
Lugares neste artigo: Tashkent · Samarcanda
Passeios de um dia saindo de Tashkent: montanhas, o Forno Solar, Samarcanda e mais
A uma hora e meia a leste da cidade, a estrada sobe para o Você sabia? A árvore genealógica da tulipa começaria no Tian Shan Muito antes dos jardins otomanos e dos campos de bulbos holandeses, tulipas selvagens cresciam nas montanhas da Ásia Central, e o Tian Shan é muitas vezes apontado como sua terra natal. Em abril elas florescem nas encostas ao redor de Chimgan. Saiba mais → ocidental, e em julho lá faz uns dez graus a menos do que em Tashkent. A quarenta e cinco quilômetros na direção oposta, um campo de espelhos nos contrafortes aquece um único ponto a 3.000 °C. E o O trem de alta velocidade do Uzbequistão: Tashkent a Samarcanda em cerca de 2 horas e 10 minutos, Tashkent a Bukhara em cerca de 4 horas. As passagens são vinculadas ao seu passaporte. Saiba mais → da manhã deixa você no Você sabia? O leão com o sol do Registan foi parar numa cédula A Madraça Sher-Dor (1619–1636) deve o nome aos grandes felinos com o sol nas costas do seu portal. A imagem apareceu no verso da cédula de 200 som do Uzbequistão, de 1997. Saiba mais → antes das nove. Tashkent é uma boa base para passeios de um dia, e nenhum dos que seguem exige dormir fora.
Esta é a nossa lista de passeios de um dia saindo de Tashkent, do jeito que planejamos para os nossos viajantes: o que é cada lugar, quanto tempo leva a viagem, quando ir e o que organizamos lá. Vários têm artigos próprios e detalhados, e indicamos esses em vez de repetir. Para a cidade em si, veja Tashkent em 1 ou 2 dias.
Chimgan e o lago Charvak: o dia clássico na montanha

Montanhas do Tian Shan Ocidental a cerca de 80 km de Tashkent: trilhas no verão, esqui no inverno, com o reservatório de Charvak ali perto. Saiba mais → é o nome que todo mundo em Tashkent conhece. Fica a cerca de 85 km da cidade, no distrito de Bostanliq, e o lago ,Você sabia? O lago abaixo do Chimgan é contido por uma barragem de 168 m Charvak é um reservatório: uma barragem de pedra de 168 m no Chirchiq, construída em 1964–1970, retém cerca de 2 km³ de água dos rios Pskem, Koksu e Chatkal. O nome viria do persa chorbog, «quatro jardins». Saiba mais → um reservatório com vilarejos ao longo da margem, está a cerca de 80 km do centro, pela mesma estrada que passa por Gazalkent. Calculamos cerca de uma hora e meia por trecho, e sobram seis ou sete horas na montanha.
No verão, o motivo é o ar: em julho, a tarde média é de 35,9 °C em Tashkent e de 26,2 °C em Chimgan. O dia típico é uma caminhada ou um teleférico pela manhã, o almoço na descida e a tarde à beira d’água. Para uma trilha já planejada com guia, reserve a nossa caminhada de um dia na montanha com guia e piquenique. O roteiro hora a hora, no verão e no inverno, está no nosso passeio de um dia a Chimgan e Charvak, e o contexto de cada vale em as montanhas perto de Tashkent.
Amirsoy e os teleféricos

Amirsoy é a mais próxima das estações de montanha, a 65 km de Tashkent. Duas gôndolas levam você a 2.290 m e funcionam no verão e no inverno, então não é preciso esqui nem subida a pé para chegar ao topo. Abrem às 9:00, e nós sempre subimos de manhã, antes de o vento aumentar.
A versão mais fácil deste dia é um dos nossos Travel Moments: Amirsoy e Chinorkent, com almoço e passeio de teleférico. No inverno a temporada de esqui vai de dezembro a março; para dois dias na neve, há o nosso fim de semana de esqui nas montanhas de Tashkent. Pistas, teleféricos e atividades de verão estão no nosso guia de Amirsoy, e todas as gôndolas do país em teleféricos no Uzbequistão.
