Programa y detalles
Samarcanda · Bujará · Amirsoy en verano · 5 días / 4 noches · Tour privado
Samarcanda y Bujará en 5 días
Taskent – Samarcanda – Bujará – Taskent, adaptado a los vuelos desde Dubái y Sharjah
A unas cuatro horas de Dubái, dos ciudades de la Una red de rutas de caravanas entre China y el Mediterráneo. Samarcanda, Bujará y Jiva se enriquecieron como etapas del camino. y un tren rápido entre ellas. En cinco días le mostramos el ¿Sabías que…? El león con el sol del Registán llegó a un billete La madrasa Sher-Dor (1619–1636) debe su nombre a las fieras con el sol a la espalda de su portada. La imagen apareció en el reverso del billete uzbeko de 200 sum de 1997. Leer más → de día e iluminado de noche, la calle de azulejos de ,¿Sabías que…? Por qué Shah-i-Zinda significa «el Rey Viviente» La necrópolis creció en torno al santuario de Qutham ibn Abbas, primo del profeta Mahoma. Según la leyenda, no murió en combate: bajó a un pozo profundo hasta un jardín del paraíso, donde sigue vivo. Leer más → el La fortaleza y residencia de los gobernantes de Bujará, sobre una alta colina artificial: la construcción más antigua de la ciudad. Leer más → y ¿Sabías que…? Leyenda: el cimiento del minarete llevaba leche de camella Según la leyenda, el maestro Bako puso los cimientos del minarete Kalyan con yeso mezclado con leche de camella, desapareció dos años para que fraguaran y solo después levantó la torre. Los vecinos aún señalan una tumba que dicen que es suya. Leer más → en Bujará, con dos noches en cada ciudad y sin largos trayectos por carretera. El ritmo se adapta a los niños: las visitas con el fresco de la mañana y del atardecer, descanso en las horas de más calor y una mañana en el taller de papel de Konigil, cerca de Samarcanda. De junio a agosto cambiamos el segundo día en Bujará por un día en Amirsoy, en las montañas cerca de Taskent, con casi diez grados menos que en la ciudad.
| Duración | 5 días / 4 noches |
| Precio | a consultar |
| Formato | Privado, para su familia o sus amigos, en sus fechas |
| Dónde | Samarcanda y Bujará; llegada y salida en Taskent; en verano, un día en Amirsoy |
| Desplazamientos | Trenes de alta velocidad El tren de alta velocidad de Uzbekistán: de Taskent a Samarcanda en unas 2 horas 10 minutos y de Taskent a Bujará en unas 4 horas. Los billetes van vinculados a su pasaporte. Leer más → Taskent – Samarcanda – Bujará – Taskent; coche privado con conductor para el aeropuerto, las estaciones y las excursiones fuera de la ciudad |
| Guía | Un guía que habla su idioma, incluido en el precio |
| Mejor época | Marzo–mayo y septiembre–noviembre; en verano, con el día en la montaña |
Ideal para familias con niños, parejas y amigos de los Emiratos y del Golfo que buscan un primer viaje corto a Uzbekistán o un fin de semana largo en torno al Eid o a las vacaciones escolares, y para quienes desean un viaje prémium, con plazas VIP en el tren y hoteles elegidos con nosotros.
Poi Kalyan — el ¿Sabías que…? Excavaron 13 metros y no hallaron el fondo de sus cimientos El minarete Kalyan, de 1127, mide unos 46 m, y una excavación llegó a 13 m sin encontrar el final de sus cimientos. Se dice que Gengis Kan ordenó respetarlo. Leer más → de 1127 sobre el casco antiguo de Bujará.
Amirsoy en verano — dos telecabinas hasta 2.290 m, a 65 km de Taskent, con casi diez grados menos que la ciudad en julio.
Itinerario
Día a día
Día 1 · Taskent – Samarcanda — Llegada y tren rápido
Nuestro conductor le recibe en el aeropuerto de Taskent. Los vuelos desde Dubái y Sharjah aterrizan a distintas horas, así que planificamos el primer día según el suyo: si llega por la mañana o a mediodía, el tren de alta velocidad Afrosiyob le lleva a Samarcanda el mismo día en unas 2 h 10 min. Si llega de noche, añadimos una noche en Taskent y tomamos un tren de la mañana.
Desde finales de diciembre de 2026, flydubai también vuela a Samarcanda tres noches por semana. En ese caso le recibimos en el aeropuerto de Samarcanda, y el tour empieza allí.
Por la noche, el Registán iluminado: las tres madrazas de la plaza bajo las luces, con la ciudad paseando a su alrededor.
