Guida di Samarcanda: cosa vedere, mappa, storia e tour

Su Samarcanda

Samarcanda conta circa 600.000 abitanti e, in un giorno qualunque, quasi nessuno di loro si avvicina al . Comprano il pane al bazar di , lavorano e studiano nella città costruita in epoca russa e sovietica, e passano in auto davanti a monumenti per cui i visitatori attraversano il mondo. La città vecchia è compatta: quasi tutto ciò che vale un biglietto sta su un'unica linea lunga pochi chilometri, da a .

La città sorgeva in origine sulla collina di . Dopo la distruzione mongola del 1220 fu ricostruita più a sud, e nel 1370 ne fece la capitale del suo impero. Quasi tutto ciò che vedrete risale a Timur, a suo nipote e al XVII secolo, quando il Registan ebbe le altre due .

La storia in breve

ca. 700 a.C.Sulla collina di Afrasiyab nasce una città. Alessandro Magno la conquista nel 329 a.C.; i Greci la chiamano Maracanda.
ca. 710Gli eserciti arabi di Qutayba ibn Muslim prendono Samarcanda e portano l'Islam. Il santuario di Shah-i-Zinda è legato alle prime campagne arabe.
1220L'esercito di Gengis Khan distrugge la città su Afrasiyab. Samarcanda viene poi ricostruita più a sud, dove si trova oggi.
1370Timur fa di Samarcanda la capitale del suo impero. , Gur-Emir e gran parte di Shah-i-Zinda risalgono al suo regno e alla sua famiglia.
1417Il nipote di Timur, Ulugh Beg, avvia la sua madrasa sul Registan e negli anni 1420 costruisce l'osservatorio su una collina fuori città.
1868L'Impero russo prende la cittadella e accanto alla città vecchia ne nasce una nuova. Dal 1925 al 1930 Samarcanda è la capitale dell'Uzbekistan sovietico.
2001La città storica entra nella Lista del patrimonio mondiale UNESCO come «Samarcanda – Crocevia di culture».

Cosa vedere

Caricamento della mappa…

Mappa: © collaboratori di OpenStreetMap

1Registan
Tre madrase si affacciano su un'unica piazza: quella di Ulugh Beg (1417–1420) a ovest, Sher-Dor (1619–1636) di fronte e Tilya-Kori (1646–1660) tra le due. Tilya-Kori significa «dorata»: entrate nella sua moschea e capirete perché. La piazza apre alle 8: venite presto, con il sole sulla facciata di Ulugh Beg, e di nuovo nel tardo pomeriggio, quando la luce passa su Sher-Dor.

Leggi di più →
2Gur-Emir
Il mausoleo di Timur, completato nel 1404; qui riposano anche i suoi figli e nipoti, tra cui Ulugh Beg. Fuori una cupola turchese a costoloni, dentro un interno dorato. Venite a fine giornata, quando il portale dà il meglio di sé al crepuscolo.

Leggi di più →
3Moschea di Bibi-Khanym
La moschea del venerdì che Timur ordinò dopo la campagna in India del 1398–1399, una delle più grandi del suo tempo. Dista circa 700 m dal Registan lungo una via pedonale, quindi andateci a piedi. Dall'altra parte della strada c'è un piccolo mausoleo con lo stesso nome.

Leggi di più →
4Bazar di Siab
Il bazar principale della città comincia proprio accanto a Bibi-Khanym ed è aperto dalle prime luci fino al buio. Frutta secca, noci, halva, spezie e più di diciassette tipi di pane: venite affamati e con contanti in som.
5Shah-i-Zinda
Uno stretto vicolo di oltre venti mausolei sale lungo il pendio; la maggior parte fu costruita nel XIV e XV secolo, molti per le donne della famiglia di Timur. È un luogo di preghiera, quindi coprite spalle e ginocchia. Venite di primo mattino, prima del caldo e dei gruppi.

Leggi di più →
6Afrasiyab
La collina su cui Samarcanda sorgeva fino al 1220, a circa un chilometro oltre Shah-i-Zinda, con un museo dei reperti degli scavi. Il motivo per andarci è un dipinto murale del VII secolo con ambascerie straniere alla corte di un sovrano. Il museo è aperto dalle 9:00 alle 17:00.

Leggi di più →
7Osservatorio di Ulugh Beg
Negli anni 1420 Ulugh Beg costruì qui un osservatorio attorno a un sestante con un raggio di 40 m. Nel 1908 l'archeologo Vasilij Vjatkin riportò alla luce il suo arco di marmo sepolto, che oggi vedete incassato nella collina, con un piccolo museo accanto. Dista 3,5 km dal Registan: prendete un taxi.

