Luoghi in questo articolo: Samarcanda · Bukhara · Tashkent
Tour in Uzbekistan dall’Austria: ingresso, voli da Vienna e le settimane migliori del 2027
Il primo volo Austrian della giornata parte da Vienna-Schwechat per Monaco di Baviera alle 06:10 e atterra un’ora dopo. Alle 10:45 decolla da Monaco l’aereo di Uzbekistan Airways, e alle 21:05 siete a Tashkent. Da Vienna non c’è un volo diretto, ma con uno scalo arrivate qui la sera stessa, e al controllo passaporti basta il passaporto austriaco. Siamo un tour operator di Tashkent, e questa è la nostra guida ai tour in Uzbekistan dall’Austria: regole d’ingresso per i cittadini austriaci, coincidenze da Vienna, le settimane migliori intorno alle vostre festività e vacanze scolastiche del 2027 e uno studioso di Vienna che fece risalire la carta del mondo islamico a Samarcanda. Il quadro generale per chi parla tedesco è nelle nostre guide ai tour in Uzbekistan dalla Germania e dalla Svizzera.
Ingresso per i cittadini austriaci: 30 giorni senza visto
I cittadini austriaci entrano in Uzbekistan senza visto e possono restare fino a 30 giorni, contati dal giorno in cui attraversano il confine. Per un soggiorno più lungo serve un visto prima di partire.
Si viaggia con il passaporto. Deve essere valido almeno tre mesi dopo l’uscita dall’Uzbekistan; per sicurezza ne consigliamo sei. La ID Austria sul telefono qui non è accettata. I minori di 16 anni entrano solo con un genitore o un tutore legale, e se viaggiano con un solo genitore serve anche una dichiarazione di consenso. Ai ragazzi di 16 e 17 anni che viaggiano da soli questa dichiarazione è vivamente consigliata.
Ogni visitatore straniero viene registrato entro tre giorni dall’arrivo. In hotel lo fanno al check-in, quindi non dovete fare nulla. Per le notti in un campo di yurte o in una casa di villaggio verifichiamo in anticipo come funziona lì. Conservate le ricevute di registrazione con il passaporto fino al volo di ritorno. La valuta estera oltre i 2.000 dollari USA va dichiarata all’arrivo, e i droni non si possono portare nel Paese. I dettagli sono nella nostra guida al visto e nell’articolo su registrazione e dogana.
Stipulate un’assicurazione di viaggio che copra le cure mediche in Uzbekistan per ogni giorno del viaggio. Mentre siete in viaggio, il nostro ufficio di Tashkent è raggiungibile 24/7.
Da Vienna: uno scalo a Monaco, Francoforte o Istanbul
Nell’orario attuale non ci sono voli diretti da Vienna a Tashkent. Le tre coincidenze abituali:
- Via Monaco di Baviera. Austrian vola da Vienna a Monaco più volte al giorno, in circa un’ora. Da Monaco il volo Uzbekistan Airways HY 236 parte alle 10:45 e atterra a Tashkent alle 21:05 ora locale, dopo 6 h 20 min; nell’orario invernale vola soprattutto la domenica.
- Via Francoforte. Austrian, Lufthansa e Condor volano da Vienna a Francoforte in 1 h 15 min – 1 h 30 min. Da Francoforte tre compagnie volano a Tashkent: Uzbekistan Airways il lunedì e il giovedì, Qanot Sharq il martedì e il venerdì e Centrum Air il venerdì, ciascuna in circa 6 h 20 min.
- Via Istanbul. Turkish Airlines, Pegasus e AJet volano da Vienna a Istanbul in poco più di due ore. Dall’aeroporto di Istanbul, Turkish Airlines, Uzbekistan Airways, Centrum Air e Qanot Sharq proseguono per Tashkent in circa quattro ore e mezza. Pegasus e AJet atterrano a Sabiha Gökçen, dall’altra parte della città: controllate da quale aeroporto parte la vostra coincidenza.
Giorni e orari cambiano tra l’orario invernale e quello estivo, quindi verificate i vostri al momento della prenotazione. Altre rotte sono nella nostra guida ai voli per l’Uzbekistan.
Tashkent è su UTC+5 tutto l’anno, senza ora legale: quattro ore avanti rispetto a Vienna in inverno, tre in estate. Molti voli atterrano la sera o di notte, quindi organizziamo la prima notte in base al vostro arrivo. Possiamo prenotare il controllo passaporti rapido e un’auto fino all’hotel.
