סיורים
איצ'אן קלעה, חיווה: היסטוריה, אגדות ואיך רואים את העיר המוקפת חומה
צוות AroundCA

מקומות בכתבה: חיווה · בוכרה

איצ'אן קלעה, חיווה: היסטוריה, אגדות ואיך רואים את העיר המוקפת חומה

הצריח המפורסם ביותר ב מפורסם בכך שהוא נמוך. נועד להיות הצריח הגבוה בעולם; הוא נעצר ב-29 מטרים כשהעבודה הופסקה ב-1855. חצי מאה אחר כך, במרחק כמה דקות הליכה, ויזיר השלים את הצריח הגבוה ביותר בחיווה. ביניהם עומדים מסגד שנישא על 212 עמודי עץ, ארמון שבהרמון שלו חמש לוגיות, וקברו של מתאבק שהפך לקדוש הפטרון של העיר.

איצ'אן קלעה היא העיר הפנימית המוקפת חומה של חיווה, ועדיין גרים בה אנשים. אנחנו מביאים לכאן אורחים מדי שבוע, וזו העיר העתיקה כפי שהמדריכים שלנו מספרים אותה: עובדות, אגדות (מסומנות ככאלה), הפרטים שרוב המבקרים חולפים על פניהם, ואיך לתכנן את היום.

בקיצור

  • איצ'אן קלעה היא העיר הפנימית המוקפת חומה של חיווה: כ-650 על 400 מטרים, ארבעה שערים, יותר מ-50 אתרים היסטוריים וכ-250 בתים ישנים שעדיין גרים בהם אנשים.
  • אל תפספסו את קלטה מינור שלא הושלם (1852-1855), את 212 העמודים של , את ההרמון של , את מאוזוליאום ואת בגובה 56.6 מטרים.
  • שם והבאר, הצריח שנועד לראות את בוכרה, עור הפרה: תיהנו מהאגדות, אבל דעו אילו מהן אגדות.
  • שמורת מוזיאון מאז 1969 והאתר הראשון באוזבקיסטן ברשימת המורשת העולמית של UNESCO (1990).
  • כרטיס משולב אחד ממשרד השער המערבי, יום שלם ועוד ערב, שקיעה ממגדל התצפית אק שייח בובו, ולילה בתוך החומות אם אפשר.
תוכן העניינים

מהי איצ'אן קלעה

איצ'אן קלעה מלמעלה: גגות חימר שטוחים, כיפות וצריחים
איצ'אן קלעה מלמעלה: גגות חימר שטוחים, כיפות וצריחים

לחיווה שתי טבעות חומה. העיר החיצונית, דישאן קלעה, צמחה סביב הפנימית, איצ'אן קלעה, „המבצר הפנימי“: מלבן של כ-650 על 400 מטרים, 26 הקטאר בסך הכול. אפשר לחצות אותו ברגל בעשרים דקות.

בפנים יותר מ-50 אתרים היסטוריים וכ-250 בתים ישנים, רובם מהמאות ה-18 וה-19. חיווה הפכה לבירת חורזם ב-1598, אחרי שהאמו דריה שינה את מסלולו והותיר את הבירה הישנה, גורגנץ', בלי מים. החאנים ששלטו מכאן בשלוש המאות הבאות מילאו את העיר הפנימית במסגדים, וארמונות.

החומות וארבעת השערים

חומות החימר המשוננות של איצ'אן קלעה מלמעלה
חומות החימר המשוננות של איצ'אן קלעה מלמעלה

החומות בנויות מלבני חימר מיובשות בשמש, בגובה 8 עד 10 מטרים ובעובי 5 עד 6 מטרים, ונמשכות כ-2.2 ק״מ. מגדלים עגולים בולטים החוצה בערך כל 30 מטרים, וראש החומה משונן כמו שורת שיניים. פעם עבר לאורכן חפיר; בצד הדרומי עוד אפשר לעקוב אחריו באדמה. החומות תוקנו ונבנו מחדש פעמים רבות, אבל חלקים מהיסודות שלהן הם בין הדברים העתיקים ביותר בחיווה.

