Luoghi in questo articolo: Samarcanda · Bukhara · Khiva
Dove alloggiare a Samarcanda, Bukhara e Khiva: zone e tipi di hotel
A Khiva potete dormire dentro una città murata di 26 ettari ancora abitata, che si attraversa a piedi in venti minuti. A Samarcanda, dalla vostra camera al Lo sapevi? Il leone col sole del Registan è finito su una banconota La madrasa Sher-Dor (1619–1636) prende il nome dai felini con il sole sul dorso del suo portale. Il motivo è comparso sul retro della banconota uzbeka da 200 sum del 1997. Scopri di più → possono bastare due minuti a piedi oppure servire un taxi, a seconda del quartiere che avete scelto. Dove alloggiare a Samarcanda, Bukhara e Khiva conta più del numero di stelle: decide quanto camminerete, quanto saranno tranquille le vostre notti e se l’auto potrà arrivare fino alla porta.
Ecco come noi, operatore locale di Tashkent, scegliamo la zona e il tipo di hotel nelle tre città della .Una rete di vie carovaniere tra la Cina e il Mediterraneo. Samarcanda, Bukhara e Khiva si arricchirono come tappe lungo il percorso. Per il paese nel suo insieme, dagli ostelli alle catene internazionali, leggete la nostra guida all’alloggio in Uzbekistan.
Dove alloggiare a Samarcanda: quattro zone
Samarcanda è la più grande delle tre città e la più estesa. I suoi monumenti non stanno dentro un’unica cinta: Registan, ,Lo sapevi? Leggenda: l'architetto chiese un bacio alla regina Secondo la leggenda, l'architetto della Bibi-Khanym avrebbe finito in tempo solo in cambio di un bacio della moglie di Timur, che lo punì. In realtà la moschea fu un progetto di Timur stesso; sua moglie Saray Mulk Khanum costruì la sua madrasa di fronte. Scopri di più → Lo sapevi? Perché Shah-i-Zinda significa «il Re vivente» La necropoli è nata attorno al santuario di Qutham ibn Abbas, cugino del profeta Maometto. Secondo la leggenda non morì in battaglia, ma scese in un pozzo profondo verso un giardino del paradiso, dove vive ancora. Scopri di più → e Lo sapevi? La lapide di Tamerlano andò in Persia e tornò indietro Nel 1740 Nader Shah portò via la lastra di giada verde scuro dalla tomba di Tamerlano nel Gur-e-Amir. La pietra si spezzò e, su consiglio dei suoi, la rimandò a Samarcanda. Scopri di più → distano tra loro una passeggiata, mentre Lo sapevi? Un affresco del VII secolo con ambasciatori dalla Corea Scoperta nel 1965 durante lavori stradali, la «Pittura degli Ambasciatori» di Afrasiyab mostra delegazioni con doni, tra cui cinesi con la seta e due uomini con piume sul copricapo, forse inviati del regno coreano di Goguryeo. Scopri di più → e l’Lo sapevi? Ulugh Beg misurò l'anno con 25 secondi di scarto Nel suo osservatorio di Samarcanda, Ulugh Beg stimò l'anno tropico in 365 giorni, 5 h, 49 min e 15 s: appena 25 secondi in più, meglio di Copernico un secolo dopo. Scopri di più → sono a pochi minuti d’auto. Per questo il quartiere che scegliete dà forma alle vostre giornate.
Vicino al Registan
Alloggiando qui avete la piazza sotto casa la sera, quando è illuminata (vedi Samarcanda, Bukhara e Khiva di sera). Bibi-Khanym e il Il bazar principale di Samarcanda, proprio accanto alla moschea Bibi-Khanym: pane di Samarcanda, frutta essiccata, frutta secca e halva. Scopri di più → si raggiungono a piedi. Il rovescio della medaglia: è la parte più affollata della città, quindi chiedete una camera lontana dalla strada e verificate fin dove può arrivare un’auto con i vostri bagagli.
