Buscar un tour
Circuitos

Programa y detalles

Kirguistán · 3 días / 2 noches · Tour privado

Biskek, Burana y Ala-Archa

Taskent – Biskek – la torre de Burana – Ala-Archa – Biskek

Una extensión privada de tres días a Kirguistán desde Uzbekistán. El vuelo de Taskent a Biskek dura alrededor de una hora y diez minutos, y aterriza por la tarde para un primer paseo por el centro iluminado. El día 2 le lleva unos 80 km al este hasta la torre de Burana, un minarete del siglo XI que se alza en pleno campo bajo la cordillera nevada de Kirguistán, y de vuelta para ver Biskek de día. El día 3 camina entre los enebros del Parque Nacional Ala-Archa, a unos 40 km al sur de la ciudad, y por la tarde vuela a Almaty, de vuelta a Taskent o a casa.

Duración3 días / 2 noches
Precioa consultar
FormatoPrivado, a partir de 2 viajeros, en sus fechas
DóndeBiskek, la torre de Burana cerca de Tokmok y el Parque Nacional Ala-Archa, Kirguistán
Cómo llegarVuelo Taskent – Biskek, de alrededor de 1 h 10 min, que reservamos a petición; después, coche con conductor
GuíaGuía de habla inglesa; guía de habla alemana a petición
Mejor épocaDe mayo a septiembre para los senderos de Ala-Archa; Biskek y Burana, todo el año

Ideal para viajeros que terminan un viaje por Uzbekistán y quieren asomarse brevemente a Kirguistán, para quienes siguen en avión a Almaty y para quienes disfrutan de una ciudad con montañas al final de la calle.

La torre de Burana: el minarete de Balasagun, una ciudad de la del siglo XI, con antiguos balbals de piedra en el campo que la rodea.
La plaza Ala-Too: la plaza principal de Biskek, con la estatua de Manas y la guardia de honor que se releva cada hora junto a la bandera.
Ala-Archa: parque nacional desde 1976, un valle fluvial de enebros y abetos bajo picos de hasta 4.895 m.

Itinerario

Día a día

Día 1 · Taskent – Biskek — Un paseo al anochecer por el centro iluminado

Vuela de Taskent a Biskek, alrededor de 1 h 10 min, y aterriza por la tarde; adelante el reloj una hora, Kirguistán está en UTC+6. Su guía y su conductor le esperan después del control de pasaportes y la recogida de equipaje, y el trayecto hasta la ciudad dura menos de una hora.

Antes del hotel, un primer paseo por el centro, tranquilo y bien iluminado de noche. La plaza Ala-Too es la plaza principal de la ciudad, con el Museo Histórico Estatal y la estatua de Manas, el héroe de la epopeya kirguisa. Detrás del museo, en la Plaza Vieja, está la estatua de Lenin que antes presidía la plaza principal: en 2003 la trasladaron aquí en lugar de retirarla. Después, al hotel y check-in.

Conviene saber: a petición reservamos el vuelo desde Taskent y organizamos la tarde según su hora real de llegada. Si aterriza muy tarde, el paseo pasa al día 2.

Noche en Biskek

Día 2 · Biskek – la torre de Burana – Biskek — El minarete de Balasagun y la capital de día

Después del desayuno recorre unos 80 km al este, pasando por la ciudad de Tokmok, hasta la torre de Burana. El minarete de ladrillo se construyó en el siglo XI en Balasagun, una ciudad de los karajánidas en la Ruta de la Seda, y es casi todo lo que queda de ella. En su día medía unos 45 m; un terremoto en el siglo XV derribó la mitad superior. El nombre suele relacionarse con minara, la palabra para minarete. Una leyenda local cuenta que un kan encerró a su hija en la torre para salvarla de una profecía, y que la araña la alcanzó de todos modos en una cesta de uvas.

Una estrecha escalera interior le lleva hasta lo alto, con vistas sobre el valle de Chuy hasta las nieves de la cordillera de Kirguistán. En el campo que rodea la torre se alzan los balbals, antiguas figuras de piedra con rostros tallados que marcaban tumbas. Su guía le habla también de Yusuf Balasaguni, a quien la tradición considera hijo de esta ciudad: en el siglo XI escribió el Kutadgu Bilig, «La sabiduría que da la felicidad», uno de los primeros poemas largos en una lengua túrquica.

