Platser i artikeln: Samarkand
Samarkand på 1, 2 och 3 dagar: så planerar vi
Visste du? Registans lejon med solen på ryggen hamnade på en sedel Sher-Dor-madrasan (1619–1636) har fått sitt namn efter de stora kattdjuren med solen på ryggen på portalen. Motivet fanns på baksidan av Uzbekistans 200-sumsedel från 1997. Läs mer → öppnar kl. 8. Då står solen lågt i öster och faller rakt på ,Visste du? Ingenjörer rätade upp en lutande minaret Redan 1920 lutade en av Ulugh Beg-madrasans minareter vid Registan. År 1932 rätade ingenjören Vladimir Shukhov upp den; den andra minareten rätades upp 1965. Läs mer → som stänger torgets västra sida. Sent på eftermiddagen har ljuset vandrat över till Sher-Dor-madrasan mittemot. Har du mer än en dag råder vi dig därför att komma till torget två gånger, en gång för varje fasad.
Så planerar vi Samarkand över huvud taget: de viktigaste sevärdheterna ligger på promenadavstånd från varandra, och var och en har sin bästa timme. Så här får vi in dem på en, två eller tre dagar. Historien bakom monumenten finns i vår artikel om det antika Samarkand.
Vad som ligger var
Den historiska stadskärnan har stått på UNESCO:s världsarvslista sedan 2001 under namnet Samarkand – Crossroads of Cultures. Nästan allt ligger på en linje som löper nordost från .Visste du? Timurs gravsten fördes till Persien och kom tillbaka Den mörkgröna jadeplattan på Timurs grav i Gur-e-Amir fördes bort av Nader Shah 1740. Den sprack, och på sina rådgivares inrådan skickade han tillbaka den till Samarkand. Läs mer → Bara Visste du? Ulugh Beg mätte årets längd på 25 sekunder när Vid sitt observatorium i Samarkand beräknade Ulugh Beg det tropiska året till 365 dagar 5 h 49 min 15 s, ungefär 25 sekunder för långt – närmare än Kopernikus ett sekel senare. Läs mer → ligger så långt bort att du behöver bil.
| Sevärdhet | Vad det är | Från föregående stopp |
|---|---|---|
| Gur-e-Amir | Amir Timur (Tamerlan, 1336–1405), grundare av timuridernas rike med huvudstad i Samarkand. Född nära Shahrisabz. Läs mer → mausoleum, färdigt 1404; här vilar även hans söner och barnbarn, bland dem Ulugh Beg | start |
| Registan | Tre :Ett islamiskt lärosäte: studentceller och lektionssalar kring en gård bakom en ståtlig portal. I de gamla städerna rymmer många i dag museer och hantverksverkstäder. Läs mer → Ulugh Beg (1417–1420), Sher-Dor (1619–1636), Visste du? Registans ”förgyllda” moské Tilla-Kari, byggd 1646–1660, betyder ”förgylld”. Eftersom Bibi-Khanym låg i ruiner var den Samarkands främsta fredagsmoské fram till 1920-talet. Bönesalen glöder av kundal, reliefmålning med bladguld, restaurerad 1979. Läs mer → (1646–1660) | cirka 1 km |
| Visste du? 95 elefanter släpade sten till Timurs stora moské Bibi-Khanym, påbörjad 1399 efter att Timur intagit Delhi, var den största moskén i hans rike. Omkring 200 stenhuggare arbetade på platsen och 95 elefanter från Indien drog lasterna; gården skulle rymma 10 000 människor. Läs mer → | Timurs fredagsmoské, byggd 1399–1405 | cirka 700 m längs en gågata |
| Samarkands främsta basar, alldeles intill Bibi-Khanym: samarkandbröd, torkad frukt, nötter och halva. Läs mer → | Stadens största basar | precis intill moskén |
| Visste du? Därför betyder Shah-i-Zinda ”den levande kungen” Nekropolen växte fram kring helgongraven för Qutham ibn Abbas, kusin till profeten Muhammed. Enligt legenden dog han inte i strid utan steg ner i en djup brunn till en paradisträdgård, där han lever vidare. Läs mer → | Nekropol med över tjugo byggnader från 11:e–1400- och 1800-talen | cirka 800 m |
| Visste du? En väggmålning från 600-talet visar sändebud från Korea Ambassadörsmålningen i Afrasiyab, som vägbyggare fick fram 1965, visar delegationer med gåvor, bland dem kineser med siden, och två män i fjäderhattar som anses vara sändebud från Goguryeo i Korea. Läs mer → | Platsen för staden före mongolernas invasion, med museum | cirka 1 km |
| Ulugh Beg-observatoriet | Lämningar av observatoriet från 1420-talet och ett museum | cirka 1,5 km längre; 3,5 km från Registan |
Varje monument har sin egen biljettlucka. Vid Registan betalar en utländsk vuxen 100 000 sum, tonåringar betalar halva priset och barn går in gratis; du kan också köpa biljetten online i förväg. Basaren kostar ingenting. Ha lite kontanter i sum för de mindre luckorna: våra tips om kort och kontanter förklarar resten.
En dag: kärnan
Var vid Registan klockan åtta, medan morgonsolen ligger på Ulugh Begs madrasa. Torget tog mer än två sekler att färdigställa: Ulugh Beg byggde sin madrasa 1417–1420, de andra två kom på 1600-talet. Titta upp mot portalen på Sher-Dor, madrasan som fått sitt namn efter lejonen med solen i mosaiken.
