
Lugares neste artigo: Samarcanda · Tadjiquistão
Sete Lagos do Tadjiquistão a partir de Samarcanda: passeio de um dia ou expedição de jipe
Do Você sabia? O leão com o sol do Registan foi parar numa cédula A Madraça Sher-Dor (1619–1636) deve o nome aos grandes felinos com o sol nas costas do seu portal. A imagem apareceu no verso da cédula de 200 som do Uzbequistão, de 1997. Saiba mais → ao primeiro dos Você sabia? Cada um dos Sete Lagos tem nome e cor próprios Os lagos de Haftkul sobem de cerca de 1.600 a 2.400 m. Seus nomes significam «cílios», «sombra», «vigilância» e «pequeno», entre outros; o maior é Marguzor, e o mais alto, Hazorchashma, quer dizer «mil nascentes». Saiba mais → é uma manhã de carro. Você sai de Samarcanda depois do café da manhã, atravessa a fronteira a pé em Jartepa com a sua bagagem, troca de carro e, algumas horas depois, a estrada se espreme em um desfiladeiro cinzento com água turquesa no fundo. Esse é o Nejigon, o lago mais baixo. Outros seis ficam acima dele, no mesmo vale, e o último, o Hazorchashma, está uns 800 metros mais alto.
Os Sete Lagos, ou Haftkul, ficam no Tadjiquistão, logo depois da fronteira com Samarcanda. Somos um operador de turismo de Tashkent e levamos nossos hóspedes até lá por um dia ou por quatro. A seguir: o vale lago por lago, quantos dias reservar e como cuidamos da fronteira.
Em resumo
- Os Sete Lagos ficam um acima do outro no vale do Shing, nas montanhas ,Você sabia? Os montes Fann têm cerca de cem picos Os montes Fann, entre as cordilheiras de Zeravshan e Gissar, têm cerca de cem picos, oito acima de 5.000 m. O mais alto é o Chimtarga (5.489 m), e entre eles ficam os lagos Kulikalon e Alauddin e o Iskanderkul. Saiba mais → no Tadjiquistão, de cerca de 1.600 m a 2.400 m.
- Saindo de Samarcanda, você cruza em Jartepa–Você sabia? Sarazm já era uma vila antes das pirâmides de Gizé Sarazm, perto de Penjikent, foi habitada desde o IV milênio a.C. e comerciava com terras do Aral ao Irã e ao Indo. Em 2010 tornou-se o primeiro Patrimônio Mundial da UNESCO no Tajiquistão. Saiba mais → e caminha 0,6–1 km entre os dois postos de fronteira.
- Um dia basta para Sarazm, a antiga Você sabia? Os muros de Penjikent mostravam Rustam muito antes de Ferdowsi Entre os séculos V e VIII as casas sogdianas da antiga Penjikent foram pintadas com banquetes, deuses e o herói Rustam, séculos antes do Shahnameh de Ferdowsi. Muitos murais estão hoje no Hermitage e em Duchambé. Saiba mais → e uma subida de carro pelo vale; a nossa rota de jipe de 4 dias chega até o sétimo lago.
- Passaportes da UE, dos EUA, do Japão, da Coreia do Sul, do Brasil e de muitos outros países entram no Tadjiquistão sem As regras de entrada dependem do seu passaporte. Uma vez aqui, cada estadia precisa ser registrada em até três dias, e os hotéis fazem isso por você; as regras de alfândega e registro estão no nosso guia. Saiba mais → por 30 dias. Verificamos o seu antes da reserva.
- Para caminhadas mais altas nas montanhas Fann, a temporada vai do fim de junho a meados de setembro.
Roteiros em que você vê tudo isso com os próprios olhos. Encontrar um roteiro sob medida →
Índice
Sete lagos em um só vale

Os lagos são naturais: o rio Shing foi represado em vários pontos, e cada lago ocupa o seu próprio trecho de um vale estreito. Subindo pela estrada, você os encontra nesta ordem.
- Nejigon, cerca de 1.600 m. Pequeno, com até 20 m de profundidade, turquesa ou azul.
- Soya, 1.701 m. O nome quer dizer “sombra”: aqui o vale é tão estreito que o sol só alcança a água durante parte do dia.
- Khushyor, 1.770 m.
- Nofin, 1.820 m. Cerca de 2 km de comprimento e 400 m de largura.
- Khurdak, 1.870 m. O menor dos sete, ao lado de uma aldeia de montanha.
- ,Você sabia? Diz a lenda que os lagos de Marguzor são sete irmãs escondidas Segundo a lenda, sete irmãs do vale de Marguzor fugiam de sete divs, gigantes dos contos, e Deus escondeu-as transformando as raparigas em lagos e os divs em montanhas. Os geólogos dizem que deslizamentos fecharam o desfiladeiro do Shing. Saiba mais → 2.139 m. O maior e mais conhecido; por causa dele, a cadeia inteira muitas vezes é chamada de lagos Marguzor.
- Hazorchashma, cerca de 2.400 m. O nome quer dizer “mil nascentes”, e ele é alimentado por nascentes e riachos. Aqui termina a estrada.
A cor muda de lago para lago e ao longo do dia: turquesa e azul nos lagos de baixo, às vezes quase violeta, azul-claro no Marguzor. Uma estrada de terra para jipes sobe o vale passando pelos sete, atravessando aldeias onde as casas ficam bem em cima da água.
Sarazm e Penjikent no caminho
Dois lugares na estrada valem a parada. Sarazm, bem junto à fronteira e a cerca de 15 km a oeste de Penjikent, é um povoado onde viveram pessoas a partir do 4º milênio a.C. Está na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2010.
