
Места в тази статия: Самарканд · Бухара · Хива · Ташкент
Екскурзии в Узбекистан от Турция: полети, влизане без виза, Навои и Улугбек
На станция „Алишер Навои“ в Знаете ли, че…? Метро, проектирано да издържи земетресение с магнитуд 9 Трите първоначални линии на метрото в Ташкент са построени да издържат на земетресение с магнитуд 9,0, а тунелите лежат необичайно плитко, само на 8–25 м под улицата. Прочетете още → стените показват сцени от „Знаете ли, че…? Навои подписвал тюркските си стихове „Навои“, а персийските „Фани“ Алишер Навои пише на два езика с два псевдонима: Навои за поезията на чагатайски тюркски и Фани за стиховете на персийски. Неговата „Хамса“, написана през 1483–1485 г., е от пет дълги поеми на чагатайски, сред които „Фархад и Ширин“ и „Лейла и Меджнун“. Прочетете още →“ на Навои, пет дълги поеми, завършени от него през 1485 г. В Самарканд мраморната дъга на секстанта на Знаете ли, че…? Улугбек измерва годината с точност до 25 секунди В обсерваторията си в Самарканд Улугбек определя тропическата година на 365 дни 5 ч 49 мин 15 с, с около 25 секунди по-дълга от действителната, по-точно от Коперник век по-късно. Прочетете още → още лежи в траншеята си, а Знаете ли, че…? Основателят на империята на Великите Моголи е роден в Андижан Бабур е роден в Андижан на 14 февруари 1483 г. и на 12 години заема престола на Фергана в столицата ѝ Ахсикат. По-късно основава империята на Великите Моголи в Индия; мемоарите му, „Бабурнаме“, и днес описват градовете на долината. Прочетете още → е описал обсерваторията над нея в мемоарите си. Ако познавате тези имена като Али Шир Невай, Улуг Бей и Бабюр Шах, това пътуване ви води до техните места. Turkish Airlines лети от Истанбул до Ташкент по няколко пъти на ден, а гражданите на Турция не се нуждаят от Правилата за влизане зависят от паспорта ви. След пристигането всеки престой трябва да се регистрира в рамките на три дни, а хотелите правят това вместо вас; правилата за митници и регистрация са в нашия пътеводител. Прочетете още → до 30 дни. Ние сме туроператор в Ташкент и ето какво казваме на гостите, които планират екскурзии в Узбекистан от Турция: полети, влизане в страната, наследство, сезон, храна и пари.
Накратко
- Turkish Airlines лети от Истанбул до Ташкент по няколко пъти на ден и директно до Самарканд; AJet лети от Анкара.
- Гражданите на Турция могат да останат до 30 дни без виза; хотелът ви регистрира при пристигане.
- Ташкент на Навои, Самарканд на Улугбек, светините на Бухара и Хива на хан-поета се побират в девет дни.
- Рамазан байрам с мартенската ваканция, Курбан байрам през май и октомври са най-добрите моменти за посещение.
- Халал е нормата, контактите са същите като у дома, а Ташкент е два часа напред.
Съдържание
Полети от Истанбул, Анкара и Анталия

Основната врата към Узбекистан е Истанбул. Това са директните маршрути според разписанията за 2026 г.:
- Истанбул – Ташкент. Само Turkish Airlines изпълнява този маршрут от 32 до 35 пъти седмично, а го обслужва и Uzbekistan Airways.
- Истанбул – Самарканд. Turkish Airlines лети директно до Самарканд около девет или десет пъти седмично, полет от около четири часа и половина. Кацате до Знаете ли, че…? Лъвът със слънце от Регистан стигна до банкнота Медресето Шер-Дор (1619–1636) носи името си от големите котки със слънце на гърба върху портала му. Изображението се появява на гърба на узбекската банкнота от 200 сума от 1997 г. Прочетете още → и завършвате пътуването в Ташкент.
- Анкара – Ташкент. AJet лети между двете столици; през април 2026 г. маршрутът беше обявен за ежедневен.
- Анталия. Директните полети до Ташкент се изпълняват главно през летния сезон; през останалото време удобният вариант е връзка през Истанбул.
