
Miejsca w tym artykule: Chiwa · Taszkent
Anna German i Uzbekistan: Urgencz, miasto, w którym się urodziła
Jeśli lecisz do Chiwy, lądujesz w Urgenczu, około 30 km od starego miasta. To tutaj 14 lutego 1936 roku urodziła się Anna German, a od sierpnia 2023 roku przy szkole artystycznej jej imienia stoi jej pomnik. Jesteśmy touroperatorem z Taszkentu i na naszej wycieczce z Warszawy zatrzymujemy się przy pomniku w drodze na lotnisko.
Z Urgenczu do Wrocławia
Urgencz jest stolicą obwodu chorezmijskiego; w 1936 roku należał do Uzbeckiej SRR. W dzieciństwie Anny rodzina przenosiła się z miejsca na miejsce po Azji Środkowej, a w 1946 roku Anna wyjechała z matką do Polski. Dorastała we Wrocławiu, gdzie studiowała geologię na uniwersytecie i po raz pierwszy zaśpiewała na studenckiej scenie. Od 2012 roku przy ul. Trzebnickiej 5 we Wrocławiu wisi tablica z jej nazwiskiem.
Piosenki dla Polski i Związku Radzieckiego
W 1964 roku zdobyła nagrodę na festiwalu w Sopocie, a w 1967 roku śpiewała w Sanremo. W Polsce wielu zna ją z „Tańczących Eurydyk”. Radziecka publiczność pokochała ją za „Nadieżdę” („Nadzieję”), piosenkę z 1973 roku. Zmarła w Warszawie w 1982 roku.
Pomnik przy szkole artystycznej
Miejska szkoła artystyczna nosi imię Anny German. 25 sierpnia 2023 roku obok niej odsłonięto jej pomnik, a podczas odsłonięcia nazwano go pierwszym pomnikiem piosenkarki na świecie. Wśród osób, które zapoczątkowały ten projekt, była jej biografka Olga Nafikowa.
Uzbekistan wspomina ją co roku w lutym, w miesiącu jej urodzin, a Ambasada RP w Taszkencie organizowała koncerty jej imienia.
Przystanek w drodze na lotnisko w Urgenczu

Lotnisko w Urgenczu leży około 30 km od Chiwy, więc podróż samolotem do Chiwy zaczyna się albo kończy właśnie tutaj. Nasza wycieczka Uzbekistan z Warszawy jest ułożona pod loty LOT, a jej ostatni pełny dzień spędzasz w Chiwie. Wieczorem nasz kierowca zawozi cię na lotnisko w Urgenczu na lot do Taszkentu, a po drodze zatrzymujemy się przy pomniku Anny German. Z Taszkentu lecisz do domu, do Warszawy, o 03:15.
Wcześniejsze dni prowadzą klasyczną trasą pociągami: Uzbecki szybki pociąg: z Taszkentu do Samarkandy w około 2 godziny 10 minut, z Taszkentu do Buchary w około 4 godziny. Bilety są przypisane do paszportu. Czytaj dalej → z Taszkentu do Samarkandy i obserwatorium Ulugh Bega, dwa dni w Bucharze, potem szybki pociąg przez pustynię do Chiwy. Lot LOT rezerwujesz ty, a my organizujemy na miejscu hotele, pociągi, przewodników i transfery.
Na każdej innej wycieczce z Chiwą dodamy ten przystanek na życzenie. Powiedz nam o tym przy rezerwacji, a włączymy go w transfer z lotniska albo na lotnisko. Przewodnik anglojęzyczny w cenie; przewodnik polskojęzyczny na życzenie.
Jeśli masz wolny dzień w Chorezmie, zobacz gliniane pustynne twierdze dawnego Chorezmu; inne wycieczki z Chiwy opisujemy w tekście wokół Chiwy. Dzień w murach Czy wiesz, że…? W muzealnym mieście Chiwy wciąż mieszkają ludzie Itchan Kala mieści ponad 50 zabytków i około 250 starych domów w obrębie glinianych murów o wysokości 8–10 m i grubości 5–6 m, a w jej uliczkach wciąż mieszkają i pracują rodziny. Czytaj dalej → rozpisaliśmy w artykule Chiwa w 1 lub 2 dni.
Lot z Warszawy, wjazd bez Zasady wjazdu zależą od paszportu. Na miejscu każdy pobyt trzeba zarejestrować w ciągu trzech dni, a hotele robią to za ciebie; zasady celne i rejestracji znajdziesz w naszym przewodniku. Czytaj dalej → i resztę polskiego wątku, od Heweliusza po generała Andersa, znajdziesz w naszym przewodniku Wycieczki do Uzbekistanu z Polski.
W skrócie
- Anna German urodziła się w Urgenczu 14 lutego 1936 roku, w 1946 roku wyjechała z matką do Polski i dorastała we Wrocławiu.
- Od 25 sierpnia 2023 roku w Urgenczu stoi jej pomnik, przy szkole artystycznej jej imienia.
- Lotnisko w Urgenczu leży około 30 km od Chiwy, a nasza wycieczka pod loty LOT z Warszawy zatrzymuje się przy pomniku w drodze na wieczorny lot.
- Na innych wycieczkach z Chiwą dodamy przystanek na życzenie; przewodnik anglojęzyczny w cenie, przewodnik polskojęzyczny na życzenie.



