Circuits
Le Kirghizistan en été depuis l'Ouzbékistan : Song-Kul, Tash Rabat, Issyk-Koul et camps de yourtes
Équipe AroundCA

Lieux cités dans cet article : Tachkent

Le Kirghizistan en été depuis l'Ouzbékistan : Song-Kul, Tash Rabat, Issyk-Koul et camps de yourtes

En juillet, Boukhara affiche en moyenne 37 °C l'après-midi. Au Song-Kul, un lac d'altitude dans les montagnes kirghizes, la moyenne de tout le mois de juillet est de 11 °C, et les yourtes des bergers sont posées sur une herbe qui descend jusqu'à l'eau. C'est pour ce contraste que nous ajoutons le Kirghizistan aux voyages d'été en Ouzbékistan. Bichkek est à une heure dix de vol de Tachkent. Voici ce qu'apporte le Kirghizistan en été, comment y aller depuis l'Ouzbékistan et comment être un bon invité dans un camp de yourtes.

Ce que le Kirghizistan estival ajoute à un voyage en Ouzbékistan

Une gorge rocheuse qui s'ouvre sur un pâturage d'été au Kirghizistan
Une gorge rocheuse qui s'ouvre sur un pâturage d'été au Kirghizistan

L'Ouzbékistan vous offre les villes de la Route de la soie. Le Kirghizistan vous offre le jailoo, le pâturage d'été. L'été, les familles montent leurs troupeaux depuis les vallées et vivent sous la yourte dans l'herbe haute jusqu'à l'automne. Les pâturages d'été officiellement reconnus couvrent quelque 3,9 millions d'hectares du pays.

Pour le voyageur, cela signifie quatre choses que les villes ne peuvent pas offrir :

  • Des lacs d'altitude : le Song-Kul à 3016 m et l'Issyk-Koul à 1607 m.
  • Des nuits sous la yourte dans un camp de bergers, avec le kymyz, lait de jument fermenté, la boisson des pâturages d'été.
  • Des chasseurs à l'aigle qui montrent aux visiteurs comment on dresse un aigle royal.
  • Tash Rabat, un caravansérail de pierre sur l'ancienne route vers la Chine.

Comment le Kirghizistan se combine avec le Tadjikistan et le Kazakhstan, c'est dans notre panorama des circuits en Asie centrale depuis l'Ouzbékistan.

Song-Kul : une nuit sous la yourte à 3016 mètres

Un lac de haute montagne en été, l'herbe jusqu'à l'eau
Un lac de haute montagne en été, l'herbe jusqu'à l'eau

Le Song-Kul mesure environ 29 km de long et se trouve à 3016 m. Ses rives n'ont aucun bâtiment permanent, seulement des camps de yourtes d'été. La glace disparaît fin mai, les camps sont installés de mi-juin à mi-septembre, et une partie du lac est une zone humide protégée pour les oiseaux.

La montée commence à Kotchkor, à environ 200 km de Bichkek. Le village est connu pour ses tapis de feutre shyrdak : la coopérative de femmes Altyn Kol, « Mains d'or », y travaille depuis la fin des années 1990. De Kotchkor, la route la plus courte, environ 90 km, franchit le col de Kalmak-Ashuu à près de 3500 m. Les chasse-neige l'ouvrent fin mai, et il ferme aux premières neiges fin octobre.

Prévoyez deux nuits au lac plutôt qu'une. La journée entre les deux sert à une balade à cheval le long de la rive et à regarder les troupeaux rentrer au crépuscule. Les nuits sont froides même en juillet : emportez une couche chaude et un bonnet.

Tash Rabat : un caravansérail de pierre sur la route de la Chine

Le caravansérail de pierre de Tash Rabat en été
Le caravansérail de pierre de Tash Rabat en été

Tash Rabat signifie « gîte de pierre ». Il se dresse à 3200 m dans une vallée latérale du district d'At-Bachy : un bâtiment trapu en moellons liés à l'argile, avec 31 pièces sous de petites coupoles. Les historiens le datent du Xe ou du XVe siècle et se demandent encore s'il fut d'abord un monastère. Au sud se trouve le col du Torugart vers la Chine, la route des caravanes.

