Hive efsaneleri: sekiz hikâye ve nerede dinlenecekleri

Efsane. Tufan’dan sonra Nuh’un oğlu Şem, burada Sim diye bilinir, çölde dolaşıp uykuya daldı. 300 yanan meşale gördü. Uyandığında şehri meşalelerin durduğu yere, babasının gemisinin biçiminde kurdu ve bir kuyu kazdı. Suyun tadı o kadar güzeldi ki insanlar “Khey vakh!” diye bağırdı; kabaca “Ne nefis!” demek. Kuyu, sonra da şehir adını bu çığlıktan aldı.

Bilinenler. Hive adının nereden geldiği bilinmiyor. Diğer açıklama daha kuru: tüm bölgenin adı olan Harezm’in kısaltılmış biçimi olabilir.

Nerede dinlenir. Kuyunun başında, İçan Kale’nin kuzeybatı surunun yanındaki küçük avluda. Eski şehrin surları, kapıları ve tarihi İçan Kale, Hive yazısında.

Efsane. Hanlar kalelerini kurmadan çok önce, Beyaz Şeyh olarak bilinen Ak Şeyh Baba adında kutsal bir adam, tepenin en yüksek noktasında bir hücrede yaşardı. Orada yükselen kule hâlâ onun adını taşır.

Bilinenler. “Eski kale” anlamına gelen Kunya Ark ilk kez 1686–1688’de hanların oturduğu yer olarak inşa edildi. Ak Şeyh Baba’nın hücresi sonradan gözetleme kulesi ve barut deposu olarak kullanıldı.

Nerede dinlenir. Ak Şeyh Baba Kulesi’nin tepesinde, ışığın son saatinde, eski şehrin kubbeleri ve minareleri altınızda altın rengine döndüğünde. Akşam için İçan Kale manzaralı bir terasta akşam yemeği ayarlayabiliriz.

Kalenin geri kalanı, taht salonundan yaz camisine kadar, Kunya Ark ve Taş Havli rehberimizde.

Efsane. Han, tepesinden çölün ötesinde yaklaşık 450 km uzaktaki Buhara’yı görebileceği kadar yüksek bir minare istedi. Yapı ustası hiçbir kulenin buna yetmeyeceğini biliyordu ve han fark etmeden Hive’den sıvıştı. Bitirecek kimse kalmayınca minare kısa kaldı.

Bilinenler. Muhammad Amin-Khan minareye 1852’de başladı ve 70–80 metre planladı. 1855’te han bir seferde öldü ve iş 29 metrede durdu. Baştan sona sırlı çiniyle kaplı tek minaredir.

Nerede dinlenir. Batı Kapısı’nın hemen içinde, geniş turkuaz gövdenin önünde, tercihen altın saatte. Tam hikâye Kalta Minor ve İslam Hoca yazısında.

Hikâye. Hive, Cuma Camii’nin en eski sütunlarının, Amu Derya sularının yuttuğu eski Harezm başkenti Kath’tan geldiğini söyler. Şehir kaybolunca oymalı ahşabı kurtarılıp buraya taşınmış.

Bilinenler. Gördüğünüz bina 18. yüzyıldandır; güney kapısında 1788 tarihi vardır. 212 sütunun 21’i 10.–12. yüzyıllardan kalmadır ve dördünde, onları bağışlayan kişinin adını anan Kûfi yazıtlar bulunur. Kath’tan geldikleri bir ihtimaldir, kayıt değil.

Nerede dinlenir. Sütunlu salonun ortasında, öğle civarı, ışık çatıdaki açıklıklardan düştüğünde. Rehberinizden Kûfi yazılı dört eski sütunu göstermesini isteyin.

Efsane. Pahlavan Mahmud hiç yenilmeyen bir güreşçi, bir şifacı ve bir şairdi. Anlatıldığına göre bir keresinde yurttaşlarından koca bir kalabalığın tek bir sığır derisiyle eve dönmesine yardım etti; rehberlerimiz bunu İçan Kale’de anlatır. İran’da güreşçiler dövüşmeden önce hâlâ onu anar, türbesini ziyaret edenler orada dua eder ve kutsal suyundan içer.

Bilinenler. Zanaatkâr bir aileden geliyordu ve 1322’de öldü. Kendi isteğiyle atölyesine gömüldü ve türbe mezarın çevresinde büyüdü. Dörtlükleri içerideki süslemelerin arasına yazılıdır ve birkaç han yanına gömülmeyi seçti.

