Programa e detalhes
Tadjiquistão · 6 dias / 5 noites · Tour privativo
Estradas de montanha dos sogdianos
Dushanbe – Khujand – Istaravshan – Penjikent e Sarazm – Iskanderkul – Dushanbe
Um circuito privativo de seis dias pelo norte e pelo oeste do Tadjiquistão, que começa e termina em Dushanbe. Depois de uma primeira olhada na capital, você pega a estrada de montanha para o norte, pelos túneis de Anzob e Shahristan, até Khujand, às margens do Syr Darya. Na volta para o sul você para na antiga Istaravshan e passa duas noites em Penjikent, no vale do Zeravshan, com um dia inteiro para Sarazm, habitada desde o 4º milênio a.C., e as ruínas da cidade sogdiana. O último trajeto desvia até Iskanderkul, um lago de montanha a 2.195 m, antes de Dushanbe. As estradas entre as cidades fazem parte da viagem.
| Duração | 6 dias / 5 noites |
| Preço | sob consulta |
| Formato | Privativo, a partir de 2 viajantes, nas suas datas |
| Onde | Dushanbe, Khujand, Istaravshan, Penjikent, Sarazm e o lago Iskanderkul, Tadjiquistão |
| Início e fim | Aeroporto de Dushanbe; Tashkent – Dushanbe é cerca de uma hora de avião, e reservamos os voos sob consulta |
| Guia | Um guia que fala inglês em todos os passeios |
| Hotéis | 4 ou 5 estrelas em Dushanbe, 4 estrelas em Khujand, 3 estrelas em Penjikent |
| Melhor época | Maio e de setembro a outubro; Iskanderkul do fim da primavera ao outono |
Ideal para viajantes que já viram Samarcanda e Bukhara e querem as cidades sogdianas do alto Zeravshan, para quem chega de avião a Dushanbe e quer mais do que a capital e para quem gosta de longas estradas de montanha com uma cidade antiga no fim de cada uma.
A antiga Penjikent — uma cidade sogdiana dos séculos 5 a 8, cujas casas pintadas deram aos museus de São Petersburgo e de Dushanbe os seus murais.
A estrada para o norte — de Dushanbe a Khujand por dois túneis de cerca de 5 km cada, sob as cordilheiras de Hisor e do Turquestão.
Iskanderkul — um lago a 2.195 m nas Montanhas Fann, que, segundo a tradição, leva o nome de Alexandre, o Grande.
Roteiro
Dia a dia
Dia 1 · Chegada a Dushanbe — A capital do mercado de segunda-feira
O guia e o motorista recebem você no aeroporto de Dushanbe com uma placa com o seu nome e levam ao hotel. Depois de um descanso, uma primeira caminhada pela capital. O nome dela quer dizer "segunda-feira", o dia em que o mercado da aldeia se reunia aqui antes de Dushanbe virar capital, em 1924.
Na Praça Dousti fica o monumento a Ismoil Somoni, erguido em 1999 em homenagem ao governante samânida cujo mausoléu de tijolos você talvez tenha As regras de entrada dependem do seu passaporte. Uma vez aqui, cada estadia precisa ser registrada em até três dias, e os hotéis fazem isso por você; as regras de alfândega e registro estão no nosso guia. Saiba mais → em Bukhara. Ali perto se erguem o mastro de 165 m, o mais alto do mundo de 2011 a 2014, e o grande edifício da Biblioteca Nacional. O Jardim Botânico é um lugar verde e tranquilo para terminar a tarde.
Bom saber: se o seu voo chegar à noite ou de madrugada, podemos reservar o quarto a partir da noite anterior para que ele esteja pronto na chegada. Dushanbe tem o mesmo fuso de Tashkent, UTC+5. Mais detalhes no nosso artigo O que ver em Dushanbe.