Conviene saber: Las plazas del Afrosiyob se agotan, así que reservamos los billetes en cuanto sus fechas estén fijadas; necesitamos los datos del pasaporte de cada viajero. Para un viaje prémium, elija la clase VIP o Business. Si lo desea, le llevamos por la sala de llegadas del aeropuerto de Taskent con control de pasaportes fast track (a petición).
Noche en Samarcanda
Día 2 · Samarcanda — Konigil, Gur-e-Amir y el Registán de día
Por la mañana, con el fresco, el pueblo de Konigil, a unos 13 km de la ciudad. En el taller ¿Sabías que…? Papel pulido con piedra, hecho para durar 400 años En el taller Meros de Konigil, fundado en 1996 para revivir un oficio desaparecido, una rueda hidráulica bate la corteza de morera y cada hoja se pule durante horas con ágata, concha o cuerno. Está hecho para durar unos 400 años. Leer más → el papel se hace con corteza de morera a la manera antigua, con una rueda hidráulica que gira en el arroyo, y los niños pueden seguir cada paso, de la corteza a la hoja terminada.
Comida, y las horas de más calor en el hotel.
A última hora de la tarde, ,¿Sabías que…? La lápida de Tamerlán viajó a Persia y volvió En 1740 Nader Sah se llevó la losa de jade verde oscuro de la tumba de Tamerlán en Gur-e-Amir. La piedra se partió y, por consejo de los suyos, la devolvió a Samarcanda. Leer más → el mausoleo terminado en 1404 donde reposa ,Amir Timur (Tamerlán, 1336–1405), fundador del Imperio timúrida, con capital en Samarcanda. Nació cerca de Shahrisabz. y después el Registán a la luz del día. Su edificio más antiguo es la ,¿Sabías que…? Unos ingenieros enderezaron un minarete inclinado Hacia 1920 un minarete de la madrasa de Ulugh Beg, en el Registán, estaba inclinado. En 1932 el ingeniero Vladímir Shújov lo enderezó; el segundo se enderezó en 1965. Leer más → construida en 1417–1420, donde se enseñaba astronomía; su guía le muestra los tigres del portal de Sher-Dor, justo enfrente.
Conviene saber: El ,El principal bazar de Samarcanda, junto a la mezquita Bibi-Janym: pan de Samarcanda, fruta deshidratada, frutos secos y halva. Leer más → junto a la ,¿Sabías que…? 95 elefantes acarrearon piedra para la mezquita de Timur La mezquita Bibi-Janym, iniciada en 1399 tras la toma de Delhi por Timur, fue la mayor de su imperio. Unos 200 canteros trabajaron en ella y 95 elefantes traídos de la India acarrearon la carga; el patio debía acoger a 10 000 fieles. Leer más → es el lugar para fruta deshidratada, frutos secos y pan redondo recién hecho; si lo desea, paramos allí de camino. Más en nuestros artículos sobre el Registán y el taller de papel de Konigil.
Noche en Samarcanda
Día 3 · Samarcanda – Bujará — Shah-i-Zinda y Lyabi-Hauz
A primera hora, antes del calor y de los grupos, Shah-i-Zinda: una calle de mausoleos de azulejos que sube por la ladera, la mayoría de los siglos XIV y XV.
A última hora de la mañana, el Afrosiyob a Bujará, en menos de 2 horas. La estación de Bujará está en Kagan, a unos 12 km del casco antiguo; su conductor le espera allí.
Al atardecer, ,¿Sabías que…? Bujará bebía antes de sus estanques Estanques como el Lyabi-Hauz, de hacia 1620 y 46 × 36 m, eran la principal fuente de agua de la ciudad. La mayoría se rellenó en los años 1920–30 porque propagaban enfermedades; este sobrevivió. Leer más → la plaza en torno a su estanque, donde el casco antiguo se reúne por la noche. La cena, si lo desea, como invitados de una familia local.
Conviene saber: Shah-i-Zinda es un lugar venerado: cubra hombros y rodillas, las mujeres llevan un pañuelo, y se habla en voz baja. La cena con una familia local es a petición; indíquenos sus necesidades alimentarias y las tendremos en cuenta.
