 environ, Tachkent–Boukhara en 4 heures environ. Les billets sont liés à votre passeport. En savoir plus → ou voyagez avec notre chauffeur. Pendant nos circuits, les billets de train et les transferts vers et depuis les gares sont réservés pour vous. Si vous n’avez besoin que d’un trajet, réservez un transfert vers une autre ville au départ de Tachkent, un transfert privé depuis Samarcande ou un transfert de Khiva à Boukhara, ou laissez-nous acheter un billet de train depuis Samarcande, Boukhara ou Khiva. Les trains eux-mêmes sont présentés dans les trains en Ouzbékistan.
En soirée, en autonomie : taxis et tarifs
Dans les villes ouzbèkes, les taxis se réservent par application. Yandex Go est la plus utilisée : le Comité de la concurrence lui attribue 86,3 % du marché des applis de taxi. L’appli affiche le prix avant la confirmation, la voiture et sa plaque d’immatriculation, ainsi que l’itinéraire : pas de marchandage, pas de barrière de langue. Vous pouvez payer en espèces ou enregistrer une carte ; beaucoup de chauffeurs préfèrent encore les espèces, alors gardez quelques petites coupures. Les applis à installer, avec une deuxième appli de taxi en secours, sont dans applis utiles pour l’Ouzbékistan, et les questions d’argent dans cartes, espèces et pourboires.
Le métro de Tachkent est facile à prendre seul, lui aussi. Depuis le 1er octobre 2026, un trajet coûte 2 500 soums par carte ou autre paiement électronique, et 3 000 soums avec un ticket QR à l’unité, vendu par les automates des stations. Vous pouvez aussi payer avec la carte de transport ATTO ou un code QR dans l’appli ATTO. Un pass d’une journée pour les bus et le métro, à 13 500 soums, couvre sept trajets. Pour un visiteur, le ticket QR de l’automate est le plus simple pour commencer.
Les bus de Tachkent n’acceptent pas les espèces : depuis le 1er janvier 2025, on paie par carte, par appli ou avec un ticket QR, aux tarifs du métro, et 200 nouveaux bus électriques sont arrivés en octobre 2025. Samarcande a des bus électriques et un tramway : depuis 2017, deux lignes partent de la gare et traversent la ville, sur environ 11,4 km au total, l’une d’elles vers le bazar Siab.
Organisez-le avec nous
Si vous préférez ne pas penser du tout aux déplacements, indiquez-nous vos dates et vos souhaits sur la page des circuits sur mesure : nous réservons les transferts, les trains et les guides et les réunissons en un seul programme, et nous restons joignables 24 h/24 et 7 j/7 pendant le voyage. Un itinéraire prêt qui inclut tout cela, c’est notre circuit classique de 8 jours en Ouzbékistan, et le sélecteur de circuits vous en propose d’autres en quelques questions.
En bref
- Avec nous, un chauffeur vous attend à l’aéroport ou à la gare avec une pancarte à votre nom et assure les longues distances ; sièges enfant sur demande.
- Samarcande : le Registan, Bibi-Khanym et le bazar Siab à pied avec votre guide ; la voiture pour Shah-i-Zinda et la gare.
- Boukhara et Khiva : les vieilles villes se visitent à pied ; la voiture sert pour les gares, l’aéroport et les excursions.
- Tachkent : une voiture entre les sites, et le métro avec votre guide pour les stations.
- En autonomie : taxis par appli, et à Tachkent le métro et les bus à 2 500 soums par carte ou 3 000 soums avec un ticket QR (depuis le 1er octobre 2026) ; pas d’espèces dans les bus.
