Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
עברית
한국어
中文
日本語
Места в тази статия: Самарканд · Бухара · Хива · Ташкент
От Самарканд до Бухара: влак, кола и колко време отнема
Самарканд и Бухара са на около 280 км един от друг по шосе и на по-малко от два часа с бързия влак. Повечето от нашите гости вземат сутрешен влак и по обед вече се разхождат около .Знаете ли, че…? Езерата на Бухара някога са били водоснабдяването ѝ Басейни като Ляби Хауз, изкопан около 1620 г. и с размери 46 × 36 м, са били основният източник на вода в града. Повечето са засипани през 1920-те и 1930-те години, защото разнасят болести; Ляби Хауз оцелява. Прочетете още → Някои предпочитат колата, защото малко западно от Навои старият път минава покрай кервансарай, построен през 1070-те години, който продължил да дава подслон на пътници повече от шест века. Ето как ние в Ташкент планираме пътуването от Самарканд до Бухара: влаковете, пътуването с кола, спирките, които си струват, и колко време отнема всеки вариант.
Накратко
- Знаете ли, че…? Стенопис от VII в. показва пратеници от Корея Открит от пътни строители през 1965 г., „Стенописът на посланиците“ в Афрасияб показва делегации с дарове, сред тях китайци с коприна, и двама мъже с шапки с пера, смятани за пратеници от корейското царство Когурьо. Прочетете още → пътува около 1 ч 40 мин до 2 ч от Самарканд до Бухара; сутрешни тръгвания, плюс едно късно вечерта.
- Високоскоростният влак за Хива също спира в Самарканд и Бухара, всеки ден освен неделя в посока запад и освен понеделник в посока изток.
- Купете билети на eticket.uzrailpass.uz веднага щом датите ви са ясни; продажбата започва 60 дни напред.
- Гарата на Бухара е в Каган, на около 12 км от стария град.
- С кола е около 280 км и 4 до 5 часа; ,Знаете ли, че…? Според легендата вожд на номади построил Рабат-и Малик Местното предание, записано от пътешественик през XIX в., помни руината като замък на хан и наследниците му, построен от номадски вожд на име Малик хан. Известно е, че Караханидите го издигат около 1078–1079 г. на пътя от Бухара. Прочетете още → Кармана и Гиждуван го превръщат в цял ден по стария път.
Съдържание
От Самарканд до Бухара с влак: Афросиаб
Афросиаб, високоскоростният влак Talgo, произведен в Испания, пътува около 1 ч 40 мин до 2 ч от Самарканд до Бухара. Повечето влакове Афросиаб от Ташкент до Бухара спират в Самарканд, така че има няколко на ден. В разписанието, публикувано през юни 2026 г., сутрешните влакове тръгваха от Самарканд между около 8:20 и 11:00, а най-ранният от тях се движеше само в петък, събота и неделя. Още един тръгваше късно вечерта, около 22:15.
В обратната посока влаковете Афросиаб тръгват от Бухара следобед и в ранната вечер, между около 15:00 и 18:15, и пристигат в Самарканд преди 20:00. Разписанията се променят, затова проверете актуалното на eticket.uzrailpass.uz, преди да планирате деня си около влак.
Билетите се пускат в продажба 60 дни преди заминаването на този сайт, в приложението Uzrailway tickets и на гишетата на гарите. Билетът се издава на вашия паспорт, затова пътувайте със същия документ, с който сте резервирали. Сутрешните места по този участък свършват първи, затова ги купуваме веднага щом датите са ясни. Вече сте в Самарканд? Можем да ви осигурим влаков билет от Самарканд. Класовете, възстановяването на сумите и качването са обяснени в влаковете в Узбекистан.
Влакът за Хива, Шарк и нощните влакове
От май 2026 г. ,Знаете ли, че…? Бързият влак до Хива носи името на шах от XIII в. Jaloliddin Manguberdi, високоскоростен влак на Hyundai Rotem, тръгва за първи път на 5 май 2026 г.: 1220 км от Ташкент до Хива през Самарканд, Бухара и Ургенч за около 7,5 часа. Носи името на Джалал ад-Дин, последния хорезмшах. Прочетете още → новият високоскоростен влак от Ташкент до Хива, също спира в Самарканд и Бухара. Минава през Самарканд около 9:10 и през Бухара около 11:00, всеки ден освен неделя, и изминава участъка за приблизително същото време като Афросиаб. Връщащият се влак от Хива минава през Бухара в късната сутрин и стига до Самарканд около 13:00; не се движи в понеделник. Местата в него се изчерпват бързо, защото целият маршрут до Хива е търсен.
Шарк е класическият влак по същата линия: по-евтин от Афросиаб и по-бавен, около 2 ч 50 мин от Самарканд до Бухара. Дневният тръгва от Самарканд малко преди обед. Нощните влакове за Бухара и Хива също спират в Самарканд, но посред нощ, затова не ги използваме за толкова кратък участък.
Гарите в двата края
Гарата на Самарканд е на повече от 6 км от ,Знаете ли, че…? Лъвът със слънце от Регистан стигна до банкнота Медресето Шер-Дор (1619–1636) носи името си от големите котки със слънце на гърба върху портала му. Изображението се появява на гърба на узбекската банкнота от 200 сума от 1997 г. Прочетете още → затова планирайте такси или трансфер; при нашите екскурзии шофьорът ви откарва дотам. На входа показвате билета и паспорта си, а багажът се проверява преди перона, затова ви съветваме да пристигнете поне половин час по-рано. Ако предпочитате да изчакате удобно, можем да резервираме VIP салона на гара Самарканд.
