サマルカンドからブハラへ：列車、車、所要時間

サマルカンドとブハラは道路で約280キロ、高速列車なら2時間足らずの距離です。私たちのお客様の多くは朝の列車に乗り、昼食どきにはもうラビ・ハウズのあたりを歩いています。車を好む方もいます。ナヴォイのすぐ西で、旧街道が1070年代に建てられたキャラバンサライのそばを通るからです。この宿は6世紀以上にわたって旅人を迎え続けました。ここでは、タシケントの私たちがサマルカンドからブハラへの移動をどう計画しているか、列車、車、立ち寄る価値のある場所、それぞれの所要時間をご紹介します。

サマルカンドからブハラへ列車で：アフロシヨブ

アフロシヨブはスペイン製のタルゴ高速列車で、サマルカンドからブハラまで約1時間40分〜2時間かかります。タシケント発ブハラ行きのアフロシヨブはほとんどがサマルカンドに停車するので、毎日何本もあります。2026年6月に公表された時刻表では、朝の列車はおよそ8:20から11:00の間にサマルカンドを出発し、そのうち最も早い便は金・土・日曜日だけの運行でした。もう1本、夜遅く22:15ごろに出る便もあります。

逆方向のアフロシヨブは、午後から夕方の早い時間、およそ15:00から18:15の間にブハラを出て、20:00前にサマルカンドに着きます。時刻表は変わるので、列車に合わせて1日の予定を組む前にeticket.uzrailpass.uzで最新の時刻を確認してください。

乗車券は出発の60日前から、このサイト、Uzrailway ticketsアプリ、駅の窓口で販売されます。乗車券はパスポートにひも付けられるので、予約時と同じパスポートで乗車してください。この区間は朝の席から先に埋まるため、私たちは日程が決まり次第すぐに購入します。すでにサマルカンドにいらっしゃる方には、サマルカンド発の列車の切符をお取りします。座席クラス、払い戻し、乗車方法はウズベキスタンの鉄道で説明しています。

ヒヴァ行き列車、シャルク、夜行列車

2026年5月から、タシケントとヒヴァを結ぶ新しい高速列車ジャロリッディン・マングベルディもサマルカンドとブハラに停車します。サマルカンドには9:10ごろ、ブハラには11:00ごろ停車し、日曜日を除く毎日運行で、この区間の所要時間はアフロシヨブとほぼ同じです。ヒヴァからの帰りの列車は昼前にブハラを通り、13:00ごろサマルカンドに着きます。こちらは月曜日運休です。ヒヴァまでの全区間に人気があるため、この列車の席はすぐに売り切れます。

シャルクは同じ路線を走る在来型の列車で、アフロシヨブより安い代わりに遅く、サマルカンドからブハラまで約2時間50分かかります。昼の便は正午少し前にサマルカンドを出ます。ブハラやヒヴァ行きの夜行列車もサマルカンドに停まりますが、深夜から未明にかけての時間なので、これほど短い区間には使いません。

両端の駅

サマルカンド駅はレギスタン広場から6キロ以上離れているので、タクシーか送迎を手配してください。入口で乗車券とパスポートを見せ、ホームに出る前に荷物検査があるので、少なくとも30分前には着くことをおすすめします。ゆったり待ちたい方には、サマルカンド駅のVIPラウンジをご予約いただけます。

ブハラ駅は旧市街から約12キロ離れたカガンにあります。市内までの移動時間を見込み、最初の午後の予定を立てるときにも考えに入れておきましょう。途中、多くのアフロシヨブはナヴォイにも停車します。下で紹介する道中の立ち寄り先は、この町から始まります。

サマルカンドからブハラへ車で

道路ではM37号線を約280キロ、ザラフシャン川の谷を西へ下り、カッタクルガンとナヴォイを通ります。長い休憩を入れなければ、交通量や道路工事にもよりますが4〜5時間かかります。車は列車より遅いものの、ひとつ確かな利点があります。途中で停まれることです。

