
מקומות בכתבה: טשקנט
טורקסטן מטשקנט: מאוזוליאום חוג'ה אחמד יסאווי והסביבה
הרימו מבט אל הכניסה הראשית של מאוזוליאום הידעת? לפי האגדה, יסאווי בילה את שנותיו האחרונות בתא תת־קרקעי לפי האגדה ולפי הביוגרפים שלו, חוג'ה אחמד יסאווי, המשורר הסופי של טורקסטן, פרש בגיל 63, הגיל שבו מת הנביא, לתא שחפר מתחת לאדמה. ה„דיוואן־י חכמת“ שלו, „ספר החוכמה“, נקרא עד היום בטורקית. לפרטים נוספים ← ותראו קורות עץ בולטות מתוך לבנים חשופות, כאילו הבנאים הלכו הביתה ללילה. במובן מסוים הם אכן הלכו. אמיר טימור (טמרלן, 1336-1405), מייסד האימפריה הטימורית, שבירתה הייתה סמרקנד. נולד סמוך לשהריסבז. לפרטים נוספים ← הורה לבנות את המבנה בסוף המאה ה-14, וכשמת ב-1405 נשאר הפורטל בלתי גמור. יותר משש מאות שנה אחר כך הוא עדיין כזה.
טורקסטן שוכנת בדרום קזחסטן, כ-300 ק"מ מטשקנט בדרך היבשה דרך שימקנט. אנחנו נוסעים לשם מטשקנט עם האורחים שלנו, וכך תראו מה יש שם, איך עובד הגבול וכמה זמן כדאי להקדיש.
בקצרה
- טורקסטן נמצאת כ-300 ק"מ מטשקנט בדרך היבשה דרך שימקנט, עם מעבר גבול אחד בכל כיוון.
- מאוזוליאום חוג'ה אחמד יסאווי, אתר אונסק"ו הראשון של קזחסטן, נבנה בהוראת טימור ונשאר עם פורטל בלתי גמור ב-1405.
- בפנים: אולם הקזנדיק והטאיקזאן שמשקלו שני טונות, שנוצק ב-1399.
- הקדישו לכך יומיים, לא יום אחד, והוסיפו את ארסטן באב או את סאוראן.
- בדקו את כללי הכניסה לקזחסטן לפי הדרכון שלכם וודאו שהוכללי הכניסה תלויים בדרכון שלכם. לאחר ההגעה יש לרשום כל שהייה תוך שלושה ימים, והמלונות עושים זאת בשבילכם; כללי המכס והרישום מופיעים במדריך שלנו. לפרטים נוספים ← האוזבקית מאפשרת כניסה שנייה.
תוכן העניינים
למה כדאי לנסוע לטורקסטן מטשקנט
מאוזוליאום חוג'ה אחמד יסאווי היה האתר הראשון בקזחסטן שנכלל ברשימת מורשת העולם של אונסק"ו, ב-2003. הוא אחד המבנים הגדולים והמשומרים ביותר מתקופתו של טימור. אם ראיתם את ההכיכר המרכזית של סמרקנד, שמקיפות אותה שלוש מדרסות: אולוג בג (המאה ה־15), שיר דור וטילה קארי (שתיהן מהמאה ה־17). לפרטים נוספים ← או את רחוב של מאוזוליאומים בשולי סמרקנד העתיקה, שנבנו מהמאה ה־11 עד המאה ה־19, רובם בימי טימור וצאצאיו. ידוע בעיטורי האריחים המזוגגים שלו. לפרטים נוספים ← בסמרקנד, זו אותה תקופה בקנה מידה אחר.
סביב המאוזוליאום משתרעת שמורת המוזיאונים אזרת סולטן, עם חומות המצודה, מאוזוליאום מהמאה ה-15 שנבנה לבתו של ,נכדו של טימור, שליט סמרקנד ואסטרונום. הוא בנה מדרסה בריגיסטן ומצפה כוכבים שקטלוג הכוכבים שלו שימש במשך מאות שנים. לפרטים נוספים ← מרחץ מהמאה ה-16 ועיר עתיקה שנחפרה. הכול במרחק הליכה.
מאוזוליאום חוג'ה אחמד יסאווי