Noche en Bujará
Día 4 · Bujará — El Ark, el Mausoleo de los Samánidas y Poi Kalyan
Por la mañana, el Ark, la fortaleza de los gobernantes de Bujará, y el ¿Sabías que…? Enterrado en barro, este mausoleo se salvó de Gengis Kan El mausoleo de los Samánidas, del siglo X y uno de los monumentos más antiguos del Asia Central islámica, quedó cubierto de lodo y arena antes de la llegada de los mongoles en 1220. Oculto durante siglos, su encaje de ladrillo llegó intacto. Leer más → en su parque: un cubo de ladrillo cocido de unos diez metros de lado, de la época de ,¿Sabías que…? Leyenda: Ismail Samani respondía peticiones tras su muerte Durante siglos se creyó que Ismail Samani, el soberano enterrado en el mausoleo de los Samánidas, seguía ayudando a su pueblo: una petición escrita metida por una abertura recibía respuesta al día siguiente. Aún en el siglo XX se dejaban notas. Leer más → cuyos dibujos cambian a medida que se mueve el sol.
Descanso a mediodía. A última hora de la tarde, las ,¿Sabías que…? Bajo las cúpulas de Bujará se cambiaban monedas y oro Cuatro cúpulas comerciales del siglo XVI siguen sobre antiguos cruces. Toki Sarrafon era la de los cambistas, donde mercaderes de la India y China cambiaban monedas; en Toki Zargaron trabajaban joyeros y en Toki Telpak Furushon se vendían gorros. Leer más → donde se venden alfombras, ¿Sabías que…? Un suzani solían bordarlo varias mujeres a la vez Alguien de la familia o una dibujante de patrones, la kalamkash, trazaba el diseño sobre tiras de algodón. Las tiras se repartían entre mujeres de la familia o del barrio, que las bordaban a la vez; cosidas de nuevo, sus costuras nunca encajan del todo. Leer más → y objetos de metal, y, para los niños, el taller-museo de títeres. Al atardecer, Poi Kalyan: el minarete Kalyan de 1127 entre la mezquita Kalyan y la madraza .¿Sabías que…? Una madrasa que enseña desde hace casi 500 años Mir-i-Arab, construida en la década de 1530 frente a la mezquita Kalyan, fue una de las tres únicas escuelas islámicas que siguieron abiertas en época soviética, y aún hoy forma a estudiantes. Leer más →
Conviene saber: El casco antiguo de Bujará es compacto y llano, fácil de recorrer a pie con niños. Si se queda más tiempo, los siete maestros sufíes del oasis protagonizan nuestro circuito de dos días Siete santos de Bujará.
Noche en Bujará
Día 5 · Bujará – Taskent — Regreso o continuación del viaje
Mañana libre en el casco antiguo, luego el Afrosiyob a Taskent, unas 4 horas. Por la noche, si lo desea, un paseo nocturno guiado por Taskent, hasta Tashkent City y el parque Magic City, iluminado al caer la noche (a petición).
Después, el traslado al aeropuerto. Los vuelos a Dubái y Sharjah salen de noche y por la mañana; para un vuelo de mañana añadimos una noche en Taskent.
Antes del viaje, lea nuestro artículo sobre viajes a Uzbekistán desde los Emiratos y el Golfo: vuelos, entrada sin ,Las normas de entrada dependen de su pasaporte. Una vez aquí, cada estancia debe registrarse en un plazo de tres días, y los hoteles lo hacen por usted; las normas de aduana y registro están en nuestra guía. Leer más → los festivos de 2027 y la comida halal.
Opción de verano, de junio a agosto — Un día en Amirsoy en lugar del segundo día en Bujará
De junio a agosto las tardes en Bujará alcanzan 36–37 °C, así que cambiamos el final del viaje. Las cúpulas comerciales y Poi Kalyan los ve la tarde del día 3, y el día 4, a primera hora, el Ark y el Mausoleo de los Samánidas; a mediodía el Afrosiyob le lleva a Taskent.
El día 5 vamos en coche, una hora y media aproximadamente, hasta Amirsoy, una estación de montaña a 65 km de Taskent. Dos telecabinas le suben hasta 2.290 m, donde en julio hace casi diez grados menos que en la ciudad. En la estación hay un parque de cuerdas para adultos y niños, quads con instructor y una comida con vistas. A última hora de la tarde regresamos a Taskent y al aeropuerto.
Conviene saber: Con viento fuerte los remontes pueden pararse, así que subimos por la mañana. Si desea pasar una noche en la montaña, la añadimos (a petición). Más en nuestra guía de Amirsoy.
Alojamiento
Dónde se aloja
| Ciudad | Alojamiento |
|---|---|
| Samarcanda | Un hotel confortable o prémium, 2 noches |
| Bujará | Un hotel confortable o prémium, 2 noches (en verano, 1 noche en Bujará y 1 en Taskent) |
Elegimos los hoteles con usted y los confirmamos para sus fechas antes de reservar.