La città vecchia e le sue mahalla
Dietro il Registan e intorno a Bibi-Khanym si trovano le mahalla, gli antichi quartieri residenziali di case basse raccolte attorno a cortili interni. Le piccole guesthouse familiari di questa zona tengono i principali monumenti a distanza di passeggiata e la notte vi regalano un vicolo tranquillo. I vicoli sono stretti, quindi il taxi potrebbe lasciarvi all’angolo anziché davanti al portone.
La città nuova e il Viale dell’Università
A ovest della città vecchia si estende la città che l’amministrazione russa iniziò a costruire dopo il 1868 e che crebbe ancora in epoca sovietica: strade larghe e diritte, uffici, università e parchi. La attraversa il Viale dell’Università, ombreggiato da alberi secolari. Qui è più facile trovare hotel più grandi con ascensore, parcheggio e ristorante; Gur-e-Amir è vicino e il Registan dista una ventina di minuti a piedi o una breve corsa in taxi.
Silk Road Samarkand
Silk Road Samarkand è un complesso turistico aperto nell’agosto 2022, a circa 20 minuti dal centro città. Comprende otto hotel con circa 1.200 camere, una sala congressi, un canale per il canottaggio, spa e benessere e la Città Eterna, un quartiere di botteghe artigiane, Una casa del tè: tè verde, plov e chiacchiere su ampi letti di legno chiamati tapchan. e ristoranti costruito in stile antico. È adatto a famiglie, gruppi e a chi vuole avere tutto a portata di mano; per la città vecchia si prende un taxi. Se pensate di esplorare Samarcanda a piedi la sera, scegliete piuttosto il centro.
Ovunque alloggiate, un tour a piedi di Samarcanda con una guida vi aiuta a ricomporre la città. Come suddividere le giornate lo trovate in Samarcanda in 1, 2 o 3 giorni.
Dove alloggiare a Bukhara: dentro la città vecchia o fuori
Bukhara è la più semplice delle tre. Il suo centro storico, nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO dal 1993, è compatto, e la maggior parte dei piccoli hotel e delle guesthouse si trova al suo interno.
Vicino al Lyabi-Hauz
La vasca scavata intorno al 1620 è il luogo dove Bukhara trascorre le sue serate (approfondimento in Lyabi-Hauz e Chor Minor). Da qui si va a piedi alle ,Lo sapevi? Sotto le cupole di Bukhara si cambiavano monete e oro Quattro cupole commerciali del XVI secolo coprono ancora antichi incroci. Toki Sarrafon era la cupola dei cambiavalute, dove mercanti indiani e cinesi scambiavano monete; Toki Zargaron ospitava gli orafi, Toki Telpak Furushon i venditori di copricapi. Scopri di più → al Lo sapevi? Leggenda: le fondamenta del minareto col latte di cammella Secondo la leggenda il maestro Bako gettò le fondamenta del minareto Kalyan con gesso impastato con latte di cammella, poi sparì per due anni per lasciarle indurire e solo dopo costruì la torre. Gli abitanti mostrano ancora una tomba che dicono sua. Scopri di più → e all’.La fortezza-residenza dei sovrani di Bukhara, su un’alta collina artificiale: la costruzione più antica della città. Scopri di più → La piazza resta animata fino a tardi, quindi in una camera sul cortile si dorme meglio che in una sulla strada.
Guesthouse in case antiche
Molte guesthouse della città vecchia occupano case tradizionali del XIX secolo, costruite attorno a un cortile interno, spesso con un aivan, una terrazza coperta su colonne di legno. Alcuni edifici più recenti ne riprendono lo stile, quindi se l’età della casa per voi è importante, chiedete. Le case antiche hanno un carattere tutto loro: scale ripide, muri spessi e camere di dimensioni diverse, tanto che due camere della stessa guesthouse possono sembrare molto differenti.