Leggi di più →
8Complesso dell'Imam al-Bukhari
La tomba dello studioso di hadith Imam al-Bukhari, nel villaggio di Khartang, a circa 25 km dalla città. Ricostruito e riaperto nel marzo 2026, ha una moschea per 10.000 fedeli, quattro minareti di 75 metri e un museo in nove padiglioni. Calcolate tre o quattro ore e vestitevi come per una moschea.

Leggi di più →

Foto: Siab Bazaar, Samarkand — Adam Harangozó / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Afrasiyab ancient settlement, Samarkand — Akhemen / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Quartieri

La città vecchia, da Gur-Emir a Shah-i-Zinda I monumenti si allineano verso nord-est a partire da Gur-Emir: il Registan, una via pedonale fino a Bibi-Khanym e al bazar, poi Shah-i-Zinda. Si può percorrere tutta la linea a piedi in un giorno.
Afrasiyab e l'osservatorio A nord di Shah-i-Zinda si trovano il sito della città antica e il suo museo, più a est l'osservatorio di Ulugh Beg. Più tranquillo del centro; per l'ultimo tratto prendete un'auto.
La città russa e sovietica Oltre la città vecchia c'è la città costruita dalla fine del XIX secolo in poi, con edifici amministrativi, teatri e università. È la Samarcanda di tutti i giorni, non un museo.
Silk Road Samarkand Un quartiere turistico sul vecchio canale di canottaggio sovietico, aperto nel 2022: otto hotel e la Città Eterna, un parco etnografico con un anfiteatro all'aperto. Ve lo consigliamo per una passeggiata serale lungo l'acqua.

Cosa mangiare

Il non di Samarcanda Pane rotondo cotto sulle pareti del tandoor, più denso e pesante del non comune, che si conserva a lungo. Compratelo caldo al bazar di Siab la mattina.
Il di Samarcanda Qui il plov non si mescola: sul piatto va prima il riso, poi le carote e sopra la carne, mentre a Tashkent tutto è mescolato. Il plov è un piatto di mezzogiorno, quindi ordinatelo a pranzo.
Frutta secca, noci e halva Le lunghe file di albicocche secche, uvetta, noci e halva del Siab sono il posto migliore per regali che sopravvivono al volo di ritorno. Assaggiare prima di comprare è normale.

Come spostarsi

La città vecchia si gira a piedi: circa 1 km da Gur-Emir al Registan, 700 m lungo la via pedonale fino a Bibi-Khanym e altri 800 m fino a Shah-i-Zinda. Per l'osservatorio, la stazione ferroviaria (a più di 6 km dal Registan) e il complesso dell'Imam al-Bukhari prendete un taxi: a Samarcanda funziona Yandex Go, che mostra il prezzo prima della corsa. La città ha anche autobus e, dal 2017, tram moderni dalla stazione, con una linea fino al bazar di Siab.

Consigli dei locali

Il biglietto per il Registan si può comprare online in anticipo su tickets.registon.uz.
Le carte funzionano in quasi tutti i terminali, ma tenete contanti in som per il bazar e le biglietterie più piccole. Leggi di più →
Shah-i-Zinda e il complesso dell'Imam al-Bukhari sono luoghi di preghiera: spalle e ginocchia coperte, e le donne portino un foulard. Leggi di più →
D'estate visitate presto i monumenti all'aperto e lasciate il caldo pomeriggio ai musei e a un lungo pranzo.
Il primo da Tashkent arriva prima delle 9, poco dopo l'apertura del Registan. Leggi di più →
Shahrisabz, la città natale di Timur, è a circa 90 km oltre un passo di montagna: prevedete un giorno intero. Leggi di più →

Il nostro parere: quanti giorni servono

Bastano due o tre giorni per i monumenti principali: il Registan, Shah-i-Zinda, Gur-Emir e il bazar. Un giorno è possibile come gita da Tashkent, ma si parte presto. Shahrisabz e Penjikent sono gite di un giorno a parte, quindi aggiungete un giorno per ciascuna.

Già a Samarcanda? Servizi sul posto: sale VIP, transfer, una serata in città, gite fuori porta →

Quando andare: mese per mese

Temperatura di giorno, precipitazioni, festività e il nostro giudizio per ogni mese.

gen7.3° Fresco, meno gente Freddo: 7.3° di giorno 41 mm di pioggia ★ 1, 14
feb9.5° Fresco, meno gente Freddo: 9.5° di giorno 52 mm di pioggia
mar15.2° Ottimo Fresco: 15.2° di giorno 73 mm di pioggia ★ 8, 21
apr21.4° Ottimo Piacevole: 21.4° di giorno 63 mm di pioggia
mag27° Ottimo Piacevole: 27° di giorno 40 mm di pioggia ★ 9
giu32.4° Buono Caldo: 32.4° di giorno 7 mm di pioggia
lug34.5° Difficile Molto caldo: 34.5° di giorno 2 mm di pioggia
ago33.3° Difficile Molto caldo: 33.3° di giorno 2 mm di pioggia
set28.6° Ottimo Piacevole: 28.6° di giorno 3 mm di pioggia ★ 1
ott22° Ottimo Piacevole: 22° di giorno 16 mm di pioggia ★ 1
nov14.4° Ottimo Fresco: 14.4° di giorno 40 mm di pioggia
dic9.1° Fresco, meno gente Freddo: 9.1° di giorno 39 mm di pioggia ★ 8

