
Lugares en este artículo: Taskent
Qué ver en Almaty y Astaná: las dos ciudades de Kazajistán en cinco días desde Taskent
De Taskent a ¿Sabía que…? Las manzanas silvestres de Almaty son el origen de la manzana En las estribaciones del Tian Shan, cerca de Almaty, crecen bosques de manzano silvestre, Malus sieversii. Un estudio de ADN de 2010 confirmó que es el principal antepasado de la manzana actual. El nombre de la ciudad suele ligarse a alma, «manzana» en kazajo. Leer más → hay aproximadamente hora y media de vuelo, y se aterriza sin cambiar el reloj: desde el 1 de marzo de 2024 todo Kazajistán está en UTC+5, la misma hora que Uzbekistán. Por eso las dos ciudades más conocidas de Kazajistán son una extensión fácil de un viaje por Uzbekistán. Almaty está justo al pie de las cumbres nevadas, y Astaná es una ciudad de arquitectura nueva en la estepa; con cinco días se ven las dos.
Somos un touroperador de Taskent y cada temporada llevamos a nuestros viajeros al otro lado de la frontera. Aquí le contamos qué ver en Almaty y Astaná, cuántos días dedicarles y cómo nuestro circuito Almaty y Astaná une las dos ciudades.
En resumen
- Almaty es para la montaña: desde ,¿Sabía que…? La pista de Medeu, sobre Almaty, está a 1.691 m La pista de Medeu se inauguró en 1951 en un desfiladero sobre Almaty, a 1.691 m. Se considera la mayor pista de patinaje de alta montaña del mundo, y en su hielo los patinadores de velocidad batieron decenas de récords mundiales. Leer más → una telecabina sube unos 4,5 km hasta la estación de Shymbulak, a unos 2.260 m.
- Astaná es para la arquitectura y el oro de la estepa: el Baiterek, el Khan Shatyr, la esfera de Nur Alem y el Hombre de Oro del Museo Nacional.
- Con cinco días se ven las dos ciudades: dos noches en cada una y un vuelo nacional de aproximadamente 1 h 45 min.
- Los meses más cómodos son mayo–junio y septiembre.
- Los vuelos directos de Taskent a Almaty duran aproximadamente 1 h 30 min, y los dos países comparten huso horario.
Contenido
Almaty: las montañas al final de la calle

Almaty se encuentra en las estribaciones del Zailiysky Alatau, y las montañas empiezan donde termina la ciudad. Un trayecto corto en coche por el desfiladero le lleva a Medeu, a 1.691 m. Su pista de patinaje de alta montaña acogió su primera competición en febrero de 1951. Ahora la pista está cerrada por reconstrucción, y la ciudad prevé reabrirla para el invierno 2027–2028, así que por ahora la verá desde la carretera y desde la estación de la telecabina.
Desde Medeu, una telecabina recorre unos 4,5 km hasta la estación de esquí de Shymbulak, a unos 2.260 m. Cuando funcionan los remontes superiores, puede seguir hasta el paso de Talgar, a unos 3.200 m, para tener la vista más amplia de las cumbres. Durante unas semanas al año, entre temporadas, los remontes se detienen por mantenimiento. Comprobamos las fechas de su viaje y, si están cerrados, su guía organiza otro paseo por la montaña cerca de Medeu. Arriba hace bastante más fresco que en la ciudad, así que lleve una prenda de abrigo.
Almaty en la ciudad: una catedral de madera y Kok-Tobe al anochecer

En el centro de la ciudad está el parque Panfilov. En medio del parque se alza la catedral de la Ascensión, construida en madera y terminada en 1907. Mide 56 m de altura y resistió el terremoto de 1911 con pocos daños. La gente del lugar la llama catedral de Zenkov, por el ingeniero que dirigió las obras, y la vemos desde fuera, como monumento arquitectónico. En el mismo parque hay otro edificio de madera, de 1908, que hoy alberga el Museo de Instrumentos Musicales Populares Kazajos.
Al atardecer, Kok-Tobe, una colina en el borde de la ciudad con un parque y miradores. Suba antes de la puesta de sol: toda Almaty se extiende a sus pies y puede ver cómo se encienden las luces.
Astaná: el oro de la estepa y la ciudad nueva

Astaná está a un vuelo corto hacia el norte, aproximadamente 1 h 45 min sin escalas. Empiece por el Museo Nacional de Kazajistán. En su Sala de Oro está el Hombre de Oro: el atuendo de un guerrero saka cubierto de placas de oro, hallado en 1969–1970 en el túmulo funerario de Issyk, cerca de Almaty, y expuesto junto a otras piezas de oro de la estepa.
Al otro lado de la plaza se alza el Palacio de la Paz y la Concordia, una pirámide de 62 metros de Foster + Partners, que vemos desde fuera. Después, el Baiterek, una torre blanca con una esfera dorada en lo alto. Un ascensor le sube al mirador situado dentro de la esfera, a 97 m del suelo: la cifra recuerda 1997, el año en que la capital se trasladó de Almaty a Astaná. Desde la torre, el bulevar Nurzhol se extiende como un largo eje peatonal hasta el Khan Shatyr, una carpa transparente de 150 m de altura, también de Foster + Partners.
En el recinto de la EXPO 2017 se encuentra Nur Alem, una esfera de cristal de 80 m de diámetro, construida como pabellón central de la exposición. Durante varios años fue el Museo de la Energía del Futuro, y desde 2025 acoge el centro de inteligencia artificial Alem.ai. Se la mostramos desde la plaza de la EXPO y, antes de su viaje, comprobamos qué se puede visitar en su interior.
Cuántos días y cuándo ir
Cinco días es el mínimo cómodo para las dos ciudades: dos noches en Almaty, un vuelo nacional hacia el norte y dos noches en Astaná. Si solo tiene tres días, elija únicamente Almaty: las montañas y el centro caben en dos días completos.
Los meses más cómodos son mayo–junio y septiembre. En pleno verano puede hacer calor en las dos ciudades. En invierno Astaná es muy fría y ventosa, mientras que sobre Almaty Shymbulak se convierte en estación de esquí.
Los ciudadanos de muchos países, entre ellos la UE, el Reino Unido, Estados Unidos y Japón, pueden permanecer en Kazajistán hasta 30 días sin .Las normas de entrada dependen de su pasaporte. Una vez aquí, cada estancia debe registrarse en un plazo de tres días, y los hoteles lo hacen por usted; las normas de aduana y registro están en nuestra guía. Leer más → Antes de la reserva comprobamos las normas para su pasaporte y, si vuelve a Uzbekistán, también las de su segunda entrada.
Almaty y Astaná con AroundCA
Nuestro circuito Almaty y Astaná se realiza en sus fechas, en privado o en grupo pequeño: recibimiento en el aeropuerto, coche con conductor en las dos ciudades, su propio guía, hoteles con desayuno y las entradas del programa. A petición reservamos los vuelos desde Taskent, entre las dos ciudades y hacia su siguiente destino, y organizamos los días según los horarios reales de los vuelos. El precio es a consultar: depende de las fechas, los hoteles, el tamaño del grupo y los vuelos.
Para tres países en un solo viaje, vea Taskent, Biskek y Almaty; para los desiertos junto al Caspio, nuestro circuito por Mangystau. ¿No sabe qué país vecino añadir a Uzbekistán? Los comparamos en Uzbekistán, Kazajistán o Kirguistán.