Pernoite em Dushanbe
Dia 2 · Dushanbe – Khujand — Pelos túneis até o Vale de Fergana
Depois do café da manhã você segue para o norte. A estrada sobe o desfiladeiro de Varzob e entra no túnel de Anzob, com cerca de 5 km de extensão e a uns 2.700 m acima do nível do mar, que passa sob o passo de Anzob, na cordilheira de Hisor. Antes da sua abertura, a estrada pelo passo ficava fechada pela neve boa parte do ano. Depois dele você atravessa o alto Zeravshan, passa sob a cordilheira do Turquestão pelo túnel de Shahristan, inaugurado em 2012, e desce passando por Istaravshan até a planície. São mais de 300 km de estrada de montanha, e com paradas para fotos e almoço o trajeto ocupa a maior parte do dia.
Khujand, a segunda cidade do Tadjiquistão, fica às margens do Syr Darya, onde o Vale de Fergana se abre. Os historiadores a associam a Alexandria Escate, "a mais distante", fundada por Alexandre, o Grande, em 329 a.C. No fim da tarde você conhece o centro: a fortaleza sobre o rio com o museu de história regional, uma casa urbana do século 19 com uma coleção de artesanato local, da seda atlas aos solidéus bordados e às facas forjadas à mão, o bazar coberto Panjshanbe, cujo nome quer dizer "quinta-feira", e, do outro lado da praça, o mausoléu do xeique Muslihiddin.
Bom saber: os tempos de viagem nas montanhas dependem da estrada e do tempo. O que não couber na tarde vemos na manhã seguinte antes de sair de Khujand, quando o bazar está mais movimentado.
Pernoite em Khujand
Dia 3 · Khujand – Istaravshan – Penjikent — A cidade dos artesãos e a estrada para o Zeravshan
Depois do café da manhã você volta cerca de 80 km para sudoeste até Istaravshan, uma das cidades mais antigas da região, que comemorou 2.500 anos em 2002. Alguns historiadores situam aqui Cirópolis, a cidade de Ciro, o Grande, tomada por Alexandre, na colina de Mug Tepa, onde hoje um portão de fortaleza domina a cidade. Nos bairros antigos você vê a cúpula azul do Kok Gumbaz e anda pelas ruas dos artesãos: Istaravshan é conhecida em todo o Tadjiquistão pelas facas e pela madeira entalhada.
À tarde a estrada volta para as montanhas, pelo túnel de Shahristan, e depois desce para oeste pelo vale do Zeravshan até Penjikent, cerca de 190 km. Com Istaravshan, são cerca de 270 km no dia, e você chega a Penjikent no começo da noite.
Pernoite em Penjikent
Dia 4 · Penjikent e Sarazm — Cinco mil anos às margens do Zeravshan
Um dia inteiro no vale, sem trajetos longos. De manhã você vai a Sarazm, cerca de 15 km a oeste da cidade. Aqui viveram pessoas do 4º milênio a.C. até o fim do 3º: cultivavam a terra, criavam rebanhos, trabalhavam o cobre e comerciavam até o planalto iraniano. Desde 2010 o sítio está na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, e sob uma cobertura leve você vê as paredes das casas e de um edifício de culto. Entre os achados estavam as contas de uma mulher conhecida como a princesa de Sarazm.
Depois, a antiga Penjikent, num terraço acima da cidade moderna. Foi uma cidade sogdiana a partir do século 5, e suas casas eram pintadas com murais; os melhores estão hoje no Hermitage, em São Petersburgo, e no Museu Nacional de Antiguidades, em Dushanbe. O seu último senhor, Devashtich, resistiu aos exércitos árabes num castelo no monte Mugh, cerca de 60 km vale acima, até 722, e no fim do século 8 a cidade do terraço estava vazia. Com o guia você percorre as ruas, as casas e os templos.
À tarde, o Museu de História e Etnografia Rudaki, que leva o nome do poeta, com achados de Penjikent e Sarazm, e tempo livre no bazar da cidade. Com pensão completa, o almoço é na margem do Zeravshan, nome que costuma ser lido como "o que espalha ouro".
Bom saber: os dois sítios são terreno aberto com pouca sombra, então leve chapéu nos meses quentes. A água engarrafada está incluída todos os dias. Mais detalhes nos nossos artigos Os sogdianos da Uma rede de rotas de caravanas entre a China e o Mediterrâneo. Samarcanda, Bukhara e Khiva enriqueceram como paradas ao longo dela. e Guia de viagem do Tadjiquistão.