Depuis Naryn, comptez environ 115 km ; de Kotchkor à Naryn, encore 120 km : Tash Rabat se combine donc naturellement avec le Song-Kul. La route est mauvaise par endroits mais praticable l'été avec un véhicule adapté. La bonne période va de juin à septembre, et une nuit au camp de yourtes près du caravansérail en vaut la peine.

Le tour de l'Issyk-Koul

Rive nord : les pétroglyphes de Tcholpon-Ata

Un animal à cornes gravé sur un rocher à Tcholpon-Ata
Un animal à cornes gravé sur un rocher à Tcholpon-Ata

L'Issyk-Koul se trouve à 1607 m et c'est le deuxième plus grand lac de montagne du monde. L'été, la rive nord est le côté plage du Kirghizistan. En bordure de Tcholpon-Ata s'étend un champ de rochers portant environ 2000 , gravés entre 800 av. J.-C. et 1200 apr. J.-C. environ ; la plupart représentent des bouquetins. Venez en fin d'après-midi, quand le soleil bas fait ressortir les traits. Nous avons aussi fait le tour du lac en novembre : cette version plus froide, avec le Kazakhstan, c'est notre boucle Kazakhstan et Kirghizistan depuis Tachkent.

Karakol et les rochers rouges de Djety-Oguz

La crête rouge des Sept Taureaux à Djety-Oguz
La crête rouge des Sept Taureaux à Djety-Oguz

Karakol, à l'extrémité est du lac, est à 380 km de Bichkek. Au sud-ouest de la ville s'ouvre la vallée de Djety-Oguz, avec une crête de conglomérat rouge, les Sept Taureaux, et une falaise appelée le Cœur brisé ; les rochers sont protégés depuis 1975. L'été, les pentes au-dessous sont vertes, avec une forêt d'épicéas plus haut.

Rive sud : les chasseurs à l'aigle de Bokonbaïevo

Sur la rive sud, plus calme, autour de Bokonbaïevo, les chasseurs à l'aigle, les berkoutchi, présentent leurs aigles royaux aux visiteurs : comment l'oiseau se tient sur le gant, comment on le rappelle, comment il fond sur un leurre. La vraie chasse se pratique en hiver, quand le gibier a une fourrure épaisse ; l'été, vous voyez le dressage. Bokonbaïevo accueille aussi le festival Salburun, avec des épreuves d'aigles, du tir à l'arc à cheval et des courses de lévriers taïgan.

Feutre, kalpaks et usages dans un camp de yourtes

Des garçons coiffés du kalpak de feutre sur des tapis shyrdak
Des garçons coiffés du kalpak de feutre sur des tapis shyrdak

Le kalpak, bonnet de feutre blanc, vous le verrez partout : sur les bergers, sur les garçons, à chaque fête. Le shyrdak, tapis de feutre découpé et cousu, figure sur la liste du patrimoine immatériel de l'UNESCO depuis 2012, et le savoir-faire des yourtes kirghizes et kazakhes depuis 2014. Ces deux savoirs passent des aînés aux plus jeunes, surtout en famille.

Dans un camp de yourtes, vous êtes l'invité d'une famille. Quelques usages aident :

  • Le tör, la place face à la porte, est la place d'honneur. Attendez que votre hôte vous indique où vous asseoir.
  • Au début ou à la fin du repas, les hôtes passent les paumes devant leur visage pour une bénédiction, l'omin. Joignez-vous à eux : c'est apprécié.
  • Si l'on vous offre du kymyz, buvez-en au moins une gorgée. Il est aigrelet et à peine alcoolisé.
  • Les petits cadeaux pour les enfants sont bienvenus, et ne soyez pas surpris si votre hôte vous raccompagne avec un cadeau.
  • Demandez avant de photographier les gens.

Circuit Ouzbékistan et Kirghizistan : itinéraires depuis l'Ouzbékistan

Il y a deux portes d'entrée naturelles.

