
Lugares en este artículo: Termez · Samarcanda
Baysun: montañas, aldeas y un espacio cultural de la UNESCO
En 1938 el arqueólogo Alekséi Okladnikov excavó el suelo de una cueva en las montañas del ¿Sabías que…? La leyenda sitúa en los montes de Baysun al héroe Alpamish Según la leyenda, en la epopeya uzbeka Alpamish el héroe procede de la tierra de Boysun-Kungrat. Los estudiosos creen que esta versión nació en la tribu kungrat del sur, que trajo un relato más antiguo de la región del Aral. Leer más → y encontró los huesos de un niño de unos ocho a once años, con cinco pares de cuernos de íbice colocados alrededor de la tumba. El niño era un neandertal, y la cueva, ,¿Sabías que…? En una cueva de los montes de Baysun apareció un neandertal En 1938 Alexéi Okládnikov halló en la cueva de Teshik-Tash el cráneo de un niño neandertal rodeado de cuernos de íbice. Unos ven un ritual temprano; otros, azar. El ADN confirmó después que era neandertal. Leer más → puso al distrito de ¿Sabías que…? Todo el modo de vida de Baysun figura en la lista de la UNESCO En 2001 la UNESCO proclamó el espacio cultural del distrito de Boysun Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial, y en 2008 entró en la Lista Representativa: ritos antiguos, cantos, oficios y el festival de primavera Boysun Bahori. Leer más → en el mapa mundial de los primeros humanos.
Hoy Baysun es conocido también por otra cosa: la UNESCO reconoce todo el distrito, y no un solo edificio, como un espacio cultural donde los cantos antiguos, los rituales y la artesanía siguen formando parte de la vida. En nuestra guía de Termez Baysun ocupa una sección entre los lugares de interés del sur. Aquí profundizamos: qué ver y hacer en Baysun, cuándo se celebra el festival, cómo llegar y cómo lo incluimos en una ruta.
Dónde está Baysun

Baysun es una pequeña ciudad del norte de la región de ,¿Sabías que…? El mayor tesoro de oro antiguo de Asia Central salió de Surjandaria En 1972, en Dalverzin Tepe, antigua ciudad kushán de Surkhandarya, los arqueólogos hallaron 115 objetos de oro que pesan 36 kg: lingotes y joyas del siglo I d. C. Es el mayor tesoro de oro encontrado en Asia Central. Leer más → a 1.217 m, en un valle al pie de la sierra del Baysuntau, una estribación suroccidental de la cordillera de Hissar. La sierra se eleva hasta unos 3.100 m por encima de la ciudad. Este valle está habitado desde hace unos 5.000 años; Baysun fue una aldea durante toda la época soviética y no se convirtió en ciudad hasta 1975.
El distrito se encuentra en un antiguo camino entre las llanuras del sur y Samarcanda. Cuando la Una red de rutas de caravanas entre China y el Mediterráneo. Samarcanda, Bujará y Jiva se enriquecieron como etapas del camino. decayó, las montañas mantuvieron a Baysun apartado del resto del mundo, y ese aislamiento es la razón por la que sus tradiciones han sobrevivido.
El espacio cultural de Baysun en la lista de la UNESCO

En 2001 la UNESCO proclamó el espacio cultural del distrito de Boysun obra maestra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad, y en 2008 lo inscribió en la Lista Representativa. En el distrito viven unas 82.000 personas, y el reconocimiento abarca su forma de vida más que un monumento.
Las costumbres conservan huellas de varias capas de creencias, del chamanismo y el zoroastrismo al budismo y el islam. En vísperas de Navruz se celebra un ritual de siembra con ofrendas de comida. Las celebraciones familiares traen lucha, carreras de caballos y peleas de cabras. Los cantos rituales acompañan las fiestas del año, y todavía se interpretan cantos épicos y danzas; los lugareños también vinculan la epopeya de Alpamysh con estas montañas. El conjunto folclórico Shalola lleva años recopilando en las aldeas canciones, instrumentos, trajes y melodías antiguas.
Es un patrimonio que se escucha y se ve en bodas y fiestas, no detrás de una vitrina. Nuestra guía de la música de Uzbekistán explica los cantores épicos y la música popular del sur.
Boysun Bahori: el festival de primavera
Boysun Bahori, «la primavera de Baysun», es un festival internacional de folclore que se celebra en el distrito en mayo. El primero, en mayo de 2002, reunió a artistas de Uzbekistán, Tayikistán y Kirguistán. Ha tenido interrupciones a lo largo de los años y desde 2022 se celebra cada dos años.
La última edición tuvo lugar del 1 al 7 de mayo de 2026 en el recinto del festival en la mahalla de Bibishirin, con más de 100 grupos folclóricos, juegos populares y exposiciones de artesanía. Así que en 2027 no habrá festival; el próximo está previsto para 2028, y confirmamos las fechas en cuanto se anuncian. El calendario completo está en festivales en Uzbekistán 2027.
Baysun merece el viaje también sin el festival. En cualquier estación encontrará las montañas, las aldeas y la artesanía.
Artesanía: suzani y tela janda
Baysun es conocido por el bordado a mano, sobre todo los suzani. Las piezas locales suelen tener rosetas redondas y diseños de composición libre, y cada una lleva días de trabajo. En el distrito también se teje la janda, una tela de algodón teñida a mano y tejida con hilos de trama de dos colores, y se hacen gorros bordados, alfombras y bolsas de tejido de alfombra.
El Museo de Arte Aplicado Nacional de Baysun y el centro de artesanía de la ciudad guardan colecciones de bordados y textiles. Para distinguir el trabajo antiguo del nuevo y el hecho a mano del hecho a máquina, lea nuestra guía del bordado suzani.
Montañas, cañones y aldeas

