Voyages en Ouzbékistan depuis l’Autriche : entrée, vols au départ de Vienne et meilleures semaines de 2027

Le premier vol Austrian de la journée quitte Vienne-Schwechat pour Munich à 06:10 et se pose une heure plus tard. À 10:45, l’avion d’Uzbekistan Airways décolle de Munich, et à 21:05 vous êtes à Tachkent. Il n’y a pas de vol direct depuis Vienne, mais avec une correspondance vous arrivez le soir même, et au contrôle des passeports votre passeport autrichien suffit. Nous sommes un voyagiste de Tachkent, et voici notre guide des voyages en Ouzbékistan depuis l’Autriche : règles d’entrée pour les citoyens autrichiens, correspondances depuis Vienne, meilleures semaines selon vos jours fériés et vacances scolaires de 2027, et un savant viennois qui fit remonter le papier du monde islamique jusqu’à Samarcande. Le tableau général pour les germanophones se trouve dans nos guides des voyages en Ouzbékistan depuis l’Allemagne et la Suisse.

Entrée pour les citoyens autrichiens : 30 jours sans visa

Les citoyens autrichiens entrent en Ouzbékistan sans visa et peuvent y rester jusqu’à 30 jours, à compter du jour où ils franchissent la frontière. Pour un séjour plus long, il faut un visa avant le départ.

On voyage avec son passeport. Il doit être valable au moins trois mois après la sortie d’Ouzbékistan ; par précaution, nous conseillons six. L’ID Austria sur le téléphone n’est pas acceptée ici. Les enfants de moins de 16 ans n’entrent qu’accompagnés d’un parent ou d’un représentant légal, et s’ils voyagent avec un seul parent, il leur faut en plus une autorisation de voyage. Aux jeunes de 16 et 17 ans qui voyagent seuls, une telle autorisation est vivement conseillée.

Chaque visiteur étranger est enregistré dans les trois jours suivant son arrivée. Les hôtels s’en chargent à l’arrivée : à l’hôtel, vous n’avez rien à faire. Pour les nuits en camp de yourtes ou chez l’habitant au village, nous vérifions à l’avance comment cela se passe sur place. Gardez les justificatifs d’enregistrement avec votre passeport jusqu’au vol retour. Les devises au-delà de 2 000 dollars américains se déclarent à l’arrivée, et les drones ne peuvent pas entrer dans le pays. Les détails sont dans notre guide des visas et notre article sur l’enregistrement et la douane.

Souscrivez une assurance voyage qui couvre les soins médicaux en Ouzbékistan pour chaque jour du voyage. Pendant votre voyage, notre bureau de Tachkent est joignable 24/7.

Depuis Vienne : une correspondance à Munich, Francfort ou Istanbul

Dans l’horaire actuel, il n’y a pas de vol direct de Vienne à Tachkent. Les trois correspondances habituelles :

• Via Munich. Austrian relie Vienne à Munich plusieurs fois par jour, en une heure environ. De Munich, le vol Uzbekistan Airways HY 236 part à 10:45 et se pose à Tachkent à 21:05 heure locale, après 6 h 20 min ; dans l’horaire d’hiver, il vole surtout le dimanche.
• Via Francfort. Austrian, Lufthansa et Condor relient Vienne à Francfort en 1 h 15 min à 1 h 30 min. De Francfort, trois compagnies desservent Tachkent : Uzbekistan Airways le lundi et le jeudi, Qanot Sharq le mardi et le vendredi et Centrum Air le vendredi, chacune en 6 h 20 min environ.
• Via Istanbul. Turkish Airlines, Pegasus et AJet relient Vienne à Istanbul en un peu plus de deux heures. De l’aéroport d’Istanbul, Turkish Airlines, Uzbekistan Airways, Centrum Air et Qanot Sharq poursuivent vers Tachkent en quatre heures et demie environ. Pegasus et AJet se posent à Sabiha Gökçen, de l’autre côté de la ville : vérifiez de quel aéroport part votre correspondance.

