Luoghi in questo articolo: Samarcanda · Tashkent
Tour in Uzbekistan dalla Cina: voli, ingresso senza visto e la strada di Xuanzang
Nel 646 il monaco Xuanzang terminò il racconto del suo viaggio in India e di Samarcanda scrisse che vi si raccolgono merci preziose da terre straniere. Oggi la strada è più breve: China Eastern vola da Shanghai a Tashkent in circa otto ore e dal 1° giugno 2025 i cittadini cinesi non hanno bisogno del Le regole d’ingresso dipendono dal passaporto. Una volta qui, ogni soggiorno va registrato entro tre giorni, e gli hotel lo fanno per voi; le regole su dogana e registrazione sono nella nostra guida. Scopri di più → soggiorni fino a 30 giorni. Nel 2025 sono arrivati in Uzbekistan più di 278.900 viaggiatori dalla Cina. Siamo un tour operator di Tashkent, e questo è ciò che raccontiamo a chi organizza un tour in Uzbekistan dalla Cina: voli, ingresso, la strada di Xuanzang, la stagione, il cibo e il denaro.
Voli diretti dalla Cina a Tashkent
Voli diretti per Tashkent partono da Pechino, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Xi’an, Chengdu e Urumqi, operati da compagnie cinesi e uzbeke. Ecco le rotte principali negli orari del 2026:
- Pechino. Air China vola a Tashkent da luglio 2025, tre volte a settimana.
- Shanghai. China Eastern, quattro volte a settimana, il lunedì, martedì, giovedì e sabato; circa otto ore su un Airbus A330.
- Guangzhou e Shenzhen. Uzbekistan Airways vola una volta a settimana in ciascuna città; la rotta per Shenzhen è stata aperta il 30 marzo 2026, Guangzhou è seguita a maggio.
- Xi’an e Chengdu. Loong Air vola a Tashkent e da Xi’an anche direttamente a Samarcanda.
- Urumqi. China Southern collega Urumqi e Tashkent.
Gli orari cambiano con la stagione: prima di acquistare, controllate i giorni operativi per le vostre date. Dalle altre città, il modo più semplice è uno scalo a Pechino, Shanghai o Urumqi. Tashkent è su UTC+5 tutto l’anno, tre ore indietro rispetto all’ora di Pechino. Aeroporti e coincidenze: voli per l’Uzbekistan.
Voi prenotate il volo, noi pensiamo a tutto il resto sul posto. Per un arrivo senza stress dopo un lungo volo organizziamo il controllo passaporti fast track all’aeroporto di Tashkent e il transfer in hotel.
Ingresso: 30 giorni senza visto
Dal 1° giugno 2025 un accordo tra Cina e Uzbekistan permette ai cittadini cinesi con passaporto ordinario, oltre che di servizio e per affari pubblici, di entrare in Uzbekistan senza visto. Ogni soggiorno può durare fino a 30 giorni, e non più di 90 giorni in un periodo di 180. Per un soggiorno più lungo, o per lavorare, studiare o fare il giornalista, serve un visto prima della partenza.
Questa è la regola a ottobre 2026. Le regole possono cambiare, quindi verificatele prima del viaggio; noi le controlliamo per ogni prenotazione. Dopo l’arrivo, l’hotel vi registra come ospiti stranieri; i dettagli sono nella nostra guida ai visti e nell’articolo su registrazione e dogana.
La strada di Xuanzang attraverso l’Uzbekistan
Xuanzang (602–664) partì per l’India nel 629 e, scendendo verso sud, attraversò le terre dell’attuale Uzbekistan. Il suo discepolo Bianji mise per iscritto il suo racconto nel 646, in dodici volumi: le Memorie sulle regioni occidentali dei Grandi Tang. Quattro luoghi del primo volume si possono vedere in un solo viaggio.
