
Места в тази статия: Самарканд · Ташкент
Екскурзии до Узбекистан от Сингапур, Тайланд и Виетнам: полети, визи и пътят на Сюанцзан
Много преди Маймунския цар и Свинчо е имало истински монах на истински път. Сюанцзан, чийто пътепис вдъхновява романа Пътуване на Запад, тръгва към Индия през 629 г. и минава на юг през Самарканд и Термез, където преброява около десет манастира и хиляда монаси. Руините им още стоят по хълмовете над Амударя, на около седем часа със самолет от Банкок плюс кратък вътрешен полет. Ние сме туроператор в Ташкент и това е нашето ръководство за екскурзии до Узбекистан от Сингапур, Тайланд и Виетнам: полетите, правилата за влизане за всяка страна, будисткият юг, месеците, подходящи за хора от тропиците, храната и парите. За Малайзия и Индонезия имаме отделно ръководство.
Накратко
- Uzbekistan Airways и Centrum Air летят директно от Банкок за около 7 часа; от Сингапур и Виетнам се лети с една връзка, например в Куала Лумпур или Банкок.
- Сингапурците не се нуждаят от Правилата за влизане зависят от паспорта ви. След пристигането всеки престой трябва да се регистрира в рамките на три дни, а хотелите правят това вместо вас; правилата за митници и регистрация са в нашия пътеводител. Прочетете още → до 30 дни; тайландците и повечето виетнамци подават заявление за е-виза за 20 $, а виетнамските граждани на 55 и повече години пристигат като туристи без виза.
- Фаяз Тепе, Кара Тепе и ступата Зурмала край Термез са будистки обекти от кушанската епоха по пътя на Сюанцзан; за Кара Тепе е нужен пропуск 40 дни предварително.
- Идвайте от края на март до средата на май или от средата на септември до октомври: Сонгкран 2027 и мартенската и септемврийската ваканция в Сингапур се вписват.
- Февруари, с Тет и китайската Нова година, е нашата зима: вземете палто и планирайте повече музеи.
Съдържание
Полети: директни от Банкок, една връзка от Сингапур и Виетнам

От Банкок. Uzbekistan Airways и Centrum Air летят директно между Суварнабхуми и Ташкент, с по няколко полета седмично в зимното разписание 2026/27. Полетът до Ташкент трае около 7 часа, обратният малко над 6 часа.
От Сингапур. Към октомври 2026 г. няма директен полет от Чанги, затова се лети с една връзка. Най-удобно е през Куала Лумпур, откъдето Uzbekistan Airways лети директно до Ташкент четири пъти седмично, за около 8 часа; подходящ е и Банкок.
От Виетнам. Към октомври 2026 г. няма директни полети от Ханой или Хошимин. Свържете се в Банкок или Куала Лумпур, или по-на запад, в Делхи, Истанбул или Дубай. В някои дати Uzbekistan Airways лети до Ташкент и от Кам Ран, летището на Нячанг, за около 7 ч 30 мин. Още маршрути има в нашето ръководство за полетите до Узбекистан.
Ташкент е в часова зона UTC+5 през цялата година: два часа след Банкок, Ханой и Хошимин, три часа след Сингапур. Колкото и да е часът на кацане, ние ви посрещаме с кола до хотела.
Влизане: три държави, три комплекта правила
Сингапур: 30 дни без виза. Гражданите на Сингапур влизат в Узбекистан без виза от 10 февруари 2018 г. и могат да остават до 30 дни, считано от деня на преминаване на границата. За по-дълъг престой е нужна виза преди пътуването.
Тайланд: е-виза. Гражданите на Тайланд се нуждаят от виза, а простият начин е електронната виза. Кандидатствате онлайн на официалния портал e-visa.gov.uz. Е-визата за еднократно влизане струва 20 $ и позволява един престой до 30 дни; валидна е 90 дни от датата на издаване. Подайте заявлението най-малко три работни дни преди полета. Визата пристига по имейл, а на границата я показвате на хартия или на телефона.
Виетнам: е-виза или без виза от 55-годишна възраст. Повечето виетнамски граждани подават заявление за същата е-виза при същите условия. Виетнамските граждани на 55 и повече години могат да пристигнат като туристи без виза за срок до 30 дни.
Престой до пет дни. Гражданите на Тайланд и Виетнам могат също да останат до пет дни без виза в транзит, ако летят през международно летище на Узбекистан и имат билет на Uzbekistan Airways до трета държава. Това е подходящо за кратка спирка в Ташкент и Самарканд по пътя към Европа или Турция: вижте престой в Ташкент.
Което и правило да важи за вас, хотелите регистрират престоя ви при настаняването; пазете талоните до отпътуването. Подробности има в статиите ни за визите и регистрацията и митницата. Това са правилата към октомври 2026 г.; те могат да се променят, затова ги проверете преди пътуване.
Пътят на Сюанцзан и будисткият юг

