行程

纳吾肉孜节:乌兹别克斯坦的新年比伊斯兰教更古老,意义也远超一个节日

AroundCA 团队

文化与历史

纳吾肉孜节:乌兹别克斯坦的新年比伊斯兰教更古老,意义也远超一个节日

3月21日,春分,一个琐罗亚斯德教的新年——它比创造它的宗教多延续了1,500年。

📷 图片:纳吾肉孜节庆典、苏马拉克或人群聚集的广场——首图

纳吾肉孜节在春分这天,即3月21日,它在中亚比伊斯兰教早一千多年——其根源是琐罗亚斯德教,与古波斯历法的新年相关,而在该地区皈依伊斯兰教后,它基本完整地保留了下来,这对于一个如此重要的前伊斯兰节日来说并不常见。2009年,联合国教科文组织将其列入人类非物质文化遗产代表作名录,认可它为从巴尔干半岛到新疆约十几个国家所共享,而乌兹别克斯坦是当代庆祝这一节日最引人注目的国家之一。

节日里究竟会发生什么

在乌兹别克斯坦,纳吾肉孜节是国家法定节日,而不是安静的家庭场合——城市会举办大型公共庆典,有音乐、传统摔跤(kurash)、马上竞技和美食摊位;而在家里,仪式的核心是提前彻底打扫房屋(真正意义上的焕然一新),以及熬制苏马拉克——一种用发芽小麦制成的甜糊,需要在大锅里连续搅拌整整一夜,传统上由女性轮流守着、边唱边搅,共同完成。

📷 图片:一锅苏马拉克,女性们正在搅拌

苏马拉克:本身就是节日的一道菜

苏马拉克完全不含糖——甜味全部来自麦芽,与面粉和油一起熬煮约20个小时,并不停搅拌以防烧焦。这一过程本身就被赋予了象征意义:整夜守着锅、轮流搅拌、对着锅唱传统歌曲,都被视为节日的一部分,而不仅仅是准备食物。人们有时会往锅里放几颗小石子,据说谁在自己那份里吃到石子,这一年就会交好运。

七鲜桌(Haft Sin)与地区差异

乌兹别克斯坦的纳吾肉孜节与伊朗、阿富汗及更广泛的波斯语世界所庆祝的波斯新年(Nowruz)同根同源,但具体习俗各有不同——伊朗摆放七种象征物品的“七鲜桌”(haft-sin)在乌兹别克斯坦并不是同样形式的标准习俗,乌兹别克的纳吾肉孜节更侧重集体公共庆祝,尤其以苏马拉克作为标志性仪式。

什么时候来乌兹别克斯坦过节

纳吾肉孜节周(大约3月18–24日,21日为主要公共假日)是一年中最热闹的出行时间之一——各城市会举办大型音乐会和公共活动,从气候来看,这也确实是一年中最好的时节之一,冬天已过,夏季的炎热尚未到来。如果你打算专门为此前往撒马尔罕或布哈拉,请提前预订;这也是国内出行的高峰期。

正在计划春季旅行?纳吾肉孜节周是一年中前往乌兹别克斯坦的最佳时节之一。

浏览行程 →

旅行者在乌兹别克斯坦看到的大多是建筑——人们建造的东西。而纳吾肉孜节是少数以习俗形式留存下来的事物之一,靠代代相传,而不是靠建造来延续。

更多相关内容

现成行程

可亲眼看到这些的行程。

找到适合你的行程 →

没找到合适的行程?

告诉我们你的想法,顾问将在24小时内为你制定路线并报价。