  • De Tachkent à Bichkek en avion, une heure dix. Réservez une arrivée à Tachkent et un départ de Bichkek : vous gagnez une journée de retour.
  • Par la vallée de Ferghana jusqu'à Och. Après la soie et la céramique de la vallée de Ferghana, vous passez la frontière à Dustlik, près d'Andijan, vers Och. D'Och, la route de Bichkek fait environ 600 km par les cols de Too-Ashuu et d'Ala-Bel, le long du réservoir de Toktogoul : une journée entière, mieux vaut la couper en deux.

Voici une extension d'été de 8 jours après les villes ouzbèkes :

JourOù
1Vol Tachkent → Bichkek
2Kotchkor et ses ateliers de feutre, puis le Kalmak-Ashuu jusqu'au Song-Kul
3Song-Kul : chevaux, troupeaux, deuxième nuit sous la yourte
4Naryn puis Tash Rabat, nuit dans un camp de yourtes
5Vers la rive sud de l'Issyk-Koul, le plus long trajet du voyage
6Chasseurs à l'aigle à Bokonbaïevo, Djety-Oguz, Karakol
7Rive nord : les pétroglyphes de Tcholpon-Ata
8Retour à Bichkek et vol retour

Notre circuit de 23 jours sur la Route de la soie à travers les cinq pays inclut Bichkek, la tour de Burana et la gorge d'Ala-Archa. Une extension au Kirghizistan comme celle ci-dessus, nous la composons sur mesure : indiquez-nous vos dates dans le sélecteur de circuits.

Infos pratiques : visas, altitude, météo

Nuages de pluie sur une vallée verte au début de l'été
Nuages de pluie sur une vallée verte au début de l'été
  • Entrée au Kirghizistan : depuis le 1er janvier 2026, les ressortissants de 55 pays entrent sans pour 30 jours au maximum sur toute période de 60 jours ; les autres passeports passent par le portail officiel du visa électronique. Vérifiez les règles pour votre passeport avant de réserver.
  • Retour en Ouzbékistan : si vous voyagez avec un visa électronique ouzbek et revenez après le Kirghizistan, demandez-le à double entrée ou à entrées multiples. Commencez par notre guide faut-il un visa pour l'Ouzbékistan.
  • Altitude : le Song-Kul est à 3016 m, Tash Rabat à 3200 m, et les cols en chemin sont plus hauts. Le premier jour en altitude, allez doucement, buvez beaucoup d'eau et évitez l'alcool ce soir-là.
  • Météo : préparez vos bagages pour deux climats. Les villes ouzbèkes sont chaudes en été (voir l'Ouzbékistan en juillet et l'Ouzbékistan en août), alors qu'au Song-Kul il vous faut une polaire, un bonnet et une veste de pluie, car les nuages se forment vite sur les montagnes.
  • Saison : les camps de yourtes fonctionnent de mi-juin à mi-septembre. En juin, nous faisons d'abord les villes ouzbèkes et finissons en montagne ; en septembre, la montagne d'abord.

En bref

  • Le Kirghizistan estival ajoute ce que l'Ouzbékistan n'a pas : lacs d'altitude, pâturages jailoo et nuits sous la yourte.
  • Bichkek est à une heure dix de vol de Tachkent ; depuis la vallée de Ferghana, on peut passer à Dustlik vers Och.
  • Song-Kul et Tash Rabat, c'est de mi-juin à mi-septembre ; l'Issyk-Koul est facile tout l'été.
  • Vérifiez les règles d'entrée pour votre passeport et prenez un visa électronique ouzbek à entrées multiples si vous revenez.
  • Emportez une couche chaude : les nuits de juillet à 3000 m sont froides.

Plus sur ce sujet

Circuits clés en main

Des circuits pour découvrir tout cela par vous-même.

Trouvez le circuit qui vous correspond → Tous les circuits vers Tachkent (13) →

Vous n’avez pas trouvé votre voyage ?

Dites-nous ce que vous souhaitez — un conseiller vous proposera un itinéraire et un prix sous 24 heures.

Pourquoi nous faire confiance

AlexandraKseniaVous échangez avec: Alexandra, Ksenia · L’équipe →

Tous les documents et informations légales →