Tashkent. Xuanzang chiamava questa terra Zheshi: più di mille li di circonferenza, con decine di città, ciascuna con il proprio signore. Oggi è la capitale e il punto di partenza di quasi ogni viaggio.
Samarcanda. La città più ricca lungo la sua strada, e il tema della prossima sezione.
La Porta di Ferro. A sud di Samarcanda la strada passava per una stretta gola tra montagne ripide. Xuanzang descrive pareti di roccia color ferro su entrambi i lati, porte rinforzate con il ferro e molte campanelle di ferro appese ai battenti. Gli storici collocano di solito la Porta di Ferro in una gola a ovest di Baysun, nella regione del Surkhandarya.
Termez. Sull’Amu Darya contò una decina di monasteri e più di mille monaci. Il buddhismo era arrivato qui secoli prima di lui, e i monasteri più antichi sono ancora sulle colline fuori città: i santuari rupestri di Kara Tepe, iniziati nel II secolo d.C., e Fayaz Tepe, in gran parte del I–III secolo. Il Buddha trovato a Fayaz Tepe nel 1968 è oggi al Museo statale di storia dell’Uzbekistan a Tashkent. Tutto sulla città è nella nostra guida a Termez, e il nostro tour di cinque giorni Il Sud buddhista la copre per intero.
Samarcanda: la Kang delle storie Tang
Le storie delle dinastie Sui e Tang chiamano Samarcanda Kang; Xuanzang scrisse il suo nome come Samojian. Vi trovò una città forte e affollata dove si raccoglievano merci preziose da terre straniere, con campi fertili, ottimi cavalli e artigiani più abili che in qualsiasi altro paese.
La città che vide sorgeva sulla collina di ,Lo sapevi? Un affresco del VII secolo con ambasciatori dalla Corea Scoperta nel 1965 durante lavori stradali, la «Pittura degli Ambasciatori» di Afrasiab mostra delegazioni con doni, tra cui cinesi con la seta e due uomini con piume sul copricapo, forse inviati del regno coreano di Goguryeo. Scopri di più → al margine settentrionale dell’attuale Samarcanda, abitata da circa il 500 a.C. fino al 1220. Nel museo sulla collina si trova la Pittura degli Ambasciatori, realizzata intorno al 648–651 per il re Varkhuman. Una delle scene mostra un’ambasceria cinese che porta seta e un filo di bozzoli di baco al sovrano di Samarcanda. Chiedete alla guida di mostrarvi prima questa scena.
Da Afrasiyab si arriva a piedi in pochi minuti alle cupole turchesi di ,Lo sapevi? Perché Shah-i-Zinda significa «il Re vivente» La necropoli è nata attorno al santuario di Qutham ibn Abbas, cugino del profeta Maometto. Secondo la leggenda non morì in battaglia, ma scese in un pozzo profondo verso un giardino del paradiso, dove vive ancora. Scopri di più → e il Registan è a circa due chilometri. Il nostro tour a piedi di Samarcanda con guida li collega in un giorno; come organizziamo uno, due o tre giorni è in Samarcanda in 1, 2 e 3 giorni.
Quando andare: le festività cinesi del 2027
Festa nazionale, ottobre. La scelta migliore. La festività ufficiale va dal 1° al 3 ottobre, e il calendario esatto dei giorni di riposo del 2027 viene annunciato dal Consiglio di Stato. A ottobre a Tashkent il pomeriggio la media è di 22 °C: ideale per lunghe giornate a piedi. Di più in Uzbekistan a ottobre.
Festa del Lavoro, maggio. La festività copre il 1° e il 2 maggio. Il pomeriggio a Tashkent la media è di 28 °C, a Termez fa ancora più caldo: partiamo presto e riposiamo nelle ore centrali.
Festa di Primavera, febbraio. Il Capodanno lunare cade il 6 febbraio 2027, e la festività ufficiale comprende la vigilia e i primi tre giorni. Febbraio è la stagione fredda: circa 10 °C di giorno a Tashkent e gelo di notte. Portate un cappotto caldo; vedete Uzbekistan a febbraio.