La città nuova
Fuori dalla città vecchia, i quartieri più recenti offrono hotel più grandi con ascensore e parcheggio, ed è più facile trovare una piscina. In taxi fino al Lo sapevi? Un tempo Bukhara beveva dalle sue vasche Vasche come il Lyabi-Hauz, scavato intorno al 1620 e grande 46 × 36 m, erano la principale fonte d'acqua della città. Quasi tutte furono interrate negli anni 1920–30 perché diffondevano malattie. Scopri di più → bastano pochi minuti, e Yandex Go funziona a Bukhara, Samarcanda e Khiva (vedi app utili per l’Uzbekistan). Questa opzione fa per voi se viaggiate in auto, in gruppo o con molti bagagli. Il nostro programma per la città è in Bukhara in 1, 2 o 3 giorni.
Dove alloggiare a Khiva: dentro Itchan Kala o fuori dalle mura
,Lo sapevi? Nella città museo di Khiva abita ancora la gente Itchan Kala racchiude oltre 50 monumenti e circa 250 case antiche dietro mura d'argilla alte 8–10 m e spesse 5–6 m, e nei suoi vicoli vivono e lavorano ancora delle famiglie. Scopri di più → la città interna murata di Khiva e Patrimonio Mondiale UNESCO dal 1990, misura circa 650 metri per 400. Al suo interno ci sono più di 50 monumenti storici e circa 250 case antiche, e la gente ci vive ancora. Alcune di queste case ospitano viaggiatori, e una Un collegio islamico: celle per gli studenti e aule intorno a un cortile, dietro un portale monumentale. Nelle città vecchie molte ospitano oggi musei e botteghe artigiane. del XIX secolo è stata trasformata in hotel. La nostra guida a Itchan Kala vi accompagna alla scoperta.
Dentro le mura
Vi svegliate tra i minareti, uscite all’alba quando le strade sono vuote e rientrate a riposare nel caldo del pomeriggio. Il prezzo da pagare: meno camere, spesso più piccole, scale ripide in molti edifici e strade strette. Chiedete se l’auto arriva fino alla porta o se i bagagli fanno l’ultimo tratto a piedi.
Fuori dalle mura
A ,Lo sapevi? Leggenda: le mura esterne di Khiva sorsero in 30 giorni Si narra che Allakuli Khan fece innalzare nel 1842 le mura esterne di Dishan Kala, lunghe oltre 6 km e con dieci porte, in soli 30 giorni. Il cronista di corte Agahi parla invece di circa tre anni di lavori. Scopri di più → la città esterna che circonda Itchan Kala, e nelle strade più recenti oltre di essa, gli hotel sono più grandi, con ascensore e parcheggio, e le porte sono a breve distanza a piedi o in auto. Una buona scelta per i gruppi e per chi fa fatica con le scale.
Arda Khiva
Un nuovo complesso turistico sulla riva del lago Govuk, a pochi minuti d’auto da Itchan Kala, aperto nel maggio 2025: 17 hotel e guest house, un anfiteatro da 3.000 posti, ristoranti, un bazar sotto le cupole e un canale con le gondole. Scopri di più → è stato inaugurato nel maggio 2025 sulla riva del lago Govuk, a pochi minuti d’auto da Itchan Kala. È un complesso turistico con quattro hotel e quattro guest house, circa 780 posti in tutto, con ristoranti, un bazar e un anfiteatro in un unico complesso che si attraversa a piedi. Passate la giornata nella città vecchia e tornate per la serata in riva all’acqua. Approfondimento nella nostra guida ad Arda Khiva.
Atterrate a Urgench, a circa 30 km da Khiva? Vi accogliamo in aeroporto e vi accompagniamo in hotel. Il nostro programma per la città è in Khiva in 1 o 2 giorni.
Guesthouse boutique, hotel di catena o complesso turistico
In tutte e tre le città si sceglie tra tre tipi di struttura, e ognuno si adatta a un viaggiatore diverso.
- Guesthouse boutique in case antiche. Poche camere attorno a un cortile, la colazione servita dalla famiglia che gestisce la casa e la città vecchia appena fuori dal portone. Ideali per coppie e viaggiatori indipendenti. Meno adatte se le scale per voi sono un problema.