Nerede dinlenir. Türbenin avlusunda, kuyunun başında. Saygı yeridir: omuzlarınızı ve dizlerinizi örtün, kadınlar bir eşarp alsın ve sesinizi alçak tutun.

Efsane. Hive’nin en yüksek minaresini çevreleyen mavi, beyaz ve turkuaz çini bantları sayın. Rehberler bunların mevsimlerin ve ayların dönüşünü simgelediğini söyler; kulenin etrafına kille yazılmış bir takvim.

Bilinenler. Minare ve medresesi, hastane, postane ve laik okullar da yaptıran Hive’nin ilk veziri İslam Hoca için 1908–1910’da inşa edildi. 56,6 metreyle şehrin en yüksek minaresidir.

Nerede dinlenir. Minarenin dibinde, sonra o gün tırmanmaya açıksa tepesinden: fenerin pencereleri Hive’deki en yüksek seyir noktasıdır.

Efsane. Harezm’in bir hükümdarı, sınırı koruyacak kadar sağlam bir kale yapana kızını vereceğini söyledi. Ayaz adında bir çoban bu işi üstlendi. Bir anlatımda hükümdar sözünden döndü ve kale bitmeden kaldı. Bir başkasında ise alçak doğumlu bir kahraman olan Ayaz, yakındaki Kırk Kız Kalesi’nde arkadaşlarıyla yaşayan prensesin elini kazanır.

Bilinenler. Ayaz Kale, Kızılkum’un üzerindeki bir tepede ve çevresinde üç kaledir. En eskisi MÖ 4. yüzyılın sonu ya da 3. yüzyılın başından kalmadır; eski Harezm’in tarım topraklarını göçebelerden koruyan kale zincirinin parçasıydı.

Nerede dinlenir. Tepenin üstünde gün batımında, çevrede çöl varken. Amu Derya’nın karşısında, Karakalpakistan’da, Ürgenç’e yaklaşık 70 km uzaklıktadır; bu yüzden araba gerekir, yakınında bir yurt kampı vardır. Hive’den bizimle gidebilirsiniz: Ayaz Kale Kalesi gezisi. 1 veya 2 günde Hive yazısına da bakın.

• Rota: Batı Kapısı’nın dışındaki Harezmî’den başlayın, içeri girip Kalta Minor’a ve Kheivak Kuyusu’na yürüyün, sonra Kunya Ark’tan geçin, ana cadde boyunca Cuma Camii’ne, oradan güneye Pahlavan Mahmud’a ve İslam Hoca’ya gidin. Gün batımı için Ak Şeyh Baba Kulesi’ne Kunya Ark’a dönün. Ayaz Kale arabayla ayrı bir yarım gündür.
• Ne kadar sürer: surların içinde bir tam gün; eski şehir yaklaşık 650’ye 400 metredir, yani yürümek hiçbir zaman sorun değildir.
• Biletler ve saatler: sokaklar ücretsizdir ve hiç kapanmaz. Müzeler ve anıtlar, Batı Kapısı’ndaki gişeden alınan tek bir kombine biletle karşılanır; minare tırmanışı dahil neleri kapsadığını orada sorun. Her anıtın kartları Buhara ve Hive gezilecek yerler, biletler ve saatler yazısında.
• Ne zaman: boş sokaklar için sabahın erken saatleri, Cuma Camii için öğle, Kalta Minor’da ve gözetleme kulesinde ışığın son saati.
• Nasıl gidilir: Taşkent’ten hızlı tren pazar hariç her gün öğleden sonra Hive’ye varır; istasyon surlara yarım saatlik yürüyüş mesafesindedir. Özbekistan’da trenler yazısına bakın.

Rehberlerimizden biriyle bu hikâyeler Hive yürüyüş turunun parçasıdır; tüm rotalarımız Hive turları altında, şehir hakkında daha fazlası Hive sayfasında. Akşam için taksiyle Arda Khiva’ya gidin. Buhara’dan mı geliyorsunuz? Buhara efsanelerini de okuyun.

Grup olarak mı seyahat ediyorsunuz ya da kurumsal bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Hive yakınlarındaki Karakum çölünde eski hikâyeler, 10 kişiden başlayan gruplar için «Eski Harezm Efsaneleri» adlı tiyatral bir gösteri olarak da sahnelenir. Bunu, gün batımı ve Harezm akşam yemeğiyle birlikte Hive yakınlarındaki çölde bir akşama ekliyoruz; çöl akşamı yalnızca gruplar ve kurumsal etkinlikler içindir.