אגדות חיווה: שמונה סיפורים והמקומות לשמוע אותם

האגדה. אחרי המבול שם, בנו של נח, הידוע כאן בשם סים, שוטט במדבר ונרדם. הוא חלם על 300 לפידים בוערים. כשהתעורר, הניח עיר במקום שבו עמדו הלפידים, בצורת התיבה של אביו, וחפר באר. המים היו טעימים כל כך שאנשים קראו „חיי ווח!“, בערך „איזה תענוג!“, והבאר, ואחריה העיר, קיבלו את שמן מהקריאה.

מה ידוע. מאיפה בא השם חיווה אינו ידוע. ההסבר האחר יבש יותר: ייתכן שזו צורה מקוצרת של חורזם, שם האזור כולו.

היכן לשמוע. ליד באר חייוק עצמה, בחצר קטנה לצד החומה הצפון-מערבית של איצ'אן קלעה. החומות, השערים וההיסטוריה של העיר העתיקה מתוארים באיצ'אן קלעה, חיווה.

האגדה. הרבה לפני שהחאנים בנו את המצודה שלהם, חי איש קדוש בשם אק שייח' בובו, השייח' הלבן, בתא בנקודה הגבוהה ביותר בגבעה. המגדל שנישא שם עדיין נושא את שמו.

מה ידוע. קוניה ארק, „המצודה הישנה“, נבנתה לראשונה ב-1686-1688 כמושב החאנים. התא של אק שייח' בובו שימש אחר כך כמגדל תצפית וכמחסן אבק שריפה.

היכן לשמוע. על גג מגדל אק שייח' בובו בשעה האחרונה של האור, כשכיפות העיר העתיקה וצריחיה הופכים לזהב מתחתיכם. לערב אנחנו יכולים להזמין ארוחת ערב במרפסת עם נוף לאיצ'אן קלעה.

שאר המצודה, מאולם הכס ועד המסגד הקיצי, נמצא במדריך שלנו על קוניה ארק וטאש חאולי.

האגדה. החאן רצה צריח גבוה כל כך שמראשו יראה את בוכרה, כ-450 ק״מ משם מעבר למדבר. הבנאי הראשי שלו ידע שאין מגדל שיכול לעשות זאת, וחמק מחיווה לפני שהחאן גילה. בלי מי שישלים אותו, הצריח נשאר נמוך.

מה ידוע. מוחמד אמין חאן התחיל את הצריח ב-1852, בתכנון של 70 עד 80 מטר. ב-1855 החאן מת במסע צבאי, והעבודה נעצרה ב-29 מטר. זה הצריח היחיד המכוסה כולו באריחים מזוגגים.

היכן לשמוע. ממש בתוך השער המערבי, מול התוף הטורקיז הרחב, רצוי בשעת הזהב. הסיפור המלא נמצא בקלטה מינור ואיסלאם חוג'ה.

הסיפור. חיווה אומרת שהעמודים העתיקים ביותר של מסגד יום השישי שלה הגיעו מקת, הבירה הישנה של חורזם שמימי האמו דריה בלעו. כשהעיר אבדה, העץ המגולף שלה ניצל והובא לכאן.

מה ידוע. המבנה שאתם רואים הוא מהמאה ה-18; על הדלת הדרומית שלו התאריך 1788. מתוך 212 העמודים שלו, 21 הם מהמאות ה-10-12, וארבעה מהם נושאים כתובות כופיות המציינות את שם התורם. שהם הגיעו מקת היא אפשרות, לא תיעוד.

היכן לשמוע. באמצע אולם העמודים בסביבות הצהריים, כשהאור נופל דרך הפתחים בגג. בקשו מהמדריך להצביע על ארבעת העמודים העתיקים עם האותיות הכופיות.

האגדה. פהלוון מחמוד היה מתאבק שמעולם לא הפסיד קרב, מרפא ומשורר. פעם, מספרים, עזר לקהל שלם של בני ארצו לחזור הביתה בעזרת עור פרה אחד; המדריכים שלנו מספרים את הסיפור הזה באיצ'אן קלעה. מתאבקים באיראן עדיין מזכירים אותו לפני שהם נלחמים, ומבקרים בקברו מתפללים שם ושותים ממימיו הקדושים.

מה ידוע. הוא בא ממשפחה של בעלי מלאכה ומת ב-1322. לפי רצונו נקבר בסדנה שלו, והמקדש צמח סביב הקבר. הרובאעיות שלו כתובות בין העיטורים בפנים, וכמה חאנים בחרו להיקבר לצדו.

