
Τόποι σε αυτό το άρθρο: Τασκένδη
Τουρκεστάν από την Τασκένδη: το μαυσωλείο του Χότζα Αχμέτ Γιασαβί και τα γύρω αξιοθέατα
Κοιτάξτε ψηλά την κύρια είσοδο του μαυσωλείου του Χότζα Αχμέτ Το ξέρατε; Ο θρύλος λέει ότι ο Γιασαβί έζησε τα τελευταία χρόνια σε υπόγειο κελί Ο θρύλος και οι βιογράφοι του λένε ότι ο Χότζα Αχμέντ Γιασαβί, ο σούφι ποιητής του Τουρκεστάν, αποσύρθηκε στα 63, την ηλικία που πέθανε ο Προφήτης, σε κελί που έσκαψε στη γη. Το Ντιβάν-ι Χικμάτ, το «Βιβλίο της Σοφίας», διαβάζεται ακόμη στα τουρκικά. Διαβάστε περισσότερα → και θα δείτε ξύλινες δοκούς να προεξέχουν από γυμνό τούβλο, σαν να είχαν πάει οι χτίστες σπίτι για τη νύχτα. Κατά κάποιον τρόπο είχαν πάει. Ο Ο Αμίρ Τιμούρ (Ταμερλάνος, 1336–1405), ιδρυτής της αυτοκρατορίας των Τιμουριδών, με πρωτεύουσα τη Σαμαρκάνδη. Γεννήθηκε κοντά στο Σαχρισάμπζ. Διαβάστε περισσότερα → διέταξε την ανέγερση του κτιρίου στα τέλη του 14ου αιώνα και, όταν πέθανε το 1405, η πύλη έμεινε ημιτελής. Πάνω από εξακόσια χρόνια αργότερα παραμένει ακόμη έτσι.
Το Τουρκεστάν βρίσκεται στο νότιο Καζακστάν, περίπου 300 χλμ. από την Τασκένδη οδικώς μέσω Σιμκέντ. Πηγαίνουμε εκεί από την Τασκένδη με τους επισκέπτες μας, και εδώ θα βρείτε τι θα δείτε, πώς λειτουργούν τα σύνορα και πόσο χρόνο να υπολογίσετε.
Εν συντομία
- Το Τουρκεστάν απέχει περίπου 300 χλμ. από την Τασκένδη οδικώς μέσω Σιμκέντ, με μία διέλευση συνόρων σε κάθε κατεύθυνση.
- Το μαυσωλείο του Χότζα Αχμέτ Γιασαβί, το πρώτο μνημείο της UNESCO στο Καζακστάν, διατάχθηκε από τον Τιμούρ και έμεινε με ημιτελή πύλη το 1405.
- Στο εσωτερικό: η αίθουσα Καζαντίκ και το Ταϊκαζάν των δύο τόνων, που χυτεύθηκε το 1399.
- Υπολογίστε δύο ημέρες, όχι μία, και προσθέστε τον Αρίσταν Μπαμπ ή το Σαουράν.
- Ελέγξτε τους κανόνες εισόδου στο Καζακστάν για το διαβατήριό σας και βεβαιωθείτε ότι η ουζμπεκική visa σας επιτρέπει δεύτερη είσοδο.
Περιεχόμενα
Γιατί αξίζει το ταξίδι στο Τουρκεστάν από την Τασκένδη
Το μαυσωλείο του Χότζα Αχμέτ Γιασαβί ήταν το πρώτο μνημείο στο Καζακστάν που εγγράφηκε στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO, το 2003. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα και καλύτερα διατηρημένα κτίρια της εποχής του Τιμούρ. Αν έχετε δει το Η κεντρική πλατεία της Σαμαρκάνδης, με τρεις μεντρεσέδες γύρω της: Ουλούγκ Μπεγκ (15ος αιώνας), Σερ-Ντορ και Τίλα-Καρί (και οι δύο 17ος αιώνας). Διαβάστε περισσότερα → ή το Ένας δρόμος με μαυσωλεία στην άκρη της παλιάς Σαμαρκάνδης, χτισμένος από τον 11ο ως τον 19ο αιώνα, τα περισσότερα επί Τιμούρ και των απογόνων του. Φημίζεται για τα εφυαλωμένα πλακίδιά του. Διαβάστε περισσότερα → στη Σαμαρκάνδη, πρόκειται για την ίδια εποχή σε διαφορετική κλίμακα.