חוג'ה אחמד יסאווי היה מורה סופי ומשורר שכתב בשפה הטורקית. הוא נולד בסאיראם, ליד שימקנט של היום, ומת ביאסי, השם הישן של טורקסטן, ב-1166. מאוזוליאום קטן עמד על קברו במשך שתי מאות שנה עד שטימור החליף אותו במבנה שאתם רואים היום.
העבודה החלה בסביבות 1389. טימור עצמו קבע את המידות העיקריות. תחת גג אחד יש 34 חדרים: בין היתר חדרי קבורה, מסגד, ספרייה וחדר אוכל. הכיפות והחזיתות האחרות מעוטרות באריחים; הפורטל הראשי בצד הדרום-מזרחי מעולם לא קיבל אותם. הניגוד הזה, אריח מזוגג בצד אחד ולבנה חשופה בצד אחר, מראה לכם איך הוקם מבנה בגודל כזה.
הספר המפורסם ביותר של יסאווי הוא דיוואן-י חיכמת, „ספר החוכמה“: שירים הקוראים לסבלנות ולענווה, שעברו מדור לדור. המסורת מוסיפה סיפור משנותיו האחרונות. בגיל 63, הגיל שבו מת הנביא מוחמד, הוא התבודד בתא תת-קרקעי כדי לא לראות את השמש זמן רב יותר מהנביא. המסורת מציבה את התא בהילווט, המסגד התת-קרקעי למחצה במרחק כ-150 מ' מהמאוזוליאום, הרשום בשם מסגד קיילואט בשעות הפתיחה שלהלן.
עבור רבים במרכז אסיה זה מקום נערץ, ותמצאו בו משפחות שבאו להתפלל. התנהלו בשקט, הנמיכו את הקול בפנים, ותנו למדריך שלכם להגיד לכם איפה מותר לצלם.
אולם הקזנדיק והטאיקזאן

נכנסים ישר לאולם המרכזי, הקזנדיק, חדר מרובע ברוחב כ-18 מ' תחת הכיפה הגדולה ביותר במרכז אסיה. באמצע ניצב הטאיקזאן: קדרת ברונזה ברוחב כ-2.4 מ', במשקל של כשני טונות ובנפח של כ-3,000 ליטר. היא נוצקה ב-25 ביוני 1399 בהוראת טימור, בכפר קרנאק, 25 ק"מ מהעיר. המאסטר, עבד אל-עזיז בן שרף א-דין תבריזי, חתם עליה ברצועת הכתובת.
בקדרה היו מים שחולקו למבקרים אחרי תפילת יום שישי. ב-1935 היא נסעה ללנינגרד לתערוכה ונשארה שם 54 שנה. היא חזרה לטורקסטן ב-18 בספטמבר 1989.
דלתות, אריחים וכיפות

אל תמהרו בחדרי הצד. בין הקזנדיק לחדר הקבורה תלויה דלת עץ מגולפת מהמאה ה-14. הקירות מרופדים באריחים משושים בצבע טורקיז, והכיפות מלאות בקמרונות מוקרנסים. יותר מ-300 אישים בולטים בהיסטוריה של קזחסטן קבורים בשמורה, ובהם אבילאי חאן.
מאוזוליאום רביגה סולטן בגום

כ-60 מ' דרום-מזרחית למאוזוליאום הגדול עומד אחד קטן בהרבה, עם כיפת טורקיז. רביגה סולטן בגום הייתה בתו של אולוג בג, השליט האסטרונום של סמרקנד, ואשתו של אבו'ל-ח'יר חאן. אחרי מותו חיה בטורקסטן 17 שנה ונקברה כאן, בסוף המאה ה-15, יחד עם נכדה ושלושה מניניה.
המבנה שרד רק כחורבה. מה שרואים היום הוא במידה רבה תוצאה של שחזור ב-1980. מי שביקר במצפה הכוכבים של אולוג בג בסמרקנד ימצא כאן קשר שקט בין שתי הערים.
המצודה, מרחץ המזרח וחפירות קולטובה
חומות המצודה

ממזרח למאוזוליאום משתרעת חומת הלבנים של המצודה הישנה, שמשוחזרת מ-1978. שערה הצפון-מזרחי, עם מגדלים משני הצדדים, נבנה מחדש בידי שליטי הידעת? מסגד יום השישי של קוקנד ניצב על 98 עמודים מהודו מוחמד עומר חאן בנה את מסגד ג'ומה של קוקנד ב־1812-1818. האיוואן שלו, באורך 100 מטר, נשען על 98 עמודים מגולפים מעץ אדום שהובאו מהודו, והצריח שלו בגובה 22 מ'. בפנים מוזיאון קטן לאמנות שימושית. לפרטים נוספים ← בין 1843 ל-1849. עברו בו והכיפות מופיעות ממוסגרות בקשת.
מוזיאון מרחץ המזרח

שמונים מטרים דרום-מערבית למאוזוליאום, חצי מתחת לאדמה, נמצא מרחץ שנבנה בשנות ה-1580 וה-1590 לרבים שהגיעו אל המקום הקדוש. בו תשעה חדרים תחת חמש כיפות, מחדר ההחלפה ועד החדר החם. המקומיים השתמשו בו כמרחץ עד 1975, ומ-1979 הוא מוזיאון.
קולטובה: העיר שלפני טורקסטן