През първите векове сл. Хр., при кушанските царе, на юг от днешен Узбекистан вече е имало будистки манастири, векове преди пристигането на Сюанцзан. Това, което е оцеляло край Термез, са разкопани обекти, а не действащи храмове, и ние ги посещаваме като археология и история.
Фаяз Тепе. Манастир, основан през 1 в. сл. Хр. сред дюните западно от града: храм около двор, килиите на монасите и ступа, днес под защитен купол, в който се поглежда през стъклен прозорец. Алабастровият Буда, намерен тук през 1968 г., е в Държавния музей на историята на Узбекистан в Ташкент, отворен отново през юли 2026 г., така че пътуването може да започне в столицата.
Кара Тепе. Съвсем близо, хълм с три върха, където през първите векове сл. Хр. монасите са издълбавали светилища по склоновете. Японски археолози започват да копаят тук заедно с узбекски колеги през 1998 г. За обекта е нужен пропуск, който заявяваме 40 дни предварително, затова ни кажете навреме.
Ступата Зурмала. Построена през 1–2 в. от около 1,2 милиона кирпичени тухли, тя още се издига на около 13 метра и е първата будистка постройка, установена в Централна Азия.
В Самарканд музеят на Знаете ли, че…? Стенопис от VII в. показва пратеници от Корея Открит от пътни строители през 1965 г., „Стенописът на посланиците“ в Афрасияб показва делегации с дарове, сред тях китайци с коприна, и двама мъже с шапки с пера, смятани за пратеници от корейското царство Когурьо. Прочетете още → пази Стенописа на посланиците от около 648–651 г. Една сцена показва посолство от Китай на династията Тан, което носи коприна и наниз копринени пашкули на владетеля на Самарканд: помолете гида да ви я покаже първа. Всичко за юга има в нашето ръководство за Термез.
Коприната: от пашкула до икат

Тайланд и Виетнам също тъкат коприна, затова узбекската коприна ще ви се стори едновременно позната и нова. Един пашкул съдържа почти километър нишка. Във Ферганската долина червеите преждат между средата на април и средата на май, а във фабриката „Йодгорлик“ в Знаете ли, че…? Според легендата Маргилан е кръстен на пиле и хляб Легендата разказва, че местните посрещнали Александър Велики с пиле и хляб, „мург“ и „нон“, и ястието дало името на града. Всъщност Александър никога не е стигал дотук; името Маргилан се среща от X в. Прочетете още → следвате нишката от съд с гореща вода до стан, където тя става икат — плат с шарки, които изглеждат леко извън фокус. Размитостта е нарочна: шарката се боядисва в нишките преди тъкането. Как да планирате посещението, четете в статията ни за коприната на Маргилан.
Нашата четиридневна екскурзия за занаятите във Ферганската долина включва Маргилан и грънчарите от .Знаете ли, че…? Легенда: кайсия от Риштан кара велик учен да хвали Бога Легендата разказва, че през XII в. хора от Риштан занесли нова кайсия на сънародника си Бурхан ал-Дин ал-Маргинани в Самарканд; той я опитал и казал „Субханаллах“ три пъти, затова се нарича субхони. Ученият е реален: той написва „ал-Хидая“. Прочетете още → Ако имате по-малко време, в Самарканд можем да ви запишем посещение в копринена работилница.
Кога да дойдете: месеците, подходящи за хора от тропиците

Узбекистан има четири истински сезона, а въздухът е сух. За гости от Сингапур, Банкок или Хошимин най-приятните седмици са от края на март до средата на май и от средата на септември до края на октомври: топли, слънчеви дни и хладни вечери. Средни температури в Ташкент:
| Месец | Следобед | Нощ |
|---|---|---|
| Февруари | 9,5 °C | 0,1 °C |
| Април | 22,3 °C | 10,1 °C |
| Май | 28,0 °C | 14,3 °C |
| Септември | 29,5 °C | 13,4 °C |
| Октомври | 22,2 °C | 8,3 °C |
| Ноември | 14,1 °C | 3,6 °C |
Дори напролет и наесен нощите са по-студени от всичко, на което сте свикнали у дома, затова вземете топло яке. През юли и август следобедите в Ташкент достигат около 35 °C, а в Бухара и Термез — повече; топлината е суха и ние започваме дните рано.
Тайланд. Сонгкран пада от вторник до четвъртък, 13–15 април 2027 г. Вземете понеделник, 12 април, и петък, 16 април, и получавате девет дни, от събота, 10 април, до неделя, 18 април, в един от най-добрите ни месеци. Дългите почивни дни 1–4 май и 23–25 октомври 2027 г. също попадат в хубаво време.
Сингапур. Мартенската училищна ваканция, от 13 до 21 март 2027 г., свършва на Навруз, нашата пролетна нова година, на 21 март: следобедите са около 16 °C, затова вземете яке. Септемврийската ваканция, от 4 до 12 септември 2027 г., дава девет дни в началото на нашата есен: още топло следобед, по-хладно нощем. Дипавали в четвъртък, 28 октомври 2027 г., създава дълъг уикенд в края на нашия есенен сезон. Юнската ваканция, от 29 май до 27 юни, е началото на нашата лятна жега.
Тет и китайската Нова година. Празникът Тет за държавните служители във Виетнам е от 4 до 10 февруари 2027 г., а Сингапур отбелязва китайската Нова година на 6–7 февруари, с понеделник, 8 февруари, като почивен ден в замяна. Това е нашата зима: около 9–10 °C следобед и около нула нощем. Ще ви трябват палто, шапка и ръкавици, но паметниците са тихи и планираме повече време на закрито, в музеи и работилници. Почивката за Националния празник на Виетнам, 2–5 септември 2027 г., пада в топло, сухо време. Месец по месец: пролет, есен, февруари и времето по месеци.
Екскурзии до Узбекистан от Сингапур, Тайланд и Виетнам: маршрути от 7 до 10 дни

