Uzbequistão com crianças: época, comida, trens e lugares que elas vão adorar

No Uzbequistão uma criança nunca é um problema. As famílias comem fora juntas, os pequenos correm entre as mesas de uma chaikhana, e desconhecidos sorriem para o seu filho, fazem um carinho na cabecinha ou oferecem um damasco. Moramos em Tashkent, criamos nossos próprios filhos aqui e recebemos famílias viajantes há vinte anos. As crianças se adaptam rápido. O que exige planejamento é o calor, as distâncias e alguns detalhes práticos, e é disso que esta página trata.

Escolha a época e depois planeje em função do calor

O calor define uma viagem em família mais do que qualquer outra coisa. A máxima média de julho é de 35,9 °C em Tashkent e 37,3 °C em Bukhara, e Bukhara já registrou 45,8 °C. Com crianças sugerimos abril–maio ou setembro–outubro. Em Bukhara a máxima média é de cerca de 24 °C em abril e 23 °C em outubro: clima para andar pela cidade velha o dia inteiro.

Se o verão é sua única janela, ainda funciona. Veja os pontos turísticos antes das 11h, passe o meio do dia em ambientes fechados ou à beira de uma piscina e saia de novo depois das seis, quando o ar da noite esfria e as famílias locais passeiam até tarde. Mantenha bebês com menos de seis meses longe do sol direto; dê às crianças maiores chapéu, mangas compridas leves, protetor solar e uma garrafa de água para cada uma. Mês a mês: quando visitar o Uzbequistão.

Comida, água e itens para bebês

A maioria das crianças encontra um prato favorito no primeiro dia. O plov é arroz com cenoura e carne macia, nutritivo e suave. A samsa é um pastel folhado assado na parede de um tandir, o shashlik é carne grelhada no espeto, e os manty são grandes bolinhos cozidos no vapor. O pão redondo quentinho, o non, chega a todas as mesas antes de qualquer outra coisa. A partir do início do verão os bazares ficam cheios de damascos, cerejas, pêssegos, uvas e melões. A cozinha uzbeque raramente é picante, mas pode ser pesada: para uma criança enjoada para comer, peça uma sopa leve, frango grelhado ou um prato de tomates e pepinos frescos.

Dê às crianças só água engarrafada, inclusive para escovar os dentes; ela é vendida em cada esquina. Descasque as frutas ou lave-as com água engarrafada. Fraldas, fórmula infantil, papinhas e lenços umedecidos estão nas prateleiras de supermercados e farmácias (dorixona) em todas as cidades do roteiro habitual, então não é preciso levar estoque para duas semanas. Traga os remédios habituais do seu filho e consulte o pediatra bem antes da viagem: o CDC pede que os viajantes estejam com as vacinas de rotina em dia, incluindo sarampo, e recomenda hepatite A para crianças a partir de um ano. Mais em segurança e saúde no Uzbequistão.

Trens e transfers: passagens e cadeirinhas

Com crianças, o trem é a forma mais fácil de ir de uma cidade a outra: há espaço para andar, há banheiros e ninguém fica enjoado. De Tashkent a Samarcanda são cerca de 2,5 horas no trem de alta velocidade Afrosiyob, de Samarcanda a Bukhara cerca de 2 horas, de Bukhara a Khiva cerca de 3,5 horas. Alguns trens têm vagões-leito com cabines de dois e quatro leitos, e uma noite numa cabine já é uma aventura.

As tarifas infantis são simples. Uma criança com menos de cinco anos viaja de graça na passagem de um dos pais, sem assento próprio; quando os dois pais viajam, cada um pode levar uma criança menor de cinco de graça. Crianças de 5 a 10 anos pagam meia e têm assento próprio. A partir dos 10, a criança precisa de passagem inteira. Vale a idade no dia da partida, então mantenha os passaportes à mão. Se o seu filho menor de cinco precisar de assento próprio, ou se uma segunda criança menor de cinco viajar com um único adulto, essa passagem custa meia. Reserva passo a passo: trens no Uzbequistão.

