
Orte in diesem Artikel: Chiwa · Taschkent
Anna German und Usbekistan: Urgentsch, die Stadt, in der sie geboren wurde
Wenn Sie nach Chiwa fliegen, landen Sie in Urgentsch, etwa 30 km von der Altstadt entfernt. In dieser Stadt wurde Anna German am 14. Februar 1936 geboren, und seit August 2023 steht neben der Kunstschule, die ihren Namen trägt, ein Denkmal für sie. Wir sind ein Reiseveranstalter in Taschkent, und auf unserer Reise ab Warschau halten wir auf dem Weg zum Flughafen an dem Denkmal.
Von Urgentsch nach Breslau
Urgentsch ist die Hauptstadt der Region Choresm; 1936 gehörte die Stadt zur Usbekischen SSR. In Annas Kindheit zog die Familie innerhalb Zentralasiens mehrmals um, und 1946 ging sie mit ihrer Mutter nach Polen. Sie wuchs in Breslau auf, studierte dort Geologie an der Universität und sang zum ersten Mal auf der Studentenbühne. Seit 2012 trägt eine Gedenktafel in der ul. Trzebnicka 5 in Breslau ihren Namen.
Lieder für Polen und die Sowjetunion
1964 gewann sie einen Preis beim Festival in Sopot, 1967 sang sie in Sanremo. In Polen kennen viele sie durch „Tańczące Eurydyki“. Das sowjetische Publikum liebte sie für „Nadeschda“ („Hoffnung“), ein Lied von 1973. Sie starb 1982 in Warschau.
Das Denkmal bei der Kunstschule
Die Kunstschule der Stadt trägt den Namen Anna Germans. Am 25. August 2023 wurde daneben ein Denkmal für sie enthüllt, und bei der Eröffnung hieß es, es sei das erste Denkmal für die Sängerin weltweit. Zu denen, die das Projekt anstießen, gehörte ihre Biografin Olga Nafikowa.
Usbekistan erinnert jedes Jahr im Februar, dem Monat ihres Geburtstags, an sie, und die Botschaft der Republik Polen in Taschkent hat Konzerte in ihrem Namen veranstaltet.
Ein Halt auf dem Weg zum Flughafen Urgentsch

Der Flughafen Urgentsch liegt etwa 30 km von Chiwa entfernt, eine Reise nach Chiwa mit dem Flugzeug beginnt oder endet also hier. Unsere Reise Usbekistan ab Warschau ist auf die LOT-Flüge abgestimmt, und ihr letzter voller Tag gehört Chiwa. Am Abend bringt Sie unser Fahrer zum Flughafen Urgentsch zum Flug nach Taschkent, und unterwegs halten wir am Denkmal für Anna German. Von Taschkent fliegen Sie um 03:15 Uhr nach Hause, nach Warschau.
Die Woche davor folgt der klassischen Route mit dem Zug: der Der Hochgeschwindigkeitszug Usbekistans: Taschkent–Samarkand in etwa 2 Stunden 10 Minuten, Taschkent–Buchara in etwa 4 Stunden. Die Tickets sind an Ihren Reisepass gebunden. Mehr erfahren → von Taschkent nach Samarkand und zur Sternwarte des ,Timurs Enkel, Herrscher über Samarkand und Astronom. Er ließ eine Medrese am Registan und eine Sternwarte bauen, deren Sternkatalog jahrhundertelang genutzt wurde. Mehr erfahren → zwei Tage in Buchara, dann der Schnellzug durch die Wüste nach Chiwa. Den LOT-Flug buchen Sie, und Hotels, Züge, Reiseleiter und Transfers vor Ort organisieren wir.
Auf jeder anderen Reise mit Chiwa nehmen wir den Halt auf Anfrage dazu. Sagen Sie es uns bei der Buchung, und wir planen ihn in den Transfer vom oder zum Flughafen ein. Ihr Reiseleiter spricht Englisch, und das ist im Preis enthalten; einen Reiseleiter, der Polnisch spricht, gibt es auf Anfrage.
Mit einem freien Tag in Choresm können Sie die Lehmfestungen des alten Choresm in der Wüste besuchen; weitere Ausflüge ab Chiwa stehen in rund um Chiwa. Für den Tag innerhalb der Mauern lesen Sie Chiwa in 1 oder 2 Tagen.
Den Flug ab Warschau, die visumfreie Einreise und den Rest des polnischen Fadens, von Hevelius bis General Anders, finden Sie in unserem Ratgeber zu Usbekistan-Reisen aus Polen.
Kurz gesagt
- Anna German wurde am 14. Februar 1936 in Urgentsch geboren, ging 1946 mit ihrer Mutter nach Polen und wuchs in Breslau auf.
- Seit dem 25. August 2023 steht in Urgentsch ein Denkmal für sie, neben der Kunstschule, die ihren Namen trägt.
- Der Flughafen Urgentsch liegt etwa 30 km von Chiwa entfernt, und unsere LOT-Reise ab Warschau hält auf dem Weg zum Abendflug am Denkmal.
- Auf anderen Reisen mit Chiwa nehmen wir den Halt auf Anfrage dazu; ein englischsprachiger Reiseleiter ist inbegriffen, ein polnischsprachiger auf Anfrage.