ארבעה שערים פונים לארבע רוחות השמים:

  • אוטה-דרוואזה, השער המערבי, „שער האב“: הכניסה הראשית, שבה נכנסים רוב המבקרים ושם נמצא משרד הכרטיסים.
  • בוגצ'ה-דרוואזה, השער הצפוני, „שער הגן“: הדרך החוצה אל ארמון .
  • פולוואן-דרוואזה, השער המזרחי, „שער הגיבור“: הקרוואנסראי והשוק המקורה של אללהקולי חאן עומדים לידו.
  • טוש-דרוואזה, השער הדרומי, „שער האבן“.

בכל שער היו מגדלים משני הצדדים וגלריה מעליו, ואת המעברים הארוכים יותר קירו בשורת כיפות.

אגדה: שם ובאר חייוק

זו אגדה, לא היסטוריה. אחרי המבול, כך מספרים, שם בן נוח, שנקרא כאן סים, שוטט במדבר ונרדם. הוא חלם על 300 לפידים בוערים. כשהתעורר, הקים עיר במקום שבו עמדו הלפידים, בצורת התיבה של אביו, וחפר באר. המים שלה היו כל כך טעימים שאנשים קראו „חיי ואח!“, בערך „איזה תענוג!“, והבאר, ואחריה העיר, קיבלו את שמן מהקריאה. בגרסה אחרת סוחרי עצרו לשתות ואמרו אותה.

הבאר, חייוק, עדיין שם, בחצר קטנה ליד החומה הצפון-מערבית. ההיסטוריה צנועה יותר: כנראה הייתה ליד הבאר התיישבות כבר במאה ה-5 או ה-6, ובלשנים חושדים ששם העיר חיווה מגיע מחורזם, לא ממטייל צמא.

קלטה מינור: הצריח שנעצר ב-29 מטרים

האריחים המזוגגים של קלטה מינור
האריחים המזוגגים של קלטה מינור

נכנסים דרך השער המערבי, וזה הדבר הראשון שרואים: תוף רחב בצבע טורקיז, ברוחב 14.2 מטרים בבסיס, שנחתך בגובה 29 מטרים כאילו בסכין. מוחמד אמין חאן החל לבנות אותו ב-1852 לצד המדרסה שלו, הגדולה בחיווה, עם 130 חדרים בשתי קומות לכ-260 תלמידים.

התוכנית הייתה 70 עד 80 מטרים, ויש מקורות שמדברים על יותר; החאן רצה את הצריח הגבוה בעולם. לכן הבסיס רחב כל כך: המגדל היה אמור להצטמצם בחדות ככל שיעלה. זה הצריח היחיד שמכוסה כולו באריחים מזוגגים, בפסים של טורקיז, ירוק ולבן, ובכתובות שלו יש שורות של המשורר החיווי אוגהי.

למה הוא לא הושלם: היסטוריה ואגדות

ההיסטוריה קצרה. ב-1855 מוחמד אמין חאן מת במסע צבאי, ואיש לא המשיך בעבודה.

האגדות הן סיפורים טובים יותר. באחת המפורסמות, שליט בוכרה שמע על הצריח הענק והזמין את האדריכל שלו לבנות צריח גבוה עוד יותר בבוכרה, והעבודה בחיווה נעצרה. באחרת, החאן רצה לראות מהפסגה את בוכרה, במרחק כ-450 ק״מ מעבר למדבר; האדריכל ידע שזה בלתי אפשרי ועזב את חיווה בשקט. המדריכים שלנו מספרים את שתיהן, ואז מזכירים שהכרוניקות מזכירות את מות החאן.

קוניה ארק: מצודת החאנים

חומות קוניה ארק ומגדל התצפית אק שייח בובו
חומות קוניה ארק ומגדל התצפית אק שייח בובו

, „המצודה הישנה“, עומדת ממש בתוך השער המערבי: מבצר בתוך המבצר, כ-1.2 הקטאר, שנבנה בסוף המאה ה-17 כמושב החאנים. במאה השנים הבאות התמלא במסגד, בית משפט, מטבעה, נשקייה, מפעל אבק שריפה, אורוות, מטבחים והרמון.