Beldersay e Yusufkhona: teleféricos, parapentes e a margem

Beldersay fica a 5 km de Chimgan, nas encostas do monte Kumbel. O que em Tashkent chamam de “teleférico de Chimgan” costuma ser o teleférico dele, hoje uma gôndola com cabines de dez lugares. No inverno tem o maior desnível perto da capital, de 1.506 a 2.307 m, mas os teleféricos fecham às 17:00, então nos dias de esqui saímos cedo de Tashkent. Desde julho de 2026, ao lado do teleférico fica o Beldersoy Resort and Spa.
Lá embaixo, junto à água, os vilarejos da margem do Charvak são onde Tashkent passa o verão: Yusufkhona, ,Você sabia? Uma aldeia junto ao Charvak deu nome a uma canção muito querida Até meados dos anos 1970, Burchmulla, junto ao lago Charvak, chamava-se Brich-Mulla. Em 1980 o cantautor Serguei Nikitin musicou versos de Dmitri Sukharev, e «Brich-Mulla» tornou-se a favorita de quem ama a montanha. Saiba mais → Chorvoq, Sijjak e Bogiston, com pousadas e tapchans à beira do reservatório. Yusufkhona também é o ponto de parapente da região, e num dia claro de verão dá para ver as velas sobre a encosta. Incluímos uma parada na margem em qualquer dia de montanha no verão; diga se você quer um voo duplo, e verificamos o que é possível na sua data.
O Forno Solar perto de Parkent e o vilarejo de Sukok
A cerca de 45 km de Tashkent, a uns 1.100 m nos contrafortes perto de Parkent, fica o .Você sabia? Um forno solar perto de Tashkent capta o sol com 62 espelhos O Grande Forno Solar de Parkent, a cerca de 45 km de Tashkent, funciona desde 1987. Um campo de 62 helióstatos envia a luz para um concentrador parabólico de 10.700 pequenos espelhos, e o calor serve para testar e criar novos materiais. Saiba mais → Foi construído entre 1981 e 1987 e funciona como uma lupa gigante: 62 helióstatos na encosta enviam a luz do sol para um concentrador de 10.700 espelhos, e no foco a temperatura chega a 3.000 °C. Desde julho de 2026 faz parte do sítio da UNESCO Arquitetura modernista de Tashkent, e é o único componente fora da cidade.
O forno ainda é um centro de pesquisa em atividade, e a visita é feita com guia; calcule cerca de três horas no local e cerca de uma hora e quinze de estrada por trecho. Ele precisa de sol, então escolhemos um dia claro. As demonstrações do forno em funcionamento não acontecem nos fins de semana, nem em todos os dias úteis, por isso confirmamos a sua data antes de ir. O traslado de ida e volta é um dos nossos Travel Moments: o Forno Solar, e o forno abre o nosso tour astronômico Estrelas do Uzbequistão. Os outros nove prédios da lista estão no nosso artigo sobre o modernismo de Tashkent.
A cerca de 20 km do forno fica Sukok, um vilarejo de montanha do distrito de Parkent, ao pé da .Você sabia? Leopardos-das-neves vivem numa reserva perto de Tashkent A Reserva da Biosfera de Chatkal, fundada em 1947, vai de 1.500 a 3.900 m na cordilheira de Chatkal. Protege 770 espécies de plantas e animais raros, entre eles o leopardo-das-neves e a marmota de Menzbier. Saiba mais → Em abril e maio é conhecido pela samsa com verduras da primavera, um prato inscrito no registro nacional de indicações geográficas. O nosso passeio a Sukok dura cerca de cinco horas, com transporte e guia. Os contrafortes de Parkent também são terra de vinho: a vinícola familiar Uzumfermer, mais perto da cidade, no distrito de Kibray, cultiva mais de 100 variedades de uva, e a nossa degustação na Uzumfermer é para viajantes a partir de 21 anos.