Разписанията се променят със сезона, затова проверете дните на изпълнение за вашите дати, преди да купите билет. Ташкент е на UTC+5 през цялата година, два часа пред Турция. Повече за летищата и връзките: полети до Узбекистан.
Вие купувате билета, а ние се грижим за всичко на място: бърза проверка на паспортите на летище Ташкент, трансфер до хотела, а в Самарканд, където полетите от Истанбул кацат рано сутринта, бърза проверка на летище Самарканд.
Влизане: 30 дни без виза

От 10 февруари 2018 г. гражданите на Турция могат да посещават Узбекистан без виза до 30 дни, независимо от целта на пътуването. Пътувате с паспорт; турското Министерство на външните работи препоръчва той да е валиден поне шест месеца. За по-дълъг престой, за работа или за учене ви трябва виза преди пътуването.
В рамките на три дни след пристигането всеки чуждестранен гост трябва да бъде регистриран на адреса си. В хотела това се прави вместо вас при настаняването, а във всеки нов град следващият хотел го прави отново. Пазете талоните за регистрация до заминаването за дома. Подробности има в нашето ръководство за визите и в статията ни за регистрацията и митницата.
Това е правилото към октомври 2026 г. Правилата могат да се променят, затова ги проверете преди пътуването; ние ги проверяваме за всяка резервация.
Навои, Улугбек и Бабур: къде да ги намерите

Алишер Навои (1441–1501). Поетът е роден и погребан в Херат, а през 1460-те години е учил в Самарканд. Писал е предимно на чагатайски тюркски, а на персийски под псевдонима Фани. Неговата „Хамса“, написана през 1483–1485 г., съдържа пет поеми, сред които „Фархад и Ширин“ и „Лейли и Меджнун“. В Ташкент се срещате с него три пъти: на метростанцията, която носи името му; в Държавния литературен музей „Алишер Навои“, израснал от изложба за 500-годишнината му през 1939 г., който пази ръкописи на негови произведения и на Бабур (през 2026 г. е временно затворен, докато се премества в нова сграда); и в ,Знаете ли, че…? Опера с отделно фоайе за всеки регион Театър „Алишер Навои“, открит през 1947 г., има шест зали с резба в стиловете на Ташкент, Фергана, Бухара, Самарканд, Хива и Термез, всяка под ръководството на майстор от съответната школа. Прочетете още → открит през 1947 г., чиито шест фоайета са резбовани в стила на шест региона на страната.
Улугбек (1394–1449). Внукът на Амир Тимур (Тамерлан, 1336–1405), основател на империята на Тимуридите със столица Самарканд. Роден е край Шахрисабз. Прочетете още → управлява Самарканд и построява три :Ислямско училище: студентски килии и учебни зали около двор зад величествен портал. В старите градове в много от тях днес има музеи и занаятчийски работилници. Прочетете още → в Бухара през 1417 г., най-старото, което още стои в Централна Азия; на Регистан в Самарканд през 1417–1420 г., където се е преподавала астрономия; и в Гиждуван през 1433 г. В обсерваторията му от 1420-те години астрономите му описват 1 018 звезди в каталог, завършен през 1437 г. Той почива в ,Знаете ли, че…? Надгробната плоча на Тимур отива в Персия и се връща Тъмнозелената нефритена плоча от гроба на Тимур в Гур-е-Амир е отнесена от Надир шах през 1740 г. Тя се счупва и по настояване на съветниците си той я връща в Самарканд. Прочетете още → на няколко крачки от Тимур. Всичко за обсерваторията е в статията ни за обсерваторията на Улугбек.
Бабур (1483–1530). Роден в Андижан във Ферганската долина, Бабур превзема Самарканд като млад и го губи не веднъж, после тръгва на юг и основава Могулската държава в Индия. Мемоарите му, ,Знаете ли, че…? „Бабурнаме“ започва във Ферганската долина с момче на 12 години Бабур пише мемоарите си на родния си чагатайски тюркски. Книгата започва така: „През месец рамадан на година 899 [1494], на дванайсетата година от живота си, станах владетел на страната Фергана.“ Персийски превод следва през 1589–1590 г. Прочетете още → са написани на чагатайски и в тях той описва обсерваторията на Улугбек като сграда с височина три етажа.