Na estrada, as regras de trânsito uzbeques exigem que crianças menores de 7 anos viajem em cadeirinha e que crianças de 7 a 12 usem um cinto de retenção infantil. Táxis de rua raramente têm isso, então nos informe a idade e o peso das crianças ao reservar os transfers, e a cadeirinha certa estará no carro.

Tashkent: um dia inteiro para as crianças

• Magic City. Um parque de 21 hectares na rua Babur com brinquedos, um castelo, um lago, ruas temáticas e um aquário com um túnel de 20 metros onde os tubarões nadam sobre a sua cabeça. A entrada no parque é gratuita; você paga por brinquedo. Fique para o show noturno da fonte, com música e lasers.
• Zoológico de Tashkent. Na rua Bogishamol, aberto todos os dias do ano. Crianças menores de 7 anos entram de graça.
• Planetário. Inaugurado em 2003, com duas salas: uma mostra o Sistema Solar e o espaço profundo com equipamento japonês, a outra abriga exposições sobre os planetas e a Terra.
• Teatro de bonecos. O teatro nacional de bonecos se apresenta em prédio próprio, junto à estação de metrô Kosmonavtlar, desde 1979, com espetáculos em uzbeque e russo.
• Tashkent Land. Um parque de diversões ao lado da torre de TV, aberto do fim de março ao fim de outubro, com o parque aquático da cidade ao lado para as tardes mais quentes.

Samarcanda, Bukhara e Khiva: artesanato que as crianças podem tocar

Para uma criança de sete anos, mais uma cúpula azul é só mais uma cúpula. O que funciona é dar às mãozinhas algo para fazer.

• Samarcanda, Konigil. Na vila de Konigil, a pouca distância de carro da cidade, a oficina Meros faz papel de casca de amoreira do jeito antigo, com uma roda d'água girando no riacho Siab. As crianças acompanham cada etapa e podem fazer uma folha própria para levar para casa. Há também um ateliê de cerâmica.
• Samarcanda, a Cidade Eterna. Em Boqiy Shahar, a Cidade Eterna dentro do complexo Silk Road Samarkand, entalhadores de madeira, cinzeladores de metal e outros artesãos trabalham em oficinas abertas, e os visitantes podem tentar fazer algo com as próprias mãos. Entre as oficinas há um bazar de frutas secas, doces e pão quente de Samarcanda.
• Bukhara, a oficina-museu de bonecos. No lado sul de Lyabi-Hauz, o artesão de bonecos Iskandar Khakimov mantém um museu de bonecos de papel machê de 40–50 cm de altura, cada um com rosto e roupa próprios, com sua oficina no andar de cima. Muitos são inspirados em pessoas reais, e fotos nas paredes mostram visitantes ao lado dos seus sósias de boneco.
• Khiva e o deserto. Na Silk Carpet Workshop, fundada em 2001 com a UNESCO, mulheres tecem tapetes em teares de madeira com seda tingida com casca de romã, casca de noz, garança e índigo, e você pode ficar bem ao lado delas. Para uma noite sob as estrelas do deserto, o acampamento de yurtas de Ayaz-Kala fica numa estepe aberta, perfeita para passeios de camelo, e as crianças dormem em grossos colchões de algodão dentro de uma yurta.

Roteiros para famílias estão no buscador de tours com a resposta “família” e no catálogo de tours. Cidade por cidade: Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Khiva.

Em resumo

• As crianças são bem-vindas em todo lugar no Uzbequistão, dos restaurantes aos bazares; elas se adaptam rápido.
• Vá em abril–maio ou setembro–outubro; em julho, passeios antes das 11h e depois das seis.
• Trens: menores de 5 de graça na passagem de um dos pais, de 5 a 10 pagam meia com assento próprio, a partir de 10 passagem inteira.
• Só água engarrafada; fraldas, fórmula e papinhas são vendidas em todas as cidades.
• Tashkent tem o Magic City, o zoológico e o planetário; fora dela, papel em Samarcanda, bonecos em Bukhara, tapetes e camelos perto de Khiva.