Pernoite em Penjikent
Dia 5 · Penjikent – Iskanderkul – Dushanbe — Um lago de montanha na volta
O dia mais longo na estrada. Você sobe o vale do Zeravshan para leste e vira para o sul, entrando nas Montanhas Fann, onde uma estrada lateral de cerca de 23 km sobe até Iskanderkul. O lago fica a 2.195 m, com até 72 m de profundidade, sob picos cinzentos e íngremes. O nome quer dizer "lago de Alexandre", e a tradição conta duas histórias: numa, Alexandre desviou um rio para inundar uma cidade que não se rendia; na outra, o seu cavalo Bucéfalo se afogou aqui. Você caminha pela margem e desce até a cachoeira abaixo do lago.
Depois, volta à estrada principal e segue para o sul pelo túnel de Anzob e pelo desfiladeiro de Varzob até Dushanbe, a cerca de 134 km do lago, com chegada à noite.
Bom saber: no começo e no fim da temporada, a neve pode fechar a estrada para o lago. Se não for seguro, seguimos direto para Dushanbe e você ganha mais tempo na capital. No lago faz frio mesmo no verão, então deixe um agasalho no carro.
Pernoite em Dushanbe
Dia 6 · Dushanbe, partida — Museus e o Bazar Verde
Depois do café da manhã, dependendo do seu voo, uma última manhã na capital. O Museu Nacional do Tadjiquistão, ao lado do mastro, conta a história do país da arqueologia até hoje, e as salas sogdianas vão parecer familiares depois de Penjikent. O Bazar Verde é o lugar para frutas secas, castanhas e especiarias, e para uma hora do dia a dia de Dushanbe.
Depois, traslado ao aeroporto. O check-out é às 12:00; um late check-out é possível sob consulta.
Uma estadia mais longa — Samarcanda, os lagos das Fann ou mais Sogdiana
Penjikent fica perto de Samarcanda, e o roteiro combina bem com o Uzbequistão. Para os sítios sogdianos de Samarcanda e Bukhara, escolha Sogdiana revelada. Para dias de caminhada entre os lagos das Fann, veja o nosso tour de 12 dias Tadjiquistão e Rota da Seda; para os Sete Lagos de jipe, a expedição de 4 dias aos Sete Lagos; e para um dia a partir de Samarcanda, Penjikent e os Sete Lagos.
Bom saber: como combinamos os países está no nosso guia Tours pela Ásia Central: o Uzbequistão e seus vizinhos.
Hospedagem
Onde você fica
| Cidade | Hospedagem |
|---|---|
| Dushanbe | Um hotel 4 estrelas ou um hotel internacional 5 estrelas, à sua escolha; 2 noites (dias 1 e 5) |
| Khujand | Um hotel 4 estrelas; 1 noite |
| Penjikent | Um hotel 3 estrelas; 2 noites |
Os hotéis de Penjikent são mais simples que os da capital. Confirmamos os hotéis para as suas datas antes da reserva. Check-in a partir das 14:00, check-out até as 12:00.
Preço
Preço
O preço é sob consulta: depende das datas, do hotel que você escolher em Dushanbe, das refeições que acrescentar, dos voos e do tamanho do grupo.
Bom saber
Condições
- Cidadãos da UE, dos EUA e de vários outros países podem hoje entrar no Tadjiquistão sem visto por até 30 dias. Cidadãos britânicos e alguns outros passaportes precisam de um e-visa, solicitado on-line antes da viagem. As regras mudam, então conferimos para o seu passaporte antes da reserva. O passaporte precisa ter validade de pelo menos seis meses após a chegada.
- O roteiro atravessa as montanhas a cerca de 2.700 m, nos túneis. Na primavera e no outono as noites nas montanhas são frias e a neve pode afetar as estradas; nesse caso mudamos a ordem das visitas por segurança.
