
Miejsca w tym artykule: Samarkanda
Zabytki Samarkandy: bilety, godziny otwarcia i ile czasu zaplanować
Krótko: Czy wiesz, że…? Lew ze słońcem z Registanu trafił na banknot Medresa Sher-Dor (1619–1636) zawdzięcza nazwę wielkim kotom ze słońcem na grzbietach, widocznym na jej portalu. Ich wizerunek znalazł się na rewersie uzbeckiego banknotu 200 sumów z 1997 roku. Czytaj dalej → kosztuje 100 000 sumów dla dorosłego obcokrajowca i warto poświęcić mu około dwóch godzin. Klasyczna trasa od Czy wiesz, że…? Nagrobek Timura pojechał do Persji i wrócił Ciemnozieloną nefrytową płytę z grobu Timura w Gur-e-Amir wywiózł w 1740 roku Nadir Szach. Płyta pękła, a on za radą swoich doradców odesłał ją do Samarkandy. Czytaj dalej → do Czy wiesz, że…? Dlaczego Shah-i-Zinda znaczy „Żywy Król” Nekropolia wyrosła wokół sanktuarium Kusama ibn Abbasa, kuzyna proroka Mahometa. Legenda mówi, że nie zginął w bitwie, lecz zszedł głęboką studnią do rajskiego ogrodu, gdzie żyje do dziś. Czytaj dalej → mieści się w jednym długim dniu pieszo. Nie ma jednego biletu na całe miasto: każdy zabytek sprzedaje własny bilet we własnej kasie.
Jesteśmy firmą z Taszkentu i co tydzień przywozimy gości do Samarkandy. Poniżej tabela, którą dajemy naszym podróżnym, a potem krótka karta każdego zabytku: czym jest, bilet, godziny, ile czasu zaplanować, najlepsza pora dnia, w co się ubrać i nasza rada. Tam, gdzie nie podajemy ceny, kasa ustala ją na bieżąco, więc sprawdź ją na miejscu.
Zabytki Samarkandy w skrócie
| Zabytek | Bilet dla dorosłego obcokrajowca | Godziny | Czas |
|---|---|---|---|
| Registan | 100 000 sumów | Od 8:00 do wieczora | 1,5–2 godziny |
| Gur-e-Amir | Sprawdź w kasie | Sprawdź w kasie | 45 minut |
| Shah-i-Zinda | Sprawdź w kasie | Sprawdź w kasie | 1–1,5 godziny |
| Czy wiesz, że…? 95 słoni dźwigało kamień na wielki meczet Timura Bibi-Khanym, rozpoczęty w 1399 roku po zdobyciu Delhi przez Timura, był największym meczetem jego imperium. Na budowie pracowało około 200 kamieniarzy, a ładunki ciągnęło 95 słoni sprowadzonych z Indii; dziedziniec miał mieścić 10 000 osób. Czytaj dalej → | Sprawdź w kasie | Sprawdź w kasie | 45 minut |
| Czy wiesz, że…? Ulugh Beg zmierzył rok z dokładnością do 25 sekund W swoim obserwatorium w Samarkandzie Ulugh Beg ustalił długość roku zwrotnikowego na 365 dni 5 h 49 min 15 s – o około 25 sekund za dużo, ale dokładniej niż Kopernik sto lat później. Czytaj dalej → | Sprawdź w kasie | Sprawdź w kasie | 1 godzina |
| Muzeum Czy wiesz, że…? Malowidło z VII wieku przedstawia posłów z Korei Odkryte w 1965 roku przez budowniczych drogi Malowidło Posłów w Afrasiyabie przedstawia delegacje z darami, wśród nich Chińczyków z jedwabiem, oraz dwóch mężczyzn w kapeluszach z piórami, uważanych za posłów z koreańskiego Koguryŏ. Czytaj dalej → | Sprawdź w kasie | Od poniedziałku do soboty, 9:00–17:00 | 1 godzina |
| Główny bazar Samarkandy, tuż obok Bibi-Khanym: samarkandzkie lepioszki, suszone owoce, orzechy i chałwa. Czytaj dalej → | Wstęp wolny | Od świtu do zmroku | 1 godzina |
| Wytwórnia papieru w Wieś pod Samarkandą, w której w działającym młynie nad strumieniem wciąż ręcznie robi się papier z kory morwy, dawną metodą. | Sprawdź w kasie | Sprawdź w kasie | Pół dnia z dojazdem |
Registan i Gur-e-Amir
Registan