Γύρω από το μαυσωλείο απλώνεται το μουσείο-καταφύγιο Αζρέτ Σουλτάν, με τα τείχη της ακρόπολης, ένα μαυσωλείο του 15ου αιώνα που χτίστηκε για μια κόρη του ,Εγγονός του Τιμούρ, ηγεμόνας της Σαμαρκάνδης και αστρονόμος. Έχτισε έναν μεντρεσέ στο Ρεγιστάν και ένα αστεροσκοπείο, ο κατάλογος άστρων του οποίου χρησιμοποιούνταν για αιώνες. Διαβάστε περισσότερα → ένα λουτρό του 16ου αιώνα και μια αρχαία πόλη που έχει ανασκαφεί. Όλα βρίσκονται σε απόσταση που διανύεται με τα πόδια.
Το μαυσωλείο του Χότζα Αχμέτ Γιασαβί

Ο Χότζα Αχμέτ Γιασαβί ήταν σούφι δάσκαλος και ποιητής που έγραφε στα τουρκικά. Γεννήθηκε στο Σαϊράμ, κοντά στο σημερινό Σιμκέντ, και πέθανε στο Γιασί, το παλιό όνομα του Τουρκεστάν, το 1166. Ένα μικρό μαυσωλείο στεκόταν πάνω από τον τάφο του επί δύο αιώνες, πριν ο Τιμούρ το αντικαταστήσει με το κτίριο που βλέπετε σήμερα.
Οι εργασίες ξεκίνησαν γύρω στο 1389. Ο ίδιος ο Τιμούρ όρισε τις κύριες διαστάσεις. Κάτω από μία στέγη υπάρχουν 34 αίθουσες: ανάμεσά τους ταφικοί θάλαμοι, ένα τζαμί, μια βιβλιοθήκη και ένα τραπεζαριό. Οι τρούλοι και οι υπόλοιπες όψεις φέρουν την πλακιδιακή τους διακόσμηση· η κύρια πύλη στη νοτιοανατολική πλευρά δεν την απέκτησε ποτέ. Αυτή η αντίθεση, γυαλιστερό πλακίδιο από τη μία πλευρά και ακατέργαστο τούβλο από την άλλη, δείχνει πώς κατασκευαζόταν ένα κτίριο τέτοιου μεγέθους.
Το πιο γνωστό βιβλίο του Γιασαβί είναι το Divan-i Hikmat, το «Βιβλίο της Σοφίας»: ποιήματα που καλούν σε υπομονή και ταπεινότητα και μεταδίδονται από γενιά σε γενιά. Η παράδοση προσθέτει μια ιστορία από τα τελευταία του χρόνια. Στα 63, την ηλικία στην οποία πέθανε ο Προφήτης Μωάμεθ, αποσύρθηκε σε ένα υπόγειο κελί ώστε να μη δει τον ήλιο περισσότερο από όσο τον είδε ο Προφήτης. Η παράδοση τοποθετεί αυτό το κελί στο Χιλβέτ, το ημιυπόγειο τζαμί σε απόσταση περίπου 150 μ. από το μαυσωλείο, που αναφέρεται ως τζαμί Κιλουέτ στις ώρες λειτουργίας παρακάτω.
Για πολλούς ανθρώπους στην Κεντρική Ασία αυτός είναι ένας σεβαστός τόπος, και θα τον μοιραστείτε με οικογένειες που έρχονται να προσευχηθούν. Κινηθείτε ήσυχα, χαμηλώστε τη φωνή σας στο εσωτερικό και αφήστε τον ξεναγό σας να σας πει πού επιτρέπονται οι φωτογραφίες.