De vuelta en Biskek, la tarde es para la ciudad. En la plaza Ala-Too la guardia de honor junto a la bandera se releva cada hora, una breve ceremonia que merece la espera. Después, el Museo Histórico Estatal, el parque Duboviy a la sombra de los robles y la plaza de la Victoria con su llama eterna. La noche es libre.

Conviene saber: la escalera interior de la torre es empinada y oscura, así que lleve las manos libres y la linterna del teléfono a punto. El Museo Histórico Estatal cierra los lunes; si el día 2 cae en lunes, organizamos la parte de la ciudad en función de ello. Más en nuestro artículo Qué ver en Biskek.

Noche en Biskek

Día 3 · Biskek – Ala-Archa – salida — Una mañana bajo los picos nevados

Después del desayuno recorre unos 40 km al sur hasta el Parque Nacional Ala-Archa, protegido desde 1976. El parque sigue el valle del río Ala-Archa hacia la cordillera de Kirguistán: su entrada está a unos 1.500 m, y los picos que lo dominan alcanzan 4.895 m. Debe su nombre a la archa, el enebro de montaña que crece aquí junto a los abetos a lo largo del río, y es adonde va Biskek a caminar y escalar los fines de semana.

Pasa la mañana por los senderos con su guía. Camine todo lo que quiera y dé la vuelta cuando la vista le parezca suficiente: el sendero junto al río es fácil al principio y sube poco a poco hacia los glaciares.

Después, de vuelta a la ciudad y al aeropuerto a las 16:00 como muy tarde, para su vuelo a Almaty, de vuelta a Taskent o a casa.

Conviene saber: en la montaña hace más fresco que en la ciudad, así que lleve una prenda de abrigo y calzado con buen agarre. Desde finales de otoño hasta la primavera la nieve puede cerrar parte de la carretera y de los senderos; entonces el paseo es más corto, y lo planificamos según el tiempo del día. A petición reservamos el vuelo de continuación.

Una estancia más larga: yurtas en la montaña o rumbo a Almaty

Con un día más, nuestro Kirguistán: yurtas en Chunkurchak y Biskek añade dos noches en una yurta en un desfiladero de montaña al sur de la ciudad. Para una semana de verano con el Song-Kul y el Issyk-Kul, elija Kirguistán en verano desde Taskent, y para el vecino Kazajistán, Almaty y Astana.

Conviene saber: cómo combinamos los países lo explicamos en nuestras guías Tours por Asia Central: Uzbekistán y sus vecinos y un circuito por Kazajistán y Kirguistán desde Taskent.

Alojamiento

Dónde se aloja

CiudadAlojamiento
BiskekUn hotel en el centro, de 4 estrellas o de una cadena internacional, a su elección; 2 noches

Confirmamos el hotel para sus fechas antes de reservar.

Precio

Precio

El precio es a consultar: depende de las fechas, del hotel, de las comidas que añada, de los vuelos y del tamaño de su grupo.

Conviene saber

Condiciones

  • Los ciudadanos de muchos países, entre ellos los de la UE, el Reino Unido y EE. UU., pueden estar actualmente en Kirguistán sin hasta 30 días dentro de cualquier periodo de 60. Las normas cambian, así que las comprobamos para su pasaporte antes de reservar. Si regresa a Uzbekistán con un visado electrónico uzbeko, este debe permitir más de una entrada.
  • A petición reservamos los vuelos a y desde Biskek y organizamos los días 1 y 3 según los horarios reales de los vuelos.
  • Su guía habla inglés; hay guía de habla alemana a petición. Díganos al reservar el idioma que necesita.
  • Ala-Archa está en su mejor momento de mayo a septiembre. A finales de otoño, en invierno y a principios de la primavera el paseo es más corto y depende de la nieve.
  • Beba solo agua embotellada; está incluida todos los días.
  • Los niños son bienvenidos: díganos sus edades y si lleva equipo voluminoso para bebés, porque puede hacer falta un coche más grande.
  • Lea antes de viajar: Qué ver en Biskek y Uzbekistán, Kazajistán o Kirguistán.
  • Las reservas solo se confirman con copias de los pasaportes.