A antiga Penjikent é uma cidade sogdiana em um terraço acima da cidade moderna. Suas casas foram decoradas com pinturas murais até 722, e as melhores estão hoje no Hermitage. O Museu ,Você sabia? Diz a lenda que o primeiro grande poeta persa nasceu cego Segundo a lenda, registrada pelo historiador Awfi, Rudaki (c. 858–941), «pai da literatura tadjique», nasceu cego. Os estudiosos duvidam: seus versos pintam a natureza com vida demais. Ele era de Panjrud, perto de Penjikent. Saiba mais → na cidade nova, guarda achados das escavações. Quem eram os sogdianos e como faziam comércio, você lê no nosso artigo sobre os sogdianos da Rota da Seda. A Penjikent moderna fica às margens do Zeravshan, a cerca de 1.000 m, e daqui a estrada vira para o sul, em direção às montanhas.
Um dia ou quatro

Para um único dia, existe o nosso passeio de um dia a Penjikent e aos Sete Lagos. Ele sai de Samarcanda pela manhã. Primeiro vêm a fronteira, Sarazm, a antiga Penjikent e o Museu Rudaki, depois a subida pelas montanhas Fann até os lagos, e à noite você está de volta a Samarcanda. Ele acrescenta um dia a qualquer roteiro que já passe por Samarcanda.
Com quatro dias, escolha a expedição de jipe aos Sete Lagos: do lado tadjique, motoristas locais com veículos 4×4 assumem o volante. O primeiro dia no vale passa por Nejigon, Soya, Khushyor e Nofin, com uma noite em uma casa de montanha ou em uma pequena pousada junto aos lagos. No dia seguinte o caminho segue até Khurdak, Marguzor e Hazorchashma, de jipe e a pé, com paradas para chá e fotos no horário da melhor luz. Depois, uma noite em Penjikent e a volta a Samarcanda.
Com cinco dias ou mais, o tour Mystic Asia continua dos lagos até ,Você sabia? Diz a lenda que o cavalo de Alexandre ainda sai de Iskanderkul Segundo a lenda, Bucéfalo atirou-se ao lago e nas noites de lua cheia sai para pastar; outra conta que Alexandre desviou um rio contra uma aldeia rebelde. Na verdade o lago, a 2.195 m, foi represado por um deslizamento. Saiba mais → Você sabia? Diz a lenda que Ciro, o Grande, fundou Istaravshan Segundo a tradição, Istaravshan é a Cirópolis dos autores antigos, cidade de fronteira fundada pelo rei persa Ciro. A data é simbólica, mas em 2002 a cidade celebrou 2.500 anos e ergueu um portão de cúpula azul em Mug-Teppa. Saiba mais → e Você sabia? Khujand nasceu como a «Alexandria Extrema» Em 329 a.C. Alexandre, o Grande, fundou Alexandria Escate, «a Extrema», às margens do Syr Darya, onde hoje fica Khujand ou bem perto. Foi o posto mais setentrional do seu império na Ásia Central. Saiba mais → e volta a Tashkent pelo posto de Oybek. Para dias de caminhada nas montanhas Fann, existe o nosso tour de 12 dias pelo Tadjiquistão e pela Rota da Seda.
A fronteira em Jartepa
Saindo de Samarcanda, você cruza em Jartepa, do lado uzbeque, e em Sarazm, do lado tadjique. Você caminha de um posto ao outro com a sua bagagem, mais ou menos 0,6 a 1 km, e o carro espera depois do segundo posto. Nas nossas viagens, a nossa equipe recebe você no posto tadjique, e não planejamos nada apertado no dia da travessia.
Cidadãos da UE, dos EUA, do Canadá, da Austrália, do Japão, da Coreia do Sul, do Brasil, da Suíça e de vários outros países entram no Tadjiquistão sem visto por 30 dias. Outros passaportes precisam de um visto eletrônico tadjique, solicitado on-line antes da viagem. Você volta ao Uzbequistão na mesma noite ou alguns dias depois; por isso, se viaja com visto uzbeque, ele precisa ser de duas ou múltiplas entradas. Verificamos as regras para o seu passaporte antes de reservar qualquer coisa.
Quando ir e o que levar
Os lagos são um passeio para os meses quentes, e ao planejar verificamos a estrada para as suas datas. Para caminhadas mais altas nas montanhas Fann, a temporada vai do fim de junho a meados de setembro.
O vale é mais fresco que Samarcanda, então leve uma camada quente e sapatos confortáveis para trilhas de pedra. Beba água engarrafada e compre algumas garrafas em Samarcanda para a estrada. Deixe o passaporte à mão: você cruza a fronteira duas vezes.
Vai ficar em Samarcanda antes ou depois? A nossa lista de hotéis em Samarcanda é um bom começo. Mais ideias para um dia fora da cidade estão em passeios de um dia a partir de Samarcanda, e o país vizinho como um todo está no nosso guia de viagem do Tadjiquistão. Envie-nos as suas datas, e nós verificamos as regras de fronteira para o seu passaporte e encaixamos os lagos no seu roteiro.
© Fotos
- Nejigon, the first of the Seven Lakes (Haftkul), in the gorge of the Shing valley, Fann Mountains, Tajikistan — Шухрат Саъдиев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Nofin, the fourth of the Seven Lakes (Haftkul), Fann Mountains, Tajikistan — Шухрат Саъдиев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Khurdak, the fifth of the Seven Lakes (Haftkul), with village houses above the shore, Fann Mountains, Tajikistan — Шухрат Саъдиев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