Trzy Islamska szkoła wyższa: cele studentów i sale wykładowe wokół dziedzińca za okazałym portalem. W starych miastach wiele z nich mieści dziś muzea i warsztaty rzemieślnicze. Czytaj dalej → wokół jednego placu: Ulugh Bega (1417–1420), Sher-Dor (1619–1636) i Czy wiesz, że…? „Pozłacany” meczet na Registanie Tilla-Kari, zbudowana w latach 1646–1660, znaczy „pozłacana”. Gdy Bibi-Khanym był w ruinie, do lat 20. XX wieku służyła jako główny meczet piątkowy Samarkandy. Salę modlitw zdobi kundal, malowidło reliefowe wykończone płatkami złota, odnowione w 1979 roku. Czytaj dalej → (1646–1660). Ukończenie zespołu, który widzisz dziś, zajęło ponad dwa stulecia.
- Bilet: 100 000 sumów dla dorosłego obcokrajowca, 50 000 sumów dla osób w wieku od 7 do 18 lat, młodsze dzieci wchodzą bezpłatnie (oficjalna taryfa online). Możesz kupić go wcześniej na tickets.registon.uz i zapłacić online.
- Godziny: od 8:00. W sezonie zespół jest otwarty dłużej, zimą krócej; według ostatniego oficjalnego komunikatu od 8:00 do 22:00.
- Czas: od 1,5 do 2 godzin, a jeśli możesz, także druga, krótka wizyta, najlepiej wieczorem, przy iluminacji.
- Najlepsza pora: otwarcie, gdy niskie poranne słońce oświetla Czy wiesz, że…? Inżynierowie wyprostowali pochylony minaret Do 1920 roku jeden z minaretów Medresy Ulugh Bega na Registanie zaczął się przechylać. W 1932 roku wyprostował go inżynier Władimir Szuchow; drugi minaret postawiono do pionu w 1965 roku. Czytaj dalej → po zachodniej stronie placu. Późnym popołudniem światło przechodzi na stojącą naprzeciwko Sher-Dor.
- Strój i zdjęcia: zakryte ramiona i kolana to bezpieczna norma przy każdym zabytku Samarkandy. Zdjęcia są dozwolone; w niektórych miejscach za filmowanie pobiera się osobną opłatę, więc zapytaj w kasie.
- Nasza rada: kup bilet online wieczorem poprzedniego dnia i bądź przy bramie o ósmej, przed grupami zorganizowanymi.
Gur-e-Amir

Mauzoleum ,Amir Timur (Tamerlan, 1336–1405), założyciel imperium Timurydów ze stolicą w Samarkandzie. Urodził się pod Szachrisabzem. Czytaj dalej → ukończone w 1404 roku. Spoczywają tu także jego synowie i wnukowie, wśród nich Ulugh Beg, budowniczy pierwszej medresy na Registanie. Od placu dzieli je około kilometra.
- Bilet: sprawdź w kasie.
- Godziny: sprawdź w kasie.
- Czas: 45 minut.
- Najlepsza pora: koniec dnia, jako ostatni punkt spaceru.
- Strój i zdjęcia: to mauzoleum i miejsce pielgrzymek: zakryte ramiona i kolana, chusta dla kobiet. W środku mów cicho.
- Nasza rada: zanim zrobisz choć jedno zdjęcie żebrowanej kopuły z zewnątrz, wejdź do środka i spójrz w górę.
Shah-i-Zinda, Bibi-Khanym i bazar Siab
Shah-i-Zinda