- Os tempos de viagem em estradas de montanha são aproximados e dependem da estrada e do tempo.
- Se um lugar estiver fechado para visitantes, trocamos por outro parecido.
- O guia fala inglês. Avise ao reservar se você precisar de outro idioma, e verificamos o que é possível.
- Beba só água engarrafada; ela está incluída todos os dias.
- Crianças são bem-vindas: informe as idades e leve em conta os dias longos de carro.
- Leia antes de ir: Guia de viagem do Tadjiquistão e O que ver em Dushanbe.
- As reservas só são confirmadas com cópias dos passaportes.
Política de cancelamento
| Prazo do cancelamento | Multa |
|---|---|
| 14–8 dias antes do serviço | 20% |
| 7 dias | 50% |
| 6–0 dias | 100% |
Transporte
Um carro com ar-condicionado para dois ou três viajantes e uma minivan ou micro-ônibus para grupos maiores, com o mesmo motorista durante todo o roteiro. Os veículos podem ter marca e cor diferentes.
🌿 Turismo responsável: destinamos parte dos nossos lucros a boas causas e estamos nos preparando para a certificação GSTC.
A opinião da especialista
Pontos a favor
- Cinco mil anos, um vale: Sarazm, habitada desde o 4º milênio a.C., e a cidade sogdiana de Penjikent ficam a 15 km uma da outra, com um dia inteiro para as duas.
- Uma grande estrada de montanha: a principal estrada do país pelos túneis de Anzob e Shahristan, com desfiladeiros e aldeias altas entre Dushanbe e Khujand.
- Três cidades antigas: Khujand às margens do Syr Darya, Istaravshan dos cuteleiros e Penjikent, cada uma com seu bazar, além do lago Iskanderkul, a 2.195 m.
Pontos contra
- Dias longos de estrada: os dias 2, 3 e 5 têm cada um cerca de 270–300 km de estrada de montanha, então boa parte desses dias é passada no carro.
- Refeições quase todas à parte: só os cafés da manhã estão incluídos; meia pensão ou pensão completa são acrescentadas sob consulta.
- Hotel simples em Penjikent: as duas noites ali são num hotel 3 estrelas, e os voos para Dushanbe são reservados à parte.
Os números da AroundCA
Como fizemos esta conta
Com base no programa da AroundCA: contamos só o que está escrito no programa dia a dia deste roteiro. Se o programa não traz um número, nós não mostramos.
- Trocas de hotel
- 3
- A pé
- Média
A pé: Moderado: caminhadas em Dushanbe e Khujand, a cidade velha de Istaravshan, os sítios a céu aberto de Sarazm e da antiga Penjikent e uma caminhada pela margem de Iskanderkul; sem trekking, e três dias têm trajetos longos.
Melhor época
mai, out
Maio e outubro: cerca de 24–28 °C de dia em Dushanbe, e a estrada de montanha costuma estar sem neve.
Melhor evitar
jun–ago
De junho a agosto: 34–36 °C de dia em Dushanbe e na planície em volta de Khujand.
Um dia típico
No dia 4 você fica no vale do Zeravshan: de manhã Sarazm, o sítio da UNESCO a 15 km a oeste de Penjikent, depois as ruas e casas da antiga Penjikent no seu terraço, e à tarde o museu Rudaki, com achados dos dois sítios, e tempo livre no bazar.