Vienna e la carta di Samarcanda
Nel 1883 l’orientalista Joseph von Karabacek, nato a Graz nel 1845, acquisì per Vienna una grande collezione di papiri greci, copti e arabi dall’Egitto, con il sostegno finanziario dell’arciduca Ranieri. Dal 1889 al 1917 diresse la Biblioteca di corte di Vienna, l’odierna Biblioteca nazionale austriaca.
Tra i reperti c’erano anche antichi documenti arabi scritti su carta. Nel 1887 Karabacek pubblicò sulla rivista della collezione il suo studio Das arabische Papier. Due capitoli parlano di Samarcanda: chi furono i primi cartai della città e quale carta di lino vi si produceva. La sua conclusione: la fabbricazione della carta nel mondo islamico iniziò a Samarcanda intorno al 751 e da lì passò a Baghdad e più a ovest. La storia dei maestri cinesi portati in città dopo una battaglia la prese da autori arabi medievali. Oggi gli storici la considerano una leggenda: a Samarcanda la carta si usava già prima del 751, e il mestiere arrivò probabilmente a poco a poco lungo le vie commerciali.
Vicino a Samarcanda la carta si fa ancora a mano, con la corteccia di gelso, nel laboratorio del villaggio di .Un villaggio vicino a Samarcanda dove la carta si fa ancora a mano con la corteccia di gelso, come una volta, in un mulino ancora in funzione sul torrente. Ne raccontiamo la storia in La carta di Samarcanda: il mulino Meros a Konigil, e in un’ora potete vedere come un foglio viene formato, pressato e lucidato. Vienna ha anche un altro legame con queste terre: l’alpinista Willi Rickmer Rickmers, arrivato per la prima volta a Samarcanda e Bukhara nel 1894, era membro della sezione accademica di Vienna del Club alpino tedesco e austriaco; la sua storia è nella nostra guida per chi viaggia da Germania, Austria e Svizzera.
Tour in Uzbekistan dall’Austria: itinerari da 8 a 10 giorni
Il volo lo prenotate voi, e a tutto il resto sul posto pensiamo noi: hotel, biglietti del treno, guide e trasferimenti, in base al vostro arrivo. La guida parla tedesco, ed è già incluso nel prezzo: basta dircelo al momento della prenotazione.
La settimana classica, 8 giorni. Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Khiva nel nostro tour classico di 8 giorni. Se preferite meno levatacce, scegliete il tour di 10 giorni a ritmo tranquillo. Come organizziamo una settimana così è spiegato in Uzbekistan in 7 giorni.
A piedi, 8 giorni. Per chi passa i fine settimana estivi sui sentieri delle Alpi: un’escursione di un giorno sopra ,Montagne del Tien Shan occidentale a circa 80 km da Tashkent: escursioni d’estate, sci d’inverno e il bacino di Charvak poco distante. Scopri di più → due notti presso famiglie nei villaggi del Lo sapevi? La catena del Nuratau protegge una rara pecora selvatica La riserva di Nurata nacque nel 1975 sulla catena del Nuratau per proteggere i noci selvatici e l'argali di Severtsov, pecora selvatica endemica della Lista rossa. Qui sono protetti anche l'aquila reale e il gipeto. Scopri di più → con un’intera giornata di cammino tra l’uno e l’altro, una notte in un campo di yurte sul Lo sapevi? Il lago Aydarkul nacque per caso nel 1969 Nell’anno della grande piena, il 1969, il bacino di Chardara sul Syr Darya dovette scaricare così tanta acqua che la si deviò nella depressione desertica di Arnasay. L’acqua rimase, e oggi l’Aydarkul è un grande lago con pesci, uccelli e campi di yurte. Scopri di più → e Samarcanda all’inizio e alla fine. È il nostro tour a piedi tra Chimgan, Nuratau e Samarcanda; di più in trekking in Uzbekistan.
Nelle vacanze di semestre, 8 giorni. La nostra Via della Seta d’inverno si svolge da dicembre a febbraio: Tashkent, Khiva, Bukhara e Samarcanda in treno, ogni giornata pensata per le poche ore di luce, con la visita a un mulino della carta e, se volete, un ultimo giorno sulla neve. Vedete l’Uzbekistan in inverno.