Precio
Precio
El precio es a consultar: depende de las fechas, los hoteles, la clase de tren, el tamaño de su grupo, la edad de sus hijos y de si elige la versión de verano.
Conviene saber
Condiciones
- Los mejores meses son marzo–mayo y septiembre–noviembre. De junio a agosto las tardes en Bujará alcanzan 36–37 °C; entonces empezamos temprano, dejamos las horas centrales del día para comer y descansar, y hacemos la versión de verano con el día en Amirsoy.
- Su guía habla su idioma, y está incluido en el precio. Indíquenos el idioma que necesita al reservar, idealmente con bastante antelación.
- Los ciudadanos de los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí, Catar, Kuwait, Baréin y Omán pueden permanecer en Uzbekistán hasta 30 días sin visado (normas a octubre de 2026). Antes de reservar comprobamos las normas de entrada vigentes para su pasaporte.
- Indíquenos la edad de sus hijos al reservar, para planificar los días y el coche en función de ellos.
- Su guía planifica cada día teniendo en cuenta los horarios de oración. En Uzbekistán la mayoría de los platos se cocinan con carne halal; indíquenos sus necesidades alimentarias y las tendremos en cuenta.
- En los mausoleos y las mezquitas, cubra hombros y rodillas; las mujeres llevan un pañuelo, y sobre las alfombras hay que descalzarse.
- Beba agua embotellada: se vende en todas partes.
- Los billetes de tren salen a la venta 60 días antes de la salida y se agotan; se necesitan el nombre completo y el número de pasaporte de cada viajero.
- En torno a Eid al-Fitr y Eid al-Adha, Ramazon hayiti y Qurbon hayiti, que también son festivos nacionales en Uzbekistán, los trenes y los hoteles se llenan, así que reserve con antelación para esas fechas.
- Antes de viajar, lea nuestro artículo sobre viajes a Uzbekistán desde los Emiratos y el Golfo y nuestra guía Uzbekistán con niños.
- Las reservas solo se confirman con copias de los pasaportes.
Política de cancelación
| Plazo de cancelación | Penalización |
|---|---|
| 21 días antes del servicio | 20% |
| 20–7 días | 50% |
| 6–0 días | 100% |
Transporte
| Vehículo | Tamaño del grupo |
|---|---|
| Chevrolet Cobalt | 2 personas |
| Hyundai Starex | 3–4 personas |
| Toyota Hiace / King Long | 5–8 personas |
| Mercedes Sprinter | 9–14 personas |
Los vehículos pueden diferir en marca y color.
🌿 Turismo responsable: destinamos parte de nuestros beneficios a buenas causas y nos preparamos para la certificación GSTC.
La opinión del experto
Puntos a favor
- Pensado para sus vuelos: a unas cuatro horas de Dubái y Sharjah, con el primer y el último día adaptados a su llegada y su salida.
- Dos noches en cada ciudad: un solo cambio de hotel y trenes rápidos en lugar de largos trayectos por carretera.
- Un ritmo para niños: las visitas por la mañana y al atardecer, descanso a mediodía, el taller de papel de Un pueblo cerca de Samarcanda donde el papel se sigue haciendo a mano con corteza de morera, a la antigua, en un molino junto al arroyo que todavía funciona. y el taller de títeres de Bujará.
Puntos en contra
- Sin Jiva: la ruta abarca Samarcanda y Bujará; Jiva y el desierto no están incluidos.
- Poco de Taskent: la capital es solo el punto de llegada y salida.
- Comidas casi todas aparte: solo se incluyen los desayunos; comidas, cenas y bebidas se pagan en destino.
Las cifras de AroundCA
Cómo lo hemos contado
Según el programa de AroundCA: contamos solo lo que está escrito en el programa día a día de este tour. Si el programa no da una cifra, no la mostramos.
- Cambios de hotel
- 1
- A pie
- Ligera
A pie: Fácil: los cascos antiguos de Samarcanda y Bujará son compactos, y el mediodía es para descansar.
Mejor época
mar–may, sep–nov
Marzo–mayo y septiembre–noviembre: días templados para recorrer los cascos antiguos con niños.
Un día típico
El día 2, con el fresco de la mañana, recorre 13 km hasta Konigil, donde se hace papel con corteza de morera junto a una rueda hidráulica; pasa las horas de más calor en el hotel y, al final de la tarde, visita el Gur-e-Amir y el Registán.
