
Места в этой статье: Самарканд · Ташкент
Туры в Узбекистан из Китая: перелёт, въезд без визы и дорога Сюаньцзана
В 646 году монах Сюаньцзан закончил рассказ о своём пути в Индию и о Самарканде написал, что сюда стекаются драгоценные товары из чужих земель. Сегодня дорога короче: China Eastern летит из Шанхая в Ташкент около восьми часов, а с 1 июня 2025 года гражданам Китая не нужна ,Правила въезда зависят от гражданства. После приезда каждое проживание нужно зарегистрировать в течение трёх дней — отели делают это сами; подробности о регистрации и таможне — в нашей статье. Подробнее → если поездка длится до 30 дней. В 2025 году Узбекистан посетили более 278 900 путешественников из Китая. Мы — туроператор из Ташкента и собираем туры в Узбекистан из Китая под ключ. Рассказываем, что важно знать заранее: перелёт, въезд, дорога Сюаньцзана, сезон, еда и деньги.
Прямые рейсы из Китая в Ташкент

Без пересадок в Ташкент летают из Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Шэньчжэня, Сианя, Чэнду и Урумчи — китайские и узбекские авиакомпании. Так выглядят основные маршруты в расписаниях 2026 года:
- Пекин. Air China летает в Ташкент с июля 2025 года, три раза в неделю.
- Шанхай. China Eastern, четыре раза в неделю — по понедельникам, вторникам, четвергам и субботам; около восьми часов на Airbus A330.
- Гуанчжоу и Шэньчжэнь. «Узбекистон хаво йуллари» летают в каждый из городов раз в неделю: в Шэньчжэнь — с 30 марта 2026 года, в Гуанчжоу — с мая.
- Сиань и Чэнду. Loong Air летает в Ташкент, а из Сианя — ещё и прямо в Самарканд.
- Урумчи. China Southern летает между Урумчи и Ташкентом.
Расписание меняется по сезонам, поэтому перед покупкой проверьте дни полётов на ваши даты. Из других городов проще всего лететь с пересадкой в Пекине, Шанхае или Урумчи. Ташкент круглый год живёт по UTC+5 — на три часа позже пекинского времени. Подробнее об аэропортах и стыковках — в статье об авиаперелётах в Узбекистан.
Билет на самолёт вы покупаете сами, а всё на земле берём на себя мы. Чтобы после долгого перелёта не стоять в очередях, организуем быстрый паспортный контроль в аэропорту Ташкента и трансфер в отель.
Въезд: 30 дней без визы
С 1 июня 2025 года действует соглашение между Китаем и Узбекистаном: граждане Китая с общегражданским, служебным или паспортом для общественных дел въезжают в Узбекистан без визы. Одна поездка — до 30 дней, и не больше 90 дней за любые 180. Для более долгого пребывания, работы, учёбы или журналистской работы визу нужно оформить заранее.
Таковы правила на октябрь 2026 года. Они могут меняться, поэтому проверяйте их перед поездкой; мы сверяем их при каждом бронировании. После прилёта отель регистрирует вас как иностранного гостя — подробности в нашем гиде по визам и в статье о регистрации и таможне.
Дорога Сюаньцзана через Узбекистан

Сюаньцзан (602–664) отправился в Индию в 629 году и по пути на юг прошёл через земли нынешнего Узбекистана. В 646 году его ученик Бяньцзи записал рассказ учителя в двенадцати томах — это «Записки о западных странах эпохи Великой Тан». Четыре места из первого тома можно увидеть за одну поездку.
Ташкент. Сюаньцзан называл эту землю Чжэши: больше тысячи ли в окружности, десятки городов, у каждого свой правитель. Сегодня это столица и начало почти любого маршрута.
Самарканд. Самый богатый город на его пути — о нём следующий раздел.
Железные ворота. К югу от Самарканда дорога шла узким проходом между крутыми горами. Сюаньцзан пишет о каменных стенах цвета железа по обе стороны, о створках ворот, окованных железом, и о множестве железных колокольчиков на них. Историки обычно помещают Железные ворота в ущелье к западу от Байсуна, в Сурхандарьинской области.
Термез. На Амударье он насчитал около десяти монастырей и больше тысячи монахов. Буддизм пришёл сюда за несколько веков до него, и самые древние монастыри до сих пор стоят на холмах за городом: пещерные святилища Кара-тепе, начатые во II веке нашей эры, и Фаяз-тепе, в основном I–III веков. Будда, найденный на Фаяз-тепе в 1968 году, хранится в Государственном музее истории Узбекистана в Ташкенте. Всё о городе — в нашем путеводителе по Термезу, а пятидневный тур «Буддийский юг» показывает его целиком.
Самарканд: Кан из танских хроник

