
Места в этой статье: Самарканд · Бухара · Хива · Ташкент
Узбекский хлеб: лепёшки, тандыр и обычаи
Внутри работающего тандыра глиняные стенки нагреваются примерно до 315 °C. Пекарь наклоняется к устью, прихлопывает круг теста к стенке, и хлеб печётся, прилипнув к глине. Так каждое утро по всей стране пекут нон — узбекские лепёшки, — и поэтому на базары первые из них приходят ещё тёплыми.
Что попробовать в каждом регионе, мы рассказали в статье об узбекской кухне по городам. Здесь — только о хлебе: как его пекут, чем различаются лепёшки разных городов, какие обычаи окружают его за столом и в жизни семьи и где можно посмотреть на выпечку или испечь лепёшку самому.
Тандыр: печь из глины
Тандыр — глубокая глиняная печь в форме колодца, которую разогревают изнутри. Хлеб в неё не ставят на противне: пекарь прижимает каждую лепёшку прямо к раскалённой стенке, и она остаётся там, пока не подрумянится корка. В такой же печи пекут и самсу.
Раньше тандыры топили дровами. Сейчас многие пекарни перешли на газ ради ровного жара, но формуют, штампуют и пекут по-прежнему руками — и сами пекари говорят, что руки важнее топлива.
Чекич: почему середина плоская
Посмотрите на любую лепёшку: в центре плоский узор, по краю — высокий мягкий бортик. Узор оставляет А вы знали? Узор на узбекской лепёшке — подпись пекаря Плоскую середину лепёшки прижимают чекичем — штампом, часто из гвоздей, чтобы она не поднималась и выходил пар. Своим узором пекари подписывают хлеб. В Ташкенте лучи на бортике оставляет второй штамп, нередко из велосипедных спиц. Подробнее → — штамп, часто собранный из гвоздей. Он придавливает середину, чтобы поднимался только бортик без узора, а через отверстия выходит пар. Свой узор для пекаря — как подпись. В Ташкенте лучи по краю лепёшки делают вторым штампом, который нередко собирают из старых велосипедных спиц.
Тесто ставят на закваске — хамир. Его раскатывают, штампуют, смазывают и посыпают кунжутом, а потом отправляют в печь.
Узбекские лепёшки по городам
Каждый регион печёт свой нон, и местные отличают их с первого взгляда.
Ташкент
Легче, мягче и тягучее, с теми самыми лучами по краю. Ташкентская лепёшка хороша всего несколько часов, поэтому покупайте её утром и ешьте в тот же день.
Самарканд

Плотнее и тяжелее, с тёмной корочкой, лёгким масляным блеском и серединой тоньше края. Некоторые А вы знали? Легенда: самаркандскую лепёшку не испечь в другом месте По преданию, бухарский правитель привёз к себе лучшего пекаря Самарканда с его тандыром, мукой и водой, но лепёшки выходили не те. Пекарь объяснил: не хватает самаркандского воздуха. А долго не черстветь эти лепёшки и правда умеют. Подробнее → бродят 12–13 часов, тогда как обычному тесту хватает 3–5, а во время выпечки их сбрызгивают водой ради блеска. В 2022 году в день выпекали около 15 000 самаркандских лепёшек.
Этот хлеб долго хранится и хорошо переносит заморозку, поэтому его возят в подарок в другие города и за границу. Название с февраля 2025 года — географическое указание, а с октября 2026-го — зарегистрированный товарный знак; подробности — в нашей новости. Легенда о бухарском хане и самаркандском воздухе — в статье о легендах Самарканда.
Бухара
По плотности — между ташкентской и самаркандской, посыпана чёрной нигеллой или кунжутом, поэтому и пахнет иначе. Бухара же показывает, сколько хлеба нужно празднику: на большой свадебный стол здесь уходит 300–400 лепёшек.
Ферганская долина
Андижан славится патиром — большой сдобной лепёшкой на молоке и масле, которая может весить несколько килограммов. Тесто замешивают вечером, формуют и украшают, а потом пекут несколько часов. Патир несут на свадьбы и большие семейные события, и он долго остаётся свежим.
Хива и Хорезм
В Хиве хлеб пекут в тандыре до хрустящей корочки. О рецепте пекари спорят: одни говорят, что в хорезмском тесте нет ни молока, ни масла, другие добавляют масло, а иногда и молоко.
Хлеб за столом: обычаи
- Ломайте, а не режьте. Дома и за традиционным столом лепёшку разламывают руками и делят на всех; ножом её почти никогда не режут.
- Никогда лицом вниз. Лепёшка, положенная узором вниз, — знак неуважения, поэтому держите её узором вверх.
- Поднимите. Упавший на землю кусок хлеба поднимают, а не оставляют лежать.
Никто не ждёт, что гость знает всё это, — первых двух правил уже достаточно, чтобы показать уважение к столу. Остальной этикет, от разлива чая до обуви у порога, — в нашей статье об этикете.
Хлеб в главные дни жизни
На помолвке две семьи разламывают хлеб, делят и съедают его — так помолвка становится официальной. На свадьбе жених и невеста откусывают от двух лепёшек, сложенных лицом к лицу, а доедают их за первым завтраком молодой семьи.
Чаще всего вы услышите об обычае на дорогу. Перед тем как сын уезжает из дома — в армию, на работу или учиться за границу, — он откусывает край двух лепёшек, сложенных лицом к лицу. Надкушенный хлеб сушат и подвешивают под потолком, и он ждёт там, пока сын не вернётся.
Где посмотреть, как пекут хлеб

Приходите на базар утром. На Старый базар Ташкента под большим сине-зелёным куполом, недалеко от Хазрати Имама. Платят наличными, в сумах. Подробнее → в Ташкенте и на Главный базар Самарканда, рядом с мечетью Биби-Ханым: самаркандские лепёшки, сухофрукты, орехи, халва. Подробнее → в Самарканде хлеб приезжает тёплым из тандыров, и продавцы складывают его стопками на тележках и прилавках. Как устроен каждый базар, рассказываем в статье о базарах Узбекистана, а в Самарканде на Сиаб можно заглянуть во время нашей пешей экскурсии с гидом.
Испечь лепёшку самому можно в пустыне под Хивой. На нашем вечере в пустыне Каракум вы выбираете два занятия из шести, и одно из них — мастер-класс по лепёшкам из тандыра.
А если хочется целой поездки о еде, наш гастрономический тур «Вкус дороги» начинается с горячей самсы и тандырного хлеба на Чорсу, а в Самарканде отдаёт целое утро Сиабскому базару и его знаменитым лепёшкам.
Как увезти хлеб домой
- Покупайте утром. Хлеб свежий, а выбор больше всего.
- Берите самаркандский нон. Он долго хранится и хорошо переносит заморозку; ташкентскую лепёшку лучше съесть в тот же день.
- Оживите её дома. Сбрызните подсохшую лепёшку водой и прогрейте несколько минут.
Коротко
- Нон пекут на стенках глиняного тандыра и штампуют чекичем: середина остаётся плоской, а бортик поднимается.
- Ташкентская лепёшка лёгкая и хороша в тот же день, самаркандская плотная и долго хранится, бухарская — с нигеллой или кунжутом, а Андижан печёт сдобный патир.
- Хлеб ломают руками, кладут узором вверх, а упавший кусок поднимают.
- Посмотреть на выпечку можно на утреннем базаре, а испечь самому — на мастер-классе у тандыра под Хивой.
© Фото
- Uzbek bread, obi non — Benjamin Goetzinger / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