車が向いているのは、荷物を持った数人のグループの場合、乗りたい列車が満席の場合、あるいは立ち寄りこそがその日の目的という場合です。私たちはお客様を運転手付きのセダンでお送りします：サマルカンドからブハラへの専用車送迎。人数、スーツケースの数、立ち寄りたい場所をお知らせください。

道中の立ち寄り先：ラバティ・マリク、カルマナ、ギジュドゥヴァン

ラバティ・マリクはブハラ街道沿い、ナヴォイから西へ少し走ったところにあります。カラハン朝の君主シャムス・アル・ムルク・ナスルが1070年代に建て、18世紀初めまで旅人を迎えました。高いレンガの正門には今もクーフィー体の銘文が残っています。道の向かいには同じ時代のマリクのサルドバがあります。ザラフシャン川から水を引いていたドーム屋根の貯水槽で、ドームの下へ階段が続いています。2023年からは、どちらもユネスコ世界遺産「シルクロード：ザラフシャン・カラクム回廊」の一部です。

ナヴォイの隣の古い町カルマナには、10〜11世紀の小さなミール・サイイド・バフロム廟が残り、レンガの正門にはクーフィー体のコーランの章句が刻まれています。これらの場所や、ナヴォイの北東にある岩絵のサルミシュ渓谷については、サルミシュとナヴォイ街道のガイドで詳しく紹介しています。

ブハラの北東約40〜45キロのギジュドゥヴァンは、街に入る前の最後の立ち寄り先です。緑、黄、茶の釉薬の陶器で知られる陶工の町で、アブドゥルハーリク・ギジュドゥヴァーニー廟の隣には、ウルグ・ベクが1433年に建てたマドラサがあります。列車で移動する場合でも、ブハラから訪ねられます。ギジュドゥヴァン：陶芸工房と昼食の小旅行には車とガイドが付きます。

3か所すべてに寄ると、移動はまる一日になります。朝食後にサマルカンドを出れば、夕食に間に合う時間にブハラに着きます。

列車か車か：選び方

• 列車：アフロシヨブかヒヴァ行きの列車で約1時間40分〜2時間、それにカガンからブハラ市内までの12キロ。ほとんどの旅行者にとって正しい選択で、夏の暑い時期は特にそうです。
• 車：休憩なしで4〜5時間、ラバティ・マリク、カルマナ、ギジュドゥヴァンに寄ればまる一日。荷物の多いご家族や、二つの都市の間の道を見てみたい方に向いています。

移動日には、私たちは朝のアフロシヨブが好きです。サマルカンドで朝食をとってチェックアウトすれば、午後はまるごとブハラの旧市街で過ごせます。その午後とその後の日々の過ごし方はブハラを1日・2日・3日でで紹介しています。先に首都からいらっしゃるなら、タシケントからサマルカンドへをご覧ください。さらに西へ向かうなら、ヒヴァからブハラへのガイドで次の区間を説明しています。帰りにはブハラ発の列車の切符をお取りします。

この区間を含む私たちのツアー

切符の手配を一切したくない方には、この区間があらかじめ組み込まれたツアーがあります。サマルカンドとブハラ5日間では都市間をアフロシヨブで移動し、それぞれに2泊します。ブハラとサマルカンドの手工芸も列車で移動し、ギジュドゥヴァンの陶工を訪ねる朝が加わります。「列車で巡るウズベキスタン」ツアーはタシケントからヒヴァまで全線を走ります。どのツアーでも、お客様の言語を話すガイドが料金に含まれています。詳しくはサマルカンドとブハラのページへ。

まとめ

• アフロシヨブはサマルカンドからブハラまで約1時間40分〜2時間。朝の便に加えて、夜遅くにも1本あります。
• ヒヴァ行きの高速列車もサマルカンドとブハラに停車します。西行きは日曜日、東行きは月曜日を除く毎日運行です。
• 日程が決まったらすぐeticket.uzrailpass.uzで購入を。発売は60日前からです。
• ブハラ駅は旧市街から約12キロ離れたカガンにあります。
• 車なら約280キロ、4〜5時間。ラバティ・マリク、カルマナ、ギジュドゥヴァンに寄れば、旧街道をたどるまる一日の旅になります。