Η αίθουσα Καζαντίκ και το Ταϊκαζάν

Μπαίνετε κατευθείαν στην κεντρική αίθουσα, το Καζαντίκ, ένα τετράγωνο δωμάτιο πλάτους περίπου 18 μ. κάτω από τον μεγαλύτερο τρούλο της Κεντρικής Ασίας. Στο κέντρο στέκεται το Ταϊκαζάν: ένας χάλκινος λέβητας διαμέτρου περίπου 2,4 μ., βάρους περίπου δύο τόνων και χωρητικότητας περίπου 3.000 λίτρων. Χυτεύθηκε στις 25 Ιουνίου 1399, με εντολή του Τιμούρ, στο χωριό Καρνάκ, 25 χλμ. από την πόλη. Ο μάστορας, ο Αμπντ αλ-Αζίζ ιμπν Σαράφ αλ-Ντιν Ταμπρίζι, το υπέγραψε στη ζώνη με την επιγραφή.
Ο λέβητας περιείχε νερό που μοιραζόταν στους επισκέπτες μετά την παρασκευινή προσευχή. Το 1935 ταξίδεψε στο Λένινγκραντ για μια έκθεση και έμεινε εκεί 54 χρόνια. Επέστρεψε στο Τουρκεστάν στις 18 Σεπτεμβρίου 1989.
Πόρτες, πλακίδια και τρούλοι

Μην βιαστείτε να περάσετε τις πλαϊνές αίθουσες. Ανάμεσα στο Καζαντίκ και τον ταφικό θάλαμο κρέμεται μια σκαλισμένη ξύλινη πόρτα του 14ου αιώνα. Οι τοίχοι είναι επενδυμένοι με τυρκουάζ εξαγωνικά πλακίδια και οι τρούλοι είναι γεμάτοι με θολώσεις σε σχήμα σταλακτιτών. Πάνω από 300 αξιόλογες προσωπικότητες της καζακικής ιστορίας είναι θαμμένες στο καταφύγιο, μεταξύ αυτών ο Αμπιλάι Χαν.
Το μαυσωλείο της Ραμπιγά Σουλτάν Μπεγκίμ

Περίπου 60 μ. νοτιοανατολικά του μεγάλου μαυσωλείου στέκεται ένα πολύ μικρότερο με τυρκουάζ τρούλο. Η Ραμπιγά Σουλτάν Μπεγκίμ ήταν κόρη του Ουλούγκ Μπεγκ, του αστρονόμου-ηγεμόνα της Σαμαρκάνδης, και σύζυγος του Αμπούλ-Χαΐρ Χαν. Μετά τον θάνατό του έζησε στο Τουρκεστάν 17 χρόνια και θάφτηκε εδώ, στα τέλη του 15ου αιώνα, μαζί με τον εγγονό της και τρία δισέγγονά της.
Το κτίριο διασώθηκε μόνο ως ερείπιο. Αυτό που βλέπετε σήμερα είναι σε μεγάλο βαθμό αποτέλεσμα αποκατάστασης το 1980. Για όποιον έχει επισκεφθεί το αστεροσκοπείο του Ουλούγκ Μπεγκ στη Σαμαρκάνδη, είναι ένας ήσυχος δεσμός ανάμεσα στις δύο πόλεις.
Η ακρόπολη, το Ανατολικό Λουτρό και οι ανασκαφές του Κουλτόμπε
Τα τείχη της ακρόπολης

Ανατολικά του μαυσωλείου εκτείνεται το τούβλινο τείχος της παλιάς ακρόπολης, που αποκαθίσταται από το 1978. Η βορειοανατολική πύλη του, με πύργους εκατέρωθεν, ανοικοδομήθηκε από τους ηγεμόνες του Το ξέρατε; Το τζαμί της Παρασκευής του Κοκάντ στέκει σε 98 κίονες από την Ινδία Ο Μουχάμαντ Ουμάρ Χαν έχτισε το τζαμί Τζούμα του Κοκάντ το 1812–1818. Το ιβάν των 100 μέτρων στηρίζεται σε 98 σκαλιστούς κίονες από κόκκινο ξύλο που ήρθαν από την Ινδία, και ο μιναρές του έχει ύψος 22 μ. Μέσα υπάρχει μικρό μουσείο εφαρμοσμένων τεχνών. Διαβάστε περισσότερα → μεταξύ 1843 και 1849. Περάστε από μέσα και οι τρούλοι εμφανίζονται κορνιζαρισμένοι στην αψίδα.
