
Platser i artikeln: Samarkand · Tadzjikistan
Sju sjöarna i Tadzjikistan från Samarkand: dagsutflykt eller jeepexpedition
Från Visste du? Registans lejon med solen på ryggen hamnade på en sedel Sher-Dor-madrasan (1619–1636) har fått sitt namn efter de stora kattdjuren med solen på ryggen på portalen. Motivet fanns på baksidan av Uzbekistans 200-sumsedel från 1997. Läs mer → till den första av Visste du? Var och en av de sju sjöarna har eget namn och egen färg Haftkulsjöarna klättrar från omkring 1 600 m till 2 400 m. Deras namn betyder bland annat ”ögonfransar”, ”skugga”, ”vaksamhet” och ”liten”; den största är Marguzor, och den högsta, Hazorchashma, betyder ”tusen källor”. Läs mer → är det en förmiddags bilresa. Du lämnar Samarkand efter frukost, går till fots över gränsen vid Jartepa med din väska, byter bil, och några timmar senare tränger sig vägen in i en grå ravin med turkost vatten i botten. Det är Nejigon, den lägsta sjön. Sex till ligger ovanför i samma dal, och den sista, Hazorchashma, ligger ungefär 800 meter högre upp.
Sju sjöarna, eller Haftkul, ligger i Tadzjikistan, strax på andra sidan gränsen från Samarkand. Vi är en researrangör från Tasjkent och tar våra gäster dit för en dag eller för fyra. Här nedan: dalen sjö för sjö, hur många dagar du bör ge den och hur vi sköter gränsen.
Kort sagt
- Sju sjöarna ligger den ena ovanför den andra i Shingdalen i Visste du? Fanbergen har omkring hundra toppar Fanbergen, mellan Zarafsjan- och Gissarkedjorna, har omkring hundra toppar, åtta av dem över 5 000 m. Den högsta är Chimtarga (5 489 m), och bland topparna ligger Kulikalon- och Alauddinsjöarna och Iskanderkul. Läs mer → i Tadzjikistan, från cirka 1 600 m till 2 400 m.
- Från Samarkand passerar du gränsen vid Jartepa–Visste du? Sarazm var en stad innan pyramiderna i Giza byggdes Sarazm nära Penjikent var bebott från 4:e årtusendet f.Kr. och handlade med länder från Aralsjön till Iran och Indus. År 2010 blev det Tadzjikistans första världsarv på UNESCO:s lista. Läs mer → och går 0,6–1 km mellan de två gränsposterna.
- En dag räcker för Sarazm, det antika Visste du? Penjikents väggar visade Rustam långt före Firdausi Från 400- till 700-talet målades de sogdiska husen i det antika Penjikent med fester, gudar och hjälten Rustam, århundraden innan Firdausi skrev Shahnameh. Många väggmålningar finns nu i Eremitaget och i Dusjanbe. Läs mer → och en tur uppför dalen; vår jeeprutt på 4 dagar når ända fram till den sjunde sjön.
- Med pass från EU, USA, Japan, Sydkorea, Brasilien och många andra länder reser du in i Tadzjikistan visumfritt i 30 dagar. Vi kontrollerar ditt pass innan vi bokar.
- För vandringar högre upp i Fanbergen varar säsongen från slutet av juni till mitten av september.
Resor där du får se det här med egna ögon. Hitta en resa som passar dig →
Innehåll
Sju sjöar i en dal

Sjöarna är naturliga: floden Shing dämdes upp på flera ställen, och varje sjö fyller sin egen del av en smal dal. När du åker uppför vägen möter du dem i den här ordningen.
- Nejigon, cirka 1 600 m. Liten, upp till 20 m djup, turkos eller blå.
- Soya, 1 701 m. Namnet betyder ”skugga”: dalen är så smal här att solen bara når vattnet under en del av dagen.
- Khushyor, 1 770 m.
- Nofin, 1 820 m. Ungefär 2 km lång och 400 m bred.
- Khurdak, 1 870 m. Den minsta av de sju, intill en bergsby.
- ,Visste du? Legenden säger att Marguzorsjöarna är sju systrar som Gud gömde Enligt legenden flydde sju systrar i Marguzordalen från sju divar, sagornas jättar, och Gud gömde flickorna genom att förvandla dem till sjöar och divarna till berg. Geologer säger att jordskred dämde upp ravinen Shing. Läs mer → 2 139 m. Den största och mest kända; efter den kallas hela kedjan ofta Marguzorsjöarna.
- Hazorchashma, cirka 2 400 m. Namnet betyder ”tusen källor”, och den får sitt vatten från källor och bäckar. Här tar vägen slut.
Färgen skiftar från sjö till sjö och under dagens lopp: turkos och blått i de nedre sjöarna, ibland nästan violett, ljusblått vid Marguzor. En jeepväg klättrar uppför dalen förbi alla sju, genom byar där husen står alldeles ovanför vattnet.
Sarazm och Penjikent på vägen
Två platser längs vägen är värda ett stopp. Sarazm, precis vid gränsen och cirka 15 km väster om Penjikent, är en boplats där människor levde från 4:e årtusendet f.Kr. Den har stått på UNESCO:s världsarvslista sedan 2010.