Гарата на Бухара е в Каган, на около 12 км от стария град. Отделете време за пътя до центъра и го имайте предвид, когато планирате първия следобед. По пътя много влакове Афросиаб спират и в Навои, града, откъдето започват описаните по-долу спирки по пътя.
От Самарканд до Бухара с кола
По шосе е около 280 км по магистрала M37, на запад по долината на Зарафшан през Каттакурган и Навои. Без дълги спирки пътуването отнема 4 до 5 часа, в зависимост от трафика и ремонтите. Колата е по-бавна от влака, но има едно реално предимство: можете да спирате.
Колата има смисъл, когато сте няколко души с багаж, когато влакът, който искате, е пълен, или когато спирките са смисълът на деня. Изпращаме гостите със седан и шофьор: частен трансфер от Самарканд до Бухара. Кажете ни колко сте, колко куфара имате и къде бихте искали да спрете.
Спирки по пътя: Рабат-и Малик, Кармана и Гиждуван
Рабат-и Малик стои до пътя за Бухара, на кратко разстояние на запад от Навои. Каракханидският владетел Шамс ал-Мулк Наср го построил през 1070-те години и той служел на пътниците до началото на 18 в. Високият му тухлен портал все още носи куфически надпис. От отсрещната страна на пътя е ,Знаете ли, че…? Куполна цистерна край Рабат-и Малик се нарича „студена вода“ Срещу Рабат-и Малик стои сардобата Малик, покрита цистерна от същия период; персийското име означава „студена вода“. Подземен канал докарвал вода от Зарафшан, а стъпала водят на над 10 м надолу под купола. Прочетете още → куполна цистерна от същата епоха, която се е пълнела от Зарафшан; стъпала водят надолу под купола. От 2023 г. и двата обекта са част от обекта на световното наследство на ЮНЕСКО Пътища на коприната: коридор Зарафшан–Каракум.
Кармана, старият град до Навои, пази малкия мавзолей Мир-Саид Бахром от 10–11 в., с кораничен текст в куфическо писмо на тухления му портал. Повече за тези места, както и за пролома Знаете ли, че…? Един пролом край Навои пази около 10 000 скални рисунки Проломът Сармиш в хълмовете Каратау има около 10 000 петроглифа: най-старите показват диви бикове, по-късните аргали, ездачи и дори арабско писмо. Той е в предварителния списък на Узбекистан за ЮНЕСКО, ценен и заради скалното изкуство, и заради природата си. Прочетете още → със скалните му изображения на североизток от Навои, има в нашето ръководство за Сармиш и пътя през Навои.
Гиждуван, на около 40–45 км североизточно от Бухара, е последната спирка преди града. Това е град на грънчари, известен с керамика в зелени, жълти и кафяви глазури, а до светилището на Абдулхалик Гиждувани стои ,Ислямско училище: студентски килии и учебни зали около двор зад величествен портал. В старите градове в много от тях днес има музеи и занаятчийски работилници. Прочетете още → построено от Знаете ли, че…? Улугбек измерва годината с точност до 25 секунди В обсерваторията си в Самарканд Улугбек определя тропическата година на 365 дни 5 ч 49 мин 15 с, с около 25 секунди по-дълга от действителната, по-точно от Коперник век по-късно. Прочетете още → през 1433 г. Ако пътувате с влак, пак можете да го видите от Бухара: нашият излет Гиждуван: керамична работилница и обяд е с кола и водач.
С трите спирки пътуването се превръща в цял ден: тръгнете от Самарканд след закуска и ще стигнете в Бухара навреме за вечеря.
Влак или кола: как да изберете
- Влак: около 1 ч 40 мин до 2 ч с Афросиаб или с влака за Хива, плюс 12 км от Каган до Бухара. Правилният избор за повечето пътешественици, особено в летните жеги.
- Кола: 4 до 5 часа без спирки, цял ден с Рабат-и Малик, Кармана и Гиждуван. Подходяща за семейства с багаж и за всеки, който иска да види пътя между двата града.
В ден на преместване обичаме сутрешния Афросиаб: закуска в Самарканд, напускане на хотела и целият следобед е ваш в стария град на Бухара. Как прекарваме този следобед и следващите дни е описано в Бухара за 1, 2 и 3 дни. Идвате първо от столицата? Вижте Ташкент – Самарканд. Ако продължавате на запад, нашето ръководство От Хива до Бухара обхваща следващия участък, а за обратния път можем да резервираме влаков билет от Бухара.
Нашите екскурзии с този участък
Ако предпочитате изобщо да не се занимавате с билети, този участък идва готов в нашите екскурзии. Самарканд и Бухара за 5 дни ползва Афросиаб между градовете, с по две нощувки във всеки. Занаятите на Бухара и Самарканд също се движи с влак и добавя сутрин при грънчарите на Гиждуван. Нашата екскурзия Узбекистан с влак изминава цялата линия от Ташкент до Хива. Във всяка екскурзия англоговорящ водач е включен в цената. Имате собствен маршрут наум? Кажете ни датите си на страницата за индивидуални екскурзии и ние ще организираме влака, трансферите и водача около тях. Още на страниците Самарканд и Бухара.