Хива. Литературната история продължава в другия край на страната. Мухаммад Рахим хан II, който управлява Хива от 1864 до 1910 г., пише поезия под псевдонима Ферюз, въвежда печатарството в Хива през 1874 г., а при него са преведени над сто книги, най-вече от персийски на чагатайски. Неговото медресе от 1871–1876 г. е срещу Кюня-арк.
И четирите града, с Навои в Ташкент, Улугбек и Бабур в Самарканд, светините на Бухара и Хива на Ферюз, са включени в деветдневната ни индивидуална екскурзия Тюркското наследство на Пътя на коприната.
Светини: имам ал-Бухари, Накшбанд и Хазрати Имам

Ако искате да видите светините освен паметниците, ето основните места за зиярат, в реда, в който пътуването обикновено ги среща:
- Ташкент. ,Религиозното сърце на стария Ташкент: медресета, петъчна джамия и мавзолеи. Точно до него стои новият Център на ислямската цивилизация, открит през 2026 г. Прочетете още → площадът около мавзолея от 16-ти век на учения Абу Бакр ,Знаете ли, че…? Покровителят на Ташкент са наричали „Ключаря“ Абу Бакр Каффал Шаши, роден в Шаш, стария Ташкент, през 903–904 г. и починал през 976 г., е юрист и поет, син на ключар: „каффал“ означава ключар. Мавзолеят му в Хазрати Имам е от 1541–1542 г. Прочетете още → а срещу него Центърът за ислямска цивилизация, открит през март 2026 г., където се пази ,Знаете ли, че…? Легенда: личният Коран на халиф Осман се пази в Ташкент Според преданието този огромен пергаментов Коран е личният екземпляр на халиф Осман, а една история разказва, че Тимур го донесъл в Самарканд. Радиовъглеродното датиране сочи 775–995 г., така че по-вероятно е ранен препис, но пак един от най-старите. Прочетете още → Коран от 7-и век
- Самарканд. Комплексът на имам ал-Бухари, на 25 км от града, където е погребан съставителят на „Сахих“ (810–870); след реконструкция той отвори отново през март 2026 г. В града Знаете ли, че…? Защо Шах-и-Зинда означава „Живият цар“ Некрополът е израснал около светилището на Кусам ибн Абас, братовчед на пророк Мохамед. Легендата разказва, че той не загинал в битка, а слязъл в дълбок кладенец към райска градина, където живее и досега. Прочетете още → е израснал около светинята на Кусам ибн Абас, братовчед на Пророка.
- Бухара. Комплексът на Знаете ли, че…? Село, преименувано в чест на суфийски майстор Бахауддин Накшбанд (1318–1389), дал името си на един от най-големите суфийски ордени, е роден и погребан край Бухара, в Каср-и Хиндуван. По-късно селото е преименувано на Касри Орифон в негова чест; гробницата над гроба му е от 1544 г. Прочетете още → (1318–1389), на около 12 км от града, част от обект на световното наследство на ЮНЕСКО от 2023 г. Седемте пира около Бухара отнемат цял ден с кола; вижте двудневната ни екскурзия Седемте светци на Бухара.
- Хива. Мавзолеят на ,Знаете ли, че…? Легенда: борец освобождава пленници с една кравешка кожа Според легендата Пахлаван Махмуд спечелил двубой в Индия и поискал да освободи толкова сънародници, колкото се поберат в кравешка кожа. Нарязал я на дълга тънка ивица и обградил всички. Истинският Махмуд, поет и борец от около 1300 г., е покровител на Хива. Прочетете още → борец и поет, починал през 1322 г.; четиристишията му са изписани между плочките вътре.
При всяка светиня раменете и коленете се покриват, жените покриват косата си, а обувките се събуват върху килимите. В петък обедната молитва изпълва големите джамии; кажете ни, ако искате да се молите на Джума в определена джамия, и ще планираме деня около това. Повече в нашето ръководство за зиярата в Узбекистан.
