Nosso motorista recebe você no aeroporto de Tashkent e leva você ao hotel. Com o seu guia, você começa pela cidade velha, na praça de Hazrati Imam: a madraça Barakhan, a mesquita Tillya Sheikh e a mesquita Hazrati Imam, em volta do túmulo de Kaffal Shashi, o sábio que Tashkent venera como seu patrono. Ao lado fica o Centro da Civilização Islâmica, inaugurado em março de 2026, com seus salões sob uma cúpula de 65 metros.

No almoço, plov. Depois, o Bazar Chorsu, sob a sua cúpula azul de 1990: especiarias, damascos secos, castanhas e pão redondo, com a madraça Kukeldash na beira do mercado. Da estação Chorsu, você pega a linha azul Uzbequistão do metrô até Alisher Navoi, com seus relevos de cerâmica turquesa, e até Kosmonavtlar, e sai perto da Praça Amir Timur.

Bom saber: se o seu voo pousar à noite, mantemos só a parte noturna: o Centro da Civilização Islâmica fica aberto até as 22:00, e a fachada é iluminada depois que escurece. Em Hazrati Imam, cubra ombros e joelhos; as mulheres devem levar um lenço. Mais detalhes no nosso roteiro Tashkent em 1 ou 2 dias.

Pernoite em Tashkent

De manhã, o Afrosiyob da estação Tashkent Central, que os moradores chamam de estação Norte. Os primeiros trens saem pouco depois das seis e chegam a Samarcanda antes das nove; a viagem leva cerca de 2 h 10 min. A estação de Samarcanda fica a mais de 6 km do Registan; o seu motorista espera você lá.

Primeiro, Gur-e-Amir, o mausoléu concluído em 1404 onde repousa Amir Timur. Do Registan, uma rua de pedestres de cerca de 700 m leva à mesquita Bibi-Khanym, e o Bazar Siab começa logo ao lado: frutas secas, castanhas e pão de Samarcanda, e o almoço ali perto. À tarde, Shah-i-Zinda, uma rua de mausoléus revestidos de azulejos construídos ao longo de oito séculos. À noite, o Registan iluminado.

Bom saber: no verão invertemos o dia e vamos primeiro a Shah-i-Zinda, antes do calor. Shah-i-Zinda é um lugar venerado: cubra ombros e joelhos, as mulheres devem levar um lenço, e fale baixo. Mais detalhes nos nossos artigos sobre o Registan e Shah-i-Zinda.

Pernoite em Samarcanda

Esteja no Registan quando ele abre, às 8 da manhã. O sol baixo da manhã bate na madraça de Ulugh Beg, construída em 1417–1420, onde se ensinava astronomia, e a praça está tranquila. O seu guia leva você aos pátios e mostra os tigres no portal da Sher-Dor.

Depois seguimos de carro cerca de 13 km até a vila de Konigil, onde a oficina Meros faz papel de casca de amoreira do jeito antigo, com uma roda d’água girando no riacho. Depois do almoço você tem tempo livre na cidade, e à noite o Afrosiyob leva você de volta a Tashkent em cerca de 2 h 10 min. Nosso motorista espera você na estação e leva você ao aeroporto ou ao hotel.

Bom saber: os últimos trens rápidos saem de Samarcanda por volta das 7 às 8 da noite, então reservamos o voo de volta para o fim do dia 3 ou para a manhã seguinte; uma noite extra em Tashkent é possível sob consulta. Se você chegar ou partir de avião por Samarcanda, invertemos o roteiro. Mais detalhes no nosso artigo sobre a oficina de papel de Konigil.