В хрониках династий Суй и Тан Самарканд назван Кан, а Сюаньцзан записал его имя как Самоцзянь. Он увидел хорошо укреплённый многолюдный город, куда стекались драгоценные товары из чужих земель, с плодородными полями, прекрасными конями и мастерами искуснее, чем в любой другой стране.
Тот город стоял на холме ,А вы знали? Фреска VII века с послами из Кореи «Роспись послов» на Афрасиабе, найденная дорожными строителями в 1965 году, изображает посольства с дарами: китайцев с шёлком и двух людей в шапках с перьями, вероятно послов корейского Когурё. Подробнее → на северной окраине нынешнего Самарканда: здесь жили примерно с 500 года до нашей эры до 1220 года. В музее на холме хранится роспись «Послы», сделанная около 648–651 годов для царя Вархумана. Одна из сцен — китайское посольство, которое везёт правителю Самарканда шёлк и нить шелковичных коконов. Попросите гида начать с неё.
От Афрасиаба недалеко пешком до бирюзовых куполов А вы знали? Почему Шахи-Зинда значит «Живой царь» Некрополь вырос вокруг гробницы Кусама ибн Аббаса, двоюродного брата пророка Мухаммада. По легенде, он не погиб в бою, а ушёл в глубокий колодец, в райский сад, где живёт и поныне. Подробнее → и около двух километров до Регистана. Наша пешеходная экскурсия по Самарканду с гидом соединяет их за один день, а как мы планируем один, два или три дня — в статье «Самарканд за 1, 2 и 3 дня».
Когда ехать: китайские праздники 2027 года
День образования КНР, октябрь. Лучшее совпадение. Официальные выходные — с 1 по 3 октября, а точный график нерабочих дней на 2027 год объявляет Госсовет КНР. В октябре днём в Ташкенте в среднем 22 °C — удобно для долгих пеших дней. Подробнее — в статье «Узбекистан в октябре».
Праздник труда, май. Выходные — 1 и 2 мая. Днём в Ташкенте в среднем 28 °C, в Термезе ещё жарче, поэтому выезжаем рано и отдыхаем в середине дня.
Праздник Весны, февраль. Китайский Новый год в 2027 году приходится на 6 февраля, официальные выходные — канун и первые три дня. Февраль — холодный сезон: днём в Ташкенте около 10 °C, ночью мороз. Возьмите тёплую куртку и загляните в статью «Узбекистан в феврале».
В июле днём в Ташкенте в среднем 36 °C, а в Термезе жарче. Сезоны по месяцам — в статье когда лучше ехать.
Туры в Узбекистан из Китая: какой маршрут выбрать
Восемь дней по дороге Сюаньцзана. Ташкент, Самарканд и Афрасиаб, по желанию день в Бухаре, дорога на юг через горы Байсуна и два дня в Термезе — наш индивидуальный тур «По следам Сюаньцзана».
Классическая неделя. Ташкент, Самарканд, Бухара и Хива за восемь дней — наш классический тур на 8 дней; как мы раскладываем такую неделю — в статье «Узбекистан за 7 дней». Если есть десять дней, добавьте Термез: из Ташкента туда около 1 ч 20 мин самолётом «Узбекистон хаво йуллари».
Короткая поездка. Ташкент и Самарканд: скоростной «»Скоростной поезд Узбекистана: Ташкент — Самарканд за 2 часа 30 минут, Ташкент — Бухара примерно за 4 часа. Билет привязан к паспорту. Подробнее → идёт между ними от 2 ч 15 мин до 2 ч 30 мин, подробнее — из Ташкента в Самарканд.
Наши гиды работают на английском и русском. Если вам нужен гид, говорящий по-китайски, напишите об этом в заявке — проверим, есть ли такой гид на ваши даты. Не знаете, что выбрать? Попробуйте подбор тура.
Еда: что на столе

Узбекская кухня держится на баранине, хлебе и чае. Рис, приготовленный в казане с морковью, луком и мясом, — главное блюдо любого узбекского праздника. В каждом регионе свой рецепт. — рис с мясом, морковью и луком — встретится вам везде, а лагман, тянутая вручную лапша с мясом и овощами, покажется знакомым. К каждой трапезе подают лепёшку из глиняной печи-тандыра и зелёный чай без сахара в маленьких пиалах. Остальное — в нашем гиде по узбекской кухне, а плову посвящена отдельная статья.
Если захочется привычной еды, в Ташкенте есть китайские рестораны, и некоторые из них любят и местные жители. Расскажите о своих предпочтениях в еде при бронировании — мы учтём их, когда будем планировать обеды и ужины.
Деньги, связь и розетки
- UnionPay. С марта 2021 года карты UnionPay принимает HUMO, одна из двух национальных платёжных систем, — для оплаты и снятия наличных. Узнайте в своём банке о комиссиях за границей.
- Наличные. Держите немного для базаров и маленьких магазинов. Где поменять доллары, евро и юани — в нашей статье об обмене валюты; об оплате — в статье «Карты, наличные и чаевые».
- Связь. Роуминг или местная SIM-карта: что нужно знать о регистрации телефона — в статье о ввозе телефона в Узбекистан.
- Розетки. Типы C и F, 230 В. Вилки с двумя круглыми штырьками (тип C) подходят; китайским плоским вилкам (типы A и I) нужен переходник.
- Одежда. В мечетях и святых местах плечи и колени должны быть закрыты — подробнее в статье «Что надеть».
Коротко
- Прямые рейсы в Ташкент из Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Шэньчжэня, Сианя, Чэнду и Урумчи; из Шанхая — около восьми часов.
- Граждане Китая могут находиться в Узбекистане до 30 дней без визы и не больше 90 дней за 180.
- Дорога Сюаньцзана идёт через Ташкент, Самарканд, Железные ворота и Термез — её можно пройти за восемь дней.
- Октябрь с праздничной неделей Дня образования КНР — самое удобное время для поездки.
- UnionPay работает в сети HUMO; для плоских вилок возьмите переходник.
© Фото
- Kara Tepe Buddhist site, Termez — Marat Nadjibaev / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