Les jours et horaires changent entre l’horaire d’hiver et celui d’été : vérifiez les vôtres à la réservation. D’autres itinéraires figurent dans notre guide des vols vers l’Ouzbékistan.

Tachkent vit à l’heure UTC+5 toute l’année, sans heure d’été : quatre heures d’avance sur Vienne en hiver, trois en été. Beaucoup de vols atterrissent le soir ou la nuit, aussi organisons-nous la première nuit selon votre arrivée. Nous pouvons réserver le passage rapide au contrôle des passeports et une voiture jusqu’à votre hôtel.

Vienne et le papier de Samarcande

En 1883, l’orientaliste Joseph von Karabacek, né à Graz en 1845, acquit pour Vienne une grande collection de papyrus grecs, coptes et arabes venus d’Égypte, avec le soutien financier de l’archiduc Rainer. De 1889 à 1917, il dirigea la Bibliothèque de la Cour à Vienne, l’actuelle Bibliothèque nationale autrichienne.

Parmi les trouvailles figuraient aussi d’anciens documents arabes écrits sur papier. En 1887, Karabacek publia dans la revue de la collection son étude Das arabische Papier. Deux de ses chapitres portent sur Samarcande : qui furent les premiers papetiers de la ville et quel papier de lin on y fabriquait. Sa conclusion : la fabrication du papier dans le monde islamique commença à Samarcande vers 751, puis gagna Bagdad et l’Occident. L’histoire des maîtres chinois amenés dans la ville après une bataille, il la tenait d’auteurs arabes médiévaux. Les historiens y voient aujourd’hui une légende : on utilisait déjà le papier à Samarcande avant 751, et le métier est sans doute arrivé peu à peu par les routes commerciales.

Près de Samarcande, on fait encore le papier à la main, avec de l’écorce de mûrier, dans l’atelier du village de Konigil. Nous racontons son histoire dans Le papier de Samarcande : le moulin Meros à Konigil, et en une heure vous voyez une feuille formée, pressée et polie. Vienne a un autre lien avec ces terres : l’alpiniste Willi Rickmer Rickmers, venu pour la première fois à Samarcande et Boukhara en 1894, était membre de la section académique de Vienne du Club alpin allemand et autrichien ; son histoire figure dans notre guide pour les voyageurs d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse.

Voyages en Ouzbékistan depuis l’Autriche : itinéraires de 8 à 10 jours

Vous réservez le vol, nous organisons tout sur place : hôtels, billets de train, guides et transferts, calés sur votre arrivée. Votre guide parle allemand, et c’est compris dans le prix : dites-le-nous simplement à la réservation.

La semaine classique, 8 jours. Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva avec notre circuit classique de 8 jours. Si vous préférez moins de départs matinaux, prenez le circuit de 10 jours à rythme doux. Notre façon d’organiser une telle semaine est expliquée dans L’Ouzbékistan en 7 jours.

À pied, 8 jours. Pour ceux qui passent leurs week-ends d’été sur les sentiers des Alpes : une randonnée d’une journée au-dessus de Chimgan, deux nuits chez des familles dans les villages des Nuratau avec une journée entière de marche entre les deux, une nuit en camp de yourtes au bord du lac Aydarkul, et Samarcande au début et à la fin. C’est notre circuit de randonnée Chimgan, Nuratau et Samarcande ; plus d’informations dans randonner en Ouzbékistan.

Pendant les vacances de semestre, 8 jours. Notre Route de la soie en hiver se fait de décembre à février : Tachkent, Khiva, Boukhara et Samarcande en train, chaque journée pensée pour les heures de jour courtes, avec la visite d’un moulin à papier et, si vous le souhaitez, une dernière journée sur la neige. Voir l’Ouzbékistan en hiver.

Trois ajouts qui s’intègrent à tout itinéraire : une randonnée en montagne avec guide et pique-nique près de Tachkent, une excursion de Samarcande à Chakhrisabz et un dîner chez une famille à Boukhara. Vous ne savez pas quel itinéraire convient à vos dates ? Essayez notre outil de choix de circuit.

