Andiyán y Namangán: qué ver en el este del valle de Fergana

A las 07:20 sale de Taskent el tren eléctrico de la mañana hacia el valle de Fergana. A las 09:56 para en Pop, en el lado del valle que mira a Namangán, y a las 11:42 llega al final de la línea, en Andiyán, la ciudad donde nació Babur en 1483. Andiyán y Namangán son las dos grandes ciudades del este del valle, a 68,5 km por carretera la una de la otra: Namangán en el lado norte del valle y Andiyán en su borde sureste.

Esta guía trata del este: qué ver en Andiyán y Namangán, cómo llegar y cómo sumarlas a un viaje por el valle de Fergana. Kokand, Rishtan y Margilán, más al oeste, tienen sus propias guías, y nuestra guía del valle de Fergana reúne todo el valle en una sola página.

Andiyán: la ciudad natal de Babur y la colina de Bogishamol

Babur, el fundador de la dinastía mogol, nació en Andiyán, y la ciudad lo siente muy cerca. En sus memorias, el Baburnama, escribió sobre un jardín en una colina a las afueras, que visitó antes de dejar su tierra. Esa colina es Bogishamol, a unos 7 km del centro.

En 1973 el terreno de la colina se reservó para un parque, y en 1992, en el 510.º aniversario del nacimiento de Babur, el parque recibió su nombre. Hoy ocupa 357 ha. Aquí lo llaman simplemente Bogi Bobur, el Jardín de Babur. Tres cosas merecen la subida:

• La tumba simbólica. Una bóveda de mármol de 1993 guarda tierra traída de la tumba de Babur en Kabul.
• El museo. Libros raros y manuscritos sobre los timúridas y los babúridas, y los escritos de Babur y sus descendientes, entre ellos su hija Gulbadan Begum.
• El teleférico. Una línea de 3,5 km sube hasta lo alto de la colina, con la ciudad y el valle a sus pies.

Dedíquele medio día. A nosotros nos gusta venir a última hora de la tarde, cuando la luz se suaviza sobre el valle.

El complejo Jame: una madrasa de 123 metros

En la parte antigua de Andiyán se alza el complejo Jame, construido en 1883–1890: una mezquita, una madrasa y un minarete. La madrasa mide 123 m de largo. Antes tenía forma de U y estaba abierta al cielo, y sus portales en arco lucen los azulejos azules y verdes típicos del valle de Fergana. El minarete, de 32 m, es el más alto del valle.

El complejo sufrió daños en el terremoto de 1902 y se restauró en 1971–1974 y de nuevo en 1999–2000. La mezquita está en uso, así que admiramos las fachadas y el minarete desde fuera y planificamos la visita teniendo en cuenta las horas de oración. Junto al complejo antiguo se levanta hoy una gran mezquita nueva con dos minaretes de 54 metros.

Bazar, patir y plov con devzira

El bazar Jahon de Andiyán, a unos 4 km al norte de la ciudad, es uno de los mayores mercados al aire libre del valle. Abre todos los días y tiene más movimiento los jueves y los domingos. Sobre los días de mercado en todo el país le contamos más en nuestra guía de los bazares de Uzbekistán.

En los puestos de pan busque el patir. Andiyán es famosa por este pan plano, grande y rico, hecho con leche y mantequilla, que puede pesar varios kilos; la masa se prepara por la tarde y el pan se hornea durante horas. Cómo se hace el pan uzbeko, ciudad por ciudad, lo cuenta nuestro artículo sobre el pan uzbeko.

Para comer, plov. En el valle se cocina con devzira, un arroz rojizo y denso que se cultiva aquí, y en junio de 2026 el plov de Andiyán con devzira se registró como indicación geográfica. En Andiyán están orgullosos de los dos, y el invitado que elogia el pan y el plov rara vez se marcha sin otra taza de té. El resto de la historia está en nuestra guía del plov.

Qué ver en Namangán: el parque Babur y la fiesta de las flores

Namangán está en el lado norte del valle, a 290 km por carretera de Taskent. Justo al salir de su límite sur, el Naryn y el Qoradaryo se unen y forman el Sir Daria. La ciudad tiene también su Babur: el Parque de Cultura y Ocio Zahiriddin Muhammad Babur, que lleva su nombre, es su pulmón verde y la sede de la fiesta de las flores.

Namangán celebra su fiesta de las flores desde 1961. La 65.ª edición, internacional, se celebró del 24 de mayo al 12 de julio de 2026. Se abrió con un desfile de más de 200 coches decorados con flores frescas, que recorrieron más de 10 km desde el aeropuerto hasta el parque Babur, donde se expusieron las composiciones florales. En un mes se plantaron unos 30 millones de plantones en el parque y sus alrededores, y Namangán entró por ello en el Libro Guinness de los Récords.

Los organizadores anuncian las fechas en primavera. Si quiere coincidir con la fiesta, avísenos con tiempo y organizamos sus días en el valle en torno a ella. Fuera de temporada, el parque Babur es un lugar con sombra para un paseo al atardecer.

Khoja Amin y Mullo Kirgiz: el Namangán antiguo

En el centro, junto al animado mercado de la ciudad, se alza el mausoleo de Khoja Amin, también conocido como Khojamni Kabri. Su fachada y su cúpula son del siglo XVIII. Según la leyenda, guarda la tumba de Amin Khoja, heredero de los famosos jeques de Sheikhantaur, en Taskent.