O que o preço inclui
O que está incluído
- Recepção no aeroporto de Dushanbe e os traslados do aeroporto
- Hospedagem: 5 noites com café da manhã em quartos duplos ou twin
- Um veículo com ar-condicionado e motorista para todo o roteiro
- Um guia que fala inglês em todos os passeios
- Ingressos dos monumentos e museus do programa
- Taxa turística no Tadjiquistão
- Água potável engarrafada todos os dias
Não está incluído
- Voos internacionais e voos para Dushanbe (reservamos sob consulta)
- Almoços e jantares
- Taxas para fotos e vídeos nos monumentos
- Taxas de visto, se o seu passaporte precisar de visto
- Early check-in e noites extras
- Seguro de viagem e seguro-saúde
- Gorjetas e despesas pessoais
Gastos extras no destino
- Almoços e jantares, se não houver meia pensão ou pensão completa reservada
- Taxas para fotos e vídeos nos monumentos
- Gorjetas e despesas pessoais
Ideal para
- Viajantes que já viram Samarcanda e Bukhara e querem as cidades sogdianas do alto Zeravshan
- Quem chega de avião a Dushanbe e quer o norte e o oeste do país em menos de uma semana
- Quem gosta de longas estradas de montanha com uma cidade antiga no fim de cada uma
Talvez não seja para você se
- Quem faz trilhas: aqui Iskanderkul é uma caminhada pela margem; para dias de caminhada, escolha o nosso tour de 12 dias pelas Montanhas Fann
- Quem espera ver o Pamir: ele é uma longa viagem por si só
- Viajantes que não gostam de dias longos no carro: os dias 2, 3 e 5 têm trajetos longos
Perguntas sobre este roteiro
Quanto custa o tour?
O preço é sob consulta. Depende das datas, do hotel que você escolher em Dushanbe, de incluir ou não almoços e jantares, dos voos para Dushanbe e do tamanho do grupo. Envie as datas e o número de viajantes, e respondemos com um orçamento completo para todo o circuito.
Preciso de visto para o Tadjiquistão?
Cidadãos da UE, dos EUA e de vários outros países podem hoje entrar no Tadjiquistão sem visto por até 30 dias. Cidadãos britânicos e alguns outros passaportes precisam de um e-visa, solicitado on-line antes da viagem. As regras mudam, então envie a sua cidadania e conferimos antes da reserva.
Quanto tempo duram os trajetos de carro?
Três dias têm trajetos longos: de Dushanbe a Khujand no dia 2, mais de 300 km; de Khujand a Penjikent no dia 3, cerca de 270 km com Istaravshan no caminho; e de Penjikent a Dushanbe passando por Iskanderkul no dia 5. Saímos depois do café da manhã e paramos para fotos e almoço. O dia 4 fica no vale.
Passamos de carro pelo passo de Anzob?
Não. A estrada atravessa o túnel de Anzob, com cerca de 5 km de extensão a uns 2.700 m, por baixo do passo, e mais ao norte o túnel de Shahristan, inaugurado em 2012. A estrada antiga por cima do passo de Anzob não faz parte do roteiro. A neve ainda pode afetar os acessos no começo e no fim da temporada.
Qual a diferença para um bate-volta a Penjikent saindo de Samarcanda?
Um bate-volta saindo de Samarcanda dá Penjikent, Sarazm e os Sete Lagos num único dia longo. Este tour começa em Dushanbe e passa duas noites em Penjikent, com um dia inteiro para Sarazm, as ruínas e o museu, e acrescenta Khujand, Istaravshan e Iskanderkul. Combina com quem quer ver mais do Tadjiquistão do que um só vale.
Qual é a melhor época para ir?
Maio e outubro são os mais confortáveis, com dias de cerca de 24–28 °C em Dushanbe; setembro também é bom. De junho a agosto faz calor em Dushanbe e Khujand, até cerca de 36 °C, embora em Iskanderkul seja fresco. No começo da primavera e no fim do outono as noites na montanha são frias, e a neve pode fechar a estrada para o lago.
Não encontrou sua resposta? Perguntar sobre este roteiro →
Personalize sua viagem
Marque o que você gostaria de incluir: vai junto no seu pedido, e o consultor confirma o preço final.
Chegada, partida, traslados
© Fotos
Ruins of ancient Penjikent and the Zarafshan mountains, Tajikistan — upyernoz from Haverford, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0; Dousti Square with the Ismoil Somoni monument and the Dushanbe Flagpole, Dushanbe, Tajikistan — Adam Harangozó / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; The Mug Teppe fortress, Istaravshan, Tajikistan — Bertramz / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0; Excavations at Sarazm near Penjikent, Tajikistan — Zack Knowles / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0; Mountains reflected in Iskanderkul lake, Tajikistan — Emad Nemati / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