Samarcanda em um dia de Afrosiyob

Samarcanda não é perto, mas o trem de alta velocidade faz dela um passeio de um dia. O Afrosiyob das 06:33 chega às 08:46, e os trens rápidos de volta saem de Samarcanda à noite, por volta das 19–20 h. Isso dá cerca de dez horas: o suficiente para o Registan, ,Você sabia? Lenda: o arquiteto pediu um beijo à rainha Diz a lenda que o arquiteto da Bibi-Khanym só terminaria a tempo em troca de um beijo da esposa de Timur, e foi punido por ele. Na verdade, a mesquita era projeto do próprio Timur; sua esposa Saray Mulk Khanum construiu a madraça em frente. Saiba mais → o ,O principal bazar de Samarcanda, colado à Bibi-Khanym: pão de Samarcanda, frutas secas, castanhas e halva. Saiba mais → Você sabia? Por que Shah-i-Zinda significa “o Rei Vivo” A necrópole cresceu em torno do santuário de Qutham ibn Abbas, primo do Profeta Maomé. Diz a lenda que ele não morreu em batalha, mas desceu por um poço profundo até um jardim do paraíso, onde continua vivo. Saiba mais → e .Você sabia? A lápide de Timur foi para a Pérsia e voltou A laje de jade verde-escuro sobre o túmulo de Timur no Gur-e-Amir foi levada por Nader Shah em 1740. Ela se partiu e, por insistência dos conselheiros, ele a devolveu a Samarcanda. Saiba mais → As passagens são vendidas com 60 dias de antecedência e os trens da manhã esgotam, então compramos assim que as suas datas estão definidas.
Se preferir não lidar com passagens, o nosso tour Samarcanda em um dia saindo de Tashkent leva você e traz de volta ao hotel, com um guia no seu idioma, refeições e ingressos incluídos no preço. Trem, carro e tour de um dia são comparados em de Tashkent a Samarcanda; com mais tempo, leia Samarcanda em 1, 2 ou 3 dias.
Turquestão: possível em um dia, melhor em dois

No Turquestão, no sul do Cazaquistão, fica o mausoléu de ,Você sabia? Diz a lenda que Yasawi viveu seus últimos anos sob a terra Segundo a lenda, o poeta sufi Khoja Ahmed Yasawi recolheu-se aos 63 anos, idade com que morreu o Profeta, numa cela que cavou sob a terra. Seu Divan-i Hikmat, o «Livro da sabedoria», ainda é lido em túrquico. Saiba mais → encomendado por Amir Timur (Tamerlão, 1336–1405), fundador do império timúrida, que tinha a capital em Samarcanda. Nasceu perto de Shahrisabz. e que ficou com o portal principal inacabado; em 2003 foi o primeiro sítio da UNESCO do Cazaquistão. A estrada passa por Shymkent: cerca de 120 km até Shymkent e mais uns 160 km até o Turquestão, cerca de 300 km no total.
Ir e voltar no mesmo dia é possível, mas significa cerca de 600 km e duas travessias de fronteira num só dia, e a fronteira tem o seu tempo. Preferimos dois dias, e esse é o nosso tour particular ao Turquestão saindo de Tashkent. Confira as regras de entrada no Cazaquistão para o seu passaporte e, se você está no Uzbequistão com As regras de entrada dependem do seu passaporte. Uma vez aqui, cada estadia precisa ser registrada em até três dias, e os hotéis fazem isso por você; as regras de alfândega e registro estão no nosso guia. Saiba mais → eletrônico, verifique se ele permite uma segunda entrada. Todo o resto está em Turquestão a partir de Tashkent.
O vale de Fergana em um dia: sinceramente, é puxado

Perguntam isso com frequência, então aqui vai a resposta direta. O vale fica além da cordilheira de Qurama, e a estrada cruza o passo de Kamchik a 2.268 m, que pode fechar no inverno. A opção realista é o trem: o nº 730 sai de Tashkent às 07:20 e chega a Você sabia? Diz a lenda que Margilan tem nome de frango com pão Segundo a lenda, os moradores receberam Alexandre, o Grande, com frango e pão, «murg» e «non», e o prato deu nome à cidade. Na verdade Alexandre nunca chegou aqui; o nome Margilan aparece a partir do século X. Saiba mais → às 11:02; o nº 729 sai de Margilan às 16:10 e está de volta a Tashkent às 19:55.
