
Luoghi in questo articolo: Samarcanda · Bukhara · Tashkent
Vacanze in Uzbekistan: montagne, laghi, Charvak e una pausa dalle visite
L'Uzbekistan non ha coste, e il mare più vicino è molto lontano. Eppure ogni estate Tashkent si riversa sulle rive del lago ,Lo sapevi? Il lago sotto il Chimgan è trattenuto da una diga di 168 m Il Charvak è un bacino artificiale: una diga di pietra alta 168 m sul Chirchiq, costruita nel 1964–1970, trattiene circa 2 km³ d'acqua di Pskem, Koksu e Chatkal. Il nome viene dal persiano chorbog, «quattro giardini». Scopri di più → a un'ora e mezza dalla città, e a luglio i pendii di Montagne del Tian Shan occidentale a circa 80 km da Tashkent: escursioni d’estate, sci d’inverno e il bacino di Charvak poco distante. Scopri di più → sono quasi dieci gradi più freschi della capitale. Cercate cosa fare in Uzbekistan oltre alle ?Un collegio islamico: celle per gli studenti e aule intorno a un cortile, dietro un portale monumentale. Nelle città vecchie molte ospitano oggi musei e botteghe artigiane. Qui una vacanza significa montagne, laghi e una notte nel deserto, non un lettino in riva al mare.
Ecco come noi, un'agenzia di viaggi di Tashkent, organizziamo le vacanze in Uzbekistan lontano dalle visite: dove fare il bagno, dove camminare, dove dormire in una yurta e come inserire una giornata nella natura tra Samarcanda e Bukhara.
In Uzbekistan si può fare una vacanza al mare?

Non nel senso abituale. L'Uzbekistan è uno dei soli due paesi al mondo doppiamente senza sbocco sul mare: per raggiungere un oceano bisogna attraversare almeno due confini.
Il lago d'Aral, sul lato del Karakalpakstan, era un tempo un mare pescoso con spiagge di sabbia. Si è ritirato drasticamente, e oggi ci si va per il cimitero delle navi di Muynak e una notte in un campo di yurte, non per nuotare. La nostra estensione al lago d'Aral è costruita proprio su questo.
Così, quando qui si parla di vacanza al mare, si intende uno di tre tipi di acqua. Il lago Charvak, vicino a Tashkent, è un bacino tra le montagne con guesthouse, hotel e tapchan lungo la riva. L'Lo sapevi? L'Aydarkul è una zona umida di importanza internazionale Dal 2008 il sistema di laghi Aydar-Arnasay, circa 527.000 ha, è un sito Ramsar. Qui si incrociano due grandi rotte migratorie di uccelli e vivono il pellicano riccio e il raro gobbo rugginoso. Scopri di più → è un lago nel deserto con campi di yurte. Il Tudakul, un bacino salato nel distretto di Kyzyltepa sulla strada per Bukhara, è noto per i suoi uccelli; nel settembre 2026 un decreto presidenziale vi ha destinato 6.500 ettari a una zona turistica e ricreativa, quindi la sua riva sta appena prendendo forma. Per un grande lago dove nuotare, il più vicino è l'Lo sapevi? Issyk-Kul significa «lago caldo» e gela di rado A 1607 m, tra inverni rigidi, l'Issyk-Kul gela di rado perché la sua acqua è leggermente salata. È lungo 182 km, profondo fino a 668 m ed è il secondo lago di montagna più grande del mondo dopo il Titicaca. Scopri di più → in Kirghizistan, a 1.607 m; lo abbiniamo all'Uzbekistan nel nostro itinerario estivo in Kirghizistan.
Il lago Charvak e Bostanliq: l'acqua più vicina a Tashkent

Il Charvak è stato riempito tra il 1964 e il 1970 dietro una diga in pietra alta 168 m sul fiume Chirchiq. Copre circa 37 km² tra tre catene, Ugam, Pskem e ,Lo sapevi? Leopardi delle nevi in una riserva vicino a Tashkent La Riserva della biosfera del Chatkal, fondata nel 1947, si estende tra 1500 e 3900 m. Protegge 770 specie di piante e animali rari come il leopardo delle nevi e la marmotta di Menzbier. Scopri di più → e dista circa 80 km dal centro di Tashkent. L'acqua scende dai fiumi Pskem e Chatkal e anche d'estate è fresca.
I villaggi sulla riva, Yusufkhona, Burchmulla, Chorvoq, Sijjak e Bogiston, sono il luogo dove Tashkent passa l'estate. Lungo l'acqua trovate guesthouse, hotel con piscina propria, dacie e tapchan, le piattaforme di legno rialzate dove si mangia e si beve il tè con vista sul lago.
E gli sport acquatici? Da agosto 2020 barche a motore e moto d'acqua sono vietate sul Charvak; le barche senza motore sono ammesse. L'adrenalina qui è nell'aria: Yusufkhona è il punto di decollo dei parapendii. I ristoranti di pesce lungo la strada che passa per Gazalkent hanno i propri stagni, e noi ordiniamo la trota. Nella stessa zona turistica, sul Chirchiq, si sta costruendo il complesso Charvak Gate, con hotel, caffè e un parco acquatico in programma.
Il Charvak si presta a una gita di un giorno; il nostro piano per Chimgan e Charvak in un giorno lo abbina a una salita in cabinovia. Per restare più a lungo e lasciarsi l'asfalto alle spalle, la nostra Jeep Expedition: High Tashkent dedica quattro giorni a Chimgan, al Charvak e alle valli più lontane.
Vacanze in montagna: Chimgan e Amirsoy d'estate e d'inverno