- Hotel di catena e grandi hotel cittadini. Camere senza sorprese, ascensore, parcheggio, ristorante e spesso una piscina, di solito nei quartieri più recenti. Adatti a gruppi, viaggiatori d’affari e a chi ha molti bagagli o una mobilità ridotta.
- Complessi turistici. Silk Road Samarkand e Arda Khiva riuniscono diversi hotel, ristoranti e intrattenimento serale in un unico complesso. Adatti a famiglie, gruppi ed eventi; la città vecchia si raggiunge in auto.
Viaggiate con i genitori o con i bambini? Leggete Uzbekistan per senior e Uzbekistan con i bambini.
Registrazione e colazione: cosa fa l’hotel per voi
Ogni visitatore straniero deve essere registrato nel luogo di soggiorno entro 3 giorni dall’arrivo, weekend compresi. In hotel o in guesthouse non dovete fare nulla: al check-in la reception vi registra in E-mehmon, il sistema elettronico nazionale, e la tassa turistica è già nel conto. Conservate ogni conferma fino al controllo passaporti alla partenza. I dettagli sono in registrazione e dogana in Uzbekistan.
Chiedete se la colazione è inclusa e a che ora inizia. Se partite con un treno al mattino presto, chiedete la sera prima se la cucina può prepararvi qualcosa per il viaggio.
Caldo d’estate, freddo d’inverno: cosa chiedere prima di prenotare
A luglio la massima pomeridiana media è di circa 34 °C a Samarcanda e 37 °C a Bukhara; a gennaio la temperatura notturna media in entrambe le città scende sotto lo zero. I muri spessi mantengono fresca una casa antica per un po’, ma sono l’aria condizionata e il riscaldamento a decidere come dormirete. Prima di prenotare, chiedete:
- C’è l’aria condizionata nella camera stessa, non solo nella hall?
- Come viene riscaldata la camera d’inverno, ed è riscaldato anche il bagno?
- C’è acqua calda 24 ore su 24?
- A che piano è la camera, e c’è l’ascensore?
- La finestra dà sulla strada o sul cortile?
- Un’auto può arrivare fino alla porta, e dove può parcheggiare l’autista?
Cosa aspettarsi mese per mese lo trovate in Il clima in Uzbekistan mese per mese.
Come scegliamo gli hotel per i nostri tour
Nei nostri tour gli hotel fanno parte del programma, e li scegliamo città per città, prima di tutto per la posizione: a distanza di passeggiata dalla città vecchia ovunque la città lo consenta, una camera tranquilla, un’aria condizionata che funzioni a luglio e un riscaldamento che funzioni a gennaio. Non scegliamo solo in base alle stelle: una guesthouse ben gestita può servirvi meglio di un grande hotel nel quartiere sbagliato.
Diteci cosa conta per voi, che sia una guesthouse con carattere, un ascensore e una piscina, una camera al piano terra o una notte ad Arda Khiva o a Silk Road Samarkand, e ne terremo conto quando pianifichiamo il vostro itinerario. Quali hotel sono disponibili dipende dalle vostre date e dalla categoria che scegliete. Durante il viaggio siamo raggiungibili 24/7, quindi se qualcosa in camera non funziona, chiamateci. Sfogliate il catalogo dei tour oppure lasciate che il cercatore di tour vi suggerisca un itinerario.
In breve
- Samarcanda: alloggiate vicino al Registan o nelle mahalla della città vecchia per muovervi ovunque a piedi, nella città nuova per hotel più grandi, a Silk Road Samarkand per un resort a 20 minuti dal centro.
- Bukhara: alloggiate nella città vecchia vicino al Lyabi-Hauz e chiedete una camera sul cortile.
- Khiva: dentro Itchan Kala per l’atmosfera, fuori dalle mura o ad Arda Khiva per spazio, ascensori e parcheggio.
- La registrazione la fa l’hotel al check-in; conservate le conferme fino al volo di ritorno.
- Prima di prenotare, chiedete di aria condizionata, riscaldamento, scale e fin dove può arrivare l’auto.