Política de cancelación

Plazo de cancelaciónPenalización
14–8 días antes del servicio20%
7 días50%
6–0 días100%

Transporte

VehículoTamaño del grupo
4x42 personas
Hyundai Starex3–4 personas
Bajo petición5 personas o más

Los vehículos pueden diferir en marca y color.

🌿 Turismo responsable: destinamos parte de nuestros beneficios a buenas causas y nos preparamos para la certificación GSTC.

La opinión del experto

Equipo AroundCAEscrito a partir del programa día a día de este tour

Puntos a favor

  • Montañas en una mañana: el Parque Nacional Ala-Archa está a unos 40 km de Biskek, así que un paseo bajo picos de hasta 4.895 m cabe antes de un vuelo por la tarde.
  • Mil años en un mismo campo: la torre de Burana del siglo XI, los balbals de piedra que la rodean y la vista desde lo alto sobre el valle de Chuy.
  • Un hotel, sin hacer maletas: las dos noches en el mismo hotel del centro de Biskek, y un vuelo sencillo de alrededor de una hora y diez minutos desde Taskent.

Puntos en contra

  • Días cortos al principio y al final: el día 1 es una llegada por la tarde, y el día 3 está en el aeropuerto a las 16:00.
  • Comidas, en su mayoría aparte: solo se incluyen los desayunos; las comidas y cenas se añaden a petición.
  • Vuelos no incluidos: los vuelos a y desde Biskek se reservan aparte, a petición.

Las cifras de AroundCA

Cómo lo hemos contado

Según el programa de AroundCA: contamos solo lo que está escrito en el programa día a día de este tour. Si el programa no da una cifra, no la mostramos.

Cambios de hotel
ninguno — un solo hotel
A pie
Media

A pie: Medio: un paseo al anochecer por el centro, una estrecha escalera para subir a la torre de Burana y la visita de la ciudad el día 2, y una mañana por los senderos de Ala-Archa, hasta donde usted quiera.

Mejor época

may–sep

De mayo a septiembre: los senderos de Ala-Archa están libres de nieve y el aire de la montaña es templado.

Un día típico

El día 2 recorre unos 80 km al este hasta la torre de Burana, sube por la estrecha escalera para ver el valle de Chuy y pasea entre los balbals, y después vuelve a Biskek para ver la plaza Ala-Too, el cambio de guardia, el Museo Histórico Estatal y el parque de los robles.

Qué incluye el precio

Qué incluye

  • Recibimiento en el aeropuerto de Biskek y todos los traslados del programa, hasta el aeropuerto el día 3
  • Alojamiento: 2 noches con desayuno en un hotel del centro de Biskek
  • Un coche con conductor durante todo el programa
  • Guía de habla inglesa; guía de habla alemana a petición
  • Entradas y tasas ecológicas del programa
  • Agua potable embotellada, 1 litro por persona y día
  • Un coche con conductor durante todo el programa: un 4x4 para dos viajeros, una furgoneta para tres o cuatro

No incluye

  • Vuelos Taskent – Biskek y desde Biskek en adelante (los reservamos a petición)
  • Vuelos internacionales
  • Comidas, cenas y bebidas
  • Tasas de fotografía y vídeo en el museo
  • Tasas de visado, si su pasaporte lo requiere
  • Propinas y gastos personales

Gastos extra en destino

  • Comidas, cenas y bebidas
  • Tasas de fotografía y vídeo en el museo
  • Propinas y gastos personales

Ideal para

  • Viajeros que terminan un viaje por Uzbekistán y quieren asomarse brevemente a Kirguistán
  • Quienes siguen camino a Almaty: el día 3 termina por la tarde en el aeropuerto de Biskek
  • Quienes quieren ciudad y montaña a la vez, sin dormir en una yurta

Quizá no sea para usted si

  • Viajeros que quieren dormir en una yurta: para eso, elija nuestro tour de 4 días con yurtas en Chunkurchak
  • Quienes esperan ver el Issyk-Kul o el Song-Kul: quedan demasiado lejos para tres días
  • Quienes buscan un trekking largo de montaña: aquí Ala-Archa es una mañana por los senderos

Preguntas sobre este tour

¿Cuánto cuesta el tour?