É um dia de doze horas para cerca de cinco horas em Margilan: dá para a fábrica de seda Yodgorlik e o almoço, mas não para Você sabia? Diz a lenda que um damasco de Rishtan fez louvar a Deus Segundo a lenda, no século XII gente de Rishtan levou um damasco novo ao conterrâneo Burhan al-Din al-Marghinani em Samarcanda; ele disse três vezes «Subhanallah» e a variedade virou subhoni. O sábio existiu: escreveu al-Hidaya. Saiba mais → ou Você sabia? A mesquita de sexta-feira de Kokand tem 98 colunas da Índia Muhammad Umar Khan construiu a mesquita Juma de Kokand em 1812–1818. O iwan de 100 m apoia-se em 98 colunas entalhadas de madeira vermelha trazida da Índia, e o minarete tem 22 m. Lá dentro há um pequeno museu de artes aplicadas. Saiba mais → também. Para o vale, planejamos pelo menos dois dias com uma noite em Fergana ou Margilan; o nosso tour de artesanato do vale de Fergana dedica quatro dias a ele. Como planejamos está no nosso guia do vale de Fergana.
Qual passeio em qual estação
- Verão (junho–agosto): as montanhas. Chimgan, Amirsoy, Beldersay e a margem do Charvak são para onde a cidade foge do calor.
- Inverno (dezembro–março): esqui em Amirsoy ou Beldersay. O passo de Kamchik pode fechar, mas o trem para Fergana continua circulando.
- Primavera e outono: os melhores meses para Samarcanda, o Turquestão e Fergana, e para caminhadas nos contrafortes; abril e maio são a temporada da samsa de Sukok.
- Em qualquer estação, num dia claro: o Forno Solar perto de Parkent.
Dicas práticas
- Como chegar: para as montanhas e Parkent, carro com motorista, que espera enquanto você caminha ou sobe de gôndola. Para Samarcanda e Fergana, o trem.
- Tempos de viagem: Amirsoy, Chimgan e Charvak, cerca de 1,5 hora por trecho; o Forno Solar, cerca de uma hora e quinze.
- Documentos: não é preciso licença especial para Chimgan, Beldersay, Amirsoy, Parkent ou a margem do Charvak; leve o passaporte mesmo assim. Para o Turquestão, o passaporte e um visto que permita voltar ao Uzbequistão.
- O que levar: um agasalho para a montanha mesmo em julho, proteção solar e um pouco de dinheiro em som para as barracas da estrada. Água engarrafada se vende em toda parte.
- Roupas: no mausoléu de Yasawi, ombros e joelhos cobertos; veja o que vestir no Uzbequistão.
- Durante o passeio: o nosso escritório atende 24/7; se o tempo mudar os planos, você liga e reorganizamos o dia.
Todos os nossos tours a partir da capital estão no catálogo de tours, e a cidade num relance na nossa página de Tashkent.
Em resumo
- Chimgan, Amirsoy, Beldersay e o lago Charvak ficam a 65–85 km de Tashkent, cerca de 1,5 hora por trecho.
- As gôndolas de Amirsoy funcionam no verão e no inverno até 2.290 m; os teleféricos de Beldersay fecham às 17:00.
- O Forno Solar perto de Parkent é visitado com guia num dia claro; Sukok fica 20 km adiante.
- Samarcanda dá para fazer em um dia de Afrosiyob: cerca de dez horas na cidade.
- O Turquestão e o Você sabia? Diz a lenda que os «cavalos celestiais» suavam sangue Segundo a lenda, os cavalos de Dayuan, como as crônicas chinesas chamavam Fergana, suavam sangue, e por volta de 102 a.C. o imperador Wu de Han enviou um exército para buscá-los. O «sangue» era quase certamente um parasita da pele. Saiba mais → são possíveis em um dia, mas nós planejamos dois.
© Fotos
- Gondola cabins above the slopes of Amirsoy — Iplossusvulpes19 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- The Afrosiyob train at Tashkent Central station — Nikolai Bulykin / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