Nekropolia licząca ponad dwadzieścia budowli z XI–XV i XIX wieku, ustawionych wzdłuż wąskiej uliczki, która wspina się na wzgórze. Według legendy na szczycie pochowany jest Qutham ibn Abbas, kuzyn proroka Mahometa; nazwa znaczy „Żywy Król”.
- Bilet: sprawdź w kasie.
- Godziny: sprawdź w kasie.
- Czas: od 1 do 1,5 godziny.
- Najlepsza pora: rano, przed upałem; latem zawsze przychodzimy wcześnie.
- Strój i zdjęcia: to wciąż miejsce pielgrzymek, więc wszyscy zakrywają ramiona i kolana, a kobiety zakładają chustę. Prosimy, nie fotografuj modlących się ludzi.
- Nasza rada: najpierw wejdź na samą górę, potem schodź powoli: zdobienia z kafli lepiej się czyta, kiedy znasz układ całości.
Meczet Bibi-Khanym

Piątkowy meczet Timura, zbudowany w latach 1399–1405, około 700 m od Registanu deptakiem i około 800 m od Shah-i-Zinda.
- Bilet: sprawdź w kasie.
- Godziny: sprawdź w kasie.
- Czas: 45 minut.
- Najlepsza pora: późny ranek, po drodze z Registanu na bazar.
- Strój i zdjęcia: zakryte ramiona i kolana, chusta dla kobiet.
- Nasza rada: połącz wizytę z obiadem na bazarze Siab, który zaczyna się tuż obok.
Bazar Siab

Główny bazar miasta, obok Bibi-Khanym: suszone owoce, orzechy, przyprawy, słodycze i ponad siedemnaście rodzajów lepioszek.
- Bilet: wstęp wolny.
- Godziny: od świtu do zmroku.
- Czas: 1 godzina.
- Najlepsza pora: rano, gdy chleb jest świeży.
- Strój i zdjęcia: bez wymogów co do stroju. Zanim sfotografujesz sprzedawcę, zapytaj o zgodę.
- Nasza rada: miej przy sobie gotówkę w sumach: stragany rzadko przyjmują karty. Resztę wyjaśniają nasze wskazówki o kartach i gotówce.
Obserwatorium, Afrasiyab i Konigil
Obserwatorium Ulugh Bega

Pozostałości obserwatorium Ulugh Bega z lat 20. XV wieku. Jego sekstans miał promień 40 m; archeolog Wasilij Czy wiesz, że…? Zaginione obserwatorium odnalazł w 1908 roku były nauczyciel Po śmierci Ulugh Bega jego obserwatorium rozebrano na cegły i zapomniano nawet, gdzie stało. Wasilij Wiatkin, opiekun zabytków Samarkandy, wytropił je dzięki XVII-wiecznemu aktowi nadania ziemi i w 1908 roku odkopał wielki marmurowy łuk. Czytaj dalej → odkopał zasypany marmurowy łuk w 1908 roku, a małe muzeum wyjaśnia, jak działał instrument. Od Registanu dzieli je 3,5 km.
- Bilet: sprawdź w kasie.
- Godziny: sprawdź w kasie.
- Czas: 1 godzina.
- Najlepsza pora: rano lub późnym popołudniem; potrzebujesz taksówki albo samochodu.
- Strój i zdjęcia: poza zwykłymi zakrytymi ramionami brak szczególnych wymogów.
- Nasza rada: połącz je w jednym przejeździe z muzeum Afrasiyabu, oddalonym o około 1,5 km.
Muzeum Afrasiyabu