El precio es a consultar. Depende de sus fechas, del hotel que elija en Biskek, de si añade comidas y cenas, de los vuelos a y desde Biskek y del tamaño de su grupo. Envíenos sus fechas y el número de viajeros y le responderemos con un presupuesto completo.

¿Necesitamos visado para Kirguistán?

Los ciudadanos de muchos países, entre ellos los de la UE, el Reino Unido y EE. UU., pueden estar actualmente en Kirguistán sin visado hasta 30 días dentro de cualquier periodo de 60. Las normas cambian, así que envíenos su nacionalidad y las comprobamos antes de reservar. Si regresa a Uzbekistán con un visado electrónico uzbeko, este debe permitir más de una entrada.

¿Cómo se llega de Taskent a Biskek?

En avión: el vuelo dura alrededor de una hora y diez minutos, y en Kirguistán los relojes van una hora por delante de Taskent. A petición le reservamos el vuelo y organizamos la primera tarde según su hora de llegada. Su guía y su conductor le esperan en el aeropuerto de Biskek y le acompañan hasta el final.

¿A qué distancia de Biskek está la torre de Burana?

A unos 80 km al este, cerca de la ciudad de Tokmok, así que la ida y la vuelta ocupan una mañana. El minarete del siglo XI se alza en pleno campo, rodeado de antiguos balbals de piedra, y una estrecha escalera interior sube hasta lo alto. Por la tarde ya está de vuelta en Biskek para la visita de la ciudad.

¿Es difícil el paseo por Ala-Archa?

No: la distancia la decide usted. El sendero junto al río es fácil al principio y sube poco a poco hacia los glaciares, y usted da la vuelta cuando quiera para estar en el aeropuerto a las 16:00. Basta con calzado cómodo y una prenda de abrigo; en invierno el paseo es más corto por la nieve.

¿Podemos seguir a Almaty o ver más de Kirguistán?

Sí. El día 3 termina por la tarde en el aeropuerto de Biskek, a tiempo para un vuelo a Almaty, y después podemos continuar con Almaty y Astana. Para dos noches en una yurta de montaña, elija Yurtas en Chunkurchak y Biskek; para el Issyk-Kul, Kirguistán en verano.

¿No encontró su respuesta? Preguntar por este tour →

Personalice su viaje

Marque lo que le gustaría añadir: se incluirá en su solicitud y el gestor confirmará el precio final.

Llegada, salida, traslados

Antes de viajar

Visado, temporada, presupuesto y vuelos: las respuestas breves.

Sobre los lugares de esta ruta

Similares y mejores

Este tour junto a sus alternativas más cercanas: duración, ruta, formato y ritmo.

Este tourBiskek, Burana y Ala-Archa — tour privado, 3 días Más cortoTurkestán desde Taskent — tour privado, 2 díasParecidoUzbekistán en 3 días: Taskent y Samarcanda en tren rápido — tour privadoParecidoMontañas y spa cerca de Taskent: Chimgan, Beldersay y el lago Charvak — tour privado, 3 días
Duración3 días2 días3 días3 días
Ciudades——Taskent, SamarcandaTaskent
FormatoPrivado, en sus fechasPrivado, en sus fechasPrivado, en sus fechasPrivado, en sus fechas
RitmoRitmo moderadoRitmo moderadoRitmo moderadoRitmo tranquilo
Cambios de hotelninguno — un solo hotelninguno — un solo hotel1ninguno — un solo hotel

Comparar en detalle →

¿No encontró su viaje?

Cuéntenos qué desea: un gestor le preparará una ruta y un precio en menos de 24 horas.

Por qué puede confiar en nosotros

AlexandraKseniaLe responden: Alexandra, Ksenia · El equipo →

Todos los documentos y datos de la empresa →

Preguntas rápidas
  • ¿Es adecuado para niños?
  • ¿Se pueden cambiar las fechas?
  • ¿Se pueden añadir días?
  • ¿Qué debo llevar?