
サマルカンド近郊のイマーム・ブハーリー記念廟:歴史と訪れ方
10歳ほどでハディースを学びはじめ、赤ん坊のころに父を亡くし、生涯の大半を旅に費やした少年は、サマルカンドから25キロの村でその生涯を終えました。870年のことです。今日、ハルタン村には10,000人を収容するモスク、高さ約75メートルの4本のミナレット、9つのパビリオンからなる博物館があり、そのすべてがひとつの墓を中心に建てられています。
これは私たちによるイマーム・ブハーリー廟のガイドです。この学者がどんな人物だったのか、16世紀の小さな廟がどのように1998年の記念廟となり、さらに2026年3月に開いた複合施設になったのか、見どころ、服装、そしてサマルカンドでの1日にどう組み込むかをご紹介します。私たちは信仰を問わず、この国の遺産に触れていただくためにお客様をここへご案内しています。
イマーム・ブハーリーとは
ムハンマド・イブン・イスマーイール・アル・ブハーリーは810年7月にブハラで生まれました。父イスマーイールも、預言者ムハンマドの言行を伝える「ハディース」の学者でしたが、息子が乳児のうちに亡くなりました。少年は10歳ほどでハディースを学びはじめ、やがて各地の学者に学ぶため旅に出ます。メッカとメディナ、そしてバスラ、クーファ、バグダード、シリア、エジプトへ。師事した先生はおよそ1000人にのぼったと伝えられています。
彼の代表作は「真正なるもの」を意味する『サヒーフ』で、846年ごろに完成しました。重複を含めて7,563のハディースを収め、重複を除くと3,000に満たず、彼が検証して退けたはるかに多くの伝承の中から選び抜かれたものです。スンナ派のムスリムはこれを最も信頼できるハディース集とみなし、その権威はクルアーンに次ぐとされています。ほかに、礼儀作法に関するハディース集『アル・アダブ・アル・ムフラド』や、ハディースを伝えた人々の大部な人名辞典『アル・ターリーフ・アル・カビール』も著しました。
晩年はサマルカンド近郊のハルタンに落ち着き、870年9月1日にこの地で亡くなって村に葬られました。
廟の場所
ハルタンはサマルカンド州パヤリク地区、サマルカンドから約25キロの、畑と果樹園に囲まれた場所にあります。この村はホジャ・イスモイルとも呼ばれます。車で訪れる場所で、市内からはすぐです。
市外へいくつか足を延ばすご予定なら、サマルカンドからの日帰り旅の記事で、ハルタンを、サマルカンド近郊の村。小川のほとりで今も動く水車小屋で、桑の樹皮から昔ながらの方法で紙が手作りされています。ウルグット、シャフリサブズと並べてご紹介しています。
小さな廟から1998年の記念廟へ
何世紀ものあいだ、墓は質素な印があるだけでした。16世紀にその上に小さな廟が建てられ、隣にモスクが造られ、周りにプラタナスが植えられました。20世紀になると、この場所は荒れてしまいました。
1997〜1998年、イスラームの太陰暦で数えた学者の生誕1225周年を記念して、旧来の場所に記念廟が建てられました。広さは約10ヘクタール。新しい廟は高さ約17メートルのドームを戴く立方体の建物で、外壁は淡い緑・青・白の釉薬タイル、大理石、オニキス、花崗岩で覆われ、内部は彫刻を施した漆喰ガンチで飾られました。中庭には1,500人を収容するモスクが建っていました。
廟の中央にある石は記念の石棺で、墓そのものはその下の地下墓室にあります。
再建された廟:2021〜2026年
新たな工事は2021年4月に始まり、再建された複合施設は2026年3月に開きました。現在の広さは45ヘクタールです。以前は1日最大12,000人の来訪者を受け入れていましたが、今は最大65,000人に対応できるよう設計されています。
- モスク:約10,000人の礼拝者を収容し、広さ3,924平方メートル、高さ54メートル。
- 4本のミナレットは高さ約75メートル。
- 14の青いドームと、154本の柱に支えられた民族様式の柱廊アイヴァン。
- 博物館:9つのパビリオン、1,300平方メートル以上。
隣には15ヘクタールの新しい観光ゾーンがあり、4つ星ホテル1軒、3つ星ホテル2軒、176床をもつ22軒の家族経営のゲストハウス、ハラールの原則で営まれる300席のレストラン、駐車場がそろっています。