Det antika Penjikent är en sogdisk stad på en terrass ovanför den moderna staden. Husen smyckades med väggmålningar fram till 722, och de bästa finns i dag i Eremitaget. Rudakimuseet i den nya staden visar fynd från utgrävningarna. Vilka sogderna var och hur de handlade kan du läsa i vår artikel om sogderna längs Sidenvägen. Det moderna Penjikent ligger vid Zarafsjan på cirka 1 000 m höjd, och härifrån svänger vägen söderut in i bergen.
En dag eller fyra

För en enda dag finns vår dagsutflykt till Penjikent och Sju sjöarna. Den utgår från Samarkand på morgonen. Först kommer gränsen, Sarazm, det antika Penjikent och Rudakimuseet, sedan färden upp i Fanbergen till sjöarna, och på kvällen är du tillbaka i Samarkand. Den lägger till en dag på vilken rutt som helst som redan går genom Samarkand.
Har du fyra dagar, välj Jeepexpedition: Sju sjöarna: på den tadzjikiska sidan tar lokala förare med 4×4-bilar över. Den första dagen i dalen omfattar Nejigon, Soya, Khushyor och Nofin, med en natt i ett bergshus eller ett litet gästhus vid sjöarna. Nästa dag går vidare till Khurdak, Marguzor och Hazorchashma, med jeep och till fots, med stopp för te och foton anpassade efter ljuset. Sedan en natt i Penjikent och vägen tillbaka till Samarkand.
Har du fem dagar eller fler fortsätter Mystic Asia från sjöarna till ,Visste du? Legend: Alexanders häst stiger fortfarande upp ur Iskanderkul Enligt legenden störtade Bukefalos ner i sjön och kommer upp för att beta under fullmånsnätter; en annan berättar att Alexander ledde en flod över en upprorisk by. I själva verket dämdes sjön, 2 195 m över havet och 72 m djup, upp av ett jordskred. Läs mer → Visste du? Legenden säger att Istaravshan grundades av Kyros den store Enligt traditionen är Istaravshan de antika författarnas Kyropolis, en gränsstad grundad av perserkungen Kyros. Årtalet är symboliskt, men 2002 firade staden sin 2 500-årsdag och byggde en port med blå kupol vid Mug-Teppa. Läs mer → och Visste du? Chudzjand började som Alexanders ”yttersta Alexandria” År 329 f.Kr. grundade Alexander den store Alexandria Eschate, ”den yttersta”, vid Syr-Darja, på eller nära platsen för dagens Chudzjand. Det var hans rikes nordligaste utpost i Centralasien, och den grekiska kulturen levde kvar där i århundraden. Läs mer → och tillbaka till Tasjkent via gränsövergången Oybek. För vandringsdagar i Fanbergen finns vår resa Tadzjikistan och Sidenvägen, 12 dagar.
Gränsen vid Jartepa
Från Samarkand passerar du gränsen vid Jartepa på den uzbekiska sidan och Sarazm på den tadzjikiska. Du går från den ena posten till den andra med ditt bagage, ungefär 0,6 till 1 km, och bilen väntar bortom den andra posten. På våra resor möter vårt team dig vid den tadzjikiska posten, och vi planerar inget tajt på en dag med gränspassage.
Medborgare i EU, USA, Kanada, Australien, Japan, Sydkorea, Brasilien, Schweiz och ett antal andra länder reser in i Tadzjikistan visumfritt i 30 dagar. Andra pass behöver ett tadzjikiskt e-,Inreseregler beror på ditt pass. När du är här måste varje vistelse registreras inom tre dagar, och hotellen sköter det åt dig; regler för tull och registrering finns i vår reseguide. Läs mer → som du söker online före resan. Du reser tillbaka in i Uzbekistan samma kväll eller några dagar senare, så om du reser på ett uzbekiskt visum måste det gälla för två eller flera inresor. Vi kontrollerar reglerna för ditt pass innan vi bokar något.
När du ska åka och vad du ska ta med
Sjöarna är en utflykt för de varma månaderna, och när vi planerar kontrollerar vi vägen för dina datum. För vandring högre upp i Fanbergen varar säsongen från slutet av juni till mitten av september.
Dalen är svalare än Samarkand, så ta med ett varmt lager och skor som är bekväma på steniga stigar. Drick vatten på flaska och köp ett par flaskor i Samarkand inför resan. Ha passet nära till hands: du passerar gränsen två gånger.
Bor du i Samarkand före eller efter? Vår lista över hotell i Samarkand är en bra början. Fler idéer för en dag utanför staden finns i dagsutflykter från Samarkand, och hela grannlandet finns i vår reseguide till Tadzjikistan. Skicka oss dina datum, så kontrollerar vi gränsreglerna för ditt pass och passar in sjöarna i din rutt.
© Foton
- Nejigon, the first of the Seven Lakes (Haftkul), in the gorge of the Shing valley, Fann Mountains, Tajikistan — Шухрат Саъдиев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Nofin, the fourth of the Seven Lakes (Haftkul), Fann Mountains, Tajikistan — Шухрат Саъдиев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Khurdak, the fifth of the Seven Lakes (Haftkul), with village houses above the shore, Fann Mountains, Tajikistan — Шухрат Саъдиев / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