Кога да дойдете: турските празници през 2027 г.
Рамазан байрам и пролетната ваканция, март. През 2027 г. Рамазан байрам е на 9–11 март, а ваканцията на второто полугодие е от 8 до 12 март: добра седмица за семейно пътуване. Следобедите в Ташкент през март са средно 16 °C, а Навруз, пролетният празник, е на 21 март. Рамазанът започва на 8 февруари 2027 г.; в Узбекистан кафенетата работят през деня, а ифтарът в ресторантите започва веднага след залез. Вижте Узбекистан през март.
Курбан байрам, май. Празникът е от 16 до 19 май 2027 г. Май е един от най-хубавите месеци тук, със следобеди около 28 °C. Курбан байрам е официален празник и в Узбекистан, влаковете и хотелите се пълнят, затова резервираме рано. Повече в Узбекистан през май.
Ваканции през зимата и есента. Междусрочната ваканция е от 25 януари до 5 февруари 2027 г.: зимни дни с 7–10 °C и тихи музеи, вижте Узбекистан през януари. Есенната ваканция от 16 до 20 ноември 2026 г. е в прохладно, ясно време, около 14 °C през деня.
Октомври, със следобеди около 22 °C, е най-приятният месец от всички. През юли Ташкент е средно 36 °C следобед. Месец по месец: кога да дойдете.
Кой маршрут ви подхожда: от 7 до 10 дни
Девет дни наследство. Ташкент, Самарканд, Бухара и Хива, изградени около Навои, Улугбек, Бабур и светините: Тюркското наследство на Пътя на коприната.
Класическа седмица. Същите четири града за осем дни са нашата 8-дневна класическа екскурзия; как подреждаме такава седмица е описано в Узбекистан за 7 дни. При по-възрастни родители или малки деца нашата 10-дневна класическа екскурзия в спокоен ритъм оставя време за почивка.
Open-jaw. Долетете до Самарканд от Истанбул и заминете от Ташкент, или обратно, и спестявате един ден път. Между градовете високоскоростният влак Високоскоростният влак на Узбекистан: от Ташкент до Самарканд за около 2 часа и 10 минути, от Ташкент до Бухара за около 4 часа. Билетите са обвързани с паспорта ви. Прочетете още → изминава пътя от Ташкент до Самарканд за около 2 ч 10 мин; вижте От Ташкент до Самарканд.
При нашите екскурзии англоговорящ водач е включен в цената. Не сте сигурни коя екскурзия ви подхожда? Опитайте нашия подбор на екскурзии.
Храна: халал е нормата

Близо девет от десет узбеки са мюсюлмани, а халал е нормата в обикновените ресторанти: месото е агнешко, телешко или пилешко. Ако искате да сте сигурни, попитайте „халолми?“, което на узбекски значи „халал ли е?“.
Пловът, ориз, сварен с месо, моркови и лук, е ястието на всеки празник; шашлъкът се пече на шишове; лагманът са ръчно точени фиде с месо и зеленчуци. Всяко хранене идва с нан, кръглия хляб от глинена тандърна пещ, и зелен чай, наливан в малки паници. Нашето ръководство за узбекската кухня обяснява останалото, а пловът има своя статия. Кажете ни за хранителните си предпочитания при резервацията и ще ги вземем предвид, когато планираме храненията.
Пари, телефон и контакти
- Карти. Visa и Mastercard работят почти навсякъде, където има терминал: хотели, ресторанти, магазини, музеи и гари. Попитайте банката си за таксите в чужбина.
- Налични. Валутата е узбекският сум. Носете малко за базарите и малките магазини; долари и евро се обменят в банки срещу паспорт. Вижте нашето ръководство за обмяна на валута и карти, налични и бакшиши.
- Телефон. Роуминг или местна SIM карта: какво да знаете за регистрацията на телефона е описано в носене на телефон в Узбекистан.
- Контакти. Контактите са от типове C и F, 230 V, същите като в Турция: адаптер не е нужен.
- Облекло. В джамиите и светините покривайте раменете и коленете; вижте какво да облечете.