En las laderas del Baysuntau los nogales dan paso al bosque de enebro y después a los prados alpinos. Entre ellos se abren cañones profundos; el Cañón Rojo empieza a solo 3 km de la ciudad. En estas montañas también se han encontrado huellas fósiles de dinosaurio.
Al oeste de Baysun está la aldea de Derbent. Su nombre significa «puertas cerradas», y se alza a la entrada de un desfiladero que se estrecha hasta los 15 m. Son las ¿Sabías que…? El paso de las Puertas de Hierro sí se cerraba con puertas de hierro En 630 el peregrino Xuanzang describió el desfiladero de las Puertas de Hierro, cerca de Derbent, como un paso cerrado por puertas dobles forradas de hierro. La muralla que lo cruza es más antigua: se atribuye al rey grecobactriano Eutidemo (s. III a. C.). Leer más → del antiguo camino: en la Edad Media las caravanas pagaban aquí la aduana, y el monje chino ¿Sabías que…? Hacia 630 Xuanzang halló mil monjes en Termez El peregrino chino Xuanzang pasó hacia 630 por Termez, que llamaba Tami, camino de la India. Contó unos diez monasterios con cerca de mil monjes; Kara Tepe y Fayaz Tepe son restos de aquel mundo budista. Leer más → describió un paso estrecho con paredes de roca del color del hierro. Una carretera atraviesa el desfiladero hasta el valle de Machay y sus aldeas.
Hay pocos senderos señalizados, así que aquí se camina con un guía local. Nuestra guía de senderismo compara Baysun con las demás regiones de montaña del país.
Teshik-Tash: la cueva del neandertal
Teshik-Tash, «la piedra con un agujero», es una gruta cerca de la aldea de Yukary Machay. El equipo de Okladnikov excavó cinco capas con herramientas de piedra musterienses y encontró el enterramiento del niño en una fosa poco profunda, rodeada de cuernos de íbice siberiano. Muchos investigadores lo consideran un enterramiento ritual; otros creen que los cuernos pudieron acabar allí sin intención, y la cuestión sigue abierta.
En 2007 un estudio de ADN confirmó que el niño era un neandertal. El hallazgo se sitúa en el Paleolítico Medio, hace decenas de miles de años, y convirtió a Uzbekistán en uno de los pocos países con restos neandertales.
Cómo llegar a Baysun
- Desde Termez: unos 141 km al norte, algo más de dos horas por carretera. Termez tiene vuelos desde Tashkent; consulte nuestra guía de Termez.
- Desde Shahrisabz y Samarcanda: por carretera hacia el sur, a través de las montañas y el desfiladero de Derbent. Es un día largo, que dividimos con paradas en miradores y para comer.
- En tren: Baysun tiene estación en la línea de ferrocarril a Termez.
- Cuándo ir: en primavera y otoño. En mayo de los años pares se celebra el festival; en verano hace calor en las llanuras de abajo.
- Cuánto tiempo: un día desde Termez para la ciudad y las vistas, de tres a cuatro días para los cañones, las aldeas y Teshik-Tash.
Baysun en nuestros tours

Wild Expedition: Baysun es un viaje privado de seis días en 4×4 desde Termez: el paso de las Puertas de Hierro en Derbent, el mercado y las mahallas de Baysun, tres días por los cañones y aldeas del Baysuntau con Teshik-Tash, y la cascada de Sangardak a la vuelta. La ruta de cada día se decide sobre el terreno según el tiempo y el estado de la carretera.
Nuestro tour de cinco días Sur budista: Termez y Surkhandarya reserva el día 4 para Baysun si usted lo desea: un paseo por la ciudad y su mercado y un trayecto en coche a la montaña para disfrutar de las vistas, con regreso a Termez para dormir. Y Tras las huellas de Xuanzang va de Samarcanda a Termez pasando por Shahrisabz y las montañas de Baysun, el camino que siguió el monje hasta las Puertas de Hierro.
¿Viene desde Samarcanda y tiene poco tiempo? Nuestra excursión a Shahrisabz recorre en un día el primer tramo de ese camino.
En resumen
- La UNESCO proclamó el espacio cultural de Baysun en 2001 y lo inscribió en la Lista Representativa en 2008: rituales, cantos, epopeyas y artesanía, todavía vivos.
- El Boysun Bahori se celebra en mayo cada dos años; la última edición fue del 1 al 7 de mayo de 2026 y la próxima está prevista para 2028.
- El Baysuntau tiene nogales y enebros, cañones profundos y el desfiladero de Derbent, las antiguas Puertas de Hierro.
- En la gruta de Teshik-Tash se encontró en 1938 un niño neandertal, rodeado de cuernos de íbice.
- Baysun está a unas dos horas de Termez; dedíquele un día, o seis con nuestra expedición.
© Fotos
- A gorge in the Baysun district, Surkhandarya — Артем Карпов 8б / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Sangardak waterfall, Surkhandarya — Jonibek Qo'zimurodov / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



