从撒马尔罕到布哈拉：火车、汽车与所需时间

撒马尔罕和布哈拉之间公路距离约280公里，乘快车不到两小时。我们的大多数客人坐早班车出发，午饭时已经在拉比哈乌兹一带散步了。也有人更喜欢开车，因为就在纳沃伊以西，老路经过一座建于11世纪70年代的商队驿站，它为旅人遮风挡雨了六个多世纪。下面是我们在塔什干如何安排从撒马尔罕到布哈拉的行程：火车、自驾、值得停留的地方，以及每种方式需要多长时间。

从撒马尔罕到布哈拉坐火车：阿夫罗西约布号

阿夫罗西约布号是西班牙制造的Talgo高速列车，从撒马尔罕到布哈拉约需1小时40分至2小时。从塔什干开往布哈拉的阿夫罗西约布号大多经停撒马尔罕，所以每天都有好几班。根据2026年6月公布的时刻表，上午的车次约在8:20至11:00之间从撒马尔罕发车，其中最早的一班只在周五、周六和周日运行。另有一班在深夜约22:15发车。

反方向的阿夫罗西约布号在下午和傍晚从布哈拉出发，约在15:00至18:15之间，20:00前到达撒马尔罕。时刻表会调整，所以在围绕某趟车安排一天的行程之前，请先在eticket.uzrailpass.uz查看最新时刻。

车票在发车前60天开售，可在该网站、Uzrailway tickets应用程序和车站售票处购买。车票与护照绑定，请携带订票时使用的同一本护照乘车。这一段的上午座位最先售罄，所以日期一确定我们就买票。已经在撒马尔罕了？我们可以为您预订撒马尔罕出发的火车票。车厢等级、退票和乘车须知见乌兹别克斯坦的火车。

希瓦列车、沙尔克号和夜车

自2026年5月起，从塔什干开往希瓦的新高速列车贾拉利丁·曼古别尔德号也经停撒马尔罕和布哈拉。它约9:10经停撒马尔罕，约11:00经停布哈拉，周日除外每天运行，这一段的用时与阿夫罗西约布号相当。从希瓦返回的列车在上午较晚时经过布哈拉，约13:00到达撒马尔罕；周一不开行。这趟车的座位很快售罄，因为开往希瓦的全程都很抢手。

沙尔克号是同一线路上的传统列车：比阿夫罗西约布号便宜，也更慢，从撒马尔罕到布哈拉约2小时50分。白天的一班在中午前不久从撒马尔罕出发。开往布哈拉和希瓦的夜车也经停撒马尔罕，但时间在凌晨，所以这么短的一段我们不坐夜车。

两端的车站

撒马尔罕火车站距雷吉斯坦广场超过6公里，请安排出租车或接送。进站时要出示车票和护照，上站台前行李需过安检，因此我们建议至少提前半小时到达。如果想舒舒服服地候车，我们可以为您预订撒马尔罕火车站的贵宾候车室。

布哈拉火车站在卡甘，距老城约12公里。请预留进城的时间，安排第一个下午时也要考虑到这一点。途中，许多阿夫罗西约布号还经停纳沃伊，下文介绍的沿途景点就从这座城市开始。

从撒马尔罕到布哈拉开车

公路全程约280公里，走M37公路，沿泽拉夫尚河谷向西，途经卡塔库尔干和纳沃伊。如果不长时间停留，开车需4至5小时，视车流和道路施工而定。汽车比火车慢，但有一个实实在在的好处：可以停下来。

如果您几个人同行且带着行李、想坐的车次已满，或者沿途停留本身就是这一天的重点，开车就很合适。我们安排客人乘坐带司机的轿车：撒马尔罕至布哈拉的专车接送。请告诉我们人数、行李箱数量以及想在哪里停留。

沿途停留：拉巴提·马利克、卡尔马纳和吉日杜万

拉巴提·马利克位于布哈拉公路旁，从纳沃伊向西开车不远即到。喀喇汗王朝统治者沙姆斯·穆尔克·纳斯尔于11世纪70年代建造了它，直到18世纪初它仍在为旅人服务。高大的砖砌门楼上至今保留着库法体铭文。路对面是马利克萨尔多巴，一座同一时期带穹顶的蓄水池，过去引泽拉夫尚河的水；台阶通向穹顶之下。自2023年起，两者都属于联合国教科文组织世界遗产“丝绸之路：泽拉夫尚—卡拉库姆走廊”。

纳沃伊旁的古城卡尔马纳保存着10–11世纪的小小米尔-赛义德·巴赫罗姆陵墓，砖砌门楼上有库法体《古兰经》经文。关于这些地方，以及纳沃伊东北带有岩画的萨尔梅什峡谷，更多内容见我们的萨尔梅什与纳沃伊公路指南。

吉日杜万位于布哈拉东北约40–45公里，是进城前的最后一站。这是一座陶艺小城，以绿、黄、棕三色釉陶器闻名；在阿卜杜勒哈利克·吉日杜瓦尼圣陵旁，有一座兀鲁伯于1433年建造的经学院。如果您坐火车，也可以从布哈拉过去看看：我们的吉日杜万：陶艺作坊与午餐一日游配有车辆和导游。

三处都停的话，这段路就成了一整天：早餐后离开撒马尔罕，晚餐时到达布哈拉。

火车还是汽车：怎么选

• 火车：乘阿夫罗西约布号或希瓦列车约1小时40分至2小时，再加上从卡甘进布哈拉的12公里。对大多数旅行者来说是正确的选择，夏季炎热时尤其如此。
• 汽车：不停留4至5小时，加上拉巴提·马利克、卡尔马纳和吉日杜万则是一整天。适合带行李的家庭，以及想看看两座城市之间这段路的人。

换城那天，我们喜欢坐上午的阿夫罗西约布号：在撒马尔罕吃早餐、退房，整个下午都可以在布哈拉老城度过。这个下午和之后几天我们怎么安排，请看布哈拉1天、2天或3天。要先从首都过来？请看从塔什干到撒马尔罕。继续向西的话，我们的从希瓦到布哈拉指南介绍下一段行程；回程我们可以为您预订布哈拉出发的火车票。

包含这段行程的线路

如果您完全不想操心买票，我们的线路已经把这一段安排好了。撒马尔罕和布哈拉5日游在两城之间乘阿夫罗西约布号，每座城市各住两晚。布哈拉与撒马尔罕手工艺之旅同样坐火车，并加上一个上午走访吉日杜万的陶艺师。我们的“乘火车游乌兹别克斯坦”之旅从塔什干一路坐到希瓦。每条线路的价格都包含讲您语言的导游。更多信息见撒马尔罕和布哈拉页面。

简而言之

• 阿夫罗西约布号从撒马尔罕到布哈拉约1小时40分至2小时；上午有车次，深夜另有一班。
• 开往希瓦的高速列车也经停撒马尔罕和布哈拉：西行周日除外每天运行，东行周一除外每天运行。
• 日期一确定就在eticket.uzrailpass.uz购票；提前60天开售。
• 布哈拉火车站在卡甘，距老城约12公里。
• 开车约280公里，需4至5小时；加上拉巴提·马利克、卡尔马纳和吉日杜万，就是在老路上度过的一整天。