כ-350 מ' דרומית למאוזוליאום שוכנת קולטובה, אתר יאסי העתיקה. אנשים חיו כאן מהמאה ה-3 לפני הספירה, והעיר עברה לאזור המקדש רק בסוף המאה ה-14. ארכאולוגים עדיין חופרים, והרחובות ויסודות הבתים שנחשפו פרושים תחת כיפת השמיים. בואו בשקיעה, כשהאור הנמוך מראה כל קיר.
ארסטן באב, אוטראר וסאוראן בסביבה

אם יש לכם יותר זמן, שלושה מקומות סביב טורקסטן משלימים את התמונה.
- מאוזוליאום ארסטן באב, כ-2 ק"מ מחורבות אוטראר, בערך 60 ק"מ דרומית לטורקסטן. ארסטן באב נזכר כמורו של חוג'ה אחמד יסאווי. המבנה הנוכחי הוא מ-1909, עם שחזורים מאוחרים יותר.
- אוטראר, חורבות העיר הגדולה ביותר באוואזיס שלה על הסיר דריה, תל גדול בערבה פתוחה.
- סאוראן, 44 ק"מ צפון-מערבית לטורקסטן: עיר מימי הביניים המאוחרים שחומות לבני הבוץ שלה, 850 על 660 מ', עדיין עומדות בגובה 3 עד 6 מ' במקומות.
לארסטן באב שתי אגדות. באחת, הנביא מוחמד שאל את חבריו מי ישא תמר אל ילד שייוולד מאות שנים אחר כך; ארסטן באב נטל זאת על עצמו, ולאחר זמן רב מצא בסאיראם את אחמד בן השבע ונתן לו אותו. בשנייה, העבודה על מבנהו של טימור בטורקסטן נכשלה שוב ושוב, עד שיסאווי הופיע לטימור בחלום והורה לו לבנות קודם מאוזוליאום מעל קברו של ארסטן באב. לכן עולי רגל מבקרים באופן מסורתי אצל ארסטן באב לפני יסאווי, ולכן בסיור של יומיים לטורקסטן שלנו הוא מגיע ביום הראשון.
איך מגיעים מטשקנט לטורקסטן
אנחנו נוסעים ברכב עם נהג. מטשקנט הדרך חוצה לקזחסטן לכיוון שימקנט, כ-120 ק"מ, ואחר כך ממשיכה עוד כ-160 ק"מ צפון-מערבה לטורקסטן. בצד הקזחי ממשיכים עם רכב ונהג קזחיים. הליכי הגבול לוקחים את זמנם, ולכן ביום חציית גבול איננו מתכננים שום דבר צפוף.
טיול יום אחד אפשרי, אבל פירושו כ-600 ק"מ ושתי חציות גבול ביום אחד. אנחנו מעדיפים יומיים: הנסיעה וארסטן באב ביום הראשון, המאוזוליאום באור הבוקר ביום השני.
כללי הכניסה לקזחסטן תלויים בדרכון שלכם, ולכן בדקו את שלכם לפני ההזמנה. אם אתם נוסעים עם ויזה אלקטרונית לאוזבקיסטן, תיכנסו לאוזבקיסטן שוב בדרך חזרה, ולכן היא חייבת להיות ויזה לשתי כניסות או לכניסות מרובות. איך אנחנו מטפלים בוויזות ובגבולות בטיולים משולבים כתוב במאמר שלנו על טיולים במרכז אסיה מאוזבקיסטן, ואת הכללים האוזבקיים תמצאו בהאם צריך ויזה לאוזבקיסטן.
שעות פתיחה, העונה הטובה ומה ללבוש
המאוזוליאום, מסגד קיילואט התת-קרקעי ומרחץ המזרח פתוחים בכל יום מ-09:00 עד 19:00. למבקרים זרים הכניסה עולה 2,000 טנגה, ולכן הביאו מעט מזומן מקומי.
החודשים הטובים ביותר הם אפריל–מאי וספטמבר–אוקטובר, עם אחר צהריים של 21-29 מעלות. ביולי אחר הצהריים הממוצע בטורקסטן עולה על 36 מעלות, והשבילים בין האתרים חשופים לשמש.
כללי השמורה מבקשים מהמבקרים לא להגיע בשרוולים קצרים. כסו כתפיים וברכיים, ונשים כדאי שיישאו צעיף קל. את המנהגים במסגדים ובמאוזוליאומים אנחנו מסבירים במה ללבוש ונימוסים באוזבקיסטן; אותו דבר נכון גם בטורקסטן.
שלבו עם טשקנט
טורקסטן משתלבת יפה לפני כמה ימים בבירה או אחריהם. בלו יום או יומיים בטשקנט קודם, לפי התוכנית שלנו בטשקנט ב-1-2 ימים, ואז צפונה. הסיור הפרטי שלנו של יומיים לטורקסטן מטשקנט כולל את הנסיעה, ארסטן באב, מתחם יסאווי והמוזיאונים, עם סאוראן לפי בקשה.
© תמונות
- Arystan Bab mausoleum near Otrar, Kazakhstan — Дмитрий Кошелев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