Chimgan, Beldersay e Amirsoy sono sulla stessa strada del Charvak, a 65–85 km da Tashkent. A luglio Tashkent registra in media 35,9 °C nel pomeriggio; Chimgan 26,2 °C. Da maggio a ottobre i pendii sono verdi e i sentieri aperti, da una passeggiata di due ore sopra la stazione a un'intera giornata nella gola di Gulkam.
Ad Amirsoy due cabinovie funzionano d'estate come d'inverno, fino a 2.290 m. Nei mesi caldi la stazione aggiunge un parco avventura, quad, escursioni guidate e una piscina riscaldata all'aperto. La nostra guida ad Amirsoy ha tutti i dettagli.
D'inverno le stesse montagne diventano il comprensorio sciistico di Tashkent. La stagione va da dicembre a marzo: Amirsoy ha piste facili e intermedie per famiglie e principianti, Beldersay un dislivello maggiore, e da luglio 2026 a Beldersay c'è anche il Beldersoy Resort and Spa. Il nostro weekend sugli sci nelle montagne di Tashkent pensa al trasferimento, a una notte in stazione e all'aiuto con skipass e noleggio. Tutto su ogni località è in le montagne vicino a Tashkent.
Aydarkul: un lago nel deserto e una notte in yurta

Prima del 1969 qui non c'era nessun lago. Quell'anno una piena del Syr Darya riversò l'acqua nella depressione di Arnasay, e l'acqua rimase. Oggi l'Aydarkul è lungo quasi 250 km: acqua salmastra e rive sabbiose in mezzo al .Il Kyzylkum, le «Sabbie Rosse»: il deserto tra i fiumi Amu Darya e Syr Darya che la strada e la ferrovia attraversano verso Khiva. I campi di yurte si trovano circa 60 km oltre la cittadina di .Lo sapevi? La leggenda attribuisce ad Alessandro i canali sotterranei di Nurata Secondo la leggenda Alessandro Magno fondò Nur nel 327 a.C. e tracciò i kariz, canali sotterranei con pozzi ogni pochi metri. Chiunque li abbia costruiti, parte dei kariz di Nurata porta ancora acqua. Scopri di più →
Una serata tipica: un giro in cammello sulla sabbia, la cena accanto al fuoco, spesso con musica folk, e una notte in una yurta di feltro. Al mattino si passeggia lungo la riva, si nuota nei mesi caldi o si pesca. Sopra l'acqua si vedono pellicani, cigni e aironi.
Nurata dista circa 180 km da Samarcanda e 175 km da Bukhara, quindi il lago è una sosta notturna naturale tra le due città. Fermatevi a Nurata per la sorgente sacra; la nostra guida a Nurata spiega cosa vedere. Per i villaggi di montagna, la nostra estensione ai monti Nuratau vi offre una notte presso una famiglia a Uhum e un'escursione mattutina con una guida locale. Tutto sui campi è in Aydarkul e una notte in un campo di yurte.
Zaamin: foresta di ginepri e una funivia

Il Parco nazionale di Zaamin si trova sul versante settentrionale della catena del Turkestan, nella regione di Jizzakh, tra 1.000 e 4.033 m. Le sue foreste sono di ginepro, e in autunno noccioli e betulle diventano dorati. Da agosto 2023 una funivia vi solleva di 530 m in una sola corsa, da 1.961 a 2.491 m.
Zaamin è un luogo in cui fermarsi, non da attraversare. Il sanatorio di Zaamin sorge all'interno del parco, con hotel e guesthouse dentro e intorno. Da Jizzakh, la grande stazione più vicina sulla linea Tashkent–Samarcanda, sono 110 km di strada. Il nostro tour naturalistico di quattro giorni tra Samarcanda, Zaamin e Tashkent ci arriva in 4×4 da Samarcanda. Altre camminate in trekking in Uzbekistan.
Una vacanza con i bambini