A luglio a Tashkent il pomeriggio la media è di 36 °C, e a Termez fa più caldo. Mese per mese: quando andare.
Quale itinerario: da 7 a 10 giorni
Otto giorni sulla strada di Xuanzang. Tashkent, Samarcanda e Afrasiyab, un giorno facoltativo a Bukhara, la strada verso sud tra le montagne di Baysun e due giorni a Termez: il nostro tour privato Sulle orme di Xuanzang.
Una settimana classica. Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Khiva in otto giorni è il nostro tour classico di 8 giorni; come organizziamo una settimana così è in Uzbekistan in 7 giorni. Con dieci giorni, aggiungete Termez: Uzbekistan Airways ci vola da Tashkent in circa 1 h 20 min.
Un viaggio breve. Tashkent e Samarcanda: il treno veloce Il treno ad alta velocità dell’Uzbekistan: da Tashkent a Samarcanda in 2 ore e 30 minuti, da Tashkent a Bukhara in circa 4 ore. I biglietti sono legati al passaporto. Scopri di più → copre la distanza in 2 h 15 min – 2 h 30 min, vedete da Tashkent a Samarcanda.
Le nostre guide lavorano in inglese e in russo. Se desiderate una guida che parli cinese, ditecelo quando ci scrivete e verificheremo la disponibilità per le vostre date. Non sapete quale viaggio fa per voi? Provate il nostro tour finder.
Il cibo: cosa c’è in tavola
La cucina uzbeka si basa su montone, pane e tè. Il ,Riso cotto nel kazan con carote, cipolle e carne: il piatto di ogni festa uzbeka. Ogni regione lo cucina a modo suo. riso cotto con carne, carote e cipolle, lo incontrerete ovunque; il lagman, spaghetti tirati a mano con carne e verdure, vi sembrerà familiare. Ogni pasto arriva con il non, il pane rotondo del forno di argilla tandir, e con il tè verde, versato senza zucchero in piccole ciotole. La nostra guida alla cucina uzbeka spiega il resto, e il plov ha un articolo tutto suo.
Quando vi manca la cucina di casa, a Tashkent ci sono ristoranti cinesi, e alcuni piacciono anche ai locali. Diteci le vostre preferenze alimentari quando prenotate, e ne terremo conto nel programmare i pasti.
Denaro, telefono e prese
- UnionPay. Da marzo 2021 le carte UnionPay sono accettate da HUMO, uno dei due circuiti nazionali, per pagamenti e prelievi. Chiedete alla vostra banca le commissioni all’estero.
- Contanti. Tenetene un po’ per i bazar e i piccoli negozi. Dove cambiare dollari, euro e yuan: la nostra guida al cambio valuta; di più sui pagamenti in carte, contanti e mance.
- Telefono. Roaming o SIM locale: cosa sapere sulla registrazione del telefono è in portare il telefono in Uzbekistan.
- Prese. Le prese sono di tipo C e F, 230 V. Le spine a due poli tondi (tipo C) vanno bene; le spine cinesi a lamelle piatte (tipi A e I) richiedono un adattatore.
- Abbigliamento. In moschee e santuari coprite spalle e ginocchia; vedete cosa indossare.
In breve
- Voli diretti per Tashkent da Pechino, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Xi’an, Chengdu e Urumqi; da Shanghai sono circa otto ore.
- I cittadini cinesi possono restare fino a 30 giorni senza visto, e non più di 90 giorni su 180.
- La strada di Xuanzang passa per Tashkent, Samarcanda, la Porta di Ferro e Termez, e si può percorrere in otto giorni.
- Ottobre, con la Festa nazionale, è il periodo più piacevole per venire.
- UnionPay funziona nella rete HUMO; portate un adattatore per le spine a lamelle piatte.
© Foto
- Kara Tepe Buddhist site, Termez — Marat Nadjibaev / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
