
Lugares en este artículo: Bujará · Jiva · Taskent
Qué llevar a Uzbekistán: la maleta estación por estación
En octubre, una tarde en Bujará llega a 23 °C y por la noche baja a 7 °C. En julio la misma ciudad tiene una media de 37 °C, y en una noche de enero Jiva baja a −6 °C. La maleta para Uzbekistán depende menos del país que del mes, y de dónde pases el día: el patio de una mezquita, un callejón empedrado, un sendero de montaña o un campamento de yurtas en el desierto.
Esto es lo que hay que llevar a Uzbekistán, la lista que en Tashkent damos a nuestros amigos antes de su primer viaje: primero estación por estación, después lo que importa en cualquier mes.
Qué llevar a Uzbekistán según la estación

Nuestra regla para todas las estaciones es vestirse por capas. Durante buena parte del año entre el día y la noche hay más de diez grados de diferencia, y un mismo día puede empezar con chaqueta y terminar en camiseta.
- Primavera, de marzo a mayo. En Tashkent las tardes pasan de 16 °C en marzo a 28 °C en mayo, con noches de 5 a 14 °C. Lleva pantalones ligeros y manga larga, un forro polar o una chaqueta ligera y un paraguas plegable: la mayor parte de la lluvia cae entre noviembre y abril.
- Verano, de junio a agosto. Tardes de 32–37 °C en Tashkent, Samarcanda y Bujará, y casi nada de lluvia. Mete en la maleta ropa holgada de algodón o lino, mejor larga y ligera que corta y ajustada, un sombrero de ala ancha y sandalias cómodas o calzado transpirable.
- Otoño, de septiembre a noviembre. Septiembre todavía es verano, unos 30 °C. En noviembre las tardes rondan los 14 °C y las noches 0–4 °C. Haz la maleta como para la primavera, con una chaqueta más abrigada desde finales de octubre.
- Invierno, de diciembre a febrero. Tardes de 7–10 °C, noches en torno a cero, y en Jiva unos cuatro grados menos. Un abrigo, gorro, guantes y bufanda. Febrero es el mes más lluvioso en Tashkent, así que ayuda un calzado que no deje pasar el agua.
Las cifras de cada mes y ciudad están en nuestro tiempo en Uzbekistán mes a mes, con un enlace a la guía completa de cada mes.
Ropa para mezquitas y madrasas

En las ciudades puedes vestirte como en casa. Las mezquitas y los mausoleos tienen su propia norma, para hombres y mujeres por igual: hombros y rodillas cubiertos. Las mujeres, además, se cubren el pelo antes de entrar en una mezquita. Muchos lugares de una ruta clásica son sitios religiosos en activo, desde El corazón religioso del viejo Taskent: madrazas, una mezquita del viernes y mausoleos. Justo al lado se alza el nuevo Centro de la Civilización Islámica, inaugurado en 2026. Leer más → en Tashkent hasta los santuarios alrededor de Bujará, así que es más fácil vestirse para ellos por la mañana que cargar con una muda.
Lo que funciona: un pañuelo o chal ligero que viva en tu mochila de día, pantalón largo o falda midi de tela fina, una camisa con manga hasta el codo. Las salas de oración están cubiertas de alfombras y el calzado se deja en el umbral, lo que nos lleva al siguiente punto. Los saludos, las fotos y la mesa se tratan en cómo vestirse y comportarse en Uzbekistán.
Calzado para empedrado, arena y escalones

En un día en Bujará o Jiva se camina más de lo que uno espera. Los cascos antiguos están hechos para recorrerlos a pie, sobre losas de piedra y ladrillo irregular, y los monumentos están cerca unos de otros. Recomendamos dos pares. Uno, zapatos de caminar ya domados o zapatillas con suela firme. El otro, que se quite y se ponga en un segundo, para mezquitas, mausoleos y la visita a una casa familiar, donde el calzado también se queda en la puerta.
¿Sales de las ciudades? En las fortalezas del desierto de Karakalpakstán y Jorezm los caminos que suben a las murallas son de arena suelta y arcilla que se desmorona, así que necesitas calzado con buen agarre. Para una caminata por la montaña cerca de Tashkent, lleva botas con las que ya hayas caminado. Zapatos nuevos el primer día significan tiritas el segundo.
Protección solar

De mayo a septiembre el sol es fuerte y el cielo suele estar despejado; en julio casi no llueve. Un sombrero de ala ancha, gafas de sol y tu protector solar habitual van en la mochila de día en todas las estaciones, también en primavera y otoño: los patios de las Un colegio islámico: celdas para los estudiantes y aulas en torno a un patio, tras un gran portal. En los cascos antiguos, muchas albergan hoy museos y talleres artesanos. y las plazas entre ellas tienen poca sombra.
En verano planeamos las visitas a primera hora de la mañana y después de las cinco de la tarde, con una comida larga entre medias. La manga larga y holgada refresca más que una camiseta. Compra agua embotellada sobre la marcha: se vende en cada tienda y quiosco, así que no hace falta llevar reservas. Más sobre el calor en seguridad y salud en Uzbekistán.
Montaña y campamentos de yurtas: una capa de abrigo en cualquier mes