חדר אחר חדר, מאולם הכס ועד ההרמון, המצודה וארמונו של אללהקולי חאן מתוארים במדריך שלנו לקוניה ארק ולטאש חאולי.

החדר היפה ביותר שלה הוא הקורינישחאנה, אולם הקבלה, שנבנה ב-1804-1806: איוואן מצופה אריחים כחולים ולבנים, הפונה לחצר שבה הוקמה היורטה הקיצית של החאן. כס המלכות המקורי, שנעשה ב-1816 ומצופה כסף, שמור היום בקרמלין במוסקבה; מה שאתם רואים הוא העתק. המסגד הקיצי, המעוטר באריחים, נוסף על ידי אללהקולי חאן.

הנקודה הגבוהה ביותר במצודה היא מגדל התצפית אק שייח בובו. שמרו אותו לסוף היום: עוד על כך בהמשך.

שם המגדל הוא עצמו אגדה. הרבה לפני שהחאנים בנו את המצודה שלהם, כך מספרים, חי איש קדוש בשם אק שייח בובו, השייח הלבן, בתא בנקודה הגבוהה ביותר של הגבעה. מה שידוע פשוט יותר: התא שלו הפך אחר כך למגדל התצפית של המצודה. שמונה סיפורים כאלה, כל אחד עם מה שידוע בפועל והמקום שבו כדאי לעמוד כששומעים אותו, נמצאים באגדות חיווה שלנו.

מסגד ג'ומה: יער של 212 עמודים

אולם העמודים המגולפים מעץ במסגד ג'ומה
אולם העמודים המגולפים מעץ במסגד ג'ומה

מהרחוב זה לא נראה משהו מיוחד: בניין לבנים נמוך עם גג שטוח, בלי פורטל, בלי כיפה ובלי חצר. בפנים אולם אפלולי אחד, בערך 55 על 46 מטרים, שבו 212 עמודי עץ מגולפים ב-17 שורות נושאים את הגג; יש ספירות שמדברות על 213. האור נכנס רק דרך פתחים בתקרה, ולכן העמודים עוברים מהצל לאור השמש בזמן שהולכים. איך אומני חיווה מגלפים עמודים ודלתות, ואיפה אפשר לראות אותם היום, מופיע במלאכות אוזבקיות בעץ, במתכת ובזהב.

המסגד מוזכר לראשונה במאה ה-10 על ידי הגיאוגרף הערבי אל-מוקדסי; הבניין שאתם רואים הוא מ-1788-1789. עמודים רבים עתיקים מהחומות שסביבם. העתיקים ביותר, כך סבורים, הם מהמאות ה-10-11 ונעשה בהם שימוש חוזר מבניינים קודמים, אולי מכת, בירה קודמת של חורזם. תאריכים מגולפים על דלתות ועמודים נעים בין 1316 ל-1789. הביטו בכותרות ובבסיסים: אין שניים זהים. הצריח שליד המסגד גבוה 42 מטרים.

חיווה של אללהקולי חאן: טאש חאולי וההרמון שלו

עמוד מגולף והתקרה המצוירת בארמון טאש חאולי
עמוד מגולף והתקרה המצוירת בארמון טאש חאולי

אללהקולי חאן, ששלט מ-1825 עד 1842, שינה את פני איצ'אן קלעה. כדי לפנות מקום הוא הורה לפרק חלק מהחומה ליד השער המזרחי. במקומה קמו קרוואנסראי (1832-1833), מדרסה (1834-1835) ושוק מקורה, הטים (1836-1838). דמי השכירות מהקרוואנסראי ומהשוק מימנו את ספריית המדרסה. כיום המדרסה משמשת מרכז מלאכות.

