Anna German e o Uzbequistão: Urgench, a cidade onde ela nasceu

Se você voa para Khiva, pousa em Urgench, a cerca de 30 km da cidade velha. Foi nesta cidade que Anna German nasceu, em 14 de fevereiro de 1936, e desde agosto de 2023 um monumento a ela fica ao lado da escola de artes que leva o seu nome. Somos um operador de turismo de Tashkent, e no nosso tour a partir de Varsóvia paramos no monumento a caminho do aeroporto.

De Urgench a Breslávia

Urgench é a capital da região de Khorezm; em 1936 fazia parte da RSS Uzbeque. Durante a infância de Anna, a família se mudou várias vezes pela Ásia Central, e em 1946 ela partiu com a mãe para a Polônia. Cresceu em Breslávia, onde estudou geologia na universidade e cantou pela primeira vez no palco estudantil. Desde 2012, uma placa na ul. Trzebnicka 5, em Breslávia, leva o seu nome.

Canções para a Polônia e a União Soviética

Em 1964 ganhou um prêmio no festival de Sopot, e em 1967 cantou em Sanremo. Na Polônia, muita gente a conhece por “Tańczące Eurydyki”. O público soviético a amou por “Nadezhda” (“Esperança”), uma canção de 1973. Morreu em Varsóvia em 1982.

O monumento ao lado da escola de artes

A escola de artes da cidade leva o nome de Anna German. Em 25 de agosto de 2023 foi inaugurado ao lado dela um monumento à cantora, e na inauguração ele foi chamado de o primeiro monumento a Anna German no mundo. Entre as pessoas que deram início ao projeto estava a biógrafa dela, Olga Nafikova.

O Uzbequistão se lembra dela todo mês de fevereiro, o mês do seu aniversário, e a Embaixada da Polônia em Tashkent já realizou concertos em seu nome.

Uma parada a caminho do aeroporto de Urgench

O aeroporto de Urgench fica a cerca de 30 km de Khiva, então uma viagem de avião a Khiva começa ou termina aqui. O nosso tour Uzbequistão a partir de Varsóvia é montado em torno dos voos da LOT, e o último dia inteiro é em Khiva. À noite, o nosso motorista leva você ao aeroporto de Urgench para o voo a Tashkent, e no caminho paramos no monumento a Anna German. De Tashkent você volta para casa, em Varsóvia, no voo das 03:15.

A semana anterior segue o roteiro clássico de trem: o Afrosiyob de Tashkent a Samarcanda e o observatório de Ulugh Beg, dois dias em Bukhara, depois o trem de alta velocidade pelo deserto até Khiva. Você reserva o voo da LOT, e nós organizamos em terra hotéis, trens, guias e traslados.

Em qualquer outro tour com Khiva, incluímos a parada sob pedido. Avise-nos ao reservar, e nós a encaixamos no traslado do ou para o aeroporto. O seu guia fala inglês, e isso está incluído no preço; um guia que fale polonês está disponível sob pedido.

Com um dia livre em Khorezm, você pode ver as fortalezas de barro do antigo Khorezm no deserto; outros passeios a partir de Khiva estão em arredores de Khiva. Para o dia dentro das muralhas, leia Khiva em 1 ou 2 dias.

O voo a partir de Varsóvia, a entrada sem visto e o resto do fio polonês, de Hevelius ao general Anders, estão no nosso guia de viagens ao Uzbequistão a partir da Polônia.

Em resumo

• Anna German nasceu em Urgench em 14 de fevereiro de 1936, partiu para a Polônia com a mãe em 1946 e cresceu em Breslávia.
• Desde 25 de agosto de 2023 há um monumento a ela em Urgench, ao lado da escola de artes que leva o seu nome.
• O aeroporto de Urgench fica a cerca de 30 km de Khiva, e o nosso tour da LOT a partir de Varsóvia para no monumento a caminho do voo noturno.
• Em outros tours com Khiva, incluímos a parada sob pedido; o guia que fala inglês está incluído, e um guia que fale polonês está disponível sob pedido.