Dos tipos de excursión cambian la lista. En las montañas cerca de Tashkent el tiempo cambia más rápido que en la ciudad. En julio la estación meteorológica de Montañas del Tian Shan occidental, a unos 80 km de Taskent: senderismo en verano, esquí en invierno y el embalse de Charvak muy cerca. Leer más → registra de media 26 °C por la tarde y 16 °C por la noche; en enero, alrededor de 1 °C de día y −6 °C de noche. Lleva una capa de abrigo y un chubasquero incluso en verano, y calzado resistente. ¿Piensas caminar? Nuestra excursión de un día a la montaña con guía sale de Tashkent, y la zona se describe en las montañas de Uzbekistán.
El desierto se enfría rápido tras la puesta de sol. En Navoi, la capital de la región, una tarde de octubre de unos 23 °C se convierte en unos 8 °C por la noche. Para un campamento de yurtas, lleva un forro polar o una chaqueta de abrigo incluso en primavera y otoño, una linterna o frontal para el camino entre la yurta y los baños, calzado cerrado para la arena y un pañuelo o braga de cuello contra la arena que levanta el viento. El campamento se describe en una noche en el campamento de yurtas de Aydarkul.
Botiquín y medicinas
Las farmacias son fáciles de encontrar en cualquier ciudad: busca el cartel Dorixona o Apteka. Analgésicos, sales de rehidratación, tiritas y antiséptico están en todas las estanterías, así que basta con un pequeño botiquín de viaje: apósitos para ampollas, algo para el estómago revuelto, gel desinfectante de manos y cualquier medicamento que tomes habitualmente, suficiente para todo el viaje.
De las medicinas de casa, trae solo las que sepas que están permitidas. Llévalas en su envase original con la receta del médico y declara en la aduana los medicamentos con receta. Algunos medicamentos que se venden libremente en otros lugares, sobre todo los que contienen codeína, aquí están controlados, así que compruébalo antes de volar. Las normas están en registro y aduana.
Dinero, adaptador y teléfono
Efectivo. Las tarjetas funcionan en hoteles, restaurantes, tiendas y estaciones, y los cajeros dan so’m. Si traes dólares, que sean billetes limpios de la nueva serie: los antiguos a menudo se rechazan. Cambia dinero solo en bancos y casas de cambio oficiales, con el pasaporte. El efectivo por encima del equivalente a 100 millones de so’m, unos $8,000, se declara a la llegada. Más en tarjetas, efectivo y propinas.
Adaptador. Los enchufes son de tipo C y F, los europeos de dos clavijas redondas, a 220 V y 50 Hz. Los enchufes de Europa continental encajan tal cual; desde Reino Unido, Estados Unidos, Australia o Japón necesitas un adaptador. Los cargadores de móvil y portátil que indican 100–240 V no necesitan nada más; un secador hecho para 110 V necesita un convertidor, así que revisa la etiqueta.
Teléfono. Aquí el teléfono es tu taxi, tu mapa y tu traductor. Qué apps instalar antes del vuelo, y por qué algunas piden un número local, está en apps útiles para Uzbekistán; la tarjeta SIM en el aeropuerto, en llegada al aeropuerto de Tashkent.
Qué dejar en casa
- Agua y filtros. El agua embotellada, con y sin gas, se vende en cada tienda y quiosco del país. Cómprala sobre la marcha.
- Un dron, salvo que tengas permiso de la Agencia de Aviación Civil; solicítalo con unas semanas de antelación.
- Un fajo grueso de billetes. Las tarjetas y los cajeros cubren la mayor parte del viaje.
- Pero no el espacio libre. Deja sitio en la maleta para ,¿Sabías que…? Un suzani solían bordarlo varias mujeres a la vez Alguien de la familia o una dibujante de patrones, la kalamkash, trazaba el diseño sobre tiras de algodón. Las tiras se repartían entre mujeres de la familia o del barrio, que las bordaban a la vez; cosidas de nuevo, sus costuras nunca encajan del todo. Leer más → cerámica, seda y especias; qué comprar y dónde está en qué comprar en Uzbekistán.
¿Viajas en uno de nuestros tours? Envíanos tus fechas y te diremos qué pide el tiempo en tu ruta.
En resumen
- Haz la maleta según el mes y por capas: entre el día y la noche suele haber más de diez grados de diferencia.
- Un pañuelo ligero y ropa que cubra hombros y rodillas para mezquitas y mausoleos.
- Calzado de caminar ya domado, y otro par fácil de quitar.
- Sombrero, gafas de sol y protector solar en todas las estaciones; una capa de abrigo para la montaña y el desierto.
- Tus medicinas con la receta, dólares de la nueva serie y un adaptador si no vienes de Europa continental; el agua embotellada se compra aquí.