ארמונו, טאש חאולי, „בית האבן“, נבנה בשנות ה-1830: יותר מ-260 חדרים סביב שלוש חצרות. ההרמון נבנה ראשון. לאורך צד אחד של החצר שלו עומדות חמש לוגיות על עמודי עץ מגולפים: ארבע לארבע נשות החאן והגדולה ביותר לחאן. בחצר הקבלה, אישרת-חובלי, יכלו האורחים להקים את היורטות שלהם על שתי במות עגולות; החצר השלישית, ארז-חובלי, הייתה בית המשפט. האריחים הכחולים והלבנים הם עבודת האומן עבדאללה ג'ין, והתקרות מעץ צבועות באדום ובצהוב.

חיווה מספרת גם סיפור על הארמון: החאן רצה אותו בתוך שנתיים, האדריכל הראשון, אוסטה נור מוחמד, אמר שאי אפשר כל כך מהר, ובסוף העבודה נמשכה שמונה.

פהלוון מחמוד: המתאבק-משורר שהפך לקדוש

מאוזוליאום פהלוון מחמוד
מאוזוליאום פהלוון מחמוד Panpanchik / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

פהלוון מחמוד חי במאות ה-13 וה-14; הוא מת בשנות ה-1320. הוא בא ממשפחת אומנים, עבד בעור, כתב שירה ונזכר כמתאבק בלתי מנוצח וכמרפא. כיום הוא הקדוש הפטרון של חיווה, ומתאבקים באיראן עדיין מתפללים אליו לפני קרב.

לפי רצונו הוא נקבר בסדנה שלו, ומקדש צמח סביב הקבר. הבניין שאתם רואים הוקם ב-1810-1825 בימי מוחמד רחים חאן הראשון. הכיפה הכפולה שלו, הגדולה בחיווה, מכוסה באריחי טורקיז ומוכתרת בזהב. כמה חאנים קבורים כאן, ובפנים האריחים נושאים שורות שירה פרסיות המיוחסות למחמוד עצמו. זה עדיין מקום עלייה לרגל: כסו כתפיים וברכיים, הביאו צעיף אם אתן נשים, ושמרו על קול נמוך.

אגדה: עור הפרה

זו אגדה. מחמוד ניצח פעם את אלוף שליט זר, שהציע לו כל פרס שירצה. מחמוד ביקש שבני עמו החורזמים שחיים רחוק מהבית שם יורשו לחזור איתו. „כמה?“ שאל השליט. „כמה שנכנסים בתוך עור פרה.“ מחמוד חתך את העור לרצועה דקה, קשר אותה לחבל ארוך אחד והקיף בו את כולם, והם חזרו איתו הביתה.

איסלאם חוג'ה: המדרסה האחרונה והצריח הגבוה ביותר

צריח איסלאם חוג'ה וכיפות איצ'אן קלעה באור הערב
צריח איסלאם חוג'ה וכיפות איצ'אן קלעה באור הערב

אתר הציון הצעיר ביותר באיצ'אן קלעה נבנה ב-1908-1910. איסלאם חוג'ה היה הוויזיר הראשון של חיווה בימי מוחמד רחים חאן השני ובנו ספנדיאר חאן, ומתקן: הוא מימן בית חולים, בית מרקחת, סניף דואר וטלגרף ובתי ספר חילוניים.

הצריח שלו גבוה 56.6 מטרים, הגבוה בחיווה, עטוף פסים של אריחים כחולים, לבנים וירוקים. משטח התצפית בגובה כ-45 מטרים הוא הנקודה הגבוהה ביותר בעיר העתיקה. המדרסה שלו קטנה, עם 42 תאים ואולם מקומר גדול, ומאכלסת היום את מוזיאון האמנות היישומית.

האם אפשר לעלות לצריח נקבע ביום עצמו. גרם המדרגות הספירלי צר, חשוך ותלול.

שמורת מוזיאון מאז 1969, UNESCO מאז 1990

לוחית המורשת העולמית של איצ'אן קלעה
לוחית המורשת העולמית של איצ'אן קלעה

ב-29 ביוני 1969 הפכה איצ'אן קלעה כולה לשמורת מוזיאון היסטורית-אדריכלית ממלכתית. העיר הפכה למוזיאון בלי שתושביה עזבו, והמשקמים נכנסו. הרבה מהאריחים והגילופים שאתם רואים חודשו בעשורים האלה, ושוב לכבוד יום השנה ה-2,500 לחיווה ב-1997.