1 gen — Capodanno
14 gen — Giorno dei difensori della Patria
8 mar — Giornata internazionale della donna
21 mar — Navruz
9 mag — Giorno della memoria e dell’onore
1 set — Giorno dell’indipendenza
1 ott — Giorno degli insegnanti
8 dic — Giorno della Costituzione
Ramadan Hayit (Eid al-Fitr): la data cambia ogni anno
Kurban Hayit (Eid al-Adha): la data cambia ogni anno

Fonte del clima: Википедия, статья «Samarkand», таблица климата (нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Samarkand

Giudizio in base alla temperatura diurna: ottimo — 18–30°, buono — 12–18° o 30–33°, fresco, meno gente — sotto 12°, difficile — sopra 33°; piogge intense (da 100 mm) abbassano «ottimo» a «buono». Per le città seguiamo anche il parere dei nostri esperti: la stagione va da marzo a giugno e da settembre a novembre, con marzo e novembre come mesi migliori (inizio e fine stagione, poca gente); l’inverno non è considerato un periodo negativo.

Come visitare: Samarcanda

Scegli la formula: ti mostreremo i tour adatti.

In gruppo a date fisse Più economico, guida per tutto il viaggio, insieme ad altriVedi 4 tour →In privato, nelle tue date Guida e auto tutte per te, date a sceltaVedi 10 tour →Una giornata con la guida Una città in una giornata interaVedi 2 tour →Un breve viaggio di 1–3 giorni Da Tashkent in trenoVedi 2 tour →Per una festa Capodanno, Navruz, un compleannoVedi 3 tour →Un viaggio a tema Cucina, jeep, yoga, fotografiaVedi 2 tour →

Da aggiungere da qui

Estensioni facili da aggiungere a un viaggio che passa da questo luogo.

Estensione Shahrisabz — 1 giorno+ 1 giorno Estensione Bukhara — 2 giorni+ 2 giorni Estensione Tashkent — 2 giorni+ 2 giorni Estensione Penjikent e Sette Laghi — 1 giorno+ 1 giorno Estensione monti Nuratau — 2 giorni+ 2 giorni

Da leggere: Samarcanda

Cosa vedere a Samarcanda: biglietti, orari e quanto tempo servePrezzi del biglietto del Registan per gli stranieri, orari e tempi di visita per otto luoghi di Samarcanda, co…

Da Tashkent a Samarcanda: treno, auto o escursione in giornataCome andare da Tashkent a Samarcanda: orari dell'Afrosiyob e tariffe 2026, treni più lenti, quale stazione, la…

Samarcanda in 1, 2 e 3 giorni: come la organizziamo noiIl Registan alle 8 del mattino, Shah-i-Zinda prima del caldo, una cartiera artigianale il terzo giorno: come d…

L’antica Samarcanda: la perla d’OrienteAmir Timur costruì la sua capitale perché fosse vista da lontano. Seicento anni dopo, è ancora così.

I migliori tour in UzbekistanIdee di viaggio · Uzbekistan. I migliori tour in Uzbekistan. Non un unico tour migliore, ma un albero decision…

Ziyarat in Uzbekistan: l'Imam al-Bukhari, Bahauddin Naqshband e i santuari di Bukhara, Samarcanda e TashkentIl complesso ricostruito dell'Imam al-Bukhari, Shah-i-Zinda, i sette pir di Bukhara e Hazrati Imam: che cos'è …

Samarcanda: domande prima del viaggio

Quanti giorni servono per Samarcanda?

2–3 giorni bastano per i luoghi principali

Come arrivare: Samarcanda?

Circa 2 ore da Tashkent in treno ad alta velocità Approfondisci nell’articolo: Voli per l’Uzbekistan: come arrivare da Europa, USA ed Emirati

Qual è il periodo migliore per andare: Samarcanda?

La primavera (aprile–maggio) e l’autunno (settembre–ottobre) sono i periodi più piacevoli; d’estate le giornate sono calde. Approfondisci nell’articolo: Qual è il periodo migliore per visitare l’Uzbekistan? Stagioni e clima

Cosa posso aggiungere nei dintorni?

Escursioni facili: Shahrisabz, Penjikent e i Sette Laghi