Con i bambini, spesso sono le giornate nella natura a restare nella memoria. Cosa funziona per le famiglie:
- Amirsoy d'estate. La cabinovia inferiore non ha gradino all'ingresso, quindi il passeggino entra direttamente. Il parco avventura Yeti e i quad sono per adulti e bambini, e la piscina riscaldata chiude la giornata.
- Charvak. Un tapchan in riva all'acqua, la piscina dell'hotel e trota a pranzo: una giornata tranquilla a un'ora e mezza da Tashkent.
- Un campo di yurte. Un giro in cammello, un falò e una notte in una yurta di feltro sono un'avventura a ogni età. Prima di prenotare chiedete quali servizi ha il campo.
- La neve d'inverno. Le piste dolci di Amirsoy e il campo scuola accanto alla scuola di sci sono adatti a un primo giorno sugli sci.
A luglio pianificate le ore centrali della giornata in montagna, non in città. Cibo, treni, seggiolini auto e idee per le città sono in Uzbekistan con i bambini.
Visite e una giornata nella natura: come abbinarle
Non serve un viaggio a parte per le montagne. Ecco come aggiungiamo una giornata nella natura a un itinerario classico:
- Tashkent. Un giorno per Chimgan, Amirsoy e Charvak, di ritorno in città per cena.
- Samarcanda. Il boschetto di platani giganti a Urgut e i pini di Aman-Kutan sono entrambi alla portata di una giornata; vedete escursioni da Samarcanda. Per i laghi dei monti Fann, la nostra Jeep Expedition: Seven Lakes passa in Tagikistan da Samarcanda per quattro giorni.
- Tra Samarcanda e Bukhara. Una notte sull'Aydarkul o presso una famiglia nei villaggi del Lo sapevi? La catena del Nuratau protegge una rara pecora selvatica La riserva di Nurata nacque nel 1975 sulla catena del Nuratau per proteggere i noci selvatici e l'argali di Severtsov, pecora selvatica endemica della Lista rossa. Qui sono protetti anche l'aquila reale e il gipeto. Scopri di più → invece di un trasferimento diretto.
- Khiva. Il nostro Yoga Retreat a Khiva è un weekend da Tashkent con un treno notturno all'andata e al ritorno, yoga al mattino sulla veranda di un hotel e una giornata nel Kyzylkum ad .Rovine di antiche fortezze del Khorezm su colline ai margini del Kyzylkum, in Karakalpakstan.
Non sapete cosa si adatta alle vostre date? Il configuratore di viaggio mostra i nostri itinerari nella natura.
Quando andare: le vacanze in Uzbekistan mese per mese
| Mesi | Dove andare | Perché |
|---|---|---|
| Dicembre–marzo | Amirsoy, Beldersay, Chimgan | Stagione sciistica; a Chimgan il pomeriggio di gennaio registra in media 1,2 °C |
| Aprile–maggio | Aydarkul, Nuratau, le prime camminate in montagna | Navoi registra in media 23,5 °C ad aprile; fiori selvatici sui pendii del Nuratau |
| Giugno–agosto | Charvak, Chimgan, Amirsoy, Zaamin | Tashkent arriva a 35,9 °C a luglio, Chimgan a 26,2 °C |
| Settembre–ottobre | Aydarkul, Nuratau, Zaamin, escursioni in montagna | Navoi registra in media 22,8 °C a ottobre; colori d'autunno a Zaamin |
| Novembre | Le città | Tra la stagione delle escursioni e quella dello sci |
L'unico posto da evitare in piena estate è il deserto: nel Kyzylkum il caldo dura da metà maggio a metà settembre. Per le città, vedete quando visitare l'Uzbekistan.
Come arrivare e quanto tempo prevedere
- Charvak e Chimgan: circa un'ora e mezza in auto dal centro di Tashkent, passando per Gazalkent. Basta un giorno; con una notte avrete due mattine in montagna.
- Aydarkul: una notte tra Samarcanda e Bukhara, passando per Nurata.
- Zaamin: prevedete due notti; la strada è lunga, sia da Samarcanda sia da Jizzakh.
- Documenti: per Chimgan, Amirsoy e la riva attrezzata del Charvak non serve alcun permesso speciale; portate con voi il passaporto.
- Cosa mettere in valigia: uno strato caldo anche a luglio, protezione solare, scarpe con una buona suola e un po' di contanti per i tapchan e le bancarelle dei villaggi.
Accompagniamo i nostri ospiti con i nostri autisti. Scriveteci le vostre date e organizzeremo l'auto, il campo o la notte in stazione.
In breve
- L'Uzbekistan non ha il mare: qui una vacanza balneare significa il lago Charvak, l'Aydarkul o, oltre confine, l'Issyk-Kul.
- Il Charvak dista 80 km da Tashkent: acqua fresca, tapchan e parapendio, ma niente barche a motore dal 2020.
- Chimgan e Amirsoy sono freschi d'estate e innevati da dicembre a marzo.
- L'Aydarkul vi regala una notte in yurta tra Samarcanda e Bukhara; Zaamin, foreste di ginepri e una funivia.
- Andate nel deserto in primavera o in autunno, in montagna d'estate e sulle piste d'inverno.