ב-12 בדצמבר 1990 נרשמה איצ'אן קלעה ברשימת המורשת העולמית של UNESCO, המקום הראשון באוזבקיסטן שנרשם. בוכרה הצטרפה ב-1993 וסמרקנד ב-2001. כיום שמורת המוזיאון מפעילה 15 תערוכות קבועות במדרסות ובארמונות הישנים.

החיים בתוך החומות

דוכני מזכרות ברחוב באיצ'אן קלעה
דוכני מזכרות ברחוב באיצ'אן קלעה

איצ'אן קלעה אינה מוזיאון פתוח ריק. משפחות עדיין גרות בבתים הישנים שמאחורי האתרים, ורבות מתפרנסות ממלאכה ומתיירים: בתי הארחה, בתי קפה על הגגות השטוחים, דוכני מזכרות, גילוף בעץ וקרמיקה.

בבוקר המוקדם הסמטאות שלהן, ובערב, אחרי שקבוצות היום הולכות, שוב. שני כללים: דלת של בית היא דלת פרטית, גם אם היא צילומית, ושאלו לפני שאתם מצלמים אנשים.

הדרך הטובה ביותר לראות את הצד הזה של חיווה היא מתוך בית. בערב נוכל לארגן ארוחת ערב כאורחים של משפחה מקומית, הדרך הפשוטה ביותר לראות איך העיר חיה היום. ספרו לנו על מגבלות אוכל כשאתם מזמינים.

הידעתם?

  • ב-1970 שיחקה איצ'אן קלעה מבצר גבול בסרט ההרפתקאות הסובייטי סופו של האטמן.
  • בקוניה ארק הייתה מטבעה משלה. יותר מ-300 מטבעות חיוואיים שמורים בהרמיטאז' בסנקט פטרבורג.
  • חלק מכתובות האריחים בקלטה מינור אבדו עם השנים. אחרי העצמאות שחזר האומן רוסטם טוהירוב את האותיות.
  • , הרובע החדש ליד אגם גובוק, מחזיקה העתק משלה של קלטה מינור, כך שאפשר להשוות בין השניים באותו יום.

איצ'אן קלעה בתאריכים

שנהמה קרה
1598חיווה הופכת לבירת חורזם
סוף המאה ה-17קוניה ארק נבנית כמצודת החאנים
1788-1789מסגד ג'ומה נבנה מחדש בצורתו הנוכחית
1804-1806אולם הקבלה של קוניה ארק
1810-1825מאוזוליאום פהלוון מחמוד
שנות ה-1830ארמון טאש חאולי
1832-1838הקרוואנסראי, המדרסה והשוק המקורה של אללהקולי חאן
1852-1855קלטה מינור, נשאר לא גמור
1908-1910 והצריח
1969איצ'אן קלעה הופכת לשמורת מוזיאון
1990רשימת המורשת העולמית של UNESCO
2025ארדה חיווה נפתחת מחוץ לחומות