Fíjese bien en el portal. Las franjas anchas que rodean el arco son de terracota tallada, las estrechas de alabastro tallado, y a lo largo del arco corren ladrillos vidriados verdes y naranjas. Después del siglo XIV la terracota tallada había caído casi en desuso, y eso hace que esta fachada sea rara. Una inscripción sobre la entrada nombra al maestro: Muhammad Ibrahim, hijo de Abduraim. En el portal hay versículos del Corán tallados. Vemos el mausoleo como patrimonio, desde fuera y en silencio.

A pocos pasos está la madrasa Mullo Kirgiz, de 1910, con motivos geométricos y caligrafía en la fachada. Desde Namangán, las ruinas de Ajsikent, la antigua capital del valle, quedan a unos 22 km al suroeste, a orillas del Sir Daria; una o dos horas allí caben sin problema en un día en Namangán.

Chust: cuchillos y gorros

Chust, a unos 41 km al oeste de Namangán, es la ciudad del pichoq, el cuchillo uzbeko. Los herreros forjan las hojas, las templan, las afilan y las pulen, y cada maestro estampa su propia marca en el acero como garantía. Los mangos son de cuerno, hueso o asta, y una aleación de estaño y plomo llamada gulband sella la unión entre hoja y mango. El cuchillo más ricamente decorado es el guldor pichoq, «el cuchillo decorado». El antiguo barrio de los herreros de la ciudad todavía se llama Suzangaron.

Chust está igual de orgullosa de su doppi, el gorro tradicional: terciopelo negro bordado con seda blanca, con los motivos de almendra y de pimiento, el pimiento repetido cuatro veces como protección. Una vez por semana la ciudad celebra un mercado especial de gorros. Si quiere comprar, díganoslo y planificamos la parada en Chust en función de ese día. Lleve los cuchillos en el equipaje facturado; tiene más consejos para comprar artesanía en qué comprar en Uzbekistán.

Cómo llegar a Andiyán y Namangán

En tren. Desde el 1 de octubre de 2026 el tren eléctrico n.º 730 sale de Taskent todos los días a las 07:20 y para en Pop a las 09:56, en Kokand a las 10:26 y en Margilán a las 11:02, hasta llegar a Andiyán a las 11:42. El n.º 729 hace el camino de vuelta: Andiyán 15:33, Margilán 16:10, Kokand 16:45, Pop 17:16, Taskent 19:55. Por el camino la línea recorre 19,2 km por el túnel de Kamchik, bajo las montañas. Para Namangán, le recibimos en Pop y le llevamos en coche. Cómo comprar los billetes se explica en nuestra guía de trenes en Uzbekistán.

En avión. Uzbekistan Airways vuela de Taskent a Andiyán y a Namangán en menos de una hora, pero no todos los días, así que comprobamos los horarios para sus fechas.

Por carretera. La A373 sube hasta 2268 m en el puerto de Kamchik, y en invierno puede cerrarse por riesgo de aludes. De diciembre a marzo nuestros viajeros van en tren.

Cuántos días y cómo encajarlas en un viaje por el valle

Dedique un día a cada ciudad. Un viaje clásico por el valle empieza por el oeste: el tren de la mañana a Kokand, los alfareros de Rishtan, una noche en Fergana o Margilán y la seda de Margilán al día siguiente. Después, añada un día para Andiyán y otro para Namangán con Chust o Ajsikent. El tren n.º 729 para en Pop a las 17:16, así que un día en Namangán puede terminar en la estación y llevarle de vuelta a Taskent esa misma noche.

Nuestro circuito de artesanía por el valle de Fergana, de cuatro días, ya dedica un día a Andiyán y, si lo pide, le llevamos a Namangán en su lugar. La extensión al valle de Fergana añade el valle a una ruta clásica. En nuestros circuitos, un guía en su idioma está incluido en el precio, y nuestra oficina está disponible 24/7 mientras viaja. Para un plan a su medida, empiece por el buscador de tours, o vea la región de un vistazo en la página del valle de Fergana.

La primavera y el otoño son las mejores estaciones. En Namangán la máxima media de la tarde es de 23,4 °C en abril y 29,0 °C en mayo, 29,2 °C en septiembre y 21,9 °C en octubre. La fiesta de las flores cae a finales de la primavera y principios del verano, cuando los días ya son cálidos.

En resumen

• Andiyán es la ciudad natal de Babur: el parque y la tumba simbólica en la colina de Bogishamol, el complejo Jame con su madrasa de 123 m, el bazar Jahon, el patir y el plov con devzira.
• Namangán es la ciudad de las flores: el parque Babur, una fiesta que se celebra desde 1961, el mausoleo de Khoja Amin del siglo XVIII y la madrasa Mullo Kirgiz.
• Chust, a 41 km de Namangán, es para cuchillos y gorros; Ajsikent está a 22 km.
• Desde el 1 de octubre de 2026 el tren n.º 730 sale de Taskent a las 07:20: Pop 09:56, Andiyán 11:42; el n.º 729 sale de Andiyán a las 15:33.
• Dedique un día a cada ciudad, además de Kokand, Rishtan y Margilán; vaya en abril–mayo o septiembre–octubre.