היכן לשמוע. בחצר המאוזוליאום, ליד הבאר. זה מקום של יראת כבוד: כסו כתפיים וברכיים, נשים מתבקשות להביא צעיף, ודברו בשקט.

האגדה. ספרו את פסי האריחים הכחולים, הלבנים והטורקיזים שמקיפים את הצריח הגבוה בחיווה. מדריכים אומרים שהם מייצגים את סבב העונות והחודשים, לוח שנה שנכתב בחימר סביב המגדל.

מה ידוע. הצריח והמדרסה שלו נבנו ב-1908-1910 עבור איסלאם חוג'ה, הווזיר הראשון של חיווה, שמימן גם בית חולים, סניף דואר ובתי ספר חילוניים. בגובה 56.6 מטר זה הצריח הגבוה ביותר בעיר.

היכן לשמוע. למרגלות הצריח, ואחר כך מלמעלה, אם הוא פתוח לטיפוס באותו יום: חלונות הפנס הם נקודת התצפית הגבוהה ביותר בחיווה.

האגדה. שליט של חורזם הבטיח את בתו למי שיבנה מבצר חזק מספיק כדי לשמור על הגבול. רועה בשם איאז קיבל על עצמו את המשימה. בגרסה אחת השליט הפר את דברו, והמבצר נשאר בלתי גמור. באחרת, איאז, גיבור ממוצא עני, זוכה בידה של הנסיכה שחיה עם חברותיה במבצר קירק-קיז הסמוך.

מה ידוע. איאז קלעה הם שלושה מבצרים על גבעה ומסביבה מעל הקיזילקום. העתיק שבהם מסוף המאה ה-4 או מתחילת המאה ה-3 לפנה״ס, חלק משרשרת מצודות ששמרו על אדמות החקלאות של חורזם העתיקה מפני הנוודים.

היכן לשמוע. על ראש הגבעה בשקיעה, עם המדבר מסביב. היא נמצאת מעבר לאמו דריה בקרקלפקסטן, כ-70 ק״מ מאורגנץ, ולכן צריך רכב; מחנה יורטות עומד בקרבת מקום. מחיווה אפשר לנסוע איתנו: טיול למבצר איאז קלעה. ראו חיווה ב-1 או 2 ימים.

• מסלול: מתחילים אצל אל-חוארזמי מחוץ לשער המערבי, נכנסים לקלטה מינור ולבאר חייוק, אחר כך דרך קוניה ארק, לאורך הרחוב הראשי עד מסגד ג'ומה, ודרומה לפהלוון מחמוד ולאיסלאם חוג'ה. חוזרים לקוניה ארק לשקיעה על מגדל אק שייח' בובו. איאז קלעה היא חצי יום נפרד ברכב.
• כמה זמן: יום שלם בתוך החומות; העיר העתיקה היא כ-650 על 400 מטר, כך שההליכה אף פעם אינה הבעיה.
• כרטיסים ושעות: הסמטאות חופשיות ואינן נסגרות לעולם. המוזיאונים והאתרים מכוסים בכרטיס משולב אחד מהמשרד שליד השער המערבי; שאלו שם מה כלול בו, כולל הטיפוס לצריח. כרטיסי מידע לכל אתר נמצאים באתרי בוכרה וחיווה, כרטיסים ושעות.
• מתי: מוקדם בבוקר לסמטאות ריקות, בצהריים במסגד ג'ומה, בשעה האחרונה של האור בקלטה מינור ובמגדל התצפית.
• איך מגיעים: הרכבת המהירה מטשקנט מגיעה לחיווה אחר הצהריים, כל יום חוץ מיום ראשון; התחנה במרחק חצי שעה בהליכה מהחומות. ראו רכבות באוזבקיסטן.

עם אחד המדריכים שלנו, הסיפורים האלה הם חלק מסיור ההליכה בחיווה; כל המסלולים שלנו נמצאים תחת טיולים בחיווה, ועוד על העיר בעמוד חיווה. לערב, קחו מונית אל Arda Khiva. מגיעים מבוכרה? קראו גם את אגדות בוכרה.

מטיילים בקבוצה או מתכננים אירוע חברה? במדבר קרקום ליד חיווה הסיפורים הישנים מועלים גם כמופע תיאטרלי, „אגדות חורזם הקדומה“, לקבוצות מ-10 אנשים. אנחנו מוסיפים אותו לערב במדבר ליד חיווה, עם השקיעה וארוחת ערב חורזמית; ערב המדבר מיועד לקבוצות ולאירועי חברה בלבד.