Därifrån går vi med gästerna cirka 700 m norrut längs gågatan till Bibi-Khanym-moskén, Timurs fredagsmoské. Siabbasaren börjar precis bredvid och håller öppet från gryningen tills det blir mörkt. Kom hungrig: torkad frukt, nötter, kryddor, sötsaker och fler än sjutton sorters tunnbröd. Här föreslår vi att du stannar för lunch.
Vad du ska smaka på Siab, och hur du prutar och fotograferar där, står i vår guide till Siabbasaren.
Sent på eftermiddagen går du tillbaka till Registan, när ljuset har flyttat över till Sher-Dor, och avslutar vid Gur-e-Amir, cirka en kilometer bort, när dagen lider mot sitt slut. Timur vilar här med sina ättlingar, bland dem Ulugh Beg, vars madrasa du såg på morgonen. Efter mörkrets inbrott lyses torget upp, och vi ordnar kvällsbesök på Registan.
Två dagar: nekropolen och den äldre staden
Börja den andra dagen vid Shah-i-Zinda, cirka 800 m bortom .Visste du? Legenden säger att arkitekten bad drottningen om en kyss Enligt legenden lovade Bibi-Khanyms arkitekt att bli klar i tid bara mot en kyss från Timurs hustru, och Timur straffade honom. I själva verket var moskén Timurs eget projekt; hans hustru Saray Mulk Khanum byggde sin madrasa på andra sidan vägen. Läs mer → En smal gränd klättrar mellan kakelklädda mausoleer byggda under åtta sekler. Enligt legenden ligger Qutham ibn Abbas, en kusin till profeten Muhammed, begravd högst upp, och namnet betyder ”Den levande kungen”. Det är fortfarande en vördad plats för troende besökare, så täck axlar och knän; se vad du ska ha på dig. På sommaren går vi dit på morgonen, före värmen.
Cirka en kilometer längre bort ligger Afrasiyab, kullen där staden låg från omkring 500 f.Kr. tills mongolerna intog den 1220. Museet där har öppet kl. 9.00–17.00, så planera in det före lunch eller direkt efter. Skälet att åka dit är väggmålningen från 600-talet där kung Visste du? Ambassadörsmålningen hittades av vägbyggare Väggmålningarna från omkring 650, gjorda för kung Varkhuman, kom i dagen 1965 när en väg drogs genom Afrasiyabkullen; bulldozrarna hade redan tagit deras övre del. En sogdisk inskrift på ett sändebuds dräkt namnger honom: Pukarzate, kansler i Chaganian. Läs mer → tar emot utländska sändebud.
Lämna eftermiddagen fri: vi föreslår basaren igen, eller Registan i eftermiddagsljuset.
Tre dagar: observatoriet och Konigil
Ulugh Beg-observatoriet ligger 3,5 km från Registan, så ta en taxi. På 1420-talet fanns här en sextant med 40 m radie. År 1908 grävde arkeologen Vasilij Vjatkin fram dess begravda marmorbåge, och det är den bågen du ser i dag, infälld i kullen. Det lilla museet intill förklarar hur instrumentet fungerade.
Är observatoriet själva skälet till din resa lägger vår astronomiresa på fem dagar till solugnen nära Tasjkent och en natt under stjärnorna vid .Visste du? Aydarkul är en våtmark av internationell betydelse År 2008 blev sjösystemet Aydar-Arnasay, omkring 527 000 ha, ett Ramsarområde. Det ligger där två stora flyttfågelstråk korsas och ger skydd åt krushuvade pelikaner och den sällsynta kopparanden. Läs mer →
Kör sedan 13 km ut till byn En by nära Samarkand där papper tillverkas för hand av mullbärsbark på gammalt vis, i en kvarn i drift vid bäcken. och Visste du? Papper polerat med sten, gjort för att hålla i 400 år Vid pappersbruket Meros i Konigil, grundat 1996 för att återuppliva ett utdött hantverk, slår ett vattenhjul mullbärsbark till massa, och varje ark poleras i timmar med agat, snäckskal eller horn. Papperet ska hålla i omkring 400 år. Läs mer → Meros. Där tillverkas papper fortfarande för hand av naturmaterial, lätt gulaktigt eftersom ingen bleker det. Det finns ett vattenhjul, charkhpalak, och ett Ett tehus: grönt te, plov och samtal på breda träbäddar som kallas topchan. vid floden – ett bra ställe att sakta ner efter två dagar av kakelkonst.
Vill du hellre se en annan stad passar den tredje dagen för en dagstur till Shahrisabz, Timurs födelseort. Vi genomför den som en resa till Shahrisabz med guide, transfer och entrébiljetter.
Ett annat sätt att tillbringa den tredje dagen är utanför stan, med en provning på vingården Bagizagan i Samarkandregionen. Den ingår i vår vinresa i Tasjkent och Samarkand.
Hur du tar dig dit och hur länge du ska stanna
Från Tasjkent är tåget enklast: se tåg i Uzbekistan. Från utlandet börjar du med flyg till Uzbekistan. Är Samarkand ett av flera stopp visar sidan Samarkand hur staden kombineras med Buchara och Chiva, och Hitta resa sorterar resor efter intresse.
Kort sagt
- En dag: Registan kl. 8, Bibi-Khanym och Siabbasaren till fots, tillbaka till torget sent på eftermiddagen, Gur-e-Amir när dagen tar slut.
- Två dagar: Shah-i-Zinda på morgonen med täckta axlar och knän, Afrasiyabmuseet före kl. 5 på eftermiddagen (17.00).
- Tre dagar: observatoriet och pappersbruket i Konigil med bil, eller en dagstur till Shahrisabz.
- Registan kostar 100 000 sum för en utländsk vuxen och ingenting för barn; ha kontanter i sum för de andra luckorna.
