Anna German y Uzbekistán: Urgench, la ciudad donde nació

Si vuela a Jiva, aterriza en Urgench, a unos 30 km de la ciudad vieja. En esta ciudad nació Anna German el 14 de febrero de 1936, y desde agosto de 2023 un monumento a ella está junto a la escuela de artes que lleva su nombre. Somos un turoperador de Taskent, y en nuestro tour desde Varsovia nos detenemos ante el monumento camino del aeropuerto.

De Urgench a Breslavia

Urgench es la capital de la región de Jorezm; en 1936 formaba parte de la RSS de Uzbekistán. Durante la infancia de Anna, la familia se trasladó de un lugar a otro por Asia Central, y en 1946 ella se marchó con su madre a Polonia. Creció en Breslavia, donde estudió geología en la universidad y cantó por primera vez en el escenario estudiantil. Desde 2012, una placa en ul. Trzebnicka 5, en Breslavia, lleva su nombre.

Canciones para Polonia y la Unión Soviética

En 1964 ganó un premio en el festival de Sopot, y en 1967 cantó en Sanremo. En Polonia muchos la conocen por “Tańczące Eurydyki”. El público soviético la quiso por “Nadezhda” (“Esperanza”), una canción de 1973. Murió en Varsovia en 1982.

El monumento junto a la escuela de artes

La escuela de artes de la ciudad lleva el nombre de Anna German. El 25 de agosto de 2023 se inauguró a su lado un monumento a la cantante, y en la inauguración se lo llamó el primer monumento a Anna German del mundo. Entre quienes impulsaron el proyecto estaba su biógrafa Olga Nafíkova.

Uzbekistán la recuerda cada febrero, el mes de su cumpleaños, y la Embajada de Polonia en Taskent ha organizado conciertos en su nombre.

Una parada camino del aeropuerto de Urgench

El aeropuerto de Urgench está a unos 30 km de Jiva, así que un viaje a Jiva en avión empieza o termina aquí. Nuestro tour Uzbekistán desde Varsovia está pensado para los vuelos de LOT, y su último día completo es en Jiva. Por la tarde nuestro conductor le lleva al aeropuerto de Urgench para el vuelo a Taskent, y en el camino nos detenemos ante el monumento a Anna German. Desde Taskent vuela de vuelta a Varsovia a las 03:15.

La semana anterior sigue la ruta clásica en tren: el Afrosiyob de Taskent a Samarcanda y el observatorio de Ulugh Beg, dos días en Bujará y luego el tren de alta velocidad a través del desierto hasta Jiva. Usted reserva el vuelo de LOT, y nosotros organizamos sobre el terreno hoteles, trenes, guías y traslados.

En cualquier otro tour con Jiva añadimos la parada a petición. Díganoslo al reservar, y la incluimos en el traslado desde o hacia el aeropuerto. Su guía habla inglés, y eso está incluido en el precio; un guía que hable polaco está disponible bajo petición.

Con un día libre en Jorezm, puede ver las fortalezas de adobe del antiguo Jorezm en el desierto; otras excursiones desde Jiva están en alrededores de Jiva. Para el día dentro de las murallas, lea Jiva en 1 o 2 días.

El vuelo desde Varsovia, la entrada sin visado y el resto del hilo polaco, de Hevelius al general Anders, están en nuestra guía de viajes a Uzbekistán desde Polonia.

En resumen

• Anna German nació en Urgench el 14 de febrero de 1936, se fue a Polonia con su madre en 1946 y creció en Breslavia.
• Desde el 25 de agosto de 2023 hay un monumento a ella en Urgench, junto a la escuela de artes que lleva su nombre.
• El aeropuerto de Urgench está a unos 30 km de Jiva, y nuestro tour de LOT desde Varsovia se detiene ante el monumento camino del vuelo de la tarde.
• En otros tours con Jiva añadimos la parada a petición; el guía de habla inglesa está incluido, y un guía que hable polaco está disponible bajo petición.