Muzeum na wzgórzu, na którym Samarkanda stała od około 500 roku p.n.e. aż do zdobycia przez Mongołów w 1220 roku. Przychodzi się tu dla malowidła ściennego z VII wieku, które przedstawia króla Czy wiesz, że…? Malowidło Posłów odkryli budowniczowie drogi Malowidła z około 650 roku dla króla Warchumana wyszły na jaw w 1965 roku, gdy przez wzgórze Afrasiyab przecinano drogę; buldożery zniszczyły już ich górną część. Sogdyjski napis na szacie jednego z posłów podaje jego imię: Pukarzate, kanclerz Czaganianu. Czytaj dalej → przyjmującego zagraniczne poselstwa.
Muzeum, malowidło ambasadorów i otaczające je wzgórze opisujemy w naszym przewodniku po Muzeum Afrasiyabu.
- Bilet: sprawdź w kasie.
- Godziny: od poniedziałku do soboty, od 9:00 do 17:00.
- Czas: 1 godzina.
- Najlepsza pora: przed obiadem, żeby nie ścigać się z zamknięciem o 17:00.
- Strój i zdjęcia: bez wymogów co do stroju; o fotografowanie zapytaj w kasie.
- Nasza rada: najpierw idź prosto do sali z malowidłem, a dopiero potem oglądaj znaleziska.
Wytwórnia papieru w Konigil

Wieś Konigil, 13 km od Samarkandy, gdzie w wytwórni Czy wiesz, że…? Papier polerowany kamieniem, by przetrwał 400 lat W papierni Meros w Konigil, założonej w 1996 roku, by wskrzesić wymarłe rzemiosło, koło wodne ubija korę morwy na masę, a każdy arkusz godzinami poleruje się agatem, muszlą lub rogiem. Ma przetrwać około 400 lat. Czytaj dalej → ręcznie wyrabia się papier z naturalnych surowców. Jest tu koło wodne charkhpalak i Herbaciarnia: zielona herbata, plow i rozmowy na szerokich drewnianych łożach zwanych tapczanami. nad rzeką.
- Bilet: sprawdź w kasie.
- Godziny: sprawdź w kasie.
- Czas: pół dnia z dojazdem, około 1,5 godziny na miejscu.
- Najlepsza pora: trzeci dzień pobytu, kiedy potrzebujesz odpoczynku od kafli.
- Strój i zdjęcia: bez wymogów co do stroju. Zanim zaczniesz filmować rzemieślników przy pracy, zapytaj o zgodę.
- Nasza rada: zeszyty i pamiątki kupuj w sklepiku przy wytwórni: papier powstaje właśnie tam.
Dojazd i plan dni
Większość naszych gości przyjeżdża pociągiem: zobacz z Taszkentu do Samarkandy. Aby rozłożyć te zabytki na jeden, dwa lub trzy dni, skorzystaj z naszego planu Samarkanda w 1, 2 lub 3 dni. Strona Samarkanda pokazuje, jak połączyć miasto z Bucharą i Chiwą.
Jeśli nie chcesz stać w kolejkach do ośmiu kas, nasze wycieczki Najważniejsze zabytki Samarkandy i Odkrywanie Samarkandy obejmują przewodnika, który zajmie się biletami, a Samarkanda w jeden dzień startuje z Taszkentu. Jeśli chcesz zobaczyć tylko centrum, które da się obejść pieszo, zarezerwuj spacer z przewodnikiem.
W skrócie
- Registan kosztuje 100 000 sumów dla dorosłego obcokrajowca i 50 000 sumów dla osób w wieku od 7 do 18 lat; bilet kupisz online na tickets.registon.uz.
- Każdy inny zabytek sprzedaje własny bilet we własnej kasie: sprawdź cenę na miejscu i miej przy sobie gotówkę w sumach.
- Registan o ósmej, Shah-i-Zinda przed upałem, Gur-e-Amir na koniec dnia.
- Wszędzie zakrywaj ramiona i kolana; kobiety potrzebują chusty w Shah-i-Zinda, Gur-e-Amir i Bibi-Khanym.
- Do obserwatorium, Afrasiyabu i Konigil potrzebny jest samochód; resztę obejdziesz pieszo.
© Zdjęcia
- Afrasiyab ancient settlement, Samarkand — Akhemen / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