Вие резервирате международния полет, а ние уреждаме всичко на място: хотели, билети за влак и вътрешни полети, гидове и трансфери, съобразени с дните на кацане и на връщане.
Будисткият ,Мрежа от кервански пътища между Китай и Средиземно море. Самарканд, Бухара и Хива забогатяват като спирки по нея. 7 дни. Държавният исторически музей в Ташкент, три дни сред манастирите на Термез, после Самарканд и стенописите на Афрасияб, с възможно продължение до Бухара: нашата екскурзия „Будисткият Път на коприната“.
По стъпките на Сюанцзан, 8 дни. Ташкент, Самарканд и Афрасияб, пътят на юг през Шахрисабз и планините на Железните врата и манастирите на Термез: По стъпките на Сюанцзан.
Класическата седмица, 8 дни. Ташкент, Самарканд, Бухара и Хива в нашата 8-дневна класическа екскурзия; как подреждаме такова пътуване, е описано в Узбекистан за 7 дни и Узбекистан за 10 дни.
Кратко пътуване. За дълъг уикенд с един-два дни отпуск: Ташкент и Самарканд. Високоскоростният влак Високоскоростният влак на Узбекистан: от Ташкент до Самарканд за около 2 часа и 10 минути, от Ташкент до Бухара за около 4 часа. Билетите са обвързани с паспорта ви. Прочетете още → изминава разстоянието за около 2 ч 10 мин, вижте от Ташкент до Самарканд. В Самарканд запазете една вечер за Регистан с вечерното осветление.
Гидът ви говори английски и това е включено в цената на екскурзиите ни; гид, който говори тайландски или виетнамски, е възможен при запитване: кажете ни при резервацията. Не сте сигурни кой маршрут ви подхожда? Опитайте нашия подбор на екскурзии.
На трапезата: ориз, юфка и хляб

Ориз и юфка има и на узбекската трапеза, приготвени по свой начин. Пловът е ориз, сготвен в казан с месо, моркови и лук, обедно ястие; лагманът е ръчно точена юфка с месо и зеленчуци. Всяко хранене е с нан — кръглата питка от глинената пещ тандир, и със зелен чай, наливан в малки купички. Какво да поръчате, е описано в нашето ръководство за узбекската кухня.
Кухнята е изградена около месото, най-вече агнешко и телешко, затова вегетарианците трябва да попитат; нашето ръководство за вегетарианско хранене в Узбекистан съдържа думите за поръчка. Повечето месо тук е халал; за подробностите, както и за часовете за молитва по пътя, вижте нашето ръководство за Малайзия и Индонезия. Кажете ни за хранителните си изисквания при резервацията и ние ще ги отчетем при планирането на храненията. Пийте бутилирана вода, която се продава навсякъде.
Пари, контакти и телефон
- Карти. Visa и Mastercard работят в повечето терминали в хотели, ресторанти, магазини и гари, а картите UnionPay се приемат в местната мрежа HUMO. Парите в брой в сум са за базари, улични сергии и някои таксита.
- В брой. Носете щатски долари: банките и обменните бюра ги сменят срещу паспорт. Вижте къде да обмените валута и карти, пари в брой и бакшиши.
- Контакти. Контактите са тип C и F при 230 V. Сингапурският щепсел с три пина, тип G, не става, затова вземете адаптер; тайландските и виетнамските щепсели с два кръгли пина стават, а щепселите с плоски пинове се нуждаят от адаптер.
- Телефон. Роумингът работи, а местна SIM карта се продава срещу паспорт. За едно- или двуседмично пътуване телефонът ви не се нуждае от регистрация; вижте как да пренесете телефон в Узбекистан.
© Снимки
- Kara Tepe Buddhist site, Termez — Marat Nadjibaev / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