Tre aggiunte adatte a qualsiasi itinerario: un’escursione in montagna con guida e picnic vicino a Tashkent, una gita da Samarcanda a Shahrisabz e una cena in una famiglia del posto a Bukhara. Non sapete quale itinerario si adatta alle vostre date? Provate il nostro tour finder.
Quando partire: festività e vacanze scolastiche austriache del 2027
Natale e vacanze di semestre. In quest’anno scolastico le vacanze di Natale vanno dal 24 dicembre 2026 al 6 gennaio 2027. Le vacanze di semestre arrivano in tre ondate: Vienna e Bassa Austria dall’1 al 6 febbraio 2027, Burgenland e Carinzia dall’8 al 13 febbraio, Alta Austria, Stiria, Salisburghese, Tirolo e Vorarlberg dal 15 al 20 febbraio. A febbraio a Tashkent il pomeriggio la media è di 9,5 °C e la notte si sta intorno allo zero: città antiche tranquille, code brevi e un cappotto caldo. Di più in Uzbekistan a febbraio e Capodanno in Uzbekistan.
Pasqua. Le vacanze di Pasqua vanno dal 20 al 29 marzo 2027 in tutti i Länder e finiscono con il Lunedì dell’Angelo. È un buon periodo per le città e presto per la montagna: a Chimgan aprile è il mese più piovoso. Vedete Uzbekistan ad aprile.
Maggio. L’Ascensione cade giovedì 6 maggio, le vacanze di Pentecoste vanno dal 15 al 17 maggio e il Corpus Domini è giovedì 27 maggio. Due festività di giovedì invitano al ponte, e il lunedì di Pentecoste regala un terzo fine settimana lungo nello stesso mese. A maggio a Tashkent il pomeriggio la media è di 28 °C e i pendii del Nuratau sono ancora verdi: per chi cammina è la finestra migliore dell’anno. Vedete Uzbekistan a maggio.
Estate. Le vacanze estive vanno dal 3 luglio al 5 settembre 2027 a Vienna, in Bassa Austria e nel Burgenland, e dal 10 luglio al 12 settembre negli altri sei Länder. A luglio a Tashkent il pomeriggio la media è di 35,9 °C, contro i 26,2 °C di Chimgan: per questo programmiamo le città al mattino e alla sera e aggiungiamo giorni in montagna o nel vicino Kirghizistan: vedete il Kirghizistan d’estate.
Autunno. La Festa nazionale cade martedì 26 ottobre 2027 e Ognissanti lunedì 1 novembre. A ottobre a Tashkent il pomeriggio la media è di 22 °C, e in montagna la stagione delle escursioni continua. Vedete Uzbekistan a ottobre e quando andare.
Denaro, prese e telefono
- Carte. Visa e Mastercard funzionano nella maggior parte dei terminali di hotel, ristoranti, negozi e stazioni in città, e molti bancomat erogano so’m con queste carte. Bazar, villaggi e piccoli negozi spesso accettano solo contanti.
- Euro. Il 20 ottobre 2026, 14 banche uzbeke pubblicavano tassi di acquisto dell’euro tra 12.000 e 13.700 so’m: confrontateli prima di cambiare. Cambiate denaro solo in banche e uffici di cambio ufficiali, con il passaporto. Vedete dove cambiare valuta e carte, contanti e mance.
- Prese. Le prese sono di tipo C e F a 230 V, come in Austria: i vostri caricabatterie funzionano senza adattatore.
- Telefono. Il roaming funziona, e una SIM locale si ottiene presentando il passaporto; leggete prima portare il telefono in Uzbekistan.
- Acqua. Bevete acqua in bottiglia: si vende ovunque, di molte marche.
- In moschee e mausolei. Coprite spalle e ginocchia; alle donne può servire un foulard. Di più in cosa indossare.
In breve
- Passaporto austriaco valido almeno tre mesi dopo l’uscita: fino a 30 giorni in Uzbekistan senza visto. La ID Austria non vale.
- Da Vienna, uno scalo: a Monaco di Baviera, Francoforte o Istanbul.
- Le settimane migliori sono i fine settimana lunghi di maggio e i giorni di ottobre intorno alla Festa nazionale; nelle vacanze di semestre, scegliete l’itinerario invernale.
- In città pagate con la carta, per bazar e villaggi portate euro; le vostre spine vanno bene.
- La guida parla tedesco, incluso nel prezzo.