Quand partir : jours fériés et vacances scolaires autrichiens en 2027

Noël et vacances de semestre. Cette année scolaire, les vacances de Noël vont du 24 décembre 2026 au 6 janvier 2027. Les vacances de semestre arrivent en trois vagues : Vienne et Basse-Autriche du 1er au 6 février 2027, Burgenland et Carinthie du 8 au 13 février, Haute-Autriche, Styrie, Salzbourg, Tyrol et Vorarlberg du 15 au 20 février. En février, Tachkent affiche en moyenne 9,5 °C l’après-midi et des nuits autour de zéro : vieilles villes calmes, files d’attente courtes et un manteau chaud. Plus d’informations dans l’Ouzbékistan en février et le Nouvel An en Ouzbékistan.

Pâques. Les vacances de Pâques vont du 20 au 29 mars 2027 dans tous les Länder et se terminent avec le lundi de Pâques. C’est une bonne période pour les villes, un peu tôt pour la montagne : à Chimgan, avril est le mois le plus pluvieux. Voir l’Ouzbékistan en avril.

Mai. L’Ascension tombe le jeudi 6 mai, les vacances de Pentecôte vont du 15 au 17 mai, et la Fête-Dieu est le jeudi 27 mai. Deux jeudis fériés invitent à faire le pont, et le lundi de Pentecôte offre un troisième long week-end dans le même mois. En mai, Tachkent affiche en moyenne 28 °C l’après-midi, et les pentes des Nuratau sont encore vertes : pour les marcheurs, la meilleure fenêtre de l’année. Voir l’Ouzbékistan en mai.

Été. Les vacances d’été vont du 3 juillet au 5 septembre 2027 à Vienne, en Basse-Autriche et au Burgenland, et du 10 juillet au 12 septembre dans les six autres Länder. En juillet, Tachkent affiche en moyenne 35,9 °C l’après-midi, contre 26,2 °C à Chimgan : nous prévoyons donc les villes le matin et le soir et ajoutons des jours en montagne, ou dans le Kirghizistan voisin : voir le Kirghizistan en été.

Automne. La fête nationale tombe le mardi 26 octobre 2027 et la Toussaint le lundi 1er novembre. En octobre, Tachkent affiche en moyenne 22 °C l’après-midi, et la saison de randonnée continue en montagne. Voir l’Ouzbékistan en octobre et quand partir.

Argent, prises et téléphone

• Cartes. Visa et Mastercard fonctionnent sur la plupart des terminaux des hôtels, restaurants, magasins et gares en ville, et de nombreux distributeurs délivrent des soums avec ces cartes. Bazars, villages et petites boutiques n’acceptent souvent que les espèces.
• Euros. Le 20 octobre 2026, 14 banques ouzbèkes affichaient des cours d’achat de l’euro de 12 000 à 13 700 soums : comparez avant de changer. Changez de l’argent uniquement dans les banques et bureaux de change officiels, avec votre passeport. Voir où changer des devises et cartes, espèces et pourboires.
• Prises. Les prises sont de types C et F en 230 V, comme en Autriche : vos chargeurs se branchent sans adaptateur.
• Téléphone. L’itinérance fonctionne, et une carte SIM locale s’obtient sur présentation du passeport ; lisez d’abord emporter son téléphone en Ouzbékistan.
• Eau. Buvez de l’eau en bouteille : on en vend partout, de nombreuses marques.
• Dans les mosquées et les mausolées. Couvrez épaules et genoux ; un foulard sera utile aux femmes. Plus d’informations dans comment s’habiller.

En bref

• Passeport autrichien valable au moins trois mois après la sortie : jusqu’à 30 jours en Ouzbékistan sans visa. L’ID Austria ne compte pas.
• Depuis Vienne, une correspondance : à Munich, Francfort ou Istanbul.
• Les meilleures semaines sont les longs week-ends de mai et les jours d’octobre autour de la fête nationale ; pendant les vacances de semestre, choisissez l’itinéraire d’hiver.
• En ville, payez par carte ; pour les bazars et les villages, prévoyez des euros ; vos prises conviennent.
• Votre guide parle allemand, compris dans le prix.