Το μουσείο του Ανατολικού Λουτρού

Ογδόντα μέτρα νοτιοδυτικά του μαυσωλείου, μισοβυθισμένο στη γη, βρίσκεται ένα λουτρό που χτίστηκε στις δεκαετίες του 1580 και του 1590 για τους πολλούς επισκέπτες του ιερού. Έχει εννέα αίθουσες κάτω από πέντε τρούλους, από τα αποδυτήρια ως τη θερμή αίθουσα. Οι ντόπιοι το χρησιμοποιούσαν ως λουτρό έως το 1975 και από το 1979 είναι μουσείο.
Κουλτόμπε: η πόλη πριν από το Τουρκεστάν

Περίπου 350 μ. νότια του μαυσωλείου βρίσκεται το Κουλτόμπε, ο χώρος της αρχαίας Γιασί. Άνθρωποι ζούσαν εδώ από τον 3ο αιώνα π.Χ., και η πόλη μετακινήθηκε στην περιοχή γύρω από το ιερό μόλις στα τέλη του 14ου αιώνα. Οι αρχαιολόγοι συνεχίζουν να σκάβουν, και οι ανασκαμμένοι δρόμοι και τα θεμέλια των σπιτιών απλώνονται υπό τον ανοιχτό ουρανό. Ελάτε το ηλιοβασίλεμα, όταν το χαμηλό φως αναδεικνύει κάθε τοίχο.
Αρίσταν Μπαμπ, Οτράρ και Σαουράν στην περιοχή

Αν έχετε περισσότερο χρόνο, τρία μέρη γύρω από το Τουρκεστάν συμπληρώνουν την εικόνα.
- Μαυσωλείο του Αρίσταν Μπαμπ, περίπου 2 χλμ. από τα ερείπια του Οτράρ, γύρω στα 60 χλμ. νότια του Τουρκεστάν. Ο Αρίσταν Μπαμπ μνημονεύεται ως δάσκαλος του Χότζα Αχμέτ Γιασαβί. Το σημερινό κτίριο χρονολογείται από το 1909, με μεταγενέστερες αποκαταστάσεις.
- Οτράρ, τα ερείπια της μεγαλύτερης πόλης της όασής του στον Συρ Ντάρια, ένας μεγάλος λόφος μέσα στην ανοιχτή στέπα.
- Σαουράν, 44 χλμ. βορειοδυτικά του Τουρκεστάν: μια πόλη του ύστερου Μεσαίωνα της οποίας τα τείχη από πλιθιά, διαστάσεων 850 επί 660 μ., στέκουν ακόμη σε ύψος 3 έως 6 μ. σε ορισμένα σημεία.
Ο Αρίσταν Μπαμπ συνοδεύεται από δύο θρύλους. Στον πρώτο, ο Προφήτης Μωάμεθ ρώτησε τους συντρόφους του ποιος θα μετέφερε έναν χουρμά σε ένα αγόρι που θα γεννιόταν αιώνες αργότερα· ο Αρίσταν Μπαμπ ανέλαβε το έργο και πολύ αργότερα βρήκε τον επτάχρονο Αχμέτ στο Σαϊράμ και του τον έδωσε. Στον δεύτερο, οι εργασίες στο κτίριο του Τιμούρ στο Τουρκεστάν αποτύγχαναν συνεχώς, ώσπου ο Γιασαβί εμφανίστηκε στον Τιμούρ στον ύπνο του και του είπε να χτίσει πρώτα ένα μαυσωλείο πάνω από τον τάφο του Αρίσταν Μπαμπ. Γι' αυτό οι προσκυνητές επισκέπτονται παραδοσιακά τον Αρίσταν Μπαμπ πριν από τον Γιασαβί, και γι' αυτό στη διήμερη εκδρομή μας στο Τουρκεστάν έρχεται την πρώτη ημέρα.
