
Miejsca w tym artykule: Taszkent
Gdzie się zatrzymać w Taszkencie: najlepsze dzielnice na pierwszą podróż
Od Czy wiesz, że…? Kopuła Chorsu jest młodsza niż taszkenckie metro Handel na starym skrzyżowaniu trwa od wieków, ale budynek pod kopułą otwarto dopiero w 1990 roku, trzynaście lat po metrze. Architekci Władimir Azimow i Sabir Adyłow nakryli go 86-metrową kopułą główną otoczoną siedmioma mniejszymi. Czytaj dalej → na starym mieście do głównego dworca kolejowego Taszkentu jest sześć przystanków niebieską linią .Czy wiesz, że…? Metro zaprojektowane, by przetrwać trzęsienie ziemi o sile 9 Trzy pierwsze linie metra w Taszkencie zbudowano tak, by wytrzymały trzęsienie ziemi o magnitudzie 9,0, a tunele leżą wyjątkowo płytko, zaledwie 8–25 m pod ulicą. Czytaj dalej → Alisher Navoi, stacja przy teatrze i Tashkent City, to drugi przystanek. Jeśli śpisz blisko tej linii, większość miasta masz w zasięgu krótkiej jazdy; daleko od niej każdy wieczór zaczyna się od taksówki.
Jesteśmy biurem podróży z Taszkentu i przez cały rok rezerwujemy tu hotele dla naszych gości. Oto gdzie zatrzymać się w Taszkencie podczas pierwszej podróży, wyjazdu służbowego i przed wczesnym pociągiem oraz jak razem z tobą wybieramy hotel.
W skrócie
- Pierwsza podróż: zatrzymaj się w centrum, w okolicy Czy wiesz, że…? Legenda: „Siła w sprawiedliwości” to słowa samego Timura Konny pomnik Amira Timura w centrum Taszkentu, odsłonięty w 1994 roku, nosi dewizę „Siła w sprawiedliwości” w czterech językach. Tradycja przypisuje te słowa samemu Timurowi, ale historycy nie potrafią potwierdzić, że je wypowiedział. Czytaj dalej → i Teatru im. Nawoiego. Muzea, Broadway i metro masz w zasięgu spaceru.
- Wieczory i sprawy służbowe: Tashkent City, nowa dzielnica zbudowana wokół parku z 15-hektarowym jeziorem i fontanną muzyczną.
- Stare miasto: przy Chorsu i ,Religijne serce starego Taszkentu: medresy, meczet piątkowy i mauzolea. Tuż obok stoi nowe Centrum Cywilizacji Islamskiej, otwarte w 2026 roku. Czytaj dalej → około 4 km od placu Amira Timura, dla tych, którzy chcą być na bazarze wcześnie rano.
- Wczesny Uzbecki szybki pociąg: z Taszkentu do Samarkandy w około 2 godziny 10 minut, z Taszkentu do Buchary w około 4 godziny. Bilety są przypisane do paszportu. Czytaj dalej → lub nocny lot: hotel przy dworcu Taszkent Centralny albo po prostu centrum, bo lotnisko jest tylko około 6 km dalej.
- Każdy hotel rejestruje twój paszport przy zameldowaniu. Pokój rezerwujemy za ciebie z naszej listy hoteli w Taszkencie.
Wycieczki, na których zobaczysz to na własne oczy. Znajdź wycieczkę dla siebie →
Spis treści
Centrum: plac Amira Timura i Teatr im. Nawoiego

Na pierwszą wizytę kwaterujemy tu większość naszych gości. Po trzęsieniu ziemi w 1966 roku centrum odbudowano z szerokimi alejami, parkami i modernistycznymi budynkami, a dziewięć z dziesięciu budynków, które UNESCO wpisało w 2026 roku jako taszkencki modernizm, stoi właśnie tutaj.
Z hotelu w centrum dojdziesz pieszo na plac Amira Timura, na Broadway – sąsiedni deptak malarzy, do Państwowego Muzeum Historii i do fontanny przy Teatrze im. Nawoiego. Do kilku stacji metra masz parę minut piechotą. Plac i Broadway tętnią życiem także wieczorem, więc jeśli masz lekki sen, poproś o pokój od strony dziedzińca.
Stąd nasz przewodnik zabiera cię na stare miasto i do stacji metra podczas całodniowej wycieczki po Taszkencie. Jeśli masz dwa dni, wycieczka „Taszkencki modernizm” pokaże ci budynki z listy UNESCO, wśród których mieszkasz.
Tashkent City: nowa dzielnica z fontanną