ביקור באיצ'אן קלעה: כרטיס, שעות והטיפים שלנו

קפה על מרפסת מעל העיר העתיקה של חיווה
קפה על מרפסת מעל העיר העתיקה של חיווה
  • כרטיס: ההליכה בסמטאות חינם. המוזיאונים והאתרים בפנים מכוסים בכרטיס משולב אחד ממשרד שליד השער המערבי. הוא תקף ליום אחד, וכל יום נוסף משולם בנפרד. המחיר ומה הוא כולל נקבעים שם, אז שאלו במקום, כולל אם העלייה לצריחים עולה תוספת.
  • שעות: הסמטאות הן עיר חיה ולעולם לא נסגרות. המוזיאונים פתוחים בשעות היום; בדקו אותן במשרד הכרטיסים.
  • כמה זמן: יום שלם ועוד ערב. עם יום שני אפשר להוסיף את ואת מבצרי המדבר: ראו חיווה ב-1 או 2 ימים.
  • האור הטוב ביותר: זריחה לסמטאות ריקות ולאור רך על החומות; בסביבות הצהריים במסגד ג'ומה, כשאור השמש נופל דרך הגג; השעה האחרונה של היום בקלטה מינור, כשהאריחים זוהרים.
  • שקיעה: עלו למגדל התצפית אק שייח בובו של קוניה ארק: מלמעלה הכיפות, הצריחים וגגות החימר השטוחים מתחברים לתמונה אחת. מרפסת בית קפה על גג היא החלופה הרגועה. לערב, הזמינו ארוחת ערב על מרפסת עם יין ונוף לאיצ'אן קלעה.
  • לבוש: כתפיים וברכיים מכוסות במסגד ג'ומה ובפהלוון מחמוד, וצעיף לנשים; במקומות אחרים בגדי קיץ רגילים מתאימים.
  • איפה ללון: בתוך החומות אם אפשר. מלונות קטנים ובתי הארחה בבתים ישנים נותנים לכם את הסמטאות לפני שהקבוצות מגיעות ואחרי שהן הולכות. עוד באיפה ללון באוזבקיסטן.
  • איך מגיעים: רכבת Jaloliddin Manguberdi המהירה יוצאת מטשקנט ב-07:00 כל יום מלבד יום ראשון ומגיעה לחיווה בסביבות 14:30; התחנה במרחק חצי שעה הליכה מהחומות. ראו רכבות באוזבקיסטן ומחיווה לבוכרה.

כרטיסייה לכל אתר, עם כרטיסים ולוחות זמנים, נמצא במדריך שלנו לאתרי בוכרה וחיווה. לכל העיר, ראו את מדריך העיר חיווה שלנו. עם אחד המדריכים שלנו, איצ'אן קלעה היא הסיור ההליכה בחיווה, והיא חלק מחיווה ב-3 ימים, מהטיול הקלאסי בן 8 הימים ומשאר הטיולים שלנו בחיווה. כבר בחיווה ורוצים מדריך רק לקבוצה שלכם? הזמינו מדריך פרטי בחיווה.

מעבר לחומות: נורולבוי וארדה חיווה

מראות, נברשות ודלתות לבנות בארמון נורולבוי
מראות, נברשות ודלתות לבנות בארמון נורולבוי

יוצאים דרך השער הצפוני אל דישאן קלעה ומגיעים לארמון נורולבוי, ביתם של החאנים האחרונים, עם אולם קבלה שהושלם ב-1912: מראות ונברשות במקום אריחים ועץ מגולף.

לערב, קחו מונית אל ארדה חיווה, הרובע החדש על אגם גובוק, שנפתח במאי 2025: טיילת, בזאר תחת כיפות, מסעדות ואמפיתיאטרון ל-3,000 מקומות ליד המים. אחרי יום בין האתרים, לשם אנחנו לוקחים את האורחים לארוחת ערב.

© תמונות

את כל זה אנחנו מארגנים בשבילכם

אנחנו מפעיל תיירות בטשקנט: נהפוך את הכתבה הזו לטיול בתאריכים שלכם — עם מדריך, תחבורה ולינה. בקשה אחת, מנהל אחד, ואתם משלמים רק אחרי שאנחנו מאשרים את התוכנית.

תכננו לי טיול ← סיורים מוכנים שירותים בחיווה

עוד בנושא

סיורים מוכנים

סיורים שבהם תוכלו לראות את זה בעיניים שלכם.

מצאו סיור שמתאים לכם ← כל הסיורים לחיווה (20) ← כל הסיורים לבוכרה (29) ←

לא מצאתם את הטיול שלכם?

ספרו לנו מה אתם רוצים — מנהל ירכיב מסלול ומחיר תוך 24 שעות.

למה אפשר לסמוך עלינו

אלכסנדרהקסניהעונים לכם: אלכסנדרה, קסניה · הצוות ←

כל המסמכים ופרטי החברה ←