Πώς να πάτε από την Τασκένδη στο Τουρκεστάν
Πηγαίνουμε με αυτοκίνητο και οδηγό. Από την Τασκένδη ο δρόμος περνά στο Καζακστάν προς το Σιμκέντ, περίπου 120 χλμ., και στη συνέχεια συνεχίζει άλλα 160 χλμ. περίπου βορειοδυτικά ως το Τουρκεστάν. Στην καζακική πλευρά συνεχίζετε με καζακικό αυτοκίνητο και οδηγό. Οι διατυπώσεις στα σύνορα παίρνουν τον χρόνο τους, γι' αυτό την ημέρα της διέλευσης δεν προγραμματίζουμε τίποτα στενό.
Μία ημερήσια εκδρομή είναι εφικτή, αλλά σημαίνει περίπου 600 χλμ. και δύο διελεύσεις συνόρων μέσα σε μία ημέρα. Προτιμούμε δύο ημέρες: τη διαδρομή και τον Αρίσταν Μπαμπ την πρώτη, το μαυσωλείο στο πρωινό φως τη δεύτερη.
Οι κανόνες εισόδου στο Καζακστάν εξαρτώνται από το διαβατήριό σας, γι' αυτό ελέγξτε τους πριν κάνετε κράτηση. Αν ταξιδεύετε με ουζμπεκική ηλεκτρονική visa, θα εισέλθετε ξανά στο Ουζμπεκιστάν στην επιστροφή, οπότε πρέπει να είναι visa διπλής ή πολλαπλής εισόδου. Πώς χειριζόμαστε τις visa και τα σύνορα στα συνδυασμένα ταξίδια θα βρείτε στο άρθρο μας για τις εκδρομές στην Κεντρική Ασία από το Ουζμπεκιστάν, και οι ουζμπεκικοί κανόνες βρίσκονται στο χρειάζεστε visa για το Ουζμπεκιστάν.
Ώρες λειτουργίας, καλύτερη εποχή και τι να φορέσετε
Το μαυσωλείο, το υπόγειο τζαμί Κιλουέτ και το Ανατολικό Λουτρό είναι ανοιχτά καθημερινά από τις 09:00 έως τις 19:00. Για τους ξένους επισκέπτες η είσοδος κοστίζει 2.000 τένγκε, γι' αυτό έχετε μαζί σας τοπικά μετρητά.
Οι καλύτεροι μήνες είναι ο Απρίλιος–Μάιος και ο Σεπτέμβριος–Οκτώβριος, με απογεύματα γύρω στους 21–29 °C. Τον Ιούλιο το μέσο απόγευμα στο Τουρκεστάν ξεπερνά τους 36 °C, και τα μονοπάτια ανάμεσα στα μνημεία είναι εκτεθειμένα στον ήλιο.
Οι κανόνες του καταφυγίου ζητούν από τους επισκέπτες να μην έρχονται με κοντά μανίκια. Καλύψτε τους ώμους και τα γόνατα, και οι γυναίκες να έχουν μαζί τους ένα ελαφρύ μαντίλι. Τα έθιμα σε τζαμιά και μαυσωλεία τα εξηγούμε στο τι να φορέσετε και εθιμοτυπία στο Ουζμπεκιστάν· ισχύουν και στο Τουρκεστάν.
Συνδυάστε το με την Τασκένδη
Το Τουρκεστάν ταιριάζει άψογα πριν ή μετά από μερικές ημέρες στην πρωτεύουσα. Περάστε πρώτα μία ή δύο ημέρες στην Τασκένδη, με το πρόγραμμά μας στο Τασκένδη σε 1–2 ημέρες, και μετά κατευθυνθείτε βόρεια. Η διήμερη ιδιωτική εκδρομή μας στο Τουρκεστάν από την Τασκένδη καλύπτει τη διαδρομή, τον Αρίσταν Μπαμπ, το συγκρότημα Γιασαβί και τα μουσεία, με το Σαουράν κατόπιν αιτήματος.
© Φωτογραφίες
- Arystan Bab mausoleum near Otrar, Kazakhstan — Дмитрий Кошелев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