Między aleją Alishera Nawoi a aleją Islama Karimowa w ostatnich latach wyrosła dzielnica biznesowa ze szklanych wieżowców. Jej sercem jest Tashkent City Park, otwarty w październiku 2019 roku wokół sztucznego jeziora o powierzchni 15 hektarów. Wieczorem wzdłuż wody gra 200-metrowa fontanna muzyczna.
Tu stoją najnowsze wysokościowe hotele, obok parku i Tashkent City Mall, a stacje metra Pakhtakor i Alisher Navoi są w zasięgu spaceru. Dzielnica sprawdza się przy wyjazdach służbowych, dla uczestników konferencji i dla każdego, kto lubi wieczorny spacer nad wodą. Dla grup układamy program wokół tych hoteli: zobacz Konferencja w Taszkencie. Co robić tu po zmroku, opisujemy w przewodniku Taszkent wieczorem.
Stare miasto: Chorsu i Hazrati Imam

Stare miasto wokół bazaru Chorsu i zespołu Hazrati Imam to niskie domy, meczety i targ pod niebieską kopułą z 1990 roku. Leży około 4 km od placu Amira Timura, a Chorsu ma własną stację na niebieskiej linii metra.
Zatrzymaj się tu, jeśli chcesz wejść na bazar w chwili otwarcia albo zobaczyć plac Hazrati Imam w porannym świetle. Wieczory są tu spokojniejsze niż w centrum czy w Tashkent City. Większość naszych gości mieszka w centrum i przyjeżdża tu rano, metrem albo z naszym przewodnikiem. Więcej o samym bazarze piszemy w przewodniku po bazarze Chorsu.
Przed wczesnym pociągiem lub nocnym lotem

Afrosiyob do Samarkandy odjeżdża z dworca Taszkent Centralny, który mieszkańcy nazywają Północnym, a tuż obok jest stacja metra Toshkent. Jeśli jedziesz wczesnym pociągiem, hotel przy dworcu oszczędzi ci porannego pośpiechu. Najpierw sprawdź bilet: większość nocnych pociągów sypialnych odjeżdża z Dworca Południowego, około 7 km dalej.
Lotnisko leży w granicach miasta, około 6 km na południe od centrum, a spokojnym wieczorem samochód dojeżdża tam w 15–20 minut. Dlatego przed nocnym lotem rzadko potrzebny jest hotel przy lotnisku. Zatrzymaj się w centrum, a nasz kierowca zawiezie cię do terminalu w ramach prywatnego transferu na lotnisko. Masz przesiadkę w Taszkencie? Nasz przewodnik na przesiadkę pokazuje, co zmieści się w kilka godzin.
Jak wybieramy i rezerwujemy twój hotel
W Taszkencie lokalizacja i pokój liczą się bardziej niż liczba gwiazdek. Zanim zarezerwujemy, sprawdzamy, jak daleko hotel jest od metra, czy samochód może podjechać pod same drzwi i czy pokój wychodzi na ulicę, czy na dziedziniec.
Hotel rejestruje twój paszport przy zameldowaniu, więc nie musisz samodzielnie załatwiać rejestracji; szczegóły znajdziesz w artykule rejestracja i odprawa celna. Nasza lista hoteli w Taszkencie obejmuje obiekty od dwóch do pięciu gwiazdek. Wyślij nam swoje daty, a menedżer potwierdzi pokój i cenę.
Jeśli podróżujesz z nami dalej, hotel od razu trafia do programu: dwa dni w mieście w ramach wycieczki „Taszkent – rozszerzenie trasy” albo Taszkent i Samarkanda w naszej wycieczce Uzbekistan w 3 dni. Wolisz spać w górach? Wycieczka Góry i spa pod Taszkentem zabiera cię do hotelu resortowego ze spa w rejonie Beldersay. O Samarkandzie, Bucharze i Chiwie piszemy w artykule gdzie się zatrzymać w miastach Jedwabnego Szlaku.
Podaj nam swoje daty i loty, a my najpierw wybierzemy dzielnicę, a potem hotel dopasowany do twojej trasy.