Qué incluye el precio
Qué incluye
- Recibimiento en el aeropuerto de Taskent, o en el de Samarcanda, y todos los traslados del programa
- Alojamiento: 4 noches con desayuno (Samarcanda 2, Bujará 2)
- Billetes de tren: el Afrosiyob Taskent – Samarcanda, Samarcanda – Bujará y Bujará – Taskent
- Coche privado con conductor para el aeropuerto, las estaciones y la excursión a Konigil
- Un guía local en cada ciudad del programa, que habla su idioma
- Entradas del programa
- En verano: el coche con conductor y el guía para el día en Amirsoy
No incluye
- Vuelos internacionales a Uzbekistán y de regreso
- Comidas, cenas y bebidas
- Cena con una familia local en Bujará (a petición)
- La sala de llegadas del aeropuerto de Taskent y el paseo nocturno por Taskent (a petición)
- Una noche extra en Taskent si llega de noche o regresa en un vuelo de mañana (a petición)
- Billetes de telecabina y actividades en Amirsoy
- Tasas por fotografía y vídeo en los monumentos
- Propinas y gastos personales
Gastos extra en destino
- Comidas, cenas y bebidas
- Cena con una familia local en Bujará (a petición)
- La sala de llegadas del aeropuerto de Taskent y el paseo nocturno por Taskent (a petición)
- Billetes de telecabina y actividades en Amirsoy
- Tasas por fotografía y vídeo en los monumentos
- Propinas y gastos personales
Ideal para
- Familias con niños que buscan un primer viaje corto: dos noches en cada ciudad y descanso en las horas de más calor
- Viajeros de los Emiratos y del Golfo: unas cuatro horas desde Dubái y Sharjah, y un fin de semana largo en torno al Eid o a las vacaciones escolares
- Quienes desean un viaje prémium: plazas VIP en el Afrosiyob y hoteles elegidos con usted
Quizá no sea para usted si
- Quienes quieren incluir Jiva o el desierto en este viaje: no están en la ruta
- Quienes quieren pasar tiempo en Taskent: aquí la capital es solo el punto de llegada y salida
- Quienes buscan un programa de patrimonio en profundidad: para eso, vea nuestro tour de siete días El legado de los grandes sabios
Preguntas sobre este tour
¿Cuánto cuesta el tour?
El precio es a consultar: depende de las fechas, los hoteles, la clase de tren, el tamaño de su grupo, la edad de sus hijos y de si elige la versión de verano.
¿Necesitan visado los ciudadanos de los Emiratos y del Golfo?
No: los ciudadanos de los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí, Catar, Kuwait, Baréin y Omán pueden permanecer en Uzbekistán hasta 30 días sin visado. Esta es la norma a octubre de 2026; la comprobamos en cada reserva, y los detalles están en nuestro artículo sobre <a href="/blog/uzbekistan-tours-from-uae-and-gulf/">viajes a Uzbekistán desde los Emiratos y el Golfo</a>.
¿Con qué vuelos encaja el tour?
Con los vuelos de Dubái y Sharjah a Taskent, de unas cuatro horas. Si llega por la mañana o a mediodía, toma el tren rápido a Samarcanda el mismo día; si llega de noche, añadimos una noche en Taskent. Desde finales de diciembre de 2026 flydubai también vuela a Samarcanda tres noches por semana, y entonces el tour empieza allí.
¿El tour es adecuado para niños pequeños?
Sí. Solo hay un cambio de hotel, los trenes tardan de dos a cuatro horas, las visitas son por la mañana y al atardecer, y el mediodía es para descansar. Indíquenos la edad de sus hijos al reservar, y planificamos los días y el coche en función de ellos.
¿Hay tiempo para la oración, y la comida es halal?
Sí. Su guía planifica cada día teniendo en cuenta los horarios de oración; el viernes, díganos si desea rezar la Juma en una mezquita concreta. En Uzbekistán la mayoría de los platos se cocinan con carne halal; indíquenos sus necesidades alimentarias y las tendremos en cuenta.
¿Qué cambia en verano?
De junio a agosto las tardes en Bujará alcanzan 36–37 °C. Entonces ve Bujará la tarde del día 3 y la mañana del día 4, toma el tren a Taskent a mediodía y el día 5 pasa la jornada en Amirsoy, donde las telecabinas suben hasta 2.290 m y hace casi diez grados menos que en la ciudad.
¿No encontró su respuesta? Preguntar por este tour →
Personalice su viaje
Marque lo que le gustaría añadir: se incluirá en su solicitud y el gestor confirmará el precio final.
Añadir unos días
Llegada, salida, traslados
© Fotos
The Afrosiyob train at Tashkent Central station — Nikolai Bulykin / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Gondola cabins above the slopes of Amirsoy — Iplossusvulpes19 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