イマーム・ブハーリー廟の見どころ
霊廟。ここがこの場所の中心です。記念の石棺のまわりはゆっくり静かに歩きましょう。人々はここへ祈りに来ています。
博物館。9つのパビリオンでは、イマーム・ブハーリーの生涯と学問、クルアーンに名の挙がる25人の預言者の物語、預言者ムハンマドの系譜とメッカ・メディナでの生涯、そしてハディースがどのように集められ書き留められたかが紹介されています。1時間しかないなら、博物館に充ててください。ここで目にするほかのすべてが理解できるようになります。
アイヴァンと中庭。154本の柱が並ぶ回廊の下に立ち、その奥を眺めてみてください。柱の織りなすリズムこそ、この複合施設でいちばんの写真になります。それから中庭からミナレットを見上げ、そのスケールを感じてください。
古い区画。廟のまわりには今も古いプラタナスが立っています。16世紀の質素な聖廟と、それを囲む新しい複合施設とを結ぶ存在です。
訪問のルール
イマーム・ブハーリー廟は現役の祈りの場ですので、ルールはウズベキスタンのどのモスクや廟とも同じです。
- 服装:男女とも肩と膝を覆い、女性は髪を覆います。スカーフをお持ちください。詳しくはウズベキスタンでの服装のガイドをご覧ください。
- 靴はモスクと廟の絨毯に上がる前に脱ぎます。
- 静けさ:小声で話し、祈っている人の前を横切らず、その姿は決して撮影しないでください。
- 金曜日:正午の礼拝の時間はモスクも中庭も人でいっぱいになります。落ち着いて見学したいなら、別の曜日か午前中にお越しください。
サマルカンドからの行き方と滞在時間
廟はサマルカンドから約25キロで、現実的な行き方は車だけです。タクシー、ドライバー付きの車、またはプライベートツアーをご利用ください。博物館、霊廟、中庭の散策を含め、現地では3〜4時間をみておきましょう。往復の移動を加えると、半日がかりの訪問になります。
いちばん組みやすいのは、午前中に廟、午後はサマルカンド市内という流れです。市内に戻ったら、ガイド付きサマルカンド徒歩ツアーを予約してご存じですか? レギスタンの「太陽を背負う獅子」は紙幣の図柄に シェル・ドル・マドラサ(1619〜1636年)の名は、門に描かれた太陽を背負う猛獣に由来します。この図柄は1997年発行の200スム紙幣の裏面に使われました。 詳しく見る →とグーリ・アミール廟へ。サマルカンドを1日、2日、3日での記事では、郊外への半日をどこに入れるとよいかをご紹介しています。
この廟は、私たちのプライベートツアーシルクロードのテュルク遺産ツアーに含まれています。専属ガイドとともにタシケント、サマルカンド、ブハラ、ヒヴァをめぐる9日間です。ご存じですか? シャーヒ・ズィンダが「生ける王」と呼ばれるわけ この霊廟群は、預言者ムハンマドのいとこクサム・イブン・アッバースの聖廟を中心に広がりました。伝説では彼は戦死せず、深い井戸を下って楽園の庭へ行き、今も生きているといいます。 詳しく見る →からご存じですか? スーフィーの師にちなんで改名された村 最大級のスーフィー教団に名を残すバハウッディーン・ナクシュバンド(1318〜1389)は、ブハラ近郊のカスリ・ヒンドゥヴァンで生まれ、葬られました。村はのちに彼をたたえてカスリ・アリファンと改名され、墓廟は1544年に建てられました。 詳しく見る →まで、この国のほかの大切な聖地はウズベキスタンのジヤーラの記事に、すべてのサマルカンドのツアーはカタログにまとめています。
まとめ
- ブハラ生まれのイマーム・ブハーリー(810〜870年)は、スンナ派のムスリムが最も信頼するハディース集『サヒーフ』を編纂しました。
- 彼はサマルカンドから約25キロ、パヤリク地区のハルタンに眠っています。
- 16世紀の廟、1998年の記念廟、そして2026年3月からは、10,000人収容のモスクと高さ約75メートルの4本のミナレットを備えた45ヘクタールの複合施設に。
- 9つのパビリオンの博物館には少なくとも1時間を。現地では3〜4時間をみておきましょう。
- 肩と膝を覆い、女性はスカーフを、靴は脱いで。静かに見学したいなら金